Page 1
Quick Reference Guide
English EN
Nederlands NL
Español ES
Français FR
Page 2
Maverick MK2 Wash QRG EN
About This
Guide
The Maverick MK2 Wash Quick Reference Guide (QRG) has basic product
information such as connection, mounting, menu options, and DMX values.
Disclaimer
The information and specifications contained in this QRG are subject to change
without notic e.
Safety Notes
• DO NOT open this product. It contains no user-serv i c eabl e part s.
use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging
form on the intern al electronics of the product. To avoid causing a fail ure , allow
product at highe r temperatures.
Contact
Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact your
U.S., U K, I reland,
Mexico, or Benelux, use the in formation in Contact U s at the end of this QRG.
What Is
• Maverick MK2 Wash
• 2 Omega brackets with mo unting hardware
• Warranty Card
AC Power
This pr odu ct has a n a uto -ra ngi ng power supply tha t ca n work with a n input voltag e
range of 100–240 VAC, 50/60 Hz.
To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-
product from power via breaker or by
AC Plug
Connection
Wire (U.S.)
Wire (Europe)
Screw Color
AC Live
Black
Brown
Yellow/Brass
AC Neutral
White
Blue
Silver
AC Ground
Green/Yellow
Green/Yellow
Green
Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for m ore det a i ls.
• DO NOT look at the light so urce when the product is on.
• To e liminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-
it.
• CAUTION: When transferring product from extreme temperature
environments, (e.g. cold truck to warm humid ballroom) condensation may
product to fully accli mate to the surr ounding environment before connecting it
to power.
• CAUTIO N : This produ ct’s hous ing may be hot when lights are operating.
• Mount this product in a location with adequate ventilation, at least
20 in (50 cm ) from adj acent surfaces.
• DO NOT leave any flammable material within 50 cm of this product while
operat i n g or c on nected t o po w er.
• USE a saf et y cable w he n m ounti ng this product overhead.
• DO NOT operate this product outdoors or in any location where dust, excessive
heat, wa ter, or humidity may aff e ct it. (I P20)
• DO NOT ope r a te t hi s produ ct if the hou sing, le n s e s, or cable s a pp ea r damag ed .
• DO NOT connect this product to a dimmer or rheostat.
• ONLY co n ne ct this produ ct to a grou nd e d a nd prote cted cir cu i t.
• ONLY u se the mounti ng br a ckets or th e ha n dles to carry this product. Do no t
carry by the moving head.
• In the event of a serious operating problem, stop using immediately.
• The maximum ambient temperature is 113 °F (45 °C). Do not operate this
distr ibu tor t o reque st supp or t or re t u r n a produ ct. From i n side th e
Included
• Seetr onic P o w er kon power cord
use completely disconnect the
unplugging it.
2
• Quick Reference Guide
Page 3
Maverick MK2 Wash QRG EN
Replacing The
Fuse
1. Disconnect this product from power.
4. Screw the fuse ho lde r cap back in place and reconnect power.
Signal
You ca n link the Maverick MK2 Wash to a controller or co ntr oll er s oftware usi ng a
,
, you can control
indiv iduall y on a sin gle net work. S ee the U ser Manua l for inf ormati on abou t
how to connect and configure the product for these signals.
Control
The Maverick MK2 Wash use s DMX, Art-Net™, sACN, WDMX, an d Kling-Net
for its control personalities:
Single Control
Dual Control Movemen t
Dual Control Pix el
Advanced (122-channel)
Advanced (26-channel)
Advanced (96-channel)
Standard (68-channel)
Standard (20-channel)
Standard (48-channel)
Basic (20-channel)
Basic (8-channel)
Basic (36-channel)
Uses DMX, Art-Net™,
sACN, or WDMX
Uses DMX, Art-Net™, or
sACN
Uses DMX, Art-Net™,
sACN, or Klin g-Net
DMX Connection
The Ma verick M K2 Wash will work with a DM X controller usi ng a 3- or 5 -pin
DMX data connection. A DMX Primer is available from
www.chauvetprofessional.com.
Art-Net™
Art-Net™ is an Ethernet protocol that uses TCP/IP which transfers a large amount
of DMX512 data using an Neutrik® etherCON® RJ45 connection over a large
Net™ protocol document is available from
nal recommends using unicast
Art-Net™ designed by and cop yright Artistic Licence Holdings Ltd.
sACN Connection
Also known as ANSI E1.31, Streaming-ACN is a n Ethern et proto col tha t uses t he
for Control Networks to transport DMX512
data over IP or a ny other ACN compatible network. ACN is maintained by the
Professional Ligh ti ng and Sound Association (PLA SA ).
Kling-Net
Kling-Net is a network protocol that allows auto configuration of dis play devi ces
using a Neutrik® etherCON® RJ45 Ethernet connection. Refer to the ArKaos
software manual for detailed instructions on programming this product.
2. Using a flat-head screwdriver, unscrew the fuse holder cap from the housing.
3. Remove blown fuse and replace with a good fus e of the same type and rating.
Connections
Personalities
Connection
Connection
DMX connection, an Ethernet connection, or both. If using other Art-Net™, sACN
or Kli ng-Net -co mpatibl e produ cts with the Maverick MK2 Wash
each
network. An Art-
www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professio
Art-Net™ for best results.
layeri ng and for matti ng of Archi tectu re
For smooth-running operation, ArKaos Kling-Net requires a gigabit (1000
Mbps) Ethernet card and network router.
ArKaos Kling-Net will only run Standard Pixel or Basic Pixel modes.
