Chevrolet Aveo Sedan 2014 User Manual [pt]
Aveo
Kullanım kılavuzu
İçindekiler
Giriş ............................................... 2
Özet bilgiler .................................... 6
Anahtar, Kapılar ve Camlar .........18
Koltuklar, Güvenlik Sistemleri ......34
Eşya saklama ve bagaj
bölümleri ...................................... 58
Göstergeler ve kumanda
birimleri ........................................ 65
Aydınlatma ................................... 94
Bilgi ve Eğlence Sistemi ............ 100
Klima Sistemi ............................. 156
Sürüş ve kullanım ...................... 164
Araç bakımı ................................ 189
Servis ve bakım ......................... 246
Teknik bilgiler ............................. 257
Müşteri bilgilendirme .................. 269
Dizin ........................................... 272
2 Giriş
Giriş
Giriş 3
Giriş
Aracınız tasarım, ileri teknoloji,
mükemmel bir emniyet, çevreyle
uyum ve ekonomik kullanımın ideal
sentezini temsil etmektedir.
Aracınızı güvenle kullanmak ve
mükemmel performansını görmek
artık sizin elinizde. Kullanım kılavuzu
bunun için gerekli tüm bilgileri
sunmaktadır.
Araçta bulunanları yanlış kullanım
neticesinde meydana gelebilecek
muhtemel kaza ve yaralanmalar
konusunda bilgilendirin.
Aracınızı kullanmakta olduğunuz
ülkenin ilgili kanunlarına mutlaka
uyun. İlgili kanunlar bu kullanım
kılavuzundaki bilgilerden farklılık
gösterebilir.
Servis gerektiren durumlarda bir
Chevrolet Yetkili Servisine
başvurmanızı tavsiye ederiz.
Tüm Chevrolet Yetkili Servisleri
uygun fiyatlarla birinci sınıf bir servis
sunmaktadır. Chevrolet tarafından
eğitilmiş tecrübeli teknisyenler özel
Chevrolet standartlarına göre
çalışmaktadır.
Kullanım kılavuzu, bilgi ve eğlence
sistemi kullanma kılavuzu ve servis
kitapçığı daima araç içinde
bulundurulmalıdır.
Kullanım kılavuzundan
yararlanın
■ Bu el kitabında, bu model için
mevcut olan bütün seçenek ve
özellikler açıklanmıştır. Ekran ve
menü fonksiyonları ile ilgili bilgileri
içeren belirli açıklamalar, model
farklılıkları, ülkelere özgü modeller,
seçime bağlı donanım veya
aksesuarlar nedeni ile aracınız için
geçerli olmayabilir.
■ "Özet bilgiler" bölümü size genel bir
bakış sunar.
■ Kitabın ve her bölümün başındaki
"içindekiler" kısmı aradığınız bilgiyi
bulmaya yardımcı olacaktır.
■ İstediğinizi bulmada size yardım
edecek bir fihrist vardır.
■ Bu kullanım kılavuzunda dahili
motor kodları kullanılmıştır. İlgili
satış tanımları "Teknik Bilgiler"
bölümündedir.
■ Kitap içerisindeki resimlemelerde
kullanılan sağ ve sol, ön ve arka gibi
yönlendirme bilgileri her zaman
sürüş yönü baz alınarak verilmiştir.
■ Araç ekranındaki bilgiler sizin
lisanınızı desteklemiyor olabilir.
Tehlike, Uyarı, Dikkat
9 Tehlike
Üzerinde 9 Tehlike başlığı olan
metinler risk ve hayati tehlikeleri
belirtir. Talimatların dikkate
alınmaması hayati tehlikeye
neden olabilir.
4 Giriş
9 Uyarı
Üzerinde 9 Uyarı başlığı olan
metinler muhtemel kaza ve
yaralanma tehlikelerini belirtir.
Talimatların dikkate alınmaması
yaralanmaya sebep olabilir.
Dikkat
Üzerinde Dikkat başlığı olan
metinler araç ile ilgili muhtemel
hasar tehlikelerini belirtir.
Talimatların dikkate alınmaması
aracın hasar görmesine sebep
olabilir.
Aracınızı daima keyifle kullanmanızı
dileriz.
Chevrolet
Giriş 5
6 Özet bilgiler
Özet bilgiler
Aracınızı ilk sürüşünüz ile ilgili önemli bilgiler
Araç kilidinin ve kapının açılması
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
tuşuna basın.
c
Tüm kapıların kilidi açılır. Dörtlü ikaz
flaşörü iki kez yanıp söner.
