CIAT EREBA T/HT, EREBA He User Manual

Page 1
10156
06 - 2017
User Manual
EREBA T-HT / He
WALL-MOUNTED USER INTERFACE
Page 2
Contents
1 - QUICK START .......................................................................................................................................................3
1.1 Important ............................................................................................................................................................. 3
1.2 Key features ........................................................................................................................................................3
2 - WUI DISPLAY OVERVIEW .................................................................................................................................... 4
3 - OVERVIEW OF ICONS ..........................................................................................................................................5
4 - PROGRAMMING THE CONTROL.........................................................................................................................6
4.1 Clock/Day: Setting the time and day .................................................................................................................... 6
4.2 Heating/Cooling/DHWonly/O:Changingtheoperatingmode .....................................................................7
4.3 Home / Sleep / Away: Changing the comfort range .............................................................................................8
4.4 Current setpoint control: Changing the temperature ............................................................................................ 10
4.5 Additional data display: General status of the unit ............................................................................................... 11
4.6 Scheduling: Assigning schedules to heating and cooling modes ........................................................................12
5 - ADVANCED PROGRAMMING OPTIONS ............................................................................................................. 15
5.1 Advanced settings: Programming the Control ..................................................................................................... 15
5.2 Domestic Hot Water mode ..................................................................................................................................15
5.3 Pool Heating mode ..............................................................................................................................................15
5.4 Master / Slave control ..........................................................................................................................................16
6 - ALARMS AND ERRORS .......................................................................................................................................17
6.1 Alarms ................................................................................................................................................................. 17
6.2 Errors ..................................................................................................................................................................18
EREBA T-HT / He
EN-2
Page 3
1 - QUICK START
1.1 Important
Your system is controlled by a Wall-Mounted User interface (WUI) that can be installed inside your home.
This manual provides guidelines on how to use this interface effectively.
If you have any questions regarding the display and its configuration, please contact your installer for more information.
Occupancy
Schedule Up
Mode Down
1.2 Key features
● Heating / Cooling: Depending on the unit, the system may operate in Heating or Cooling.
● Occupancy control allows you to easily set the system to operate in the following modes:
Home
Sleep
Away
● Easy temperature control: Depending on system configuration, room temperature or water temperature will be constantly displayed on the screen.
Room temperature icon indicates that system control is based on room temperature.
Water temperature icon means that the system is controlled according to water temperature.
● The setpoint which is the temperature to be achieved is displayed in the upper-right corner of the screen.
● Schedule control allows you to set the unit to operate with a set of pre-defined parameters (heating/cooling, occupancy, setpoint) in a specific period of time. You can always modify the schedule if necessary.
● Additional data display: In addition to the standard display, you may easily check other parameters, which provide information on the general status of the unit.
● Home anti-freeze protection is used to maintain the minimum room temperature. When the room temperature goes below a user-defined threshold, the unit starts heating in order to protect the building against freezing. No user configuration is required.
● Water anti-freeze protection is used to protect water pipes against freezing when the outdoor air temperature is low. No user configuration is required.
● Alarms are used to warn of potentially dangerous situations that may result in the failure of the unit.
● Domestic Hot Water. The DHW mode allows for controlling hot water production provided that the heat pump system is equipped with a domesic water tank and a diverting DHW valve.
● Master/Slave control allows you to control up to four units at the same time.
● Pool heating mode allows for controlling pool water temperature provided that the heat pump system is equipped with a specific heat exchanger and a diverting valve.
TIP To configure the advanced parameters of the unit,
please contact professional technicians.
EN-3 EREBA T-HT / He
Page 4
2 - WUI DISPLAY OVERVIEW
① ②
③
④
⑤
⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
Legend:
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
Days of week
Clock
Room temperature
Water temperature
Advanced settings
Heating mode
Cooling mode
⑦
Pump running
⑧
Domestic Hot Water mode (DHW)
⑨
Master / Slave control
⑩
Alarm
⑪
Temp. display / Alarm code / Message
⑫
⑰ ⑯
⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰
⑮
⑭
⑬
⑫
⑪
Occupancy lock
Occupancy status
Setpoint
Electric heater stage
Boiler
Home Screen
Please note that the home screen display may vary depending on unit configuration and screen settings:
● Heating / Cooling / DHW mode
● Additional heating: Boiler or electric heating
● Occupancy mode control: Home/Sleep/Away
● Air temperature control (room temp.)