3
Page 4
Maverick MK2 Wash QRG EN
Mounting
Befor e mountin g this pro duct, read t he Safet y Notes . Use at least two mounting
per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the
o to
http://trusst.com/products/.
Touchscreen
The Maverick MK2 Wash has a t ouc hscre en dis play a s we ll as 6 contr ol b uttons .
options in the
menu.
Control Panel
Button
Function
Navigates upwards through the menu list or inc reases the
numeric value when in a func t ion
Exits from the current menu or function
Navigates downward s t hrough the menu list or d ecr eases the
numeric v alu e when in a funct ion
Navigates leftward s t hrough the menu list
Enables the currentl y displayed m enu or sets the cu rrently
selec ted v alu e in to th e selected f unction
Navigates rightward s t hrough the menu list
Overhead Mounting
Floor Mounting
Mounting
Safety Cable
Omega Bracket
< >
< >
< >
< >
< >
< >
points
weight of the product. For our Chauvet line of mounting clamps, g
Product
Mounting
Diagram
Control Panel
The tou chscre en can be l ocked and calibrated t hrough the Setup
Clamp
Description
4
Page 5
Maverick MK2 Wash QRG EN
Programming Levels
Description
Control Settings
Control Settings Main Level
Control Settings
Basic
Sets the DMX personalit y, from
Advanc ed (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Sets the DMX starting ad dress
Basic
Sets the Art-Net™ personali ty, from
Advanc ed (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Sets the Art-Net™ starting address
Universe
0–254
Sets the Art-Net™ universe
Basic
Sets the sACN per sonality, from
Advanc ed (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Sets the sACN starting address
Universe
0–255
Sets the sACN universe
Basic
Sets the WDMX personality, from
Advanc ed (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Sets the WDMX st arting addr ess
Basic
Sets the DMX personalit y, from
Advanc ed (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Sets the Art-Net™ personali ty, from
Advanc ed (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Sets the Art-Net™ universe
Basic
Sets the sACN per sonality, from
Advanc ed (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Sets the sACN universe
Basic
Sets the DMX personalit y, from
Advanc ed (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Sets the Art-Net™ personali ty, from
Advanc ed (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Sets the Art-Net™ universe
Menu Map
Single
Control
Dual
Control
DMX
ArtNet
sACN
WDMX
Movement
Personality
Personality
Personality
Personality
DMX
ArtNet
sACN
Personality
Personality
Personality
Basic ( 20CH), Standard (68CH), or
Basic ( 20CH), Standard (68CH), or
Basic ( 20CH), Standard (68CH), or
Basic ( 20CH), Standard (68CH), or
Basic ( 8C H), Standar d (20CH), or
001–512 Sets the DMX starting ad dress
Basic ( 8C H), Standar d (20CH), or
001–512 Sets the Art-Net™ starting address
Basic ( 8C H), Standar d (20CH), or
001–512 Sets the sACN starting address
Pixels
In Dual Control mode, th e movement protocol and the pixel protocol ca nnot be the same.
DMX
ArtNet
Personality
Personality
5
Basic ( 36CH), Standard (48CH), or
001–512 Sets the DMX starting ad dress
Basic ( 36CH), Standard (48CH), or
001–512 Sets the Art-Net™ starting address
Page 6
Maverick MK2 Wash QRG EN
Programming Levels
Description
Control Settings (cont.)
Control Settings Main Level
Control Settings
Basic
Sets the sACN per sonality, from
Advanc ed (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Sets the sACN universe
Basic
Sets the Kling -Net p ersonalit y, from
Basic (36CH) or Standard (48CH)
Standard
Test Mode
Test Mode Main L evel
Test Mode
Auto test
Auto test all func t ions
Pan
Tilt
P/T Speed
Red
Green
Blue
White
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Dimmer
Shutter
Function
Zoom
Setup
Setup Main Level
Setup
NO
Do not conv ert ether net i n to DMX
YES
Convert et hernet in to DMX out
Manual
Manually set I P address
DHCP
Network sets IP address
Static
Product sets IP addres s
IP
xxx.xxx.xxx.xxx
Set IP addres s in Manual m ode
SubMask
xxx.xxx.xxx.xxx
Set Subnet Mask in Manual mode
NO
Normal p an
YES
Reversed pan
NO
Normal tilt
YES
Reversed t i l t
NO
Normal Zoom
YES
Reversed Zoom
NO
Normal display
YES
Inverted display
AUTO
Automatic display ori entation
540
540° pan range
360
360° pan range
180
180° pan range
Menu Map (cont.)
Dual
Control
(cont.)
Manual test
Pixels
(cont.)
Ethernet To DMX
Personality
sACN
KlingNet Personality
001–512
000–255
Basic ( 36CH), Standard (48CH), or
Sets the sACN starting addr ess
Manually control and test all
settings through the c ontrol panel
Network Settings
Pan Reverse
Tilt Reverse
Zoom Reverse
Screen Rev erse
Pan Angle
IP Mode
6
Page 7
Maverick MK2 Wash QRG EN
Programming Levels
Description
Setup (cont.)
Setup Main Level (cont.)