Uzaktan kumanda 3 18, Merkezi
kilit sistemi 3 20.
Koltuk ayarı
Koltuk pozisyonu
Koltuğu öne veya arkaya doğru
hareket ettirmek için, kolu çekin ve
koltuğu istenen konuma kaydırın.
Kolu bırakın ve koltuğun yerine
oturduğundan emin olun.
Koltuk pozisyonu 3 36, Koltuk ayarı
3 36.
Özet bilgiler 7
Koltuk sırtlıkları
Kolu çekin, eğimi ayarlayın ve kolu
bırakın. Koltuğun hissedilebilir bir
şekilde kilitlenmesini sağlayın.
Ayarlarken koltuğa yüklenmeyin.
Koltuk pozisyonu 3 36, Koltuk ayarı
3 36.
Koltuk yüksekliği
Minderin dış tarafındaki kolu, koltuk
minderi istenen pozisyona gelinceye
kadar pompalayın.
Koltuk minderini indirmek için kolu
birkaç kez aşağıya doğru bastırın.
Koltuk minderini kaldırmak için kolu
birkaç kez yukarıya doğru çekin.
Koltuk pozisyonu 3 36, Koltuk ayarı
3 36.
Koltuk başlık yüksekliklerin ayarlanması
Yükseklik ayarı
Koltuk başlığını yukarıya doğru çekin.
Koltuk başlığını indirmek için kilit
açma düğmesini basılı (1) tutarak
başlığı aşağı doğru çekin.
Koltuk başlıkları 3 34.
8 Özet bilgiler
Yatay ayar
Koltuk başlığını öne doğru çekin. Üç
konuma ayarlanmıştır. Geriye
hareket ettirmek için, koltuk başlığını
öne doğru çekin. Otomatik olarak
arkaya hareket eder.
Emniyet kemeri
Emniyet kemerini sarma tertibatından
(gergi makarası) dışarı doğru çekin,
bükülmemesine dikkat ederek
vücudunuzun üzerinden geçirin.
Kemerin ucundaki kilit dilini kilidin
içine yerleştirin.
Sürüş esnasında kemerin
omzunuzun üzerinden geçen kısmını
çekerek, kemerin bel kısmını gerdirin.
Koltuk pozisyonu 3 36, Emniyet
kemerleri 3 38, Hava yastığı sistemi
3 42.
Ayna ayarı
Dikiz aynası
Göz kamaşmasını azaltmak için ayna
gövdesinin altındaki kolu çekin.
Dikiz aynası 3 29.
Özet bilgiler 9
Yan aynalar
Ayar düğmesini sola (L) veya sağa
(R) çevirerek istediğiniz yan aynayı
seçin. Daha sonra ayar düğmesini
hareket ettirerek ilgili aynayı
ayarlayın.
Dış bükey aynalar 3 28, Elektrik
kumandalı yan aynalar 3 28, Yan
aynaların katlanması 3 29, Isıtmalı
yan aynalar 3 29.
Direksiyon ayarı
Kolu aşağıya doğru yatırın, yüksekliği
ve derinliği ayarlayın, kolu yukarıya
doğru kaldırın, kilitlenmesini sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit
konumda iken ayarlayın.
Hava yastığı sistemi 3 42, Kontak
anahtarı konumları 3 165.
10 Özet bilgiler
Gösterge paneline genel bakış
Özet bilgiler 11
1 Yan havalandırma çıkışları . 161
2 Dış aydınlatma ...................... 94
3 Far seviye ayarlaması ........... 95
4 Dönüş ve şerit değiştirme
sinyalleri ................................ 96
5 Hız Sabitleme Sistemi
(Cruise control) ................... 180
6 Gösterge grubu .................... 71
7 Korna ................................... 66
Sürücü hava yastığı ............. 45
8 Direksiyondaki kumanda
tuşları .................................... 65
9 Silme ve yıkama sistemi ......66
10 Orta havalandırma çıkışları 161
11 Araç bilgi ekranı .................... 86
12 Bilgi ve eğlence Sistemi .....101
13 Eşya saklama ve bagaj
bölümleri ............................... 58
AUX, USB girişleri ............... 135
14 Ön yolcu hava yastığı AÇ-
KAPAT (ON-OFF) düğmesi ..48
15 Torpido gözü ........................ 59
16 Ön yolcu hava yastığı AÇ-
KAPAT (ON-OFF) düğmesi ..48
17 Dörtlü ikaz flaşörü ................ 96
18 Vites kolu, manuel
şanzıman ........................... 175
Otomatik şanzıman ............ 170
19 Klima Sistemi ...................... 156
20 Merkezi kilit tuşu ................... 20
21 Gaz pedalı .......................... 165
22 Kontak kilidi ........................ 165
23 Fren pedalı ......................... 176
24 Direksiyon simidi ayarı ......... 65
25 Debriyaj pedalı ................... 164
26 Motor kaputu açma kolu ....191
Dış aydınlatma
Aydınlatma anahtarını çevirin.
