We really know your car because we invented, designed
and built it: we know every single detail. At
Lancia Service authorised workshops you can find
technicians who are trained by us, offering quality and
professionalism for all your service requirements.
Lancia workshops are always close to you for your
servicing operations, repairs and seasonal checks and
our experts will offer practical recommendations for
keeping your car in the best possible condition.
When you use Genuine Parts you keep the reliability,
comfort and performance features of your new car
over time.
Always ask for Genuine Parts and insist on them
being fitted to your car. We recommend them because
we know they are derived from our continued
commitment to research and development and our use
of highly innovative technologies.
For these reasons, you can rely on Genuine Parts
because they are the only ones designed specifically
for your car.
All our Genuine Parts undergo rigorous testing, both in design and build stages, by specialists who check the use of
cutting-edge materials and test their reliability.
This guarantees performance and safety in the long term for both you and the passengers in your automobile.
Always insist on a Genuine Part and check that it has been used.
Dear Customer,
Thank you for choosing LANCIA and congratulations on your choice of a LANCIA Voyager.
We have written this handbook to help you get to know all your car and use it in the best possible way.
You should read it right through before taking to the road for the first time.
You will find information, tips and important warnings regarding the driving of your car to help you get the most from the
technological features of your LANCIA.
Carefully read the warnings and indications marked with the following symbols:
personal safety;
car safety;
environmental protection.
The enclosed Warranty Booklet lists the services that LANCIA offers to its customers:
• the Warranty Certificate with terms and conditions for maintaining its validity
• the range of additional services available to LANCIA customers.
Enjoy the read. Happy motoring!
This Owner Handbook describes all versions of the LANCIA Voyager; please consider only the information
relevant to your version, engine and configuration.
INDEX .........................................................................361
1
2
1
INTRODUCTION
• INTRODUCTION ...........................4
• IMPORTANT NOTICE........................4
• HOW TO USE THIS MANUAL .................5
• WARNINGS AND CAUTIONS ..................7
• VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER ..........7
• VEHICLE MODIFICATIONS/ALTERATIONS ......7
3
INTRODUCTION
Congratulations on selecting your
new LANCIA vehicle. Be assured that
it represents precision workmanship,
distinctive styling, and high quality all essentials that are traditional to
our vehicles.
Before you start to drive this vehicle,
read this Owner's Manual and all the
supplements. Be sure you are familiar
with all vehicle controls, particularly
those used for braking, steering, and
transmission shifting. Learn how your
vehicle handles on different road surfaces. Your driving skills will improve
with experience, but as in driving any
vehicle, take it easy as you begin. Always observe local laws wherever you
drive.
NOTE: After reviewing the owner
information, it should be stored in
the vehicle for convenient referencing and remain with the vehicle
when sold.
Failure to operate this vehicle correctly may result in loss of control or a
collision.
Operating this vehicle at excessive
speeds or while intoxicated may result
in loss of control, collision with other
vehicles or objects, going off the road,
or overturning; any of which may lead
to serious injury or death. Also, failure
to use seat belts subjects the driver
and passengers to a greater risk of
injury or death.
To keep your vehicle running at its
best, have your vehicle serviced at
recommended intervals by an authorized dealer who has the qualified personnel, special tools, and equipment
to perform all service.
The manufacturer and its distributors
are vitally interested in your complete
satisfaction with this vehicle. If you
encounter a service or warranty problem, which is not resolved to your
satisfaction, discuss the matter with
your dealer's management.
Your authorized dealer will be happy
to assist you with any questions about
your vehicle.
IMPORTANT NOTICE
ALL MATERIAL CONTAINED IN
THIS PUBLICATION IS BASED ON
THELATESTINFORMATION
AVAILABLE AT TIME OF PUBLICATION APPROVAL. THE RIGHT
IS RESERVED TO PUBLISH REVISIONS AT ANY TIME.
This Owner's Manual has been prepared with the assistance of service
and engineering specialists to acquaint you with the operation and
maintenance of your new vehicle. It is
supplemented by a Warranty InformationBookletandvarious
customer-oriented documents. You
are urged to read these publications
carefully. Following the instructions
and recommendations in this Owner's
Manual will help assure safe and enjoyable operation of your vehicle.
After you have read the Owner’s
Manual, it should be stored in the
vehicle for convenient reference and
remain with the vehicle when sold.
4
The manufacturer reserves the right
to make changes in design and specifications, and/or to make additions to
or improvements in its products without imposing any obligations upon itself to install them on products previously manufactured.