Setup
540
540° tilt range
270
270° tilt range
180
180° tilt range
NO
Do not bl ack out while p an/tilt
YES
Blackout w hi le pan/til t
NO
Keep current settings
YES
Calibrate tou chsc reen
NO
Display r esponds to touch
YES
Display d oes not respon d t o touch
NO
Lock the buttons and t ouch screen
Passcod e: 09 20
YES
NO
Do not swap pan and tilt
YES
Pan controls tilt, tilt controls pan
Slow
Slow pan and tilt
Fast
Fast pan and til t
NO
Do not reset WDMX
YES
Reset WDMX
30S
Display turns off aft er 30 seconds
1M
Display tu rns of f after 1 minute
5M
Display turns off aft er 5 m i nutes
ON
Dis p lay s tay s on
Hold
Holds la st s ignal received
Close
Bl ac k s out fixtur e
Fan speed acc ordi ng to product
temperature
Full
Fan speed set on high
ECO
Quiet mode
RGBW
Additive color mixing (0–100%)
CMY
Subtrac tive color mixing (100%–0)
Linear
Square
I Squa
SCurve
Smooth
Fast
Red
Sets red LED maxim um value
Green
Sets green LED maximum value
Blue
Sets blue LE D maximum value
White
Sets whit e LE D maximum value
NO
YES
NO
YES
NO
YES
NO
YES
Menu Map (cont.)
Tilt Ang le
BL. O. P/T Move
Calibration
Touchscreen Lock
Lock Screen
Swap XY
XY Mode
WDMX Reset
Backlight Timer
Loss of Data
(cont.)
Fans
Auto
C Mixing Mode
Dimmer Curv e
Dimmer Spe ed
Color Balance
Reset Function
Factory Settings
Pan
Tilt
All
Set the dim mer curv e
Change the di mmer speed
100–255
Reset indi vidual funct i ons or all
funct ions from start-up
Reset to factory default settings
7
Page 8
Maverick MK2 Wash QRG EN
Programming Levels
Description
Sys Info
Sys Info Main Level
Sys Info
Ver
VX
Shows firmware version
Running Mode
Xxx
Shows curr ent running mode
Address
xxx
Shows curr ent starting address
Shows curr ent product
temp erature in °C
Shows number of hours pr oduct
has been powered on
IP
xxx.xxx.xxx.xxx
Shows curr ent IP address
SubMask
xxx.xxx.xxx.xxx
Shows curr ent S ubnet Mask
MAC
xx.xx.xx.xx.xx.xx
Shows curr ent MAC address
Head Fan1 Speed
xxxx
Head Fan2 Speed
xxxx
Error Information
No Error!*
Sh ow s an y er ror s, or No Err or!
Frequency
Pan
Pan Fine
Tilt
Tilt Fine
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Bg. Dim . Fin e
Dimmer
Dimmer Fine
Shutter
Zoom
Function
Red (all, 1–12)
Red Fine (all, 1–12)
Green (all, 1–12)
Green Fine (all, 1–12)
Blue (all, 1–12)
Blue F ine (all, 1–12)
White (all, 1–12)
White Fine (all, 1–12)
Zones For Pixel
1
2 3 4 5 6 7 8
9
10
11
12
Menu Map (cont.)
Fixture Information
Fan Information
Channel
Information
Temperature xx
Fixture Hours xxxxx
xxx
Shows speed of h ead fans in rpm
Shows all c urrent v alues from
input sign al s, 000–255
Control
8
Page 9
Maverick MK2 Wash QRG EN
Single Control Values
Advanced
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Fine Pan
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Fine Tilt
000ó255
0–100%
000
No funct ion
001ó255
Color temperature 19 00K to 2700K
000
No funct ion
001ó255
Color macros
000ó009
No funct ion
010ó255
On/Off pres et s
000ó015
No funct ion
016ó135
LED macros
136ó255
Auto programs
000ó127
Fas t to slow
128
Hold
129ó255
Sl ow t o fast
10
LED Macro Fade
000ó255
Fas t to slow
Background Color
Macro
000
No funct ion
001ó255
Backgroun d color macr os
Background
Dimmer
Background Fine
Dimmer
14
Main D immer
000ó255
0–100%
15
Main Fine D immer
000ó255
0–100%
000ó019
Off
020ó024
On
025ó064
Strobe 1, fast to slow
065ó069
On
070ó084
Strobe 2 (Fast on, slow of f) fast to slow
085ó089
On
090ó104
Strobe 3 (Slow on, fast off) fast to slow
105ó109
On
110ó124
Strobe 4 (R andom) fast to slow
125ó129
On
130ó144
Strobe 5 (Random fast on, slow off) fast to slow
145ó149
On
150ó164
Strobe 6 (Random slow on, fast off) fast to slow
165ó169
On
170ó184
Strobe 7 (Pul se) fast t o slow
185ó189
On
190ó204
Strobe 8 (R andom pulse) fast to slow
205ó209
On
210ó224
Strobe 9 (Fade in, fade out) fast to slow
225ó229
On
230ó244
Strobe 10 (R andom puls e) fast to slow
245ó255
On
17
Zoom
000ó255
Narrow to wide
Mode
(122CH)
5 CTC
6 Color Macr o
7 On/Off Preset
LED Macro /
8
Aut o Pr og r a m
LED Macro / Auto
9
Program S peed
11
12
13
16 Shutter
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
9
Page 10
Maverick MK2 Wash QRG EN
Advanced
Mode
CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó009
No funct ion
010ó014
Pan/tilt blackout
015ó019
No function (reserved for future us e)
020ó024
RGBW color mixing m ode (additive)
025ó029
CMY color mixing mode (s ubtractive)
030ó049
No function (reserved for future us e)
050ó054
Pan reset
055ó059
Tilt reset
060ó064
Zoom reset
065ó069
No function (reserved for future us e)
070ó074
Re s et al l
075ó109
No function (reserved for future us e)
110ó114
Pan/tilt speed fast
115ó119
Pan/tilt speed slow
120ó124
Fan m od e s l ow
125ó129
Fan mode full
130ó134
Fan mode auto
135ó139
Dimmer mode fast
140ó144
Dimmer mode slow
145ó255
No funct ion (reserved for futur e use)
19
Main Red
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Main Red Fine
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
21
Main Green
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
22
Main Green Fine
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
23
Main Blu e
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
24
Main Blue Fin e
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
25
Main White
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
26
Main White Fine
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
27
Red 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
28
Red Fine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
29
Green 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
30
Green Fine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
31
Blue 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
32
Blue F ine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
33
White 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
34
White Fine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
35
Red 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
36
Red Fine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
37
Green 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
38
Green Fine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
39
Blue 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
40
Blue F ine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
41
White 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
42
White Fine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
(122
cont.)