m OFF: Tüm ışıkları kapatmak için
düğmeyi OFF konumuna çevirin. Tüm
ışıklar söner ve düğme yeniden
AUTO konumuna geri döner.
AUTO: Dış lambalar ve gösterge
paneli aydınlatma lambaları dış
aydınlatma koşullarına göre otomatik
olarak yanar veya söner.
8: Arka lambalar, plaka lambaları,
gösterge paneli lambaları ve park
lambaları yakılır.
12 Özet bilgiler
9: Kısa huzmeli farlar ve yukarıda
belirtilen tüm lambalar yanar.
Aydınlatma düğmesine basın
>: Ön sis farı
r: Arka sis lambası
Aydınlatma 3 94.
Selektör, uzun huzmeli far ve kısa huzmeli far
Kısa huzmeli fardan uzun huzmeli
fara geçmek için kolu ileri doğru itin.
Kısa huzmeli fara geçmek için kolu
tekrar ileri doğru itin veya direksiyona
doğru çekin.
Uzun huzmeli far 3 95, Selektör
3 95.
Dörtlü ikaz flaşörü
Çalıştırmak için ¨ tuşuna basın.
Dörtlü ikaz flaşörü 3 96.
Özet bilgiler 13
Dönüş ve şerit değiştirme sinyalleri
Kol yukarı
doğru
Kol aşağı doğru = Sol sinyal
Dönüş ve şerit değiştirme sinyalleri
3 96.
= Sağ sinyal
Korna
j işareti olan kısma bastırın.
Cam silme ve yıkama sistemleri
Ön cam silecekleri
2: Sürekli silme, hızlı.
1: Sürekli silme, yavaş.
P: Fasılalı çalışma.
O: Sistem kapalı.
Q: Buğu giderme fonksiyonu.
Tek bir silme işlemi için ön cam
silecek kolları kapalı konumdayken
kolu hafifçe aşağıya doğru hareket
ettirin ve bırakın.
Ön cam silecekleri 3 66.
14 Özet bilgiler
Cam yıkama sistemi
Kolu çekin.
Ön cam yıkayıcısı 3 66, Yıkama
sıvısı 3 204.
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi (sadece Hatchback)
Silecek
Sileceği sürekli olarak çalıştırmak için
anahtarın üst tarafına basın.
Sileceği fasılalı olarak çalıştırmak için
anahtarın alt tarafına basın.
Sileceği kapatmak için anahtarı nötr
konuma getirin.
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi
(sadece Hatchback) 3 68.
Yıkama tertibatı
Kolu gösterge paneline doğru itin.
Arka cama yıkama suyu püskürtülür
ve silecekler birkaç silme hareketi
yapmak üzere çalıştırılır.
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi
(sadece Hatchback) 3 68, Yıkama
sistemi sıvısı 3 204.
Özet bilgiler 15
Klima Sistemi
Isıtmalı arka cam, ısıtmalı yan aynalar
Isıtma işlemi Ü tuşuna basılarak
başlatılır.
Isıtmalı yan aynalar 3 29, Isıtmalı
arka cam 3 31.
Camların buğudan ve buzdan arındırılması
Hava dağıtım düğmesini buzdan
arındırma DEFROST V konumuna
getirin.
Ön camın buzdan arındırılması
3 156, ön camın buğudan
arındırılması 3 158.
Şanzıman
Manuel şanzıman
Geri vitese takmak için araç durur
vaziyetteyken vites kolundaki halkayı
yukarı çekin, vitese takın.
Geri vites geçmedi ise, vites boşta
iken debriyajı kısa süre bırakın ve
tekrar bastıktan sonra yeniden geri
vitese takın.
Manuel şanzıman 3 175.
16 Özet bilgiler
Otomatik şanzıman
P (PARK): Ön tekerlekleri kilitler. P
konumunu araç sabitken ve park (el)
freni uygulandığında seçin.
