Page 1
Smart Bracelet
User Manual
Please read before use
Page 2
English Version...................................................................1-5
Deutsche Version..............................................................6-11
Versión en Español..........................................................12-17
Version Française............................................................18-23
Versione Italiana.............................................................24-29
Page 3
1 Specifi
cation
Main Size: 49*19*10mm
Br
acelet Length: 252mm
Weight: 17.8g
Screen: OLED
Battery: Polymer Rechargeable Lithium Battery
Battery Capacity: 75mAh
Bluetooth: Version 4.0, working range 10-15m
Waterproof: IP67
Working Temperature: -20 to 60℃
System Requirement: iOS 8.0 or later, Android 4.4 or later, Bluetooth 4.0
2 Wearing
It
is suggested to wear the smart bracelet below ulnar styloid. Adjust the bracelet to
fit the wrist well and buckle to make the sensor close to the wrist.
3 Screen
Wakeup
Methods to wake up the screen:
1. Swipe the screen.
2. Raise hand or turn over the wrist.
4 Functions
1
Page 4
Of
f Date Day of W
eek Time Function Setting
Alarm Caller ID Find Phone Remote Camera Control
Sedentary Remind Steps Calories Schedule Dial
Message Training Heart Rate Distance
Informa
tion
No Dis
turb (Off) No Disturb (On) No Disturb
Enabled Restore Factory Settings
5 Operatio
ns
Func
tion
Oper
ation
T
urn on
Long
press the screen
T
urn off
S
wipe the screen to Function Setting
s
witch to
and long
press to turn off
S
witch to
first-le
vel
dir
ectory
S
wipe the screen upwards o
r downwards
S
witch to
sec
ond
-lev
el
dir
ectory
T
ap
the scr
een
Con
firm
T
ap
the scr
een
Vie
w and delete message
S
wipe the screen
t
o Message
t
ap to read
messag
e. Long press the screen to delet
e the selected
message
He
art rate
mea
suring
S
wipe the screen to Time Interface, t
ap the screen to
in
terface to measure he
art rate
2
Page 5
Ex
ercise Mode
S
wipe the screen to Exercise Mode
t
ap to choose
e
xercise type. Long pr
ess to confirm the exercise type.
En
ter the exercise ty
pe when the icon flashes
Dial s
witch
S
wipe the screen to Function
Set
ting
s
wit
ch to
,
long press to vie
w dial styles, long press to
ena
ble selected dial
Check s
tep data
S
wipe the screen to Time Interface, t
ap the screen to
r
ead Steps
Ca
lories
and Dis
tance
T
urn on
“No
Disturb”
S
wipe the screen to Function Setting
s
witch to
,
long press to turn it
on. The icon
will
be
displa
y
ed
on
the top
of
Time
Interface to remind you
“No Dis
turb” mode is enabled
T
urn off
“No
Disturb”
S
wipe the screen to Function Setting
s
witch to
, lo
ng press to turn it on.
R
estore Factory Settings
S
wipe the screen to Function Setting
s
witch to
,
long press to open a c
onfirmation window. The
smart
bracelet will unbind with your
smartphone if
y
ou select “Yes”. All the
data and settings in the smart
br
acelet
will
be cleared at the same time
.
Set Alarm
Set alarm o
n Zeroner Health.
6 Ap
p Instal
lation
Search “
Zeroner Health” on Apple Store or Google Play, or scan the QR code below to
install the app.
3
Page 6
R
egistra
tion: Open “Zeroner He
alth” and login your account. You can also register a
new account on the app.
The smart bracelet will sync time and data from smartphone once they connected
successfully. Sleep monitoring, message push and call remind will turn on as well.
7 Charging
Please
charge the smart bracelet for 45 minutes before using. Please press the back of
the smart bracelet which shows “OPEN” to separate the host from the strap. Take out
the host and plug it into a 5V/1A USB port (e.g., USB port on a laptop or a desktop) for
charging.
8 Activity / Sleep
Track
This smart bracelet has various sensors to detect exercise and sleep status. It generates
corresponding date to help you know the quality of exercise and sleep. The sleep data
can only read on the app.
To get sleep data, you need to wear the smart bracelet when sleeping.
9 FAQ
Q: The time
on the smart bracelet is incorrect when synchronization is complete.
A: Restart the smart bracelet and sync it again.
Q: Why the smart bracelet has no caller ID?
A: Android: Please allow “Zeroner Health” to visit contacts, calls, SMS and keep it
running in the background. If there are security apps installed on your smartphone,
please set “Zeroner Health” as “Trust”.
iOS: Please restart your smartphone and reconnect them. When the smartphone pops
up Bluetooth pairing request, please tap “Pair”.
Q: The smart bracelet shows the Bluetooth is connected, but the app cannot sync data.
A: Please abort the app first, restart the Bluetooth and repair them. If the methods
mentioned above do not work, please restart your phone and try again.