18 Control
10
Page 11
Maverick MK2 Wash QRG EN
Advanced
Mode
CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
43
Red 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
44
Red Fine 3
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
45
Green 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
46
Green Fine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
47
Blue 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
48
Blue F ine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
49
White 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
50
White Fine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
51
Red 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
52
Red Fine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
53
Green 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
54
Green Fine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
55
Blue 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
56
Blue F ine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
57
White 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
58
White Fine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
59
Red 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
60
Red Fine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
61
Green 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
62
Green Fine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
63
Blue 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
64
Blue F ine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
65
White 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
66
White Fine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
67
Red 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
68
Red Fine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
69
Green 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
70
Green Fine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
71
Blue 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
72
Blue F ine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
73
White 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
74
White Fine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
75
Red 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
76
Red Fine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
77
Green 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
78
Green Fine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
79
Blue 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
80
Blue F ine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
81
White 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
82
White Fine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
83
Red 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
84
Red Fine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
85
Green 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
86
Green Fine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
87
Blue 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
88
Blue F ine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
89
White 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
90
White Fine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
(122
cont.)
11
Page 12
Maverick MK2 Wash QRG EN
Advanced
Mode
CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
91
Red 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
92
Red Fine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
93
Green 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
94
Green Fine 9
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
95
Blue 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
96
Blue F ine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
97
White 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
98
White Fine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
99
Red 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
100
Red Fine 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
101
Green 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
102
Green Fine 1 0
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
103
Blue 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
104
Blue Fine 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
105
White 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
106
White Fine 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
107
Red 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
108
Red Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
109
Green 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
110
Green Fine 1 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
111
Blue 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
112
Blue Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
113
White 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
114
White Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
115
Red 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
116
Red Fine 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
117
Green 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
118
Green Fine 1 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
119
Blue 12
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
120
Blue Fine 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
121
White 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
122
White Fine 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
(122
cont.)
12
Page 13
Maverick MK2 Wash QRG EN
Standard
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Fine Pan
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Fine Tilt
000ó255
0–100%
000
No funct ion
001ó255
Color temperature 19 00K to 2700K
000
No funct ion
001ó255
Color macros
000ó009
No funct ion
010ó255
On/Off pres et s
000ó015
No funct ion
016ó135
LED macros
136ó255
Auto programs
000ó127
Fas t to slow
128
Hold
129ó255
Slow to fast
10
LED Macro Fade
000ó255
Fas t to slow
Background Color
Macro
000
No funct ion
001ó255
Backgroun d color macr os
Background
Dimmer
13
Main D immer
000ó255
0–100%
000ó019
Off
020ó024
On
025ó064
Strobe 1, fast to slow
065ó069
On
070ó084
Strobe 2 (Fast on, slow of f) fast to slow
085ó089
On
090ó104
Strobe 3 (Slow on, fast off) fast to slow
105ó109
On
110ó124
Strobe 4 (R andom) fast to slow
125ó129
On
130ó144
Strobe 5 (Random fast on, slow off) fast to slow
145ó149
On
150ó164
Strobe 6 (Random slow on, fast off) fast to slow
165ó169
On
170ó184
Strobe 7 (Pul se) fast t o slow
185ó189
On
190ó204
Strobe 8 (R andom pulse) fast to slow
205ó209
On
210ó224
Strobe 9 (Fade in, fade out) fast to slow
225ó229
On
230ó244
Strobe 10 (R andom puls e) fast to slow
245ó255
On
15
Zoom
000ó255
Narrow to wide
Mode
(68CH)
5 CTC
6 Color Macr o
7 On/Off Preset
LED Macro /
8
Aut o Pr og r a m
LED Macro / Auto
9
Program S peed
11
12
14 Shutter
000ó255 0–100%
13
Page 14
Maverick MK2 Wash QRG EN
Standard
Mode
CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó009
No funct ion
010ó014
Pan/tilt blackout
015ó019
No function (reserved for future us e)
020ó024
RGBW color mixing m ode (additive)
025ó029
CMY color mixing mode (s ubtractive)
030ó049
No function (reserved for future us e)
050ó054
Pan reset
055ó059
Tilt reset
060ó064
Zoom reset
065ó069
No function (reserved for future us e)
070ó074
Re s et al l
075ó109
No function (reserved for future us e)
110ó114
Pan/tilt speed fast
115ó119
Pan/tilt speed slow
120ó124
Fan m od e s l ow
125ó129
Fan mode full
130ó134
Fan mode auto
135ó139
Dimmer mode fast
140ó144
Dimmer mode slow
145ó255
No funct ion (reserved for futur e use)
17
Main Red
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
18
Main Green
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
19
Main Blu e
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Main White
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
21
Red 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
22
Green 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
23
Blue 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
24
White 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
25
Red 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
26
Green 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
27
Blue 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
28
White 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
29
Red 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
30
Green 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
31
Blue 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY m ode: 10 0%–0
32
White 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
33
Red 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
34
Green 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
35
Blue 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
36
White 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
37
Red 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
38
Green 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
39
Blue 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
40
White 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
41
Red 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
42
Green 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
43
Blue 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
44
White 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
(68
cont.)