● Water temperature control
● Time display: 12-hour clock or 24-hour clock
EREBA T-HT / He
EN-4
Page 5
3 - OVERVIEW OF ICONS
Days of week: Temperature display:
Monday – Sunday Room temperature
Clock:
12-hour or 24-hour clock display
Room temperature: Occupancy lock:
System control is based on room
temperature
Water temperature: Occupancy:
System control is based on water
temperature
Advanced settings: Occupancy:
The icon is blinking when a password
is required
Heating mode: Occupancy:
HEATING mode is active AWAY mode is active
Cooling mode: Setpoint:
COOLING mode is active Temperature to be achieved
Pump status: Electric heater stage active:
Pump is running Used in the case of heat pump failure
Domestic Hot Water mode (DHW): Boiler active:
DHW mode is active Used in the case of heat pump failure
Master / Slave: Alarm:
Steady icon: This interface is
connected to the master unit and it is
used to control all units in the same
master/slave group
Fast flashing icon: This interface is
connected to the slave unit and it is
controlled by commands sent from the
Master Slowly flashing icon: Master/Slave
communication failure
Water temperature
Occupancy is set manually by the user
(schedule control is disabled)
HOME mode is active
SLEEP mode is active
(room or water temperature)
or low outdoor air temperature
or low outdoor air temperature
Steady icon: Alarm condition
detected; the unit is stopped
Flashing icon: Alarm condition
detected; the unit is running
NOTE When the user interface backlight is switched off, press any key to turn on the display.
EN-5 EREBA T-HT / He
Page 6
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
4.1 Clock/Day: Setting the time and day
Before using any programming features of the WUI, it is
necessary to set the time and day of the control.
To configure time and day display
1. To access the time configuration menu, press and hold the Schedule key for 2 seconds.
Day of week setting
2. The current day starts flashing.
3. If necessary, press the Down key or the Up key to change the day of the week.
4. Press the Schedule key to confirm your selection and go to the next parameter.
Time format setting
5. Once the day of the week has been confirmed, set the time format.
6. Press the Down key or the Up key to change the time format.
You may customise the clock to display time in a 12­hour or 24-hour format.
Example: 12-hour clock display
Example: 24-hour clock display
Time setting
8. Once the time format has been confirmed, set the time.
9. Press the Down key or the Up key to set the time.
12-hour format
7. Press the Schedule key to confirm the time display.
EREBA T-HT / He
24-hour format
For 24-hour format: Set the hour and press the Schedule key to confirm. Then, set minutes and press
the Schedule key to confirm.
10. To confirm all changes, press and hold the Schedule key for 2 seconds.
EN-6
Page 7
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
4.2 Heating / Cooling / DHW only / Off: Changing the operating mode
The operating mode display depends on the unit configuration as well as user settings.
Heating: The heat pump heats the water loop to the selected temperature setpoint.
Cooling: The heat pump or chiller cools the water loop to the selected temperature setpoint.
Domestic Hot Water only: The heat pump is used to provide domestic hot water. Cooling or Heating is disabled.
Example:
Mode
Occupancy
Temp. control
Room temp.
Setpoint
Cooling Home Air temp. control 28°C 26°C
Mode
Occupancy
Temp. control
Water temp.
Setpoint
To turn on the system
1. Press the Mode key to go from the OFF Mode to any other mode.
To turn off the system
1. Press and hold the Mode key for 2 seconds.
2. The unit will be turned off, but the current time and day will be still displayed on the screen.
When the unit is OFF, all operating modes described above (cooling / heating / DHW only) are disabled.
Never turn the power off to your system in order to ensure that the home anti-freeze protection and the water anti-freeze protection are always available.
Example:
Heating Home Water temp. control 34°C 35°C
To set the operating mode
1. Press the Mode key successively to select the required operating mode.
2. The icon corresponding to the selected mode will be displayed.
Example:
1.
Mode
Off
EN-7 EREBA T-HT / He
Page 8
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
4.3 Home / Sleep / Away: Changing the
comfort range
To optimise energy efficiency of the building while preserving its occupants’ comfort, the controller is normally scheduled according to occupancy hours.
If necessary, you can select the occupancy mode manually. Each occupancy mode is associated with a pre-defined temperature range.
Three methods used to define the comfort range (occupancy mode) are as follows (A/B/C):
A. Scheduling
The user can set up to 8 steps where each step is defined by the following parameters:
• Starting time
• Occupancy mode
• Day(s) of week when it is activated
For more information about occupancy control based on scheduling, please see “Scheduling: Assigning schedules to heating and cooling modes” on page 12.
B. Manual setting
The user can change occupancy directly on the screen. This setting will be effective until the next scheduling step becomes active.
To set occupancy manually
1. Press the Occupancy key successively to select the required occupancy mode.
C. Occupancy lock
The current occupancy can be locked during a period specified by the user (“occupancy lock”). During this time, the scheduling will be ignored. Once this period has elapsed, occupancy returns to the scheduling setting.
To set the time for the selected occupancy
1. Press and hold the Occupancy key for 2 seconds.
2. The length of Home / Sleep / Away period can be set in hours or days. Press the Down key or the Up key to set the required number of hours/days.
3.
Example: Occupancy period (2 hours / 2 days)
Note Upon “23 Hr”, the display switches to days
(“1 d”). When set in days, the defined occupancy will end at exactly the same time it started. Afterwards, the mode defined by the schedule will be in force.
3. To confirm the selected occupancy, press and hold the Occupancy key for 2 seconds.
2. The icon corresponding to the selected mode will be displayed.
Home Sleep Away
The heat pump or chiller is running in the Home mode and the Home setpoint is used.
The heat pump or chiller is running in the Sleep mode and the Sleep setpoint is used.
The heat pump or chiller is running in the Away mode
3.
Note To configure the setpoints of different occupancy modes, refer to “ Current setpoint control: Changing the temperature.
EREBA T-HT / He
and the Away setpoint is used.
4. The lock icon will be displayed
Example: Occupancy lock (Home)
EN-8
Page 9
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
To cancel the occupancy lock
1. Press and hold the Occupancy key for 2 seconds.
2. The display will show you the time remaining till the end of the selected occupancy. Press the Down key to set the counter to “0”.
3. To confirm your action, press and hold the Occupancy key for 2 seconds.
4. The lock icon will disappear and the schedule will be active again.
EN-9 EREBA T-HT / He
Page 10
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
4.4 Current setpoint control: Changing
the temperature
Two different configurations could be available:
● If the user interface is installed on the unit (local user interface), then the setpoint control is based on the leaving water temperature.
● If the user interface is installed indoors (remote user interface), then the setpoint control is based on the room temperature.
WUI type Current setpoint
Local Water setpoint Remote Air setpoint
WATER TEMPERATURE CONTROL
Example (water temp. and water setpoint):
To achieve better comfort, it is possible to adjust the current setpoint according to your needs.
To adjust the setpoint
1. Press the Down key to decrease the temperature.
2. Press the Up key to increase the temperature.
Please remember that the setpoint can be adjusted only within a range defined for each occupancy mode.
Note 1 After a pre-defined period of inactivity (no key is pressed), the setpoint information (air or water temp. to be achieved) is dimmed. By default, the timeout is 10 minutes.
Note 2 With the method described in this section, it is also possible to configure the setpoint for different occupancy modes, except when setpoint control is configured on leaving water setpoint and with the climatic curves (depending on installer configuration). In this case, the setpoints cannot be changed by user. If necessary, please contact a professional technician to change the configuration.
ROOM TEMPERATURE CONTROL
Example (room temp. and air setpoint):
Current setpoint 35°C
EREBA T-HT / He
Current setpoint 19°C
EN-10
Page 11
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
4.5 Additional data display: General status of the unit
Normally when the user interface is installed indoors, you have the current indoor air temperature and the air setpoint displayed on the screen.
For units installed outdoors, the display normally shows the current water temperature and the water setpoint.
No. Description Parameter number EREBA T/HT EREBA He
1 Outdoor Air Temp
2 Entering Water Temp P003 x x
3 Leaving Water Temp
4 Water Control Temp
5 Saturated Suction Temp P008 x N/A
6 Suction Temperature
7 Superheat Temperature
8 Superheat Target Temp
9 Discharge Temperature
10 Refrigerant Temperature
11 Requested Compressor Frequency
12 Actual Compressor Frequency
13 Water Control Point
14 Flow Switch Status
15 Safety Switch Status
16 DHW Tank Temperature
17 Pool Entering Water Temp
x = Value is displayed for this unit
o1 = Value is displayed only if DHW option is congured
o2 = Value is displayed only if Pool Heating option is congured
N/A = Value is not available for this unit (-40°C is displayed)
P001
P004
P044
P009
P015
P016
P010
P005
P022
P023
P043
P070
P069
P091
P117
In addition to these temperatures, WUI gives you the option to check other parameters allowing you to monitor the status of the unit (see the table given below). Please note that these parameters (1-17) are in read-only access.
x x
x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x o1 o1 o2 o2
To display the required temperature
1. Press and hold the Occupancy key and the Mode key simultaneously for 2 seconds.
2. The first parameter will be displayed.
3. Press the Down key or the Up key to switch between all parameters listed in the table above.
4. To exit the current screen, press and hold the Occupancy key until the home screen is displayed or wait for 30 seconds (screen timeout).
Example: Outdoor Air Temp (Parameter: P001)
EN-11 EREBA T-HT / He
Page 12
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
4.6 Scheduling: Assigning schedules to heating and cooling modes
The scheduling functionality makes it possible to set the unit to operate in a specific mode during a pre-defined period of time.The system allows you to modify eight steps, where each step is defined by the day(s) of the week, start time, and occupancy.
Example of scheduling parameters
Step
Number
MON TUE WED THU FRI SAT SUN Home Sleep Away
Day of week
Start time
1 x x x x x x x 06:00 x 2 x x x x x 08:00 x 3 x 12:00 x 4 x x x x 17:00 x 5 x x x x x 22:00 x 6 x x 23:00 x 7 00:00 8 00:00
Hour (Start time)
Occupancy
Hour
Day
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
Occupancy mode
Home
Away
●
Sleep
Complete the schedule according to daily routine and use it as you follow the instructions below.
Step
Number
06:00 08:00 12:00 17:00 22:00 23:00
●
●
●
●
●
●
●
MON TUE WED THU FRI SAT SUN Home Sleep Away
Day of week
Start time
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
Occupancy
1 2 3 4 5 6 7 8
●
●
EREBA T-HT / He
EN-12
Page 13
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
To modify the schedule (schedule steps)
1. Press the Schedule key to edit the schedule.
2. Upon entering the schedule menu, you will be able to edit the first schedule step.
Day(s) of the week
3. The first day of the week (“MON”) will start flashing. Press the Down key or the Up key to set ”Yes” (step active on this day) or “no” (step inactive on this day).
Example: Monday (step inactive)
Example: Monday (step active)
6. Press the Schedule key to confirm your choice and continue with the remaining days of the week.
Start time
7. Once the last day of the week (“SUN”) has been set, the clock starts flashing.
8. Press the Down key or the Up key to set the start time.
9. Press the Schedule key to confirm the start time.
OCCUPANCY
10. Once the start time has been set, the occupancy icon starts flashing.
11. Press the Down key or the Up key to set the occupancy for a given period.
12. Press the Schedule key to confirm the selected occupancy.
13. The first day “MON” will start flashing. You can edit your schedule settings again if necessary.
14. To validate the current schedule, press and hold the Schedule key for 2 seconds.
4. Press the Schedule key to confirm your choice.
15. The next schedule step will be displayed (Schedule 2).
5. The following day (“TUE”) will start flashing. Press the Down key or the Up key to set “Yes” (step active on this day) or “no” (step inactive on this day).
EN-13 EREBA T-HT / He
Page 14
4 - PROGRAMMING THE CONTROL
Saving the schedule
At any time in the schedule menu, you can save the current schedule step settings and go to the next schedule step.