The Owner's Manual illustrates and
describes the features that are standard or available as extra cost options. Therefore, some of the equipmentandaccessoriesinthis
publication may not appear on your
vehicle.
NOTE: Be sure to read the Owner's Manual first before driving
your vehicle and before attaching
or installing parts/accessories or
making other modifications to the
vehicle.
In view of the many replacement parts
and accessories from various manufacturers available on the market, the
manufacturer cannot be certain that
the driving safety of your vehicle will
not be impaired by the attachment or
installation of such parts. Even if such
parts are officially-approved (for example, by a general operating permit
for the part or by constructing the
part in an officially approved design),
or if an individual operating permit
was issued for the vehicle after the
attachment or installation of such
parts, it cannot be implicitly assumed
that the driving safety of your vehicle
is unimpaired. Therefore, neither experts nor official agencies are liable.
The manufacturer only assumes responsibility when parts, which are expressly authorized or recommended
by the manufacturer, are attached or
installed at an authorized dealer. The
same applies when modifications to
the original condition are subsequently made on the manufacturer's
vehicles.
Your warranties do not cover any part
that the manufacturer did not supply.
Nor do they cover the cost of any
repairs or adjustments that might be
caused or needed because of the installation or use of non-manufacturer
parts, components, equipment, materials, or additives. Nor do your warranties cover the costs of repairing
damage or conditions caused by any
changes to your vehicle that do not
comply with the manufacturers specifications.
Original parts and accessories and
other products approved by the manufacturer, including qualified advice,
are available at your authorized dealer.
When it comes to service, remember
that your authorized dealer knows
your vehicle best, has the factorytrainedtechniciansandgenuine
parts, and is interested in your satisfaction.
Consult the Table of Contents to determine which section contains the information you desire.
Since the specification of your vehicle
depends on the items of equipment
ordered, certain descriptions and illustrations may differ from your vehicle's equipment.
5
The detailed index at the back of this
Owner's Manual contains a complete
listing of all subjects.
Consult the following table for a description of the symbols that may be
used on your vehicle or throughout
this Owner's Manual:
6
WARNINGS AND
CAUTIONS
ThisOwnersManualcontains
WARNINGS against operating procedures that could result in a collision or
bodily injury. It also contains CAU-TIONS against procedures that could
result in damage to your vehicle. If
you do not read this entire Owners
Manual, you may miss important information. Observe all Warnings and
Cautions.
VEHICLE
IDENTIFICATION
NUMBER
The Vehicle Identification Number
(VIN) is found on the left front corner
of the instrument panel, visible
through the windshield. This number
is also located on the right side rear
sliding door sill (under door sill
moulding) and on the Automobile Information Disclosure Label affixed to
a window on your vehicle, the vehicle
registration and title.
Vehicle Identification Number
Stamped VIN Location
NOTE: It is illegal to remove or
alter the VIN.
VEHICLE
MODIFICATIONS/
ALTERATIONS
WARNING!
Any modifications or alterations to
this vehicle could seriously affect its
roadworthiness and safety and may
lead to a collision resulting in serious injury or death.
7
8
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING
YOUR VEHICLE
• A WORD ABOUT YOUR KEYS ................12
• IGNITION NODE MODULE (IGNM) — (for
versions/markets where provided) ...........12
• KEYFOB..............................12
• REMOVING KEY FOB FROM IGNITION ......13
• KEY-IN-IGNITION REMINDER .............13
• STEERING WHEEL LOCK ..................14
• TO MANUALLY LOCK THE STEERING
WHEEL ...............................14
TO RELEASE THE STEERING WHEEL LOCK . . .14
•
• SENTRY KEY® ...........................14
• REPLACEMENT KEYS ...................15
• CUSTOMER KEY PROGRAMMING ..........15
• GENERAL INFORMATION .................15
• VEHICLE SECURITY ALARM — (for versions/
markets where provided) ....................15
• REARMING OF THE SYSTEM ..............16
• TO ARM THE SYSTEM....................16
• TO DISARM THE SYSTEM.................16
• ILLUMINATED ENTRY .....................17
9
• REMOTE KEYLESS ENTRY (RKE) (for
versions/markets, where provided) ............17
• REMOTE UNLOCK DOORS AND LIFTGATE . . .18
• REMOTE LOCK DOORS AND LIFTGATE ......18
• REMOTE KEY UNLOCK ON FIRST PRESS ....18
• POWER OPEN/CLOSE POWER LIFTGATE (for
versions/markets, where provided)...........19