16 Control
14
Page 15
Maverick MK2 Wash QRG EN
Standard
Mode
CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
45
Red 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
46
Green 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
47
Blue 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
48
White 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
49
Red 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
50
Green 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
51
Blue 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
52
White 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
53
Red 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
54
Green 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
55
Blue 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
56
White 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
57
Red 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
58
Green 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
59
Blue 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
60
White 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
61
Red 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
62
Green 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
63
Blue 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
64
White 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
65
Red 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
66
Green 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
67
Blue 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
68
White 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Basic Mode
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Fine Pan
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Fine Tilt
000ó255
0–100%
000
No funct ion
001ó255
Color temperature 19 00K to 2700K
000
No funct ion
001ó255
Color macros
000ó009
No funct ion
010ó255
On/Off pres et s
000ó015
No funct ion
016ó135
LED macros
136ó255
Auto programs
000ó127
Fas t to slow
128
Hold
129ó255
Sl ow t o fast
10
LED Macro Fade
000ó255
Fas t to slow
Background Color
Macro
000
No funct ion
001ó255
Backgroun d color macr os
Background
Dimmer
13
Main D immer
000ó255
0–100%
(68
cont.)
(20CH)
5 CTC
6 Color Macr o
7 On/Off Preset
LED Macro /
8
Aut o Pr og r a m
LED Macro / Auto
9
Program S peed
11
12
000ó255 0–100%
15
Page 16
Maverick MK2 Wash QRG EN
Basic Mode
(20CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó019
Off
020ó024
On
025ó064
Strobe 1, fast to slow
065ó069
On
070ó084
Strobe 2 (Fast on, slow of f) fast to slow
085ó089
On
090ó104
Strobe 3 (Slow on, fast off) fast to slow
105ó109
On
110ó124
Strobe 4 (R andom) fast to slow
125ó129
On
130ó144
Strobe 5 (R andom fast on, slow off) fast t o slow
145ó149
On
150ó164
Strobe 6 (Random slow on, fast off) fast to slow
165ó169
On
170ó184
Strobe 7 (Pul se) fast t o slow
185ó189
On
190ó204
Strobe 8 (R andom pulse) fast to slow
205ó209
On
210ó224
Strobe 9 (Fade in, fade out) fast to slow
225ó229
On
230ó244
Strobe 10 (R andom puls e) fast to slow
245ó255
On
15
Zoom
000ó255
Narrow to wide
000ó009
No funct ion
010ó014
Pan/tilt blackout
015ó019
No function (reserved for future us e)
020ó024
RGBW color mixing m ode (additive)
025ó029
CMY color mixing mode (s ubtractive)
030ó049
No function (reserved for future us e)
050ó054
Pan reset
055ó059
Tilt reset
060ó064
Zoom reset
065ó069
No function (reserved for future us e)
070ó074
Re s et al l
075ó109
No function (reserved for future us e)
110ó114
Pan/tilt speed fast
115ó119
Pan/tilt speed slow
120ó124
Fan m ode s low
125ó129
Fan mode full
130ó134
Fan m ode auto
135ó139
Dimmer mode fast
140ó144
Dimmer mode slow
145ó255
No funct ion (reserved for futur e use)
17
Main Red
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
18
Main Green
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
19
Main Blu e
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Main White
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
cont.)
14 Shutter
16 Control
16
Page 17
Maverick MK2 Wash QRG EN
Dual Control Movement Values
Advanced
Movement
Mode
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Fine Pan
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Fine Tilt
000ó255
0–100%
000
No funct ion
001ó255
Color temperature 19 00K to 2700K
000
No funct ion
001ó255
Color macros
000ó009
No funct ion
010ó255
On/Off pres et s
000ó015
No funct ion
016ó135
LED macros
136ó255
Auto programs
000ó127
Fas t to slow
128
Hold
129ó255
Sl ow t o fast
10
LED Macro Fade
000ó255
Fas t to slow
Background Color
Macro
000
No function
001ó255
Backgroun d color macr os
Background