To save the current schedule and go to the next one
1. Press and hold the Schedule key for 2 seconds (repeatedly) until the required schedule number appears.
2. Perform all required steps as presented earlier in this section.
Editing schedules
If necessary, you may easily modify any of 8 schedule steps that are available.
To modify only one schedule, e.g. schedule “2”
1. Press the Schedule key to enter the schedule menu.
2. Press and hold the Schedule key for 2 seconds to validate schedule “1” without making any modifications.
3. Schedule “2” will be displayed.
4. Perform all required steps as presented earlier in this section.
Example:
To exit the schedule menu
1. To exit the schedule menu at any time, press and hold the Occupancy key for 2 seconds.
2. The home screen will be displayed and changes made to the currently modified schedule will NOT be saved.
For example:
After having set and validated schedule “1”, you may want to edit schedule “2”.
● When exiting schedule “2” without prior validation, schedule “2” will NOT be saved (schedule “1” will be saved).
● To validate a schedule, press and hold the Schedule key for 2 seconds.
Deleting a schedule step
There are 8 schedule steps available; however, not all of them have to be used.
To delete a schedule
1. Press the Schedule key to go to the Schedule menu.
2. Once you have navigated to the schedule step to be deleted, you have to deselect all days of the week in a given schedule.
3. Press the Down key or the Up key to set ”no” (step inactive on this day).
Start time 9:00 Days of week WED, SAT, SUN Occupancy HOME Schedule step 8
EREBA T-HT / He
4. Press the Schedule key to confirm your choice.
5. Follow steps given above (step 3 and 4) to deselect
all days of the week.
6. To confirm deleting the schedule step, press and
hold the Schedule key for 2 seconds.
EN-14
Page 15
5 - ADVANCED PROGRAMMING OPTIONS
5.1 Advanced settings: Programming the Control
The settings menu is used by technicians to configure some advanced settings of the unit.
To access the settings menu
1. Press and hold the Occupancy key and the Schedule key simultaneously for 2 seconds.
2. The password screen is displayed.
3. Provide the password. For the user access, provide the following password:
0000.
4. To validate the password and access settings configuration, press and hold the Mode key for 2 seconds.
To exit the password screen
1. Press and hold the Occupancy key until the home screen is displayed.
5. Press the Down key or the Up key to navigate across the screens.
5.2 Domestic Hot Water mode
Please remember that the Domestic Hot Water (DHW) mode enabling hot water production is applicable only to heat pumps that come with a domestic water tank.
Normally the Domestic Hot Water mode is triggered whenever necessary and no further action from the user is required.
The Domestic Hot Water schedule and the DHW setpoint are set by the installer. For more information about DHW schedule configuration, please refer to the IOM Manual.
Password screen
For more information about advanced settings configuration, please refer to the IOM Manual.
5.3 Pool Heating mode
Please remember that the Pool heating mode enabling hot water production is applicable only to heat pumps that come with a Pool heatting recommended heat exchanger.
Normally the Pool heating mode is triggered whenever necessary and no further action from the user is required.
The Pool heating schedule and the Pool heating setpoint are set by the installer. For more information about Pool heating schedule configuration, please refer to the IOM Manual.
EN-15 EREBA T-HT / He
Page 16
5 - ADVANCED PROGRAMMING OPTIONS
5.4 Master / Slave control
Building installations may require a few units to be interfaced together in order to provide cooling / heating on the same network.
The unit that is the decision point for the OPERATING MODE and the CONTROL POINT is defined as the Master, all other units belonging to the same group on the same network are referred to as Slaves.
When the user interface is connected to the Master unit, the Master / Slave icon is displayed on the screen.
If you change the operating mode or define a new setpoint on your “master” user interface, this command will be sent to all slaves on the network. The slaves will act according to the command sent from the Master.
When the user interface is connected to the Slave unit, the Master / Slave icon is flashing rapidly.
If you change the operating mode or define a new setpoint on your “slave” user interface, this command will be ignored. The operating mode and setpoint defined by the Master will be active.
Example: Master / Slave mode
When the Master / Slave communication failure occurs, the Master / Slave icon is flashing slowly.
In the case of master/slave communication failure, the Master will run in the standalone mode or it will continue to operate with other Slave units that are still communicating. The affected Slave unit will stop all of its operations.
Please contact a professional technician in order to set the Master/Slave assembly control.
EREBA T-HT / He
EN-16
Page 17
6 - ALARMS AND ERRORS
6.1 Alarms
Alarms are used to inform you of the failure of one of the parts of the heat pump or chiller system.
In the case of an alarm, the alarm icon is displayed:
Steady icon: Alarm condition detected; the unit is stopped
Flashing icon: Alarm condition detected; the unit is running
To see the alarms
1. Press and hold the Mode key and the Schedule key simultaneously for 2 seconds.
2. The alarms menu will be displayed.
3. Press the Down key or the Up key to display the alarms (1 to 5).
Example:
Past alarm P1 Alarm code 15
To reset alarms
1. In the alarm menu, press and hold the Mode key and the Schedule key simultaneously for 2 seconds.
Two types of alarms are displayed:
Current alarms (C-X) / Past alarms (P-X).
Example:
2. The reset alarm menu will be displayed.
3. Press the Down key or the Up key to set the alarms reset to “YES”.
Alarm reset: NO Alarm reset: YES
4. To confirm the alarms reset, press and hold the Mode key and the Schedule key simultaneosly for 2 seconds.
Current alarm C1 Alarm code 16
To exit the alarm screen
5. Press and hold the Occupancy key until the home screen is displayed.
For more information about alarms, please refer to the IOM Manual.
EN-17 EREBA T-HT / He
Page 18
6 - ALARMS AND ERRORS
6.2 Errors
Some components failure may cause the user interface to malfunction. In such cases, the error will be displayed on the screen.
Example: E1, error 1
In case of error, please verify that all WUI local parameters are correct, i.e. check the value of parameters given in the table below.
To access local parameters
1. Press and hold the Occupancy key and the Mode key simultaneously for 2 seconds.
2. The first parameter will be displayed.
3. Press the Down key or the Up key to switch between all parameters listed in the table.
ID Description
1 Communication failure
2 Wrong configuration (Unit not configured to use WUI)
3 Profile table wrong size
4 Parameter not found but mandatory
5 Room sensor failure
For more information about errors, please refer to the IOM Manual.
Local parameters
4. To exit the current screen, press and hold the Occupancy key until the home screen is displayed or wait for 30 seconds (screen timeout).
No. Description Parameter number Range Default value
1 Hour of Day P901 0 to 23 0
2 Minute of Hour P902 0 to 59 0
3 Day of Week & Holiday 1 P903 0 to 255 0
4 Day of Month P904 1 to 31 0
5 Month P905 1 to 12 0
6 Year P906 0 to 99 0
7 DAYLIGHT SAVING SELECT P920 No/Yes No
8 Hour of daylight saving period entering P921 0 to 22 2
9 Hour of daylight saving period leaving P922 1 to 23 3
10 Month P923 1 to 12 3
11 Day of week (1=Monday) P924 1 to 7 7
12 Week Number of Month P925 1 to 5 5
13 Month P926 1 to 12 10
14 Day of week (1=Monday) P927 1 to 7 7
15 Week Number of Month P928 1 to 5 5
16 CCN address of chiller P951 1
17 LCD display timeout1 P952 5 to 60 min 10 min
18 AM/PM Time format P953 No/Yes No
19 CCN Element Address P991 1 to 239 116
20 CCN Element Bus P992 0 to 239 0
21 Baud Rate P993 9600/19200/38400 38400
22 PIC Application SW Version Number P999 - -
EREBA T-HT / He
EN-18
Page 19
Siège social
Avenue Jean Falconnier B.P. 14
01350 Culoz - France Tel. : +33 (0)4 79 42 42 42 Fax : +33 (0)4 79 42 42 10
[email protected] - www.ciat.com
Compagnie Industrielle
d’Applications Thermiques
S.A. au capital de 26 728 480 €
R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545.620.114
Tel. : 08 11 65 98 98 - Fax : 08 26 10 13 63
Non-contractual document. With the thought of material improvement
always in mind, CIAT reserves the right, without notice
to proceed with any technical modification.
CIAT Service
(0,15 € / mn)
Loading...