R (GERİ): R konumunu, yalnızca araç
hareketsiz olduğunda seçin.
N (BOŞ): Vitesin boşta olduğu
konum.
D: Tüm normal sürüş koşulları için.
Şanzımanın, 6 ileri vitesin tamamına
geçirilmesine olanak verir.
M: Manuel mod konumu.
Otomatik şanzıman 3 170.
Sürüşe başlamak
Hareket etmeden önce kontrol edin
■ Lastik basınçları ve lastik durumu.
■ Motor yağı seviyesi ve sıvı
seviyeleri.
■ Tüm camlar, aynalar, dış
aydınlatma ve araç plakaları temiz
olmalı, üzerinde kar ve buz
olmamalı ve fonksiyonunu yerine
getirecek durumda olmalıdır.
■ Aynaların, koltukların ve emniyet
kemerlerinin doğru konuma
getirilmiş olması gerekir.
■ Frenlerin düzgün işleyip
işlemediğinin kontrolü araç düşük
hızlardayken yapılmalı, özellikle
ıslak frenlerde.
Motorun çalıştırılması
■ Anahtarı 1 konumuna getirin.
Direksiyon kilidini açmak için
direksiyonu biraz hareket ettirin
■ Manuel şanzıman: Debriyaj
pedalına basın
■ Otomatik şanzıman: Vites kolunu P
veya N konumuna getirin
■ Gaz pedalına basmayın
Özet bilgiler 17
■
Dizel motorlarda: Ön ısıtma için !
sönene kadar anahtarı 2 konumuna
çevirin
■ Debriyaj pedalına ve fren pedalına
basarak anahtarı 3. konuma
çevirin, motor çalıştığında bırakın.
Çalıştırma işlemini tekrarlamadan
önce veya motoru durdurmak için
kontak anahtarını 0 konumuna geri
getirin.
Park etme
■ Aracı kolay alevlenebilecek zemin
üzerine park etmeyin. Zemin,
egzoz sisteminin yüksek ısısından
dolayı alev alabilir.
■ El frenini daima, açma düğmesine
basmadan sıkıca çekin. Yokuş
aşağı veya yokuş yukarı
durumlarda mümkün olduğunca
sıkı çekin. El freni kolunu daha
kolay indirmek için aynı zamanda
ayak frenine basın.
■ Motoru durdurun ve kontağı
kapatın. Direksiyon kilidini yerine
oturması hissedilinceye kadar
çevirin.
■ Düz yolda veya yokuş yukarı
durumda, kontağı kapatmadan
önce vitesi birinci vitese alın veya P
konumuna getirin. Yokuş yukarı
durumda ayrıca ön tekerleklerin
kaldırıma doğru bakmamasını
sağlayın. Aracın yokuş aşağı giden
bir yolda durdurulması halinde,
kontağı kapatmadan önce geri
vitese takın. Ön tekerleklerin
kaldırıma doğru bakmasını
sağlayın.
■ Camları kapatın.
■ Aracı kilitleyin ve hırsızlık alarm
sistemini etkinleştirin.
Anahtarlar 3 18.
18 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Anahtar, Kapılar ve Camlar
Anahtarlar, kilitler ......................... 18
Kapılar ......................................... 24
Araç güvenliği .............................. 27
Yan aynalar .................................. 28
Dikiz aynası ................................. 29
Camlar ......................................... 30
Tavan ........................................... 32
Anahtarlar, kilitler
Anahtarlar
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası çıkarılabilir bir
etikette belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçasıdır ve anahtar
numarası yedek anahtar sipariş
edilirken bildirilmelidir.
Kilitler 3 243.
Katlanabilir kilit dişine sahip anahtar
Dışarı çıkarmak için tuşa basın.
Anahtarı katlamak için, düğmeye
basın ve anahtarı elle katlayın.
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
<Notchback>
<Hatchback>
Uzaktan kumanda ile:
■ Merkezi kilit sistemi
■ Hırsızlık alarm sistemi
■ Bagaj kapağı (sadece Notchback)
Uzaktan kumandanın etki mesafesi
yaklaşık 30 metredir. Bu etki mesafesi
harici etkenlerden dolayı azalabilir.
Dörtlü ikaz flaşörü işlev kontrolü için
kısa süreli yanar.
Uzaktan kumanda itinalı kullanılmalı,
nem ve yüksek ısıdan korunmalıdır.