Dimmer
Background Fine
Dimmer
14
Main D immer
000ó255
0–100%
15
Main Fine D immer
000ó255
0–100%
000ó019
Off
020ó024
On
025ó064
Strobe 1, fast to slow
065ó069
On
070ó084
Strobe 2 (Fast on, slow of f) fast to slow
085ó089
On
090ó104
Strobe 3 (Slow on, fast off) fast to slow
105ó109
On
110ó124
Strobe 4 (R andom) fast to slow
125ó129
On
130ó144
Strobe 5 (R andom fast on, slow off) fast to slow
145ó149
On
150ó164
Strobe 6 (Random slow on, fast off) fast to slow
165ó169
On
170ó184
Strobe 7 (Pul se) fast t o slow
185ó189
On
190ó204
Strobe 8 (R andom pulse) fast to slow
205ó209
On
210ó224
Strobe 9 (Fade in, fade out) fast to slow
225ó229
On
230ó244
Strobe 10 (R andom puls e) fast to slow
245ó255
On
17
Zoom
000ó255
Narrow to wide
(26CH)
5 CTC
6 Color Macr o
7 On/Off Preset
LED Macro /
8
Aut o Pr og r a m
LED Macro / Auto
9
Program S peed
11
12
13
16 Shutter
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
17
Page 18
Maverick MK2 Wash QRG EN
Advanced
Movement
Mode
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó009
No funct ion
010ó014
Pan/tilt blackout
015ó019
No function (reserved for future us e)
020ó024
RGBW color mixing m ode (additive)
025ó029
CMY color mixing mode (s ubtractive)
030ó049
No function (reserved for future us e)
050ó054
Pan reset
055ó059
Tilt reset
060ó064
Zoom reset
065ó069
No function (reserved for future us e)
070ó074
Re s et al l
075ó109
No function (reserved for future us e)
110ó114
Pan/tilt speed fast
115ó119
Pan/tilt speed slow
120ó124
Fan m od e s l ow
125ó129
Fan mode full
130ó134
Fan mode auto
135ó139
Dimmer mode fast
140ó144
Dimmer mode slow
145ó255
No funct ion (reserved for futur e use)
19
Main Red
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Main Red Fine
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
21
Main Green
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
22
Main Green Fine
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
23
Main Blu e
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
24
Main Blue Fin e
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
25
Main White
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
26
Main White Fine
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Standard
Movement
Mode
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Fine Pan
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Fine Tilt
000ó255
0–100%
000
No funct ion
001ó255
Color temperature 19 00K to 2700K
000
No funct ion
001ó255
Color macros
000ó009
No funct ion
010ó255
On/Off pres et s
000ó015
No funct ion
016ó135
LED macros
136ó255
Auto programs
000ó127
Fas t to slow
128
Hold
129ó255
Sl ow t o fast
10
LED Macro Fade
000ó255
Fas t to slow
Background Color
Macro
000
No funct ion
001ó255
Backgroun d color macr os
Background
Dimmer
(26CH
cont.)
18 Control
(20CH)
5 CTC
6 Color Macr o
7 On/Off Preset
LED Macro /
8
Aut o Pr og r a m
LED Macro / Auto
9
Program S peed
11
12
000ó255 0–100%
18
Page 19
Maverick MK2 Wash QRG EN
Standard
Movement
(20CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
13
Main D immer
000ó255
0–100%
000ó019
Off
020ó024
On
025ó064
Strobe 1, fast to slow
065ó069
On
070ó084
Strobe 2 (Fast on, slow of f) fast to slow
085ó089
On
090ó104
Strobe 3 (Slow on, fast off) fast to slow
105ó109
On
110ó124
Strobe 4 (R andom) fast to slow
125ó129
On
130ó144
Strobe 5 (R andom fast on, slow off) fast t o slow
145ó149
On
150ó164
Strobe 6 (Random slow on, fast off) fast to slow
165ó169
On
170ó184
Strobe 7 (Pul se) fast t o slow
185ó189
On
190ó204
Strobe 8 (R andom pulse) fast to slow
205ó209
On
210ó224
Strobe 9 (Fade in, fade out) fast to slow
225ó229
On
230ó244
Strobe 10 (R andom puls e) fast to slow
245ó255
On
15
Zoom
000ó255
Narrow to wide
000ó009
No funct ion
010ó014
Pan/tilt blackout
015ó019
No function (reserved for future us e)
020ó024
RGBW color mixing m ode (additive)
025ó029
CMY color mixing mode (s ubtractive)
030ó049
No function (reserved for future us e)
050ó054
Pan reset
055ó059
Tilt reset
060ó064
Zoom reset
065ó069
No function (reserved for future us e)
070ó074
Re s et al l
075ó109
No function (reserved for future us e)
110ó114
Pan/tilt speed fast
115ó119
Pan/tilt speed slow
120ó124
Fan m ode s low
125ó129
Fan mode full
130ó134
Fan m ode auto
135ó139
Dimmer mode fast
140ó144
Dimmer mode slow
145ó255
No funct ion (reserved for futur e use)
17
Main Red
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
18
Main Green
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
19
Main Blu e
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Main White
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Mode
cont.)