• POWER OPEN/CLOSE LEFT POWER SLIDING
DOOR (for versions/markets, where provided) . .19
• POWER OPEN/CLOSE RIGHT POWER SLIDING
DOOR (for versions/markets, where provided) . .19
• TURN OFF FLASH LIGHTS WITH RKE LOCK (for
versions/markets, where provided) ..........19
• PROGRAMMING ADDITIONAL
TRANSMITTERS ........................20
• TRANSMITTER BATTERY REPLACEMENT . . .20
• GENERAL INFORMATION .................21
• DOOR LOCKS ............................21
• MANUAL DOOR LOCKS ...................21
• POWER DOOR LOCKS (for versions/markets,
where provided) ........................22
• KEYLESS ENTER-N-GO™ ..................23
• WINDOWS ..............................26
• POWER VENT WINDOWS .................26
• POWER WINDOWS ......................26
• WIND BUFFETING ......................28
• SLIDING SIDE DOOR ......................28
10
• POWER SLIDING SIDE DOOR (for versions/
markets, where provided) .................29
• SLIDING SIDE DOOR CHILD PROTECTION
LOCK ................................31
• LIFTGATE ...............................32
• POWER LIFTGATE (for versions/markets, where
provided) ..............................33
• OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS ...........34
• IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS: . . .....34
• SEAT BELT SYSTEMS ....................35
SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS) . . .47
•
• CHILD RESTRAINTS - CARRYING CHILDREN
SAFELY ...............................56
• TRANSPORTING PETS ...................67
• ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS ......68
• ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR DIESEL
ENGINE ...............................68
• SAFETY TIPS ............................68
• TRANSPORTING PASSENGERS ............68
• EXHAUST GAS .........................69
• SAFETY CHECKS YOU SHOULD MAKE INSIDE
THE VEHICLE .........................69
• PERIODIC SAFETY CHECKS YOU SHOULD
MAKE OUTSIDE THE VEHICLE ............70
11
A WORD ABOUT YOUR
KEYS
Your vehicle is equipped with a keyless ignition system. This system consists of a Key Fob with Remote Keyless Entry (RKE) transmitter and a
Wireless Ignition Node (WIN) with
integral ignition switch. You can insert the Key Fob into the ignition
switch with either side up.
Keyless Enter-N-Go™ Feature for
(versions/markets where provided)
This vehicle may be equipped with the
Keyless Enter-N-Go™ feature, refer to
Starting Procedures in Starting And
Operating for further information.
IGNITION NODE MODULE
(IGNM) — (for versions/
markets where provided)
The Ignition Node Module (IGNM)
operates similar to an ignition switch.
It has four operating positions, three
with detents and one that is springloaded. The detent positions are OFF,
ACC, and ON/RUN. The START position is a spring-loaded momentary
contact position. When released from
the START position, the switch automatically returns to the ON/RUN position.
NOTE:Ifyourvehicleis
equipped with Keyless Enter-NGo™, the Electronic Vehicle Information Center (EVIC) will display
the ignition switch position (OFF/
ACC/RUN). Refer to “Electronic
Vehicle Information Center (EVIC)
— (for versions/markets where
provided) in “Understanding Your
Instrument Panel” for further information.
Ignition Node Module (IGNM)
1 — OFF
2 — ACC (ACCESSORY)
3 — ON/RUN
4—START
KEY FOB
The Key Fob also contains the Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter and
an emergency key, which stores in the
rear of the Key Fob.
The emergency key allows for entry
into the vehicle should the battery in
the vehicle or the Key Fob go dead.
You can keep the emergency key with
you when valet parking.
To remove the emergency key, slide
the mechanical latch on the face of the
Key Fob sideways with your thumb
and then pull the key out with your
other hand.
Ignition Node Module (IGNM)
Emergency Key Removal
NOTE: You can insert the doublesided emergency key into the lock
cylinders with either side up.
12
REMOVING KEY FOB
FROM IGNITION
Place the shift lever in PARK. Turn
the Key Fob to the OFF position and
then remove the Key Fob.
NOTE: Power window switches
will also remain active for up to 10
minutes after the ignition switch
has been turned to OFF, depending
upon the accessory delay setting.
Opening either front door will cancel this feature.
WARNING!
• Before exiting a vehicle, always
apply the parking brake, shift the
transmission into PARK, and
push ignition button to place ignition in OFF mode. When leaving the vehicle, always lock your
vehicle.
• Never leave children alone in a
vehicle, or with access to an unlocked vehicle.
(Continued)
WARNING! (Continued)
• Allowing children to be in a vehicle unattended is dangerous for
a number of reasons. A child or
others could be seriously or fatally injured. Children should be
warned not to touch the parking
brake, brake pedal or the transmission gear selector.
• Do not leave the Key Fob in or
near the vehicle, or in a location
accessible to children, and do not
leave the ignition of a vehicle
equipped with Keyless Enter-NGo™ in the ACC or ON/RUN
mode. A child could operate
power windows, other controls, or
move the vehicle.
• Do not leave children or animals
inside parked vehicles in hot
weather. Interior heat build-up
may cause serious injury or
death.
CAUTION!
An unlocked car is an invitation to
thieves. Always remove the Key
Fob from the ignition and lock all
doors when leaving the vehicle unattended.
KEY-IN-IGNITION
REMINDER
Opening the driver's door when the
Key Fob is in the ignition and the
ignition switch position is OFF or
ACC, a chime will sound to remind
you to remove the key.
NOTE: The Key-In-Ignition reminder only sounds when the Key
Fob is placed in the OFF or ACC
ignition position.
If your vehicle is equipped with Keyless Enter-N-Go™, opening the driver’s door when the vehicle’s ignition
switch is placed in ACC or ON/RUN
(engine stopped) will cause the reminder chime to sound. Refer to
“Starting Procedures” in “Starting
And Operating” for further information.
13
STEERING WHEEL LOCK
Your vehicle may be equipped with a
passive electronic steering wheel lock.
This lock prevents steering the vehicle
without the ignition key. If the steering wheel is moved to one of the lock
positions with the key in the off positions, the steering wheel will lock.
TO MANUALLY LOCK THE
STEERING WHEEL
With the engine running, rotate the
steering wheel one-quarter revolution
in either direction, turn off the engine
and remove the key. Turn the steering
wheel slightly in either direction until
the lock engages.
TO RELEASE THE
STEERING WHEEL LOCK
Cycle the ignition and start the engine.
NOTE:If you turned the wheel to
the right to engage the lock, you
must turn the wheel slightly to the
right to disengage it. If you turned
the wheel to the left to engage the
lock, turn the wheel slightly to the
left to disengage it.
SENTRY KEY®
The Sentry Key® Immobilizer system
prevents unauthorized vehicle operation by disabling the engine. The system does not need to be armed or
activated. Operation is automatic, regardless of whether the vehicle is
locked or unlocked.
The system uses the factory-mated
Key Fob with Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter and Wireless Ignition Node (WIN) to prevent unauthorized vehicle operation. Therefore,
only Key Fobs that are programmed
to the vehicle can be used to start and
operate the vehicle. The system will
shut the engine off in two seconds if
an invalid Key Fob is used to start the
engine.
After placing the ignition to the ON/
RUN position, the Vehicle Security
Light will turn on for three seconds
for a bulb check. If the light remains
on after the bulb check, it indicates
that there is a problem with the system. In addition, if the light begins to
flash after the bulb check, it indicates
that someone used an invalid Key Fob
to start the engine. Either of these
conditions will result in the engine
being shut off after two seconds.
If the Vehicle Security Light turns on
during normal vehicle operation (vehicle running for longer than 10 seconds), it indicates that there is a fault
in the system. Should this occur, have
the vehicle serviced as soon as possible by an authorized dealer.
CAUTION!
• Do not make modifications or alterations to the immobilizer system. Modifications or alterations
to the immobilization system may
result in a loss of security protection.
• The Sentry Key® Immobilizer
system is not compatible with
some aftermarket remote starting
systems. Use of these systems
may result in vehicle starting
problems and loss of security protection.
14
All of the Key Fobs provided with
your new vehicle have been programmed to the vehicle electronics.
REPLACEMENT KEYS
NOTE: Only Key Fobs that are
programmed to the vehicle electronics can be used to start and
operate the vehicle. Once a Key
Fob is programmed to a vehicle, it
cannot be programmed to any
other vehicle.
CAUTION!
Always remove the keys from the
vehicle and lock all doors when
leaving the vehicle unattended.
Duplication of Key Fobs may be performed at an authorized dealer.
NOTE: When having the Sentry
Key® Immobilizer system serviced, bring all vehicle ignition
keys with you to an authorized
dealer.
CUSTOMER KEY
PROGRAMMING
Programming Key Fobs or RKE
transmitters may be performed at an
authorized dealer.
GENERAL INFORMATION
The Sentry Key® operates on a carrier frequency of 433.92 MHz. The
Sentry Key® Immobilizer system will
be used in the following European
countries, whichapply Directive
1999/5/EC: Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Ireland,
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
Russian Federation, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Croatia, and
United Kingdom.
Operation is subject to the following
conditions:
• This device may not cause harmful
interference.
• This device must accept any interference that may be received, including interference that may cause
undesired operation.
VEHICLE SECURITY
ALARM — (for
versions/markets where
provided)
The Vehicle Security Alarm monitors
the vehicle doors, liftgate/powerliftgate, hood and power sliding doors
for unauthorized entry and the ignition switch for unauthorized operation. When the alarm is activated, the
interior switches for door locks, power
sliding doors and power liftgate are
disabled. The Vehicle Security Alarm
provides both audible and visual signals.
CAUTION!
Do not make modifications or alterations to the Vehicle Security
Alarm. Modifications or alterations
to the Vehicle Security Alarm may
result in a loss of security protection.
15
REARMING OF THE
SYSTEM
If something triggers the alarm, and
no action is taken to disarm it, the
Vehicle Security Alarm will turn off
the horn after 29 seconds, and turn off
all of the visual signals after an additional 31 seconds, then the Vehicle
Security Alarm will rearm itself.
TO ARM THE SYSTEM
Follow these steps to arm the Vehicle
Security Alarm:
1. Remove the key from the ignition
system (refer to "Starting Procedures" in "Starting And Operating"
for further information).
• For vehicles equipped with Keyless
Enter-N-Go™, make sure the vehicle
ignition system is "OFF".
• For vehicles not equipped with Keyless Enter-N-Go™, make sure the vehicle ignition system is "OFF" and the
key is physically removed from the
ignition.
2. Perform one of the following
methods to lock the vehicle:
• Push LOCK on the interior power
door lock switch with the driver
and/or passenger door open.
• Push the LOCK button on the exte-
rior Passive Entry Door Handle with a
valid Key Fob available in the same
exterior zone (refer to "Keyless EnterN-Go™" in "Things To Know Before
Starting Your Vehicle" for further information).
• Push the LOCK button on the Re-
mote Keyless Entry (RKE) transmitter.
3. If any doors are open, close them.
TO DISARM THE SYSTEM
The Vehicle Security Alarm can be
disarmed using any of the following
methods:
• Push the UNLOCK button on the
RemoteKeylessEntry(RKE)
transmitter.
• Grasp the Passive Entry Unlock
DoorHandle(forversions/
markets, where provided), refer to
"KeylessEnter-N-Go™"in
"Things To Know Before Starting
YourVehicle"forfurther
information).
• Cycle the vehicle ignition system
out of the OFF position.
• For vehicles equipped with Keyless Enter-N-Go™, push the
KeylessEnter-N-Go™Start/
Stop button (requires at least one
valid Key Fob in the vehicle).
• For vehicles not equipped with
Keyless Enter-N-Go™, insert a
valid key into the ignition switch
and turn the key to the ON position.
NOTE:
• The driver's door key cylinder
and the liftgate button on the
RKE transmitter cannot arm or
disarm theVehicle Security
Alarm.
16
• The Vehicle Security Alarm remains armed during power liftgate entry. Pushing the liftgate
button will not disarm the Vehicle Security Alarm. If someone
enters the vehicle through the
liftgate and opens any door the
alarm will sound.
• WhentheVehicleSecurity
Alarm is armed, the interior
power door lock switches will
not unlock the doors.
The Vehicle Security Alarm is designed to protect your vehicle; however, you can create conditions where
the system will give you a false alarm.
If one of the previously described
arming sequences has occurred, the
Vehicle Security Alarm will arm regardless of whether you are in the
vehicle or not. If you remain in the
vehicle and open a door, the alarm
will sound. If this occurs, disarm the
Vehicle Security Alarm.
If the Vehicle Security Alarm is armed
and the battery becomes disconnected, the Vehicle Security Alarm
will remain armed when the battery is
reconnected; the exterior lights will
flash, the horn will sound. If this occurs, disarm the Vehicle Security
Alarm.
ILLUMINATED ENTRY
The courtesy lights will turn on when
you use the Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter to unlock the
doors or open any door.
This feature also turns on the approach lighting in the outside mirrors
(for versions/markets, where provided). Refer to “Mirrors” in “Understanding The Features Of Your Vehicle” for further information.
The lights will fade to off after approximately 30 seconds, or they will
immediately fade to off once the ignition switch is turned to ON/RUN from
the OFF position.
NOTE:
• The front courtesy overhead
console and door courtesy lights
will not turn off if the dimmer
control is in the “Dome ON” position (extreme top position).
• The illuminated entry system
will not operate if the dimmer
control is in the “dome defeat”
position (extreme bottom position).
REMOTE KEYLESS
ENTRY (RKE) (for
versions/markets, where
provided)
This system allows you to lock or unlock the doors and liftgate, open or
close the optional power liftgate, left
power sliding door, and right power
sliding door from distances up to approximately 20 m using a hand-held
RKE transmitter. The RKE transmitter does not need to be pointed at the
vehicle to activate the system.
17
NOTE: Inserting the RKE transmitter with Integrated Key into the
ignition switch disables all buttons on that transmitter; however,
the buttons on the remaining
transmitters will continue to work.
Driving at speeds 8 km/h and
above disables all RKE transmitter buttons for all RKE transmitters.
Remote Keyless Entry (RKE)
Transmitter With Integrated Key
REMOTE UNLOCK DOORS
AND LIFTGATE
Push and release the UNLOCK button on the RKE transmitter once to
unlock the driver's side or twice to
unlock all doors and liftgate. This will
also turn on the Illuminated Entry
system.
REMOTE LOCK DOORS
AND LIFTGATE
Push and release the lock button on
the RKE transmitter to Lock Doors
And Liftgate.
REMOTE KEY UNLOCK ON
FIRST PRESS
This feature lets you program the system to unlock either the driver's side,
or all doors, on the first push of the
UNLOCK button on the RKE transmitter.
• For vehicles equipped with an Electronic Vehicle Information Center
(EVIC), refer to “Electronic Vehicle
InformationCenter(EVIC)/
PersonalSettings(CustomerProgrammable Features)” in “UnderstandingYourInstrument
Panel” for further information.
• For vehicles not equipped with the
EVIC, the Remote Unlock feature
can be enabled or disabled by performing the following steps:
1. Performthisoperationwhile
standing outside the vehicle.
2. Push and hold the LOCK button
on a programmed RKE transmitter
for at least 4 seconds, but no longer
than 10 seconds. Then, push and hold
the UNLOCK button while still holding the LOCK button.
3. Release both buttons at the same
time.
4. Test the feature while outside of
the vehicle by pushing the LOCK/
UNLOCK buttons on the RKE transmitter with the ignition switch in the
OFF position and the Key Fob removed.
5. Repeat these steps if you want to
return this feature to its previous setting.
NOTE: Pushing the LOCK button
on the RKE transmitter while you
are inside the vehicle will activate
the Vehicle Security Alarm. Opening a door with the Vehicle Security Alarm activated will cause the
alarm to sound. Push the UNLOCK
button to deactivate the Vehicle
Security Alarm.
18
POWER OPEN/CLOSE
POWER LIFTGATE (for
versions/markets, where
provided)
Push the LIFTGATE button twice on
the RKE transmitter within five seconds to Open/Close the Power Liftgate. The liftgate will beep for three
seconds and then open/close. If the
button is pushed while the liftgate is
being power closed, the liftgate will
reverse to the full open position.
The power liftgate may also be
opened and closed by pushing the
LIFTGATE button located on the
overhead console.
For versions/markets, where provided with a rear interior switch on
the left rear pillar, pushing this switch
once will close the liftgate only. The
liftgate cannot be opened from this
switch.
If the vehicle is locked and Vehicle
Security Alarm is armed, using RKE
transmitter to open the power liftgate
does not unlock the vehicle or disarm
the Vehicle Security Alarm.
POWER OPEN/CLOSE
LEFT POWER SLIDING
DOOR (for versions/
markets, where provided)
Push the LEFT Power Sliding Door
button twice on the RKE transmitter
within five seconds to Power Open/
Close the Left Power Sliding Door. If
the button on the RKE transmitter is
pushed while the door is being powerclosed, the door will reverse to the full
open position.
If the vehicle is locked and the Vehicle
Security Alarm is armed, pushing the
LEFT Power Sliding Door button
twice unlocks the power sliding door
and disarms Vehicle Security Alarm.
POWER OPEN/CLOSE
RIGHT POWER SLIDING
DOOR (for versions/
markets, where provided)
Push the RIGHT Power Sliding Door
button twice on the RKE transmitter
within five seconds to Power Open/
Close the Right Power Sliding Door. If
the button on the RKE transmitter is
pushed while the door is being powerclosed, the door will reverse to the full
open position.
If the vehicle is locked and the Vehicle
Security Alarm is armed, pushing the
RIGHT Power Sliding Door button
twice unlocks the power sliding door
and disarms Vehicle Security Alarm.
TURN OFF FLASH LIGHTS
WITH RKE LOCK (for
versions/markets, where
provided)
This feature will cause the turn signal
lights to flash when the doors are
locked or unlocked with the RKE
transmitter. This feature can be
turned on or turned off. To change the
current setting, proceed as follows:
• For vehicles equipped with the
EVIC, refer to “Electronic Vehicle
InformationCenter(EVIC)/
PersonalSettings(CustomerProgrammable Features)” in “UnderstandingYourInstrument
Panel” for further information.
19
• For vehicles not equipped with the
EVIC, perform the following steps:
1. Performthisoperationwhile
standing outside the vehicle.
2. Push and hold the UNLOCK but-
ton on a programmed RKE transmitter for at least 4 seconds, but no longer than 10 seconds. Then, push and
hold the LOCK button while still
holding the UNLOCK button.
3. Release both buttons at the same
time.
4. Test the feature while outside of
the vehicle by pushing the LOCK/
UNLOCK buttons on the RKE transmitter with the ignition switch in the
OFF position and the Key Fob removed.
5. Repeat these steps if you want to
return this feature to its previous setting.
NOTE: Pushing the LOCK button
on the RKE transmitter while you
are in the vehicle will activate the
Vehicle Security Alarm. Opening a
door with the Vehicle Security
Alarm activated will cause the
alarm to sound. Push the UNLOCK
button to deactivate the Vehicle
Security Alarm.
PROGRAMMING
ADDITIONAL
TRANSMITTERS
Refer to Sentry Key® “Customer Key
Programming.”
If you do not have a programmed
RKE transmitter, contact your authorized dealer for details.
TRANSMITTER BATTERY
REPLACEMENT
The recommended replacement battery is one CR2032 battery.
NOTE:
• Perchlorate Material — special
handling may apply. Batteries
could contain dangerous materials. Please dispose of them according to respect for environment and local laws.
• Do not touch the battery terminals that are on the back housing or the printed circuit board.
1. Remove the emergency key by
sliding the mechanical latch on the
back of the RKE transmitter sideways
with your thumb and then pull the
key out with your other hand.
Ignition Node Module (IGNM)
Emergency Key Removal
2. separating RKE halves requires
screw removal and gently prying the
two halves of the RKE transmitter
apart. Make sure not to damage the
seal during removal.
20
Separating Ignition Node Module
(IGNM) Transmitter Case
3. Remove the battery by turning the
back cover over (battery facing downward) and tapping it lightly on a solid
surface such as a table or similar, then
replace the battery. When replacing
the battery, match the (+) sign on the
battery to the (+) sign on the inside of
the battery clip, located on the back
cover. Avoid touching the new battery
with your fingers. Skin oils may cause
battery deterioration. If you touch a
battery, clean it with rubbing alcohol.
4. To assemble the RKE transmitter
case, snap the two halves together.
GENERAL INFORMATION
The transmitter and receivers operate
on a carrier frequency of 433.92 MHz
as required by EEC regulations.
These devices must be certified to
conform to specific regulations in
each individual country. Two sets of
regulations are involved: ETS (European Telecommunication Standard)
300–220, which most countries use,
and German BZT federal regulation
225Z125, which is based on ETC
300–220 but has additional unique
requirements. Other defined requirements are noted in ANNEX VI of
COMMISSION DIRECTIVE 95/56/
EC. Operation is subject to the following two conditions:
• This device may not cause harmful
interference.
• This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
If your RKE transmitter fails to operate from a normal distance, check for
these two conditions:
1. Weak battery in the transmitter.
The expected life of the battery is a
minimum of three years.
2. Closeness to a radio transmitter
such as a radio station tower, airport
transmitter, and some mobile or CB
radios.
DOOR LOCKS
MANUAL DOOR LOCKS
Lock the front doors by pushing down
on the lock knobs on each door trim
panel.
If the lock knob is down when you
shut either front door, the door will
lock. Make sure the keys are not inside
the vehicle before closing the door.
21
Manual Door Lock
If the lock knob is rearward when you
shut either side sliding door, the door
will lock. Make sure the keys are not
inside the vehicle before closing the
door.
Sliding Door Lock
WARNING!
• For personal security and safety
in the event of a collision, lock the
vehicle doors as you drive as well
as when you park and leave the
vehicle.
• When leaving the vehicle, always
remove the Key Fob from the ignition and lock your vehicle.
• Never leave children alone in a
vehicle, or with access to an unlocked vehicle. Allowing children
to be in a vehicle unattended is
dangerous for a number of reasons. A child or others could be
seriously or fatally injured. Children should be warned not to
touch the parking brake, brake
pedal or the transmission gear selector.