4
Page 7
10 Not
es
1. Do not wear it when taking a ba
th or swimming.
2. Mea
suring results of heart rate and blood pressure are for references only. It cannot
be used for medical diagnosis.
3. Do not exposure it to high humidity, extreme high temperature or low temperature
environment over time.
4. Keep it out of reach of children or pets.
5. Take off the smart bracelet regularly to clean it and also make your skin breathe.
6. Do not place it in a w
ashing machine or a laundry drier.
7. Do not use it in a sauna roo
m or a steam room.
8. Do
not put it into fire, which may cause explosion.
9. Do
not clean it with abrasive cleaner.
10. If
you feel the smart bracelet is heating up, take off it immediately and contact the
seller.
11 Support
Thank
you for your purchase! We are always striving to achieve your satisfaction and
open for new and improving thinking. If you have any questions or suggestions, please
contact us at any time and we will reply to you within 24 hours.
We would also appreciate reviews on Amazon or other platform to help us grow.
Email: [email protected]
W
eb: www.chereeki.com
Thank y
ou!
Chereeki Customer Support
Facebook @Cher
eekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com
5
Page 8
1 Spe
zifikation
Hauptgröß
e: 49 x 19 x 10 mm
Armbandlänge: 252 mm
Gewicht: 17,8 g
Bildschirm: OLED
Batterie: wiederaufladbare Lithium-Polymer-Batterie
Batteriekapazität: 75mAh
Bluetooth: Version 4.0, Arbeitsbereich:10-15m
Wasserdicht: IP67 (Schutzklasse)
Betriebstemperatur: -20 bis 60℃
Systemanforderung: iOS 8.0 oder später, Android 4.4 oder später, Bluetooth 4.0
2 Trag
en
Es wird empfohlen das smart Armband unterhalb des Ulnae Styloideus zu tragen.
Passen Sie das Armband gut an das Handgelenk an und verschließen Sie die Schnalle,
damit der Sensor in der Nähe des Handgelenkes ist.
3 Bildschirm Wak
e-up
Methoden um den Bildschirm einzuschalten:
1. Über den Bildschirm wischen.
2. Hand anhebe
n oder Handgelenk umdrehen.
6
Page 9
4 F
unktionen
Aus
Datum Wochent
ag
Zeit
Funktionst
astenbelegung Alarm Anruferkennung Telefon finden
Remote
Camera Control Erinnerung bei sitzender Tätigkeit Schritte
Kalorien Zeitpla
n Ziffernblatt Nachricht Training
Herzfr
equenz Entfernung Information Nicht-Stören-Funktion (Aus)
Nicht-St
ören-Funktion (An) Nicht-Stören-Funktion aktiviert
Werk
seinstellungen wiederherstellen
5 Ausführung
Funktion
Ausführung
Einscha
lten
Langes Drücken auf den Bildschirm
Ausschalte
n
Wischen des Bildschirms für Funkti
onstastenbelegung
wec
hseln
zu und langes Drüc
ken
zum
Ausschalte
n
In das V
erzeichnis
der
er
sten
Eb
ene
wec
hseln
Wischen des Bildschirms nach oben oder unten
In das V
erzeichnis
der
zweiten Eb
ene
wec
hseln
Tippen des Bildschirms
Be
stätigen
Tippen des Bildschirms
7
Page 10
Anscha
uen
und Lös
chen
von Nachric
hten
Wischen des Bildschirms für Nachrich
ten
Tippen
um Nachricht zu lesen. La
nges
Drüc
ken
des Bildschirms
um die ausgewählte Na
chricht
zu lös
chen.
He
rzfrequenzmessung
Wischen des Bildschirms zur Ze
itschnittstelle,
wi
schen
des Bildsch
irms
zur Sc
hnittstelle
um die
He
rzfrequenz
zu messe
n.
Übung
smodus
Wischen des Bildschi
rms
für Übung
smodus
Tippen zur Auswahl des Übung
styps.
Langes Drüc
ken
zur Be
stätigung
des Übung
stypes.
Eingabe des
Übung
stypes,
wenn das Icon blinkt.
Ziffe
rnblattwechsel
Wischen des Bildschirms für Funkti
onstastenbelegung
wec
hseln
zu , langes Drüc
ken
zum Ansehen
der Ziffernbl
attarten,
lan
ges
Drüc
ken
zur Auswahl
Sc
hrittdaten
che
cken
Wischen des Bildschirms zur Ze
itschnittstelle
, tippen
des Bildschirms zum Lesen der Sc
hritte
Kalorien
und Entfe
rnung
Einscha
lten
„Nicht stö
ren“
Wischen des Bildschirms für Funkti
onstastenbelegung
wec
hseln
zu , la
nges
Drüc
ken
zum
Einscha
lten.
Das Icon wird am oberen Rand der
Ze
itschnittstelle
ang
ezeigt
um daran zu er
innern,
dass
der “Nicht s
tören”
Modus aktiviert ist.
Ausschalten „Nicht stö
ren“
Wischen des Bildschirms für Funkti
onstastenbelegung
wec
hseln
zu , la
nges
Drüc
ken
zum
Einscha
lten.
8
Page 11
Werk
seinstellungen
wiede
rherstellen
Wischen des Bildschirms für Funkti
onstastenbelegung
wec
hseln
zu , langes Drüc
ken
zum Öffnen
einen B
estätigungsfensters.
Das smart Arm
band
wird
sich vom Sma
rtphone
abme
lden, wenn
Sie “Yes” (“
Ja”)
auswählen. Alle Daten und Einstellungen des smart
Arm
bandes
wer
den
glei
chzeitig
gelö
scht.
Alar
meinstellung
Alarm auf Zeroner H
ealth
einste
llen.
6 App-Ins
tal
lation
Suchen Sie
“Zeroner Health” im Apple Store oder Google Play oder scannen Sie den
unten aufgeführten QR Code, um die App zu installieren.
Regis
trierung: Öffnen Sie “Zeroner Healt” und melden Sie Ihren Account an. Sie
können auch einen neuen Account in der App anlegen.
Das smart Armband wird Zeit und Daten von dem Smartphone synchronisieren, sobald
es erfolgreich verbunden ist.
Schlafüberwachung, Push-Benachrichtigung und Anruferinnerung werden ebenfalls
eingeschaltet.
7 Lad
en
Bitte laden Sie das smart Armband vor Gebrauch für 45 Minuten. Bitte drücken Sie auf
der Rückseite des smart Armbands auf “OPEN”, um den Host vom Träger zu trennen.
Nehmen Sie den Host heraus und stecken Sie ihn in einen 5V/1A USB-Port (z.B.: USBPort am Laptop oder einem Bildschirm) zum Laden.
8 Aktivi
tät / Schlaftrack
Dieses smart Armband hat vielzählige Sensoren zur Detektierung des Übungs- und
9
Page 12
Sc
hlafstatus. Es g
eneriert entsprechende Daten, um Ihnen die Informationen über die
Qualität Ihrer Übungen und Ihres Schlafes zur Verfügung zu stellen.
Die Schlafdaten können nur in der App aufgerufen werden.
Um die Schlafdaten zu erhalten, müssen Sie das smart Armband während des
Schlafens tragen.
9 FA
Q
Q: Die Zeit auf dem smart Armband wird nach vollständiger Synchronisation nicht
korrekt angezeigt.
A: Starten Sie das smart Armband neu und synchronisieren Sie es nochmals.
Q: Warum besitzt das smart Armband keine Anruferkennung?
A: Android: Bitte erlauben Sie “Zeroner Health” den Zugriff auf Kontakte, Anrufe, SMS
und lassen Sie die App im Hintergrund laufen. Wenn Sie Sicherheitsapp auf Ihrem
Smartphone installiert haben, dann setzen Sie die “Zeroner Health” App auf
“Trust”(“Vertrauen”).
iOS: Starten Sie Ihr Smartphone bitte neu und verbinden Sie es nochmals. Wenn das
Smartphone eine Bluetooth-Kopplungs-Anfrage anzeigt, dann tippen Sie bitte auf “Pair”
(“Kopplung”).
Q: Das smart Armband zeigt, dass Bluetooth verbunden ist, aber die App synchronisiert
keine Daten.
A: Bitte brechen Sie die App zunächst ab, starten Sie die Bluetooth-Funktion neu und
paaren Sie diese erneut. Wenn die oben genannte Methode nicht funktioniert, starten
Sie Ihr Smartphone bitte neu und versuchen Sie es noch einmal.
10 Hin
weise
1. Tragen Sie das Armband bitte nicht beim Baden oder Schwimmen.
2.
Messergebnisse der Herzfrequenz oder des Blutdrucks dienen nur zu
Referenzzwecken. Sie können nicht für medizinische Diagnosen verwendet werden.
3. Setzen Sie das Armband mit der Zeit keiner erhöhten Feuchtigkeit, extremer Hitze
oder extremer Kälte aus.
4. Halten Sie das Armband fern von Kindern oder Haustieren.
5.
Nehmen Sie das Armband regelmäßig ab, um es zu reinigen und Ihre Haut an der
Stelle atmen zu lassen.
6. Stecken Sie das Armband nicht in die Waschmaschine oder einen Wäschetrockner.
7.
Verwenden Sie das Armband nicht in der Sauna ode rim Dampfbad.
8. Halt
en Sie das Armband von Feuer fern, es könnte eine Explosion verursachen.
9. R
einigen Sie das Armband nicht mit scheuernden Reinigungsmitteln.
10
Page 13
10
. Wenn Sie merken,
dass sich das smart Armband erhitzt, legen Sie es sofort ab und
kontaktieren Sie den Händler.
11 Supp
ort
Danke für Ihren Einkauf! Wir sind immer bemüht, Ihre Zufriedenheit zu bewirken und
offen für neues und verbesserndes Denken. Wenn Sie irgendwelche Fragen oder
Vorschläge haben, treten Sie mit uns bitte jederzeit in Verbindung und wir antworten
Ihnen innerhalb 24 Stunden.
Wir wür
den auch Bewertungen auf Amazon oder anderen Plattformen schätzen, um
uns zu helfen zu wachsen.
Email: [email protected]
W
eb: www.chereeki.com
Dank
e!
Chereeki Kundenbetreuung
Facebook @Ch
ereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com
11
Page 14
1 Es
pecificación
Tamaño prin
cipal: 49*19*10mm
Longitud del brazalete: 252mm
Peso: 17,8g
Pantalla: OLED
Batería: Batería recargable de polímero de litio
Capacidad de la batería: 75mAh
Bluetooth: Versión 4.0, rango de funcionamiento 10-15m
A prueba de agua: IP67
Temperatura de funcionamiento: -20 a 60℃
Requisitos del sistema: iOS 8.0 o posterior, Android 4.4 o posterior, Bluetooth 4.0
2 Uso
Se
sugiere usar el brazalete inteligente por debajo de la estiloides cubital. Ajuste el
brazalete para que se adapte bien a la muñeca y abroche para que el sensor se acerque
a la muñeca.
3 Act
ivación de la pantalla
Métodos para activar la pantalla:
1. Pase el dedo por la pantalla.
2.
Levante la mano o gire la muñeca.
4 F
unciones
12
Page 15
Apag
ado Fecha Día
de la semana Hora
Con
figuración de funciones Alarma Identificador de llamadas
Busc
ar Teléfono Control remoto de la cámara Recordatorio sedentario
Paso Calorías Horario Marcar Mensaje
En
trenamiento Ritmo Cardíaco Distancia Información
No
Interrumpir (Apagado) No Interrumpir (Prendido) No Interrumpir
Habilitado Restaurar Configuraciones de fábrica
5 Oper
aciones
Func
ión
Oper
ación
Enc
ender
Pr
esione prolongadament
e la pantalla
Apagar
Deslic
e la pantalla
hasta Configuraciones de Funciones
c
ambie a
y
presione prolong
adamente
par
a apagar
Ca
mbiar al direc
torio de
prime
r nivel
Deslic
e la pantalla hacia arr
iba o hacia abajo
Ca
mbiar al direc
torio de
segundo
nivel
T
oque la pantalla
Con
firmar
T
oque la pantalla
V
er y eliminar el mensaje
Deslic
e la pantalla hasta Mensaje
pr
esione para
lee
r el mensaje. Pr
esione la pantalla para borrar el
mensaj
e seleccionado.
13
Page 16
Medic
ión del ritmo
c
ardíaco
Deslic
e la pantalla
hasta Interfaz de Tiempo Swipe the
scr
een to Time Inter
face, presiona la pantalla en
in
terfaz para medir
el ritmo cardíaco
Modo
de Ejercicio
Deslic
e la pantalla
al Modo de Ejercicio
pr
esione
par
a escoger el
tipo de ejercicio. Presione
pr
olongadamente
para confirmar el tipo de
ej
ercicioIntroduz
ca el tipo de ejercicio cuando el icono
parpadee
Ca
mbiar el marcado
Deslic
e la pantalla has
ta Configuración de funciones
c
ambie a
,
presione prolongadam
ente para
v
er los estilos
de marcado, presione prolongadamente
par
a habilitar el marcado
seleccionado
Compr
obar los dat
os de
pasos
Deslic
e la
pan
talla hasta In
terfaz de Tiempo, toque la
pan
talla para leer P
asos
Ca
lorías
y
Distancia
Enc
ender "No In
terrumpir"
Deslic
e la pantalla has
ta Configuración de funciones
c
ambie a
,
presione prolongadam
ente para
enc
enderlo. El íc
ono
se
mostrará en
la parte
superior
de la Interf
az de Tiempo para recordar que el
modo
"No interrumpir" es
tá habilitado
Apag
ar "No Interrumpir"
Deslic
e la pantalla has
ta Configuración de funciones
c
ambie a
,
presione prolongadam
ente para
enc
enderlo.
Rest
aurar las
c
onfiguraciond de fábric
a
Deslic
e la pantalla has
ta Configuración de funciones
c
ambie a
,
presione prolonga
damente
par
a abrir una v
entana de confirmación. El brazalete
in
teligente s
e desvinculará con su teléfono inteligente
si
selecciona "Sí". Todos los dat
os y ajustes del
br
azalete intelig
ente se borrarán al mismo tiempo.
Ajus
tar alarma
Ajus
tar la alarma en Zer
oner Health.
14
Page 17
6 I
ns
talación de la aplic
ación
Busque "Zeroner Health" en Apple Store o Google Play, o escanee el código QR a
continuación para instalar la aplicación.
R
egistro: Abra "Zeroner Health" y acceda a su cuenta. También puede registrar una
nueva cuenta en la aplicación.
El brazalete inteligente sincronizará el tiempo y los datos del teléfono inteligente una
vez que se hayan conectado correctamente. El monitoreo del sueño, la notificación de
mensajes y el recordatorio de llamada también se activarán.
7 Car
ga
Cargue el brazalete inteligente por 45 minutos antes de usarlo. Por favor, presione la
parte posterior del brazalete inteligente que dice "OPEN" para separar el anfitrión de
la correa. Saque el anfitrión y conéctelo a un puerto USB de 5V/1A (por ejemplo, un
puerto USB en un ordenador portátil o de escritorio) para cargarlo.
8 M
onitoreo de Actividad/Sueño
Este brazalete inteligente tiene varios sensores para detectar el ejercicio y el estado de
sueño. Genera la fecha correspondiente para ayudarle a conocer la calidad del
ejercicio y el sueño. Los datos de suspensión sólo se pueden leer en la aplicación.
Para obtener los datos de sueño, es necesario llevar la pulsera inteligente al dormir.
9 Pr
eguntas más frecuentes
P: La hora en el brazalete inteligente es incorrecto cuando se completa la
sincronización.
R: Reinicie el brazalete inteligente y vuelva a sincronizarla.
P: ¿Por qué el brazalete inteligente no tiene identificador de llamadas?
R: Android: permita que "Zeroner Health" visite contactos, llamadas, SMS y lo
mantenga funcionando en segundo plano. Si hay aplicaciones de seguridad instaladas
15
Page 18
en su t
eléfono inteligen
te, configure "Zeroner Health" como "de confianza".
IOS: reinicie su teléfono inteligente y vuelva a conectarlos. Cuando el teléfono
inteligente muestre la solicitud de sincronización de Bluetooth, toque "Emparejar".
P: La pulsera inteligente muestra que Bluetooth está conectado, pero la aplicación no
puede sincronizar datos.
R: Aborte la aplicación primero, reinicie el Bluetooth y repárelos. Si los métodos
mencionados anteriormente no funcionan, reinicie el teléfono y vuelva a intentarlo.
10
Notas
1. No lo use cuando tome un baño o nade.
2.
La medición de los resultados de la frecuencia cardíaca y la presión arterial son sólo
para referencias. No se puede utilizar para el diagnóstico médico.
3. No la exponga a la alta humedad, temperatura extrema o ambiente de temperatura
baja mucho tiempo.
4. Manténgalo fuera del alcance de los niños o mascotas.
5.
Quítese el brazalete inteligente regularmente para limpiarlo y también haga que su
piel respire.
6. No lo coloque en una lavadora o secadora de ropa.
7.
No lo use en una sauna o un baño de vapor.
8.
No lo ponga en fuego, puede causar una explosión.
9.
No lo limpie con un limpiador abrasivo.
10
. Si usted siente que el brazalete inteligente se está calentando, quíteselo
inmediatamente y pónganse en contacto con al vendedor.
11
Soporte
¡Gracias por tu compra! Siempre nos esforzamos para alcanzar su satisfacción y
estamos abiertos a nuevas y mejores opiniones. Si tiene alguna pregunta o sugerencia,
contáctenos en cualquier momento y le responderemos en un período de 24 horas.
Apreciaremos las revisiones en Amazon o cualquier otra plataforma, ya que eso nos
ayuda a crecer.
Correo electrónico: [email protected]
W
eb: www.chereeki.com
¡Gr
acias!
Atención al
Cliente de Chereeki
16
Page 19
F
acebook @Ch
ereekiOfficial
Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com
17
Page 20
1 Specifi
cation
Taille principale
: 49 * 19 * 10mm
Longueur du bracelet: 252mm
Poids: 17.8g
Écran: OLED
Batterie: batterie rechargeable au lithium polymère
Capacité de la batterie: 75mAh
Bluetooth: version 4.0, plage de travail 10-15m
Imperméable à l'eau: IP67
Température de travail: -20 à 60℃
Exigence du système: iOS 8.0 ou version ultérieure, Android 4.4 ou version ultérieure,
Bluetooth 4.0
2 Port
ant
Il est suggéré de porter le bracelet intelligent sous le styloid ulnar. Ajustez le bracelet
pour tenir le poignet bien et faites boucle pour faire le capteur près du poignet.
3 Scr
een Wakeup
Méthodes pour réveiller l'écran:
1. Faites glisser l'écran.
2. R
elevez la main ou tournez le poignet.