Kumanda gereksiz yere
kullanılmamalıdır.
Arıza
Merkezi kilit sistemi radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile
çalıştırılamıyorsa bunun sebepleri
şunlar olabilir:
■ Etki mesafesi aşılmıştır
■ Pilin çok zayıflaması
■ Uzaktan kumandanın etki
mesafesinin dışında ardarda
çalıştırılması (Bu durum
kumandanın yeniden
programlanmasını gerektirir)
■ Kısa aralıklarla sık sık çalıştırarak
merkezi kilit sistemine aşırı
yüklenilmesi sebebiyle akım
beslemesinin kısa süreliğine
kesilmesi
■ Harici telsiz tesislerinden yüksek
güçte radyo dalgalarının alınması
sebebiyle meydana gelen
parazitler
Uzaktan kumanda pilinin değiştirilmesi
Pili uzaktan kumandanın çekim alanı
dikkati çeker derecede azalmaya
başladığında değiştirin.
Anahtar, Kapılar ve Camlar 19
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
Katlanabilir kilit dişine sahip anahtar
Not
CR2032 (veya eşdeğeri) yeni pil
kullanın.
20 Anahtar, Kapılar ve Camlar
1. Verici kapağını açın.
2. Kullanılmış pili çıkarın. Devre
kartının diğer komponentlere
temas etmesini önleyin.
3. Yeni pili takın. Negatif tarafın (-)
alt kısma geldiğinden emin olun.
4. Verici kapağını kapatın.
5. Vericinin çalışmasını kontrol edin.
Sabit anahtar
Akü değişimini bir servise yaptırın.
Dikkat
Çıplak ellerle pilin düz yüzeylerine
dokunmayınız. Aksi halde pil ömrü
kısalacaktır.
Not
Kullanılmış lityum piller çevreye
zararlıdır.
Tasfiye işleminde yerel
yönetmelikleri uygulayın.
Pilleri evsel atıklarla birlikte atmayın.
Not
Vericiyi uygun bir şekilde çalışır
durumda muhafaza etmek için,
aşağıdaki esaslara uyunuz:
Vericiyi yere düşürmeyin.
Verici üzerine ağır nesneler
koymayın.
Vericiyi, sudan ve direk güneş
ışığından koruyun. Verici
ıslanmışsa, yumuşak bir bezle silin.
Manuel kapı kilitleri
Anahtar deliğindeki anahtar
döndürülerek kapı kilitlendiğinde,
merkezi kapı kilitleme de çalışır.
Anahtar deliğindeki anahtar
döndürülerek kilit açıldığında, sürücü
kapı kilidi de açılır.
Not
Anahtar yuvası soğuk havalarda
donduğundan kapı açılmıyorsa,
anahtar kilidine hafifçe vurun veya
anahtarı ısıtın.
Merkezi kilit sistemi
Merkezi kilit sistemini, sürücü
kapısından devreye alabilirsiniz.
Sistem tüm kapıları, arka kapağı
(bagaj kapağını), uzaktan kumanda
ile (aracın dışından) veya merkezi
kilitleme düğmesini kullanarak
(aracın içinden) sürücü kapısından
kilitlemenize veya açmanıza izin verir.
Yakıt dolum kapağı tüm kapılarla ve
arka kapak (veya bagaj kapağı) ile
kilitlenebilir.
Kapılar anahtarla (dışarıdan) ve
sürücü kapısı kilitleme PIN'i ile
(içeriden) merkezi olarak kilitlenebilir.
Sürücü kapısı düzgün kapanmadıysa
merkezi kilit sistemi çalışamaz. Bu
durum Araç Ayarları'nda
değiştirilebilir.
Anahtar, Kapılar ve Camlar 21
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 89.
Merkezi kilit tuşu
Tüm kapıları, arka kapağı (bagaj
kapağını) ve yakıt dolum kapağını
kilitler ve açar.
Kilitlemek için e düğmesine basın.
Kilidi açmak için c düğmesine basın.
Sürücü kapısı açık ise, sürücü kapısı
ve yakıt dolum kapağı kilitlenemez.
Bu, Araç Ayarları'nda değiştirilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 89.
Kilidin açılması
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
c tuşuna basın.
Tüm kapıların kilidi açılır. Dörtlü ikaz
flaşörü iki kez yanıp söner.
Sadece sürücü kapısı kilidinin
açılması veya kilit açma
göstergesinin değiştirilmesi
isteniyorsa, bu Araç Ayarları'nda
değiştirilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 89.