(Continued)
WARNING! (Continued)
• Do not leave the Key Fob in or
near the vehicle, or in a location
accessible to children, and do not
leave the ignition of a vehicle
equipped with Keyless Enter-NGo™ in the ACC or ON/RUN
mode. A child could operate
power windows, other controls, or
move the vehicle.
POWER DOOR LOCKS (for
versions/markets, where
provided)
A power door lock switch is on each
front door trim panel. Use this switch
to lock or unlock the doors.
22
Driver Power Door Lock Switches
If you push the power door lock
switch while the Key Fob is in the
ignition, and any front door is open,
the power locks will not operate. This
prevents you from accidentally locking your keys in the vehicle. Removing the Key Fob or closing the door
will allow the locks to operate. A
chime will sound if the Key Fob is in
the ignition switch and a door is open,
as a reminder to remove the Key Fob.
Front Passenger Power Door
Switches
1 - Window Open/Close
2 - Power Door Locks
If you push the power door lock
switch while the sliding door is open,
the sliding door will lock.
Automatic Door Locks
When enabled, the door locks will
lock automatically when the vehicle's
speed exceeds 24 km/h. The auto
door lock feature can be enabled or
disabled by your authorized dealer
per written request of the customer.
Please see your authorized dealer for
service.
Unlock Doors Automatically On
Exit (for versions/markets, where
provided)
The Unlock Doors Automatically On
Exit feature unlocks all of the vehicle
doors when any door is opened. This
will occur only after the shift lever has
been shifted into the PARK position,
after the vehicle has been driven (the
shift lever has been shifted out of
PARK and all doors closed).
The Unlock Doors Automatically On
Exit feature will not operate if there is
any manual operation of the power
door locks (lock or unlock).
Refer to “Electronic Vehicle Information Center (EVIC)/Personal Settings
(Customer-ProgrammableFeatures)” in “Understanding Your Instrument Panel” for further information.
NOTE: Use the Lock Doors Automatically at 24 km/h and Unlock
Doors Automatically On Exit features in accordance with local
laws.
KEYLESS ENTER-NGO™
The Passive Entry system is an enhancement to the vehicle’s Remote
Keyless Entry (RKE) system and a
feature of Keyless Enter-N-Go™.
This feature allows you to lock and
unlock the vehicle’s door(s) without
having to push the RKE transmitter
lock or unlock buttons.
23
NOTE:
• Passive Entry may be programmedON/OFF;referto
“Electronic Vehicle Information
Center (EVIC)/Personal Settings
(Customer-Programmable Features)” in “Understanding Your
Instrument Panel” for further
information.
• If a Passive Entry door handle
has not been used for an extended period of time, the Passive Entry feature for the handle
may time out. Pulling the deactivated front door handle will
reactivate the door handle's
Passive Entry feature.
• If wearing gloves on your hands,
or if it has been raining on the
Passive Entry door handle, the
unlock sensitivity can be affected, resulting in a slower response time.
• If you unlock the doors using the
Passive Entry door handles, but
do NOT pull the handle, the
doors will automatically lock after 60 seconds.
To Unlock From The Driver's Side:
With a valid Passive Entry RKE
transmitter within 1.5 m of the driver's door handle, grab the driver's
front door handle to unlock the driver's door automatically. The interior
door panel lock knob will raise when
the door is unlocked.
Grab The Door Handle To Unlock
NOTE:
If “Unlock All Doors 1st
Press” is programmed all doors will
unlock when you grab hold of the
driver’s front door handle. To select
between “Unlock Driver Door 1st
Press” and “Unlock All Doors 1st
Press”, refer to “Electronic Vehicle
Information Center (EVIC)/Personal
Settings (Customer-Programmable
Features)” in “Understanding Your
Instrument Panel” for further information.
To Unlock From The Passenger
Side:
With a valid Passive Entry RKE
transmitter within 1.5 m of the passenger door handle, grab the front
passenger door handle to unlock all
four doors automatically. The interior
door panel lock knob will raise when
the door is unlocked.
NOTE: Alldoorswillunlock
when the front passenger door
handle is grabbed regardless of the
driver’s door unlock preference
setting (“Unlock Driver Door 1st
Press” or “Unlock All Doors 1st
Press”).
Preventing Inadvertent Locking Of
Passive Entry RKE Transmitter In
Vehicle
To minimize the possibility of unintentionally locking a Passive Entry
RKE transmitter inside your vehicle,
the Passive Entry system is equipped
with an automatic door unlock feature which will function if there is no
Key Fob present in the ignition.
24
Loading...
+ 350 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.