18
Page 21
4 Les f
on
ctions
De Date
Jour de la semaine Temps Réglage de la
fonction Alarme Identification de l'appelant Trouver un
téléphone Contrôle de la caméra à distance Rappel sédentaire
P
as Calories Schedule Cadran Message
T
raining Rythme cardiaque Distance Information
P
as de
perturbation (Arrêt) Pas de dérangement (activé) Pas de perturbation
activée Rétablir les paramètres d'usine
5 Opér
ations
F
onction
Oper
ation
Allumer
Long
press the screen
É
teindre
S
wipe the screen to Function Setting
s
witch to
and long
press to turn off
P
asser au répertoir
e de
pr
emier niveau
S
wipe the screen upw
ards or downwards
P
asser au répertoire de
sec
ond niveau
T
ap
the scr
een
Con
firmer
T
ap
the scr
een
19
Page 22
Af
ficher et supprimer un
message
S
wipe the screen
t
o Message
t
ap to read
messag
e. Long press the screen to
delete the selected
message
Mesur
e de la fréquence
c
ardiaque
F
aites glisser l'écr
an sur Time Interface, appuyez sur
l'éc
ran pour
In
terface pour mesur
er la
fr
équence cardiaque
Mode Ex
ercice
P
assez l'écran
au mode Exercice
Appuy
ez sur pour
choisir
le type d'exer
cice. Appuyer longuement pour
c
onfirmer le type
d'ex
er
cice. Entrez
le type d'exercice
lor
sque l'icône clignote
In
terrupteur à c
adran
P
assez l'écran au r
églage de la fonction
bascule
r vers
,
Appuyez longuem
ent pour
a
fficher les s
tyles de numérotation, appuyez
long
uement sur pour act
iver la numérotation
séle
ctionnée
V
érifiez les ét
apes de la
r
echerche
F
aites glisser l'écr
an sur Time Interface, appuyez sur
l'éc
ran pour lire
les étapes
Ca
lories
E
t la
dis
tance
Ac
tiver "Pas de
dér
angement"
S
wipe the screen to Function Setting
s
witch to
,
long press to turn it on. The
icon
will
be
displa
yed on the top
of Time Interface to remind you
“No Dis
turb” mode is enabled
É
teignez "P
as de
dér
angement"
P
assez l'écran au r
églage de la fonction
bascule
r vers
,
Appuyez longuement
sur pour
l'allumer.
R
établir
les
paramètres
d'usine
P
assez l'écran au r
églage de la fonction
bascule
r vers
,
Appuyez longuem
ent pour ouvrir
une
fenêtre de c
onfirmation. Le bracelet intelligent se
désolidarise
avec v
otre smartphone si vous
20
Page 23
séle
ctionnez "Oui". Tout
es les données et
les
par
amètres du brace
let intelligent seront effacés en
mêm
e temps.
R
égler l'alarme
R
égler l'alarme sur Zeroner Health.
6 Ins
tallation de l'applica
tion
Recherchez "Zeroner Health" sur Apple Store ou Google Play, ou numérisez le code
QR ci-dessous pour installer l'application.
Ins
cription: Ouvrez "Zeroner Health" et connectez-vous à votre compte. Vous pouvez
également enregistrer un nouveau compte sur l'application.
Le bracelet intelligent synchronise le temps et les données du smartphone une fois
qu'ils ont réussi. La surveillance du sommeil, la pression des messages et le rappel des
appels s'allumeront également.
7 Cha
rging
Chargez le bracelet intelligent pendant 45 minutes avant d'utiliser. Appuyez sur
l'arrière du bracelet intelligent qui montre "OPEN" pour séparer l'hôte de la sangle.
Retirez l'hôte et branchez-le dans un port USB 5V / 1A (par exemple, un port USB sur
un ordinateur portable ou un ordinateur de bureau) pour la recharge.
8 Activi
té / Sentier de sommeil
Ce bracelet intelligent possède différents capteurs pour détecter l'état de l'exercice et
du sommeil. Il génère la date correspondante pour vous aider à connaître la qualité de
l'exercice et le sommeil. Les données de sommeil ne peuvent être lues que sur
l'application.
Pour obtenir des données de sommeil, vous devez porter le bracelet intelligent lorsque
vous dormez.
9 F
AQ
21
Page 24
Q:
le temps
sur le bracelet intelligent est incorrect lorsque la synchronisation est
terminée.
A: Redémarrez le bracelet intelligent et synchronisez-le à nouveau.
Q: Pourquoi le bracelet intelligent n'a-t-il pas d'identification d'appel?
A: Android: permettez à "Zeroner Health" de visiter les contacts, les appels, les SMS et
de le faire fonctionner en arrière-plan. S'il existe des applications de sécurité installées
sur votre smartphone, définissez "Zeroner Health" comme "Trust".
IOS: redémarrez votre smartphone et reconnectez-les. Lorsque le téléphone intelligent
affiche une requête d'appariement Bluetooth, appuyez sur "Paire".
Q: Le bracelet intelligent montre que le Bluetooth est connecté, mais l'application ne
peut pas synchroniser les données.