14 Shutter
16 Control
19
Page 20
Maverick MK2 Wash QRG EN
Basic
Movement
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Fine Pan
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Fine Tilt
000ó255
0–100%
5
Main D immer
000ó255
0–100%
000ó019
Off
020ó024
On
025ó064
Strobe 1, fast to slow
065ó069
On
070ó084
Strobe 2 (Fast on, slow of f) fast to slow
085ó089
On
090ó104
Strobe 3 (Slow on, fast off) fast to slow
105ó109
On
110ó124
Strobe 4 (R andom) fast to slow
125ó129
On
130ó144
Strobe 5 (R andom fast on, slow off) fast t o slow
145ó149
On
150ó164
Strobe 6 (Random slow on, fast off) fast to slow
165ó169
On
170ó184
Strobe 7 (Pul se) fast t o slow
185ó189
On
190ó204
Strobe 8 (R andom pulse) fast to slow
205ó209
On
210ó224
Strobe 9 (Fade in, fade out) fast to slow
225ó229
On
230ó244
Strobe 10 (R andom puls e) fast to slow
245ó255
On 7 Zoom
000ó255
Narrow to wide
000ó009
No funct ion
010ó014
Pan/tilt blackout
015ó019
No function (reserved for future us e)
020ó024
RGBW color mixing m ode (additive)
025ó029
CMY color mixing mode (s ubtractive)
030ó049
No function (reserved for future use)
050ó054
Pan reset
055ó059
Tilt reset
060ó064
Zoom reset
065ó069
No function (reserved for future us e)
070ó074
Re s et al l
075ó109
No function (reserved for future us e)
110ó114
Pan/tilt speed fast
115ó119
Pan/tilt speed slow
120ó124
Fan m ode s low
125ó129
Fan mode full
130ó134
Fan mode auto
135ó139
Dimmer mode fast
140ó144
Dimmer mode slow
145ó255
No funct ion (reserved for futur e use)
Mode (8CH)
6 Shutter
8 Control
20
Page 21
Maverick MK2 Wash QRG EN
Dual Control Pixel Values
Advanced
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Red 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
2
Red Fine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
3
Green 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
4
Green Fine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
5
Blue 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
6
Blue F ine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
7
White 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
8
White Fine 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
9
Red 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
10
Red Fine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
11
Green 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
12
Green Fine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
13
Blue 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
14
Blue F ine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
15
White 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
16
White Fine 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
17
Red 3
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
18
Red Fine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
19
Green 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Green Fine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
21
Blue 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
22
Blue F ine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
23
White 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
24
White Fine 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
25
Red 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
26
Red Fine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
27
Green 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
28
Green Fine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
29
Blue 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
30
Blue F ine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
31
White 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
32
White Fine 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
33
Red 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
34
Red Fine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
35
Green 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
36
Green Fine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
37
Blue 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
38
Blue F ine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
39
White 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
40
White Fine 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
41
Red 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
42
Red Fine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
43
Green 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
44
Green Fine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
45
Blue 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
46
Blue F ine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
47
White 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
48
White Fine 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Pixel Mode
(96CH)
21
Page 22
Maverick MK2 Wash QRG EN
Advanced
Mode
(96CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
49
Red 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
50
Red Fine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
51
Green 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
52
Green Fine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
53
Blue 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
54
Blue F ine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
55
White 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
56
White Fine 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
57
Red 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
58
Red Fine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
59
Green 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
60
Green Fine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
61
Blue 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
62
Blue F ine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
63
White 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
64
White Fine 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
65
Red 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
66
Red Fine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
67
Green 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
68
Green Fine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
69
Blue 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
70
Blue F ine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
71
White 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
72
White Fine 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
73
Red 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
74
Red Fine 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
75
Green 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
76
Green Fine 1 0
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
77
Blue 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
78
Blue Fine 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
79
White 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
80
White Fine 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
81
Red 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
82
Red Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
83
Green 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
84
Green Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
85
Blue 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
86
Blue Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
87
White 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
88
White Fine 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
89
Red 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
90
Red Fine 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
91
Green 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
92
Green Fine 1 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
93
Blue 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
94
Blue Fine 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
95
White 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
96
White Fine 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Pixel
cont.)
22
Page 23
Maverick MK2 Wash QRG EN
Standard
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Red 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
2
Green 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
3
Blue 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
4
White 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
5
Red 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
6
Green 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
7
Blue 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
8
White 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
9
Red 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
10
Green 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
11
Blue 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
12
White 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
13
Red 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
14
Green 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
15
Blue 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
16
White 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
17
Red 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
18
Green 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
19
Blue 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
White 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
21
Red 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
22
Green 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
23
Blue 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
24
White 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
25
Red 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
26
Green 7
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
27
Blue 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
28
White 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
29
Red 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
30
Green 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
31
Blue 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
32
White 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
33
Red 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
34
Green 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
35
Blue 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
36
White 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
37
Red 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
38
Green 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
39
Blue 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
40
White 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
41
Red 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
42
Green 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
43
Blue 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
44
White 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
45
Red 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
46
Green 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
47
Blue 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
48
White 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Pixel Mode
(48CH)
23
Page 24
Maverick MK2 Wash QRG EN
Basic Pixel
Channel
Function
Value
Percent/Setting
1
Red 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
2
Green 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
3
Blue 1
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
4
Red 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
5
Green 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
6
Blue 2
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
7
Red 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
8
Green 3
000ó255
RGBW m ode: 0–100% / CMY mode: 10 0%–0
9
Blue 3
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
10
Red 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
11
Green 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
12
Blue 4
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
13
Red 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
14
Green 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
15
Blue 5
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
16
Red 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
17
Green 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
18
Blue 6
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
19
Red 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
20
Green 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
21
Blue 7
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
22
Red 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
23
Green 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
24
Blue 8
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
25
Red 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
26
Green 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
27
Blue 9
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
28
Red 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
29
Green 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
30
Blue 10
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
31
Red 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
32
Green 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
33
Blue 11
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
34
Red 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
35
Green 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
36
Blue 12
000ó255
RGBW mode: 0–100% / CMY mode: 100%–0
Mode
(36CH)
24
Page 25
Maverick MK2 Wash GRR ES
Acerca de esta
La Guía de Referencia Rá pida (GRR) del MK2 W ash co ntie ne i nfo rmac ión bás ica
sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú y valores DMX.
ra
informació n más deta llada.
Exención de
Responsabilidad
La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio
Notas de
• NO abra este producto. No contiene piezas reparables por el usuario.
producto a temperaturas más altas.
Contacto
Fuera de EE. UU., Rei no Uni do, Irla nda, M éxico, o Benelu x pónga se en co ntact o
con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto. Desde dentro de
Contact
Us del final de esta GRR.
Qué va
• Maverick MK2 Wash
2 soportes Omega con material de montaje
• Tarjeta de garantía
Corriente altern a
Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede
funcionar con un rango de tensión de entrada de 100–240 VCA, 50/60 Hz.
Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte
complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o
Guía
Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com pa
sin previo aviso.
Seguridad
• NO mire a la fuente de luz cuando el producto esté encendido.
• Para evitar un desgaste innecesario y al ar gar su vida útil, desconecte
complem en te el pr o duct o d e la alime n taci ón, med i a nte el interruptor o
desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
• CUIDADO: cuando transfiera el producto desde ambientes con temperatura
extrema (p. ej., del remolque frío de un camión a una sala de baile con calor y
humedad), puede formarse condensación en la electrónica interna del producto.
Para evitar que se produzca una avería, deje que el producto se aclimate
complet amente al ambiente antes de conectar la alimentación .
• CUIDADO: La carcasa de este producto puede estar caliente cuando las luces
están en fu n ciona mi e nto.
• Monte e st e produ ct o en una ubicación con ve ntilac i ó n adecuada, al menos a 20''
(50 cm) de superf icies adyacentes.
• NO deje ningún materi a l inflamable a menos de 50 cm de este prod ucto
mientr as esté funcio nando o c on e ctado a la al i m e nt ación .
• USE un ca bl e de s e gurida d cu a ndo monte este pr o ducto e n lo a lt o .
• NO ponga en funcionamiento este producto en el exterior o en cualquier ubicación
en la que el polvo, calor excesivo, agua o humedad puedan afectarlo. (IP20)
• NO ponga en funcion am iento este producto si sospecha que la carcasa, len tes o
cables están dañados.
• NO conecte este producto a un atenuador o reost ato.
• Conecte este produc to SOLO a un circuit o con toma de tierra y protegido.
• Use SOLAMENTE los soportes de montaje o las asas para mover este
producto. NO lo transporte agarrando por la cabeza móvil.
• En caso de un problema grave de funcionamiento, deje de usarlo inmediatamente.
• La temperatura ambiente máxima es de 113 °F (45 °C). No haga funcionar este
EE.UU., Rei n o Unid o, I rlan da , M éxic o o B en elux, u tili c e la i n f or ma ción d e
Incluido
• Cable de alimentación Seetronic Power kon
•
desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
25
• Guía de Referencia Rápida
Page 26
Maverick MK2 Wash GRR ES
Enchufe CA
Conexión
Cable (EE .UU.)
Cable (Europa)
Color del tornillo
CA Cargado
Negro
Marrón
Amarillo/Latón
CA Neutr o
Blanco
Azul
Plata
CA Tierr a
Verde/Amarillo
Verde/Amarillo
Verde
Sustitución del
1. Descone cte est e pr odu cto de la alimentación.
alimentación.
Conexiones de
Puede enlazar el Maverick MK2 Wash a un controlador o software controlador
usando u na con exión D MX, una c onexi ón Ether net o am bas. Si e stá usa ndo otr os
Netcon, el Maverick MK2
Wash puede controlar cada uno individualmente en una sola red. Consulte el
Manual de usuario para obtener información sobre cómo conectar y configurar el
producto para estas señales.
Personalidades de
El Maveric k MK2 W ash u t ili z a DMX, Art-Net ™, s ACN, W DM X y Klin g-Net pa ra
sus pers onali da d e s d e c ontrol :
Single Control
Dual Control Movemen t
Dual Control Pix el
Advanced (122-canal)
Advanced (26-canal)
Advanced (96-canal)
Standard (68-canal)
Standard (20-canal)
Standard (48-canal)
Basic (20-canal)
Basic (8-canal)
Basic (36-canal)
Utiliza DMX, Art-Net™,
sACN o WDMX
Utiliza DMX, Art-Net™ o
sACN
Utiliza DMX, Art-Net™,
sACN o Kling-Net
Conexión DMX
El Maverick MK2 Wash funcionará con un controlador DMX usando una c one xi ón
www.chauvetprofessional.com.
Conexión
Art-Net™ es un protocolo Ethernet que utiliza TCP/IP para transferir gran cantidad
de datos DMX512 usando una conexión etherCON RJ45 sobre una red de gran
Chauvet Professional recomienda la utilización de
Art-Net™ diseñado y copyright por Artistic Licence Holdings Ltd.
Conexión sACN
También conocido como ANSI E1.31, el streaming ACN es un protocolo Ethernet que
(arqui t ectur a para r edes
de control) pa ra transport ar datos DMX5 12 sobre IP o cua lquier ot ra red compatible
con ACN. El mantenimi ento de ACN corre a cargo de la Professional L ighting and
Sound Association (Asociación de Sonido e Iluminación Profesional, PLASA).
Conexión
Kling-Net es un protocol o d e r ed qu e permite la a u toconfigu r a ción de l o s di s positi vo s
de imagen usando u na conexión Ethernet etherCON RJ45. Consulte el manua l del
software ArKaos para instrucciones detalladas sobre la programación de este producto.
Net precisa una tarjeta Ethernet
Fusible
señal
control
Art-Net™
2. Utilizando un destornillador plano, desatornille la tapa del portafusibles de la carcasa.
3. Quite el fusible fundido del portafusibles y sustitúyalo con uno nuevo del
mismo t ip o y ca tegor í a .
4. Vuelva a atornillar la tapa del portafusibles en su sitio y c onecte de nuev o la
productos compatibles con Art-Net™, sACN o Kling-
de datos DMX de 3 o 5 pines. Hay un Manual DMX disponible en
tamaño. Hay disponible un documento sobre el protocