Circutor RECmax Lpd Instruction Manual

INSTRUCTION MANUAL
Earth leakage circuit breaker with automatic
re-closing system
RECmax Lpd
(M98252901-03-18A)
2
3
SAFETY PRECAUTIONS
DANGER
Warns of a risk, which could result in personal injury or material damage�
ATTENTION
Indicates that special attention should be paid to a speci c point.
Follow the warnings described in this manual with the symbols shown below�
If you must handle the unit for its installation, start-up or maintenance, the following should be taken into consideration:
Incorrect handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage to the unit� In particular, handling with voltages applied may result in electric shock, which may cause death or serious injury to personnel� Defective installation or maintenance may also
lead to the risk of  re.
Read the manual carefully prior to connecting the unit� Follow all installation and maintenance instructions throughout the unit’s working life� Pay special attention to the installation stan­dards of the National Electrical Code�
Refer to the instruction manual before using the unit
In this manual, if the instructions marked with this symbol are not respected or carried out correctly, it can result in injury or damage to the unit and /or installations�
CIRCUTOR, SA reserves the right to modify features or the product manual without prior noti cation.
DISCLAIMER
CIRCUTOR, SA reserves the right to make modi cations to the device or the unit speci ca-
tions set out in this instruction manual without prior notice�
CIRCUTOR, SA on its web site, supplies its customers with the latest versions of the device
speci cations and the most updated manuals.
www�circutor�com
CIRCUTOR, recommends using the original cables and accessories that are supplied with the device�
4
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 DISCLAIMER ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 CONTENTS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 REVISION LOG �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 SYMBOLS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 1�- VERIFICATIONS UPON RECEPTION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 2�- DESCRIPTION OF THE PRODUCT ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6 3�- INSTALLING THE DEVICE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
3�1�- PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ����������������������������������������������������������������������������������������������������7 3�2�- INSTALLATION �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
3�2�1�- MEASUREMENT OF THE EARTH LEAKAGE CURRENT IΔ ������������������������������������������������������������8
3�3�- TERMINALS OF THE DEVICE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9 3�4�- CONNECTION DIAGRAMS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
3�4�1�- MEASUREMENT OF SINGLE-PHASE NETWORK: RECmax Lpd 2-POLE ����������������������������������� 10 3�4�2�- MEASUREMENT OF THREE-PHASE NETWORK: RECmax Lpd 4-POLE ������������������������������������ 11
3�5�- DISCONNECTION OF THE DEVICE ������������������������������������������������������������������������������������������������������12
4�- OPERATION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
4�1�- OPERATING PRINCIPLE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 13 4�2�- DESCRIPTION OF THE DEVICE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������13 4�3�- KEYBOARD FUNCTIONS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 4�4�- DISPLAY ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15 4�5�- LED INDICATORS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16 4�6�- INPUTS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17 4�7�- OUTPUTS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17 4�8�- RESET LEVER AND MANUAL LOCKING ���������������������������������������������������������������������������������������������18 4�9�- NORMAL OPERATING STATUS�������������������������������������������������������������������������������������������������������������18 4�10�- TRIP STATUS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
4�10�1�- AUTOMATIC RECLOSING IS POSSIBLE ��������������������������������������������������������������������������������������19
4�10�2�- AUTOMATIC RECLOSING IS NOT POSSIBLE������������������������������������������������������������������������������20
5�- DISPLAY ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
5�1�- NORMAL OPERATING STATUS�������������������������������������������������������������������������������������������������������������22 5�2�- TRIP STATUS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
5�2�1�- EARTH LEAKAGE PROTECTION TRIP ������������������������������������������������������������������������������������������23 5�2�2�- CIRCUIT BREAKER TRIP �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
6�- CONFIGURATION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
6�1�- EARTH LEAKAGE PROTECTION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
6�1�1�- ACTIVATION DELAY �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
6�1�2�- SENSITIVITY CURRENT, IΔN �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
6�2�- AUTOMATIC RECLOSING ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������27
6�2�1�- SRD: EARTH LEAKAGE RECLOSING SEQUENCE ���������������������������������������������������������������������� 27 6�2�2�- SRM: CIRCUIT BREAKER RECLOSING SEQUENCE �������������������������������������������������������������������� 28 6�2�3�- RSTC: PARTIAL METER RESETTING ��������������������������������������������������������������������������������������������� 29 6�2�4�- POLT: CONFIGURATION OF TRIP OUTPUT �����������������������������������������������������������������������������������29 6�2�5�- FREQ: NOMINAL FREQUENCY �������������������������������������������������������������������������������������������������������30 6�2�6�- FACT: FACTORY CONFIGURATION ������������������������������������������������������������������������������������������������ 31
6�3�- LOCKING THE CONFIGURATION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������31
6�3�1�- PHYSICAL LOCKING �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
6�3�2�- PROGRAM LOCKING ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31 7�- TECHNICAL FEATURES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33 8�- TECHNICAL SERVICE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������36 9�- WARRANTY ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36 10�- CE CERTIFICATE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 37
5
REVISION LOG
Table 1: Revision log�
Date Revision Description
10/13 M98252901-03-13A Initial Version
11/13 M98252901-03-13B Modications in the characteristics of earth leakage transformer.
12/17 M98252901-03-17A New manual design
05/18 M98252901-03-18A
Changes in the following sections:
3�3� - 3�4� - 4�7� - 4�9� - 4�10�
Note: The images of the devices are for illustrative purposes only and might differ from the original device.
SYMBOLS
Table 2: Symbols�
Symbol Description
In compliance with the relevant European directive�
The device complies with the 2012/19/EC European directive� Do not dispose of the device in a household waste container at the end of its useful life� Observe the local electronic device recycling regulations�
Direct current�
~
Alternating current�
6
1�- VERIFICATIONS UPON RECEPTION
The following must be checked upon reception of the device:
a) The device has been supplied according to the specications in your order.
b) The device has not been damaged during transport� c) Perform an external visual inspection of the device before connecting it� d) Check that it has been supplied with the following:
- An installation guide�
- 3 Plug-in terminals,
- 1 Adhesive label with a warning message�
Immediately contact the carrier and/or CIRCUTOR's after-sales service if you detect any problem in the device upon reception�
2�- DESCRIPTION OF THE PRODUCT
The RECmax Lpd protects against over-currents and is based on an ultra-immunised circuit breaker and earth leakage protection system, with breaking capacity at full load and automatic re-closing control� The device comprises a 2 or 4-pole circuit breaker, which is mechanically connected to a motor and a tripping device controlled by an earth leakage relay� It provides protection against leak­age currents and has an automatic re-closing control� The RECmax Lpd requires an external earth leakage transformer (with suitable sensitivity), which is supplied separately�
There are 2 models available:
RECmax Lpd 2-pole, for single-phase installations�
 RECmax Lpd 4-pole, for three-phase installations�
The device features:
- Inputs for the measurement of earth leakage current�
- 3 keys that can be used to browse the various screens and program the device�
- 2 Indicator LEDs�
- LCD Display, to view the parameters�
- 1 inputs for remote control�
- 2 alarm outputs
- 1 output to indicate the status of the main switch�
7
3�- INSTALLING THE DEVICE
3�1�- PRELIMINARY RECOMMENDATIONS
The operators using and handling the device must follow the safety measures established in the country where the device will be used to guarantee its safe operation, using personal protective equipment if needed�
The RECmax Lpd device must be installed by authorised and qualied staff.
Disconnect the device from the mains and disconnect the measuring devices before handling, changing the connections of or replacing the device� Handling the device while it is connected is hazardous to people nearby�
The cables must be in perfect working order to prevent accidents or injuries to people and/or damage to the facilities/installations�
Limit the operation of the device to measuring the specied current or voltage values.
The manufacturer of the device shall not be held responsible for any damage resulting from the user or installation company failing to observe the warnings and/or recommendations indicated in this manual nor for any damage resulting from the use of non-original products or accesso­ries or those from other brands�
Inspect the device before using it� Make sure that there are no cracks and that the housing is intact�
Do not use the device to take measurements if you detect an anomaly or malfunction�
Check the environment in which the device is installed before taking a measurement� Do not use the device to take measurements in dangerous, explosive, wet or damp environments�
Disconnect the device from the mains and from the power supply (both the device and its measuring system) before performing any maintenance work, repairs or handling any of the connections of the device� Contact the after-sales service if you detect that the device is not working prop­erly�
8
3�2�- INSTALLATION
While the device is connected, the terminals, opening the cover or removing el­ements can expose parts that are hazardous to the touch� The device must not be used until the installation process is complete�
The RECmax Lpd must be installed inside an electric panel or enclosure and mounted on a DIN rail 46277 (EN 50022)�
The device has connection indicator LEDs, indicating the presence of voltage� Even if these LEDs are not on, the user must still verify that the device is disconnected from all power sup­plies�
The device’s auxiliary supply must be protected with fuses or protection elements appropriate for the power supply range and consumption� Preferably the protection should consist of a small circuit breaker allowing the disconnection of the unit from the power supply in case of servicing�
3�2�1�- MEASUREMENT OF THE EARTH LEAKAGE CURRENT IΔ
The earth leakage current must be measured using the WG/WGS/WGC earth leakage trans­formers from CIRCUTOR
The transformer terminals which should be connected to terminals 7-8 of the RECmax Lpd
(Table 4), are :
Table 3: Earth leakage transformer terminals�
Earth leakage transformer to connect in the RECmax Lpd
Model Terminals
WGC S1 - S2
WGS - WG 1S1 - 1S2
The external earth leakage transformer is necessary for the device to operate correctly� Even if its installation only appears linked to the correct working of the earth leakage protection, failing to install it will affect other functions of the device, such as the reclosing and display of parameters on the RECmax Lpd display�
An incorrect or faulty connection of the earth leakage transformer means loss of the earth leakage protection and possible risk of electric shock�
When using the WG/WGS earth leakage transformers, the 2S1-2S2 termi­nals should not be connected to the RECmax Lpd nor should be short-cir­cuited� They should be left at open circuit�
In case of a faulty connection of the earth leakage transformer or if this transformer is not compatible with the RECmax Lpd, the screen shown in Figure 1 will appear�
9
REC
Figure 1: Error in the connection of the earth leakage transformer�
3�3�- TERMINALS OF THE DEVICE
The RECmax Lpd terminals are distributed between the upper and lower face of the device�
Table 4:List of RECmax Lpd terminals�
Terminals of the RECmax Lpd device
1, 3: Power supply 13: EXT, remote control input
7: Input S1 for measuring the earth leakage current IΔ 14: AUX, AUX output (Common)
8: Input S2 for measuring the earth leakage current IΔ 15: AUX, AUX output (NO)
9: TRIP, TRIP output (Common) 16: ON/OFF, ON/OFF output (Common)
10: TRIP, RIP output (NC) 17: ON/OFF, ON/OFF output (NC)
12: EXT, remote control input 18: ON/OFF, ON/OFF output (NO)
1 3 16 17 18
8
7
9 10 12 13 14
15
Figure 2:RECmax lpd terminals�
10
3�4�- CONNECTION DIAGRAMS
3�4�1�- MEASUREMENT OF SINGLE-PHASE NETWORK: RECmax Lpd 2-POLE
17 18
Figure 3: Measurement of single-phase network: RECmax Lpd 2-pole�
The EXT input enables the motorised switch to be controlled remotely (opening and closing)� The input is activated when terminals 12-13 are short circuited with an external voltage-free contact, for example a button� Said input acts as an edge-triggered bistable T-type input, i�e�, the status of the main switch changes on each pulse, if the switch is open it closes, if it is closed it opens�
The N-L auxiliary power supply (terminals 1-3) may be external to the installa­tion to be protected, but in no case it must be connected downstream from the main switch�
11
3�4�2�- MEASUREMENT OF THREE-PHASE NETWORK: RECmax Lpd 4-POLE
17 18
Figure 4: Measurement of three-phase network: RECmax Lpd 4-poles�
The EXT input enables the motorised switch to be controlled remotely (opening and closing)� The input is activated when terminals 12-13 are short circuited with an external voltage-free contact, for example a button� Said input acts as an edge-triggered bistable T-type input, i�e�, the status of the main switch changes on each pulse, if the switch is open it closes, if it is closed it opens�
The N-L auxiliary power supply (terminals 1-3) may be external to the installa­tion to be protected, but in no case it must be connected downstream from the main switch�
12
3�5�- DISCONNECTION OF THE DEVICE
If after wiring the RECmax Lpd you decide to have the protected line disconnected, you must disconnect the device manually by pushing the contact lever of the switch downwards and moving the mechanical lock (yellow sealable catch Figure 5) upwards� This eliminates any pos­sibility of accidental reclosing
Figure 5: Mechanical lock�
Never manually lower the circuit breaker without previously enabling the me-
chanical lock (moving the yellow sealable catch, Figure 5, upwards)� This pre­vents accidental reclosing while handling the installation� On doing this, al­though the green LED is not on, the unit remains connected to the upstream auxiliary power supply and therefore precautions should be taken to avoid touching parts with voltage�
Loading...
+ 28 hidden pages