R: Veuillez annuler l'application en premier, redémarrez le Bluetooth et réparez-les. Si
les méthodes mentionnées ci-dessus ne fonctionnent pas, redémarrez votre
téléphone et réessayez.
10
Remarques
1. Ne le portez pas en prenant un bain ou en nageant.
2.
La mesure des résultats de la fréquence cardiaque et de la pression artérielle est
uniquement pour les références. Il ne peut pas être utilisé pour le diagnostic médical.
3. Ne l'exposez pas à des conditions élevées d'humidité, de température extrême
élevée ou d'environnement à basse température dans le temps.
4. Gardez-le hors de portée des enfants ou des animaux de compagnie.
5.
Retirez le bracelet intelligent régulièrement pour le nettoyer et faites respirer votre
peau.
6. Ne le placez pas dans un lave-linge ou un sèche-linge.
7.
Ne l'utilisez pas dans une salle de sauna ou un hammam.
8.
Ne le mettez pas au feu, ce qui peut provoquer une explosion.
9.
Ne le nettoie pas avec un nettoyant abrasif.
10
. Si vous sentez que le bracelet intelligent chauffe, retirez-le immédiatement et
contactez le vendeur.
7 Supp
ort
Merci pour votre achat! Nous nous efforçons toujours d'atteindre votre satisfaction et
d'ouvrir à nouveau et l'amélioration de la pensée. Si vous avez des questions ou des
suggestions, n'hésitez pas à nous contacter et nous vous répondrons dans les 24
heures.
Nous apprécierions également critiques sur Amazon ou autre plate-forme pour nous
22
Page 25
aider
à grandir.
Email: [email protected]
om
W
eb: www.chereeki.com
Mer
ci!
Chereeki Customer Support
Face
book@ChereekiOfficial Twitter@ChereekiCN www.chereeki.com
23
Page 26
1 Spec
ifiche
Dimensioni princ
ipali: 49 * 19 * 10mm
Lunghezza Bracciale: 252mm
Peso: 17.8g
Schermo: OLED
Batteria: Batteria ai polimeri di litio ricaricabile
Capacità batteria: 75mAh
Bluetooth: versione 4.0, frequenza di funzionamento 10-15m
Impermeabile: IP67
Temperatura di funzionamento: da -20 a 60℃
Requisito di sistema: iOS 8.0 o successivi, Android 4.4 o successivi, Bluetooth 4.0
2 I
ndossare
Si consiglia d'indossare lo smart bracelet sotto lo stiloide ulnare. Regolare il
braccialetto per adattarlo bene al polso e bloccarlo per far sì che il sensore sia vicino
al polso.
3 A
ttivazione Schermo
Metodi per attivare lo schermo:
1. Scorrere sullo schermo.
2.
Sollevare la mano o girare il polso.
24
Page 27
4 F
unzioni
Off Dat
a giorno della settimana Tempo Impostazione
funzione Sveglia ID chiamante Trova Telefono Controllo
remoto videocamera Sedentario Passi Calorie Programma
Quadrante Messaggio Allenamento Frequenza Cardiaca
Dis
tanza Informazione Non Disturbare (Off) Non Disturbare (On)
Non Disturbare Abilitato Ripristina Impostazioni di fabbrica
5 Oper
azioni
Funzione
Oper
azione
Ac
cendere
Pr
emere a lungo lo
schermo
Spe
gnere
Spos
tare lo schermo
su impostazione della funzione
pr
emere
e t
enere premuto
a lungo per spegnere
P
assare alla
dir
ectory
di primo liv
ello
Spos
tare lo schermo ver
so l'alto o verso il basso
P
assare alla direc
tory
di sec
ondo livello
T
occare lo schermo
Con
fermare
T
occare lo schermo
Vis
ualizzare e
c
ancellare messaggio
Spos
tare lo schermo
in Messaggio
t
occare
per
leggere
il
messaggio. Premer
e a lungo lo schermo per cancellare il
messag
gio selezionato
25
Page 28
Misur
azione
fr
equenza cardiaca
Spos
tare lo schermo
nell'interfaccia Tempo, Toccare lo
scher
mo sull'interfacci
a
per
misurare il
battito
c
ardiaco
Modalità es
ercizio
Spos
tare lo schermo
nella Modalità Esercizio
t
occare
per
scegliere il tipo
di esercizio. Premere a lungo per
c
onfermare il
tipo di esercizio. Immettere il tipo di esercizio
quando l'
icona lampeggia
In
terruttore
quadr
ante
Spos
tare lo schermo
in
Impo
stazione Funzione
pr
emere
,
premere a l
ungo per visualizzare gli stili
quadr
ante, premer
e a lungo per abilitare il quadrante
sele
zionato
Con
trollare i da
ti della
passeg
giata
Spos
tare lo schermo
nell'interfaccia tempo, Toccare lo
scher
mo per legger
e passi
Ca
lorie
e
Distanza
Ac
cendere "Non
Dis
turbare"
Spos
tare lo schermo
in Impostazione Funzione
pr
emere
,
premere a l
ungo per accenderlo. L'icona
v
errà mostra
ta sulla cima
dell'In
terfaccia T
empo per
ric
ordarti che è stata abi
litata la funzione "Non Disturbare"
Spe
gnere "Non
Dis
turbare"
Spos
tare lo schermo
in Impostazione Funzione
pr
emere
, pr
emere a lungo per accende
rlo.
Ripr
istino
Impo
stazioni di
f
abbrica
Spos
tare lo schermo
in Impostazione Funzione
pr
emere
,
premere a l
ungo per aprire la finestra di
c
onferma. Lo smart
bracelet si scollegherà dallo
smartphone
se selezioni "Sì". T
utti i dati e le impostazioni
dello smart br
acelet verranno cancella
ti allo s
t
esso tempo.
Impo
sta Sveglia
Impo
stare Sveglia su Z
eroner Health.
26
Page 29
6 I
nstallazione de
lla app
Cerca “Zeroner Health” su Apple Store o Google Play, o scannerizza il codice QR di
seguito per scaricare la app.
R
egistrazione: apri "Zeroner Health" e accedi al tuo account. Puoi anche registrare un
nuovo account nella app.
Lo smart bracelet sincronizza tempo e dati dallo smartphone una volta collegati con
successo. Anche il monitoraggio del sonno, il messaggio con tocco e ricordo chiamata
si accenderanno.
7 Ric
arica
Si prega di caricare lo smart bracelet per 45 minuti prima d'usarlo. Premi il retro dello
smart bracelet che mostra la scritta "OPEN" per separare l'host dalla cinghia. Estrarre
l'host e inserirlo in una porta USB da 5V/1A (ad esempio, una porta USB del computer
portatile o del desktop) per ricaricarlo.
8 M
onitoraggio Attività/Sonno
Lo smart bracelet ha diversi sensori per rilevare lo stato dell'esercizio e del sonno.
Genera dei dati corrispondenti per aiutarti a conoscere la qualità dell'esercizio fisico e
del sonno. I dati sul sonno possono essere letti solo sulla app.
Per ottenere i dati sul sonno, è necessario indossare lo smart bracelet quando dormi.
9 F
AQ
D: Il tempo sullo smart bracelet non è corretto quando la sincronizzazione è completa.
A: riavvia lo smart bracelet e sincronizza nuovamente.
D: Perché lo smart bracelet non dispone di un ID chiamante?
A: Android: Consenti a "Zeroner Health" per visitare i contatti, chiamate, SMS e tenilo
in funzione in background. Se sul tuo smartphone sono installate app di protezione,
imposta "Zeroner Health" come "Sicuro".
IOS: Riavvia il tuo smartphone e ricollegali. Quando lo smartphone apre la richiesta di
27
Page 30
acc
oppiamento Bluetoo
th, tocca "Accoppia".
D: lo smart bracelet mostra che il Bluetooth è connesso, ma l'applicazione non può
sincronizzare i dati.
A: Interrompi prima la app, riavvia il Bluetooth e riparali. Se i metodi di cui sopra non
funzionano, riavvia il telefono e riprova.
10
Note
1. Non indossarlo quando fai il bagno o nuoti.
2.
I risultati di misurazione della frequenza cardiaca e della pressione sanguigna sono
solo di riferimento. Non possono essere usati per alcuna diagnosi medica.
3. Non esporla ad un'elevata umidità, ad elevate temperature o basse temperature per
diverso tempo.
4. Tieni fuori dalla portata dei bambini o degli animali domestici.
5.
Togli regolarmente lo smart bracelet per pulirlo e far respirare la pelle.
6.
Non porlo in lavatrice o in un asciugabiancheria.
7.
Non usarlo in sauna o in un bagno di vapore.
8.
Non metterlo sul fuoco, in quanto potrebbe esplodere.
9.
Non pulirlo con un detergente abrasivo.
10
. Se riteni che lo smart bracelet si sta surriscaldando, toglilo immediatamente e
contatta il venditore.
11
Assistenza
Grazie per l'acquisto! Siamo sempre alla ricerca della vostra completa soddisfazione e
siamo aperti a suggerimenti nuovi e sempre migliori. Se avete domande o consigli, non
esitate a contattarci in qualsiasi momento, vi risponderemo entro 24 ore.
Apprezzeremmo anche delle recensioni su Amazon o altre piattaforme, ci aiuterebbero
a crescere.
Email: [email protected]
W
eb: www.chereeki.c
om
Gr
azie!
Chereeki Assist
enza Clienti
28
Page 31
F
acebook @Cher
eekiOfficial T
witter @ChereekiCN www.chereeki.com
29
Loading...