Kilitlemek
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
e tuşuna basın.
Tüm kapılar kilitlenir. Dörtlü ikaz
flaşörü bir kez yanıp söner.
Kilit göstergesi Araç Ayarları'nda
değiştirilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 89.
22 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Bagaj kapağının açılması (sadece Notchback)
s tuşuna basın.
Tüm kapılar kilitli olarak kalır, bagaj
kapağı kilidi ve kapak açılır.
Karşılıklı kilitlenme
Araçtan çıktığınızda ilave bir koruma
önlemi olarak, kapıları karşılıklı
kilitleyebilirsiniz.
Elektronik karşılıklı kilitleme tüm
elektrikli kilitleri kenetler ve camı
kırarak içeriye girilse dahi, hiçbir kapı
açılamaz.
Uyarı
9
Aracınızda insanlar varken
karşılıklı kilitleme sistemini
kullanmayınız. Kapıların kilidi
içerden açılamaz.
Karşılıklı kilitlemeyi etkinleştirmek
için, 5 saniye ara ile radyo frekanslı
uzaktan kumanda üzerindeki e
tuşuna iki kez basın.
Karşılıklı kilitlemeyi açmak için, radyo
frekanslı uzaktan kumanda
üzerindeki c tuşuna basın.
Not
Karşılıklı kilitleme işlevi tüm kapılar,
bagaj kapısı (veya bagaj kapağı) ve
yakıt dolum kapağı kilitli ise çalışır.
Kapılar normal şekilde açıldığında,
karşılıklı kilitlenme devre dışı
bırakılır.
Gecikmeli Kilitleme
Aracı kilitlemek için merkezi kilitleme
tuşunu veya radyo frekanslı uzaktan
kumanda kullanıldığında, bu özellik
kapıların kilitlenmesini ve hırsızlık
alarm sisteminin etkinleştirilmesini
geciktirir.
Bu durum Araç Ayarları'nda
değiştirilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesine
bakın 3 89.
AÇIK: Merkezi kilit tuşuna
basıldığında, gecikmeli kapı kilidinin
kullanıma hazır olduğunu belirten üç
uyarı sesi duyulur.
Kapılar en son kapı kapandıktan beş
saniye sonra kilitlenir. Gecikmeli
kilitleme özelliği radyo frekanslı
uzaktan kumanda veya merkezi
kilitleme düğmesine basarak geçici
olarak devre dışı bırakılabilir.
KAPALI: Merkezi kilitleme tuşuna
veya radyo frekanslı uzaktan
kumandanın e tuşuna basıldığında
kapılar derhal kilitlenir.
Otomatik kilitleme
Bazı ülkelerde sürüş esnasında
otomatik kapı kilitlerini etkinleştirin.
Anahtar, Kapılar ve Camlar 23
Otomatik şanzıman
Vites değiştirme kolu P konumundan
başka bir konuma getirildiğinde,
kapılar, bagaj kapağı veya arka
kapak ile yakıt dolum kapağı otomatik
olarak kilitlenir.
Kilidi açmak için, merkezi kilitleme
açma düğmesindeki kilit açma
düğmesine basın veya vitesi P
konumuna getirin veya kontak
anahtarını çıkartın.
Manuel şanzıman
Sürüş hızı 13 km/saat üzerinde ise,
kapılar, bagaj kapağı veya bagaj
kapısı ile yakıt dolum kapağı otomatik
olarak kilitlenir.
Kilidi açmak için, merkezi kilit açma
düğmesindeki kilit açma düğmesine
basın veya kontak anahtarını çıkartın.
Ayarlar Araç Ayarları'nda
değiştirilebilir. Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi 3 89.
9 Uyarı
Sürüş esnasında kilitlenme
durumunu devre dışı bırakmayın.
Kapı kilitli değilse, kilitli kalması
için merkezi kilitleme tuşuna
basın.
Çocuk emniyet kilitleri
Dikkat
Çocuk kilidi KİLİTLİ (Lock)
konumda olduğunda iç kapı
kolunu çekmeyiniz. Aksi takdirde
iç kapı kolu zarar görebilir.
9 Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka
koltuklarda çocuklar seyahat ettiği
müddetçe kullanın.
Bir anahtar veya uygun bir tornavida
kullanabilirsiniz.
Kapının çocuk emniyet kilidini
çalıştırmak için, çocuk emniyet
kilitlerini yatay konuma getirin.
Kapıdaki çocuk emniyet kilidi etkin
olan bir arka kapıyı açmak için, kapıyı
dışardan açın.
Kapının çocuk emniyet kilidini iptal
etmek için, çocuk emniyet kilitlerini
düşey konuma getirin.
24 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Kapılar
Bagaj bölümü
Bagaj kapağı (Notchback)
Açılması
<Tip 1>
Bagaj kapağını açmak için, kapak
kilitli değilse, dokunmatik çıtayı çekin.
Bagaj kapağı ayrıca, radyo frekanslı
uzaktan kumandada bulunan s
düğmesine basarak da açılabilir.
Tüm kapılar radyo frekanslı uzaktan
kumanda ile açılıp kilitlendiğinde,
bagaj kapağı da açılır ve kilitlenir.
<Tip 2>
Bagaj kapağının kilidini açmak için
anahtarı anahtar deliğine yerleştirin
ve saat yönünde çevirin. Bagaj
kapağını kaldırın.
Bagaj kapağını, sürücü koltuğu
yakınındaki bagaj kapağı açma
kolunu yukarıya çekerek de
açabilirsiniz.
9 Uyarı
Bagaj kapağı açık veya aralıklı
konumdayken seyahat etmeyin,
örn. büyük nesnelerin
taşınmasında zehirli egzoz gazları
araç içine nüfuz edebilir.
Anahtar, Kapılar ve Camlar 25
Dikkat
Bagaj kapağını açmadan önce,
olası zararları önlemek için
kapağın açılma alanında bir engel
olmadığından (örn. garaj kapısı)
emin olun. Bagaj kapağının
üstünde veya arkasında olan
hareketli alanı mutlaka kontrol
edin.
Not
Motor çalışırken, bagaj kapağı vites
kolu "P" konumunda iken (otomatik
şanzıman) veya el freni
uygulandığında (manuel şanzıman)
açılabilir.
Not
Bagaj kapağına aksesuarlar
takılması sonucunda bagaj kapağı
artık açık konumda tutulamayabilir.
Kapatılması
<Tip 1>
Bagaj kapağını kapatmak için, kapağı
iyice kilitlenecek şekilde aşağıya
bastırın.
Kapatırken dokunmatik çıtaya
bastırmayın. Kapak yeniden açılabilir.
<Tip 2>
Bagaj kapağını kapatmak için, kapağı
iyice kilitlenecek şekilde aşağıya
bastırın.
Dikkat
Ellerinizin ve diğer vücut
kısımlarının ve diğer insanların
bagaj kapağının kapanma
alanından uzakta bulunmasına
dikkat edin.
Bagaj kapısı (Hatchback)
Açılması
<Tip 1>
Bagaj kapısını açmak için, bagaj
kapısının kilidi açıldıktan sonra
dokunmatik çıtayı çekin.
Tüm kapılar radyo frekanslı uzaktan
kumanda ile açılıp kilitlendiğinde,
bagaj kapısı da açılır ve kilitlenir.
26 Anahtar, Kapılar ve Camlar
<Tip 2>
Bagaj kapısının kilidini açmak için,
anahtarı anahtar deliğine sokun ve
saatin tersi yönde çevirin. Bagaj
kapısını kaldırın.
9 Uyarı
Bagaj kapağı açık veya aralıklı
konumdayken seyahat etmeyin,
örn. büyük nesnelerin
taşınmasında zehirli egzoz gazları
araç içine nüfuz edebilir.
Dikkat
Bagaj kapağını açmadan önce,
muhtemel zararları önlemek için
kapağın açılma alanında bir engel
olmadığından (örn. garaj kapısı)
emin olun. Arka kapağın üstünde
veya arkasında olan hareket
alanını mutlaka kontrol edin.
Not
Motor çalışırken, bagaj kapısı vites
kolu "P" konumunda iken (otomatik
şanzıman) veya el freni
uygulandığında (manuel şanzıman)
açılabilir.
Not
Bagaj kapağına aksesuarların
takılması sonucunda bagaj kapağı
artık açık konumda tutulamayabilir.
Kapatılması
<Tip 1>
Bagaj kapağını kapatmak için, kapıyı
iyice kilitlenecek şekilde aşağıya
bastırın.
Kapatırken dokunmatik çıtaya
bastırmayın. Kapak yeniden açılabilir.
<Tip 2>
Bagaj kapağını kapatmak için, kapıyı
iyice kilitlenecek şekilde aşağıya
bastırın.
Dikkat
Ellerinizin ve diğer vücut
kısımlarının ve diğer insanların
bagaj kapısının kapanma
alanından uzakta bulunmasına
dikkat edin.
Anahtar, Kapılar ve Camlar 27
Araç güvenliği
Hırsızlık alarm sistemi
Etkinleştirilmesi
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
üzerindeki e düğmesine basın.
Hırsızlık alarm sistemi 30 saniye
sonra otomatik olarak etkinleşir.
Gösterge ilk 30 saniye içerisinde hızlı
hızlı yanıp söner ve daha sonra da
yavaşlar.
Gösterge 30 saniye sonra da hızlı
hızlı yanıp sönmeye devam ederse,
sürücü kapısı tamamen kapalı
değildir veya sistemde bir arıza
vardır.
Bir servise başvurun.
Devre dışı bırakılması
Araç radyo frekanslı uzaktan
kumanda üzerindeki c düğmesine
basılarak açıldığında, hırsızlık alarm
sistemi devre dışı bırakılır.
Alarm
Uzaktan kumandadaki herhangi bir
tuşa basarak veya kontağı açarak
alarm sesini kesebilirsiniz.
Hırsızlık alarm sistemi e düğmesine
basılarak veya kontak açılarak devre
dışı bırakılabilir.
Otomatik kapı kilitleme
Kapı kilitlerini verici ile açtıktan sonra
3 dakika içerisinde herhangi bir kapı
açılmaz veya kontak anahtarı
aksesuar (ACC) ya da Açık (ON)
konumuna getirilmezse, tüm kapılar
kilitlenir ve hırsızlık alarm sistemi
otomatik olarak etkinleşir.
Otomatik kapı kilidi açılması
Kontak açıldığında, darbe
sensörlerine darbe verildiğinde, tüm
kapılar otomatik olarak açılır.
Fakat, aküde veya kapı kilitleme
sisteminde mekanik sorunlar
oluştuğunda, kapı kilitleri
açılmayabilir.
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer)
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) sistemi, takılı olduğu
araçta ilave bir hırsızlık önleme işlevi
sağlar ve aracın başka kimseler
tarafından izinsiz çalıştırılmasını
önler. Elektronik şifreli bir devre kesici
(immobilizer) sistemi ile donatılmış bir
araçta geçerli olan anahtar, elektronik
olarak kodlanmış entegre şifre
çözücülü kontak anahtarıdır. Şifre
çözücü, kontak anahtarına
görünmeyecek şekilde
yerleştirilmiştir.
Motoru çalıştırmak için sadece geçerli
kontak anahtarı kullanılabilir.
28 Anahtar, Kapılar ve Camlar
Geçersiz anahtarlar sadece kapıları
açabilir.
Kontak anahtarı kilitli (LOCK) konuma
getirilip ve kontaktan çıkarıldıktan
sonra, motor otomatik olarak
hareketsiz hale gelir.
Elektronik şifreli devre kesici
(Immobilizer) sistemi kontak anahtarı
AÇIK (ON) konumunda iken, bir arıza
tespit ederse, elektronik şifreli devre
kesici (Immobilizer) göstergesi yanıp
söner veya devamlı yanar ve motor
çalışmaz.
Aracınızı yetkili servise kontrol ettirin.
Not
Anahtar yuvası soğuk havalarda
donduğundan kapı açılmıyorsa,
anahtar kilidine hafifçe vurun veya
anahtarı ısıtın.
Yan aynalar
Dış bükey aynalar
Konveks dış dikiz aynası dışbükey bir
alan içermekte ve böylece kör
noktaları azaltmaktadır. Aynanın
bombeli yapısından dolayı aynada
gözüken nesneler küçülür ve arkada
bulunan aracın mesafesini doğru
tahmin etme olanağı sınırlanır.
Manuel ayar
Dış dikiz aynalarınızı, aracınızın her
iki yanını ve arkanızdaki yolu iyice
görebilecek şekilde ayarlayın.
Ayna açılarını ayarlamak için ayar
kolunu istediğiniz yöne hareket ettirin.
Elektrik kumandalı yan aynalar
Ayar düğmesini sola (L) veya sağa
(R) çevirerek istediğiniz yan aynayı
seçin. Daha sonra ayar düğmesini
hareket ettirerek ilgili aynayı
ayarlayın.
"O" konumunda herhangi bir ayna
seçilmez.
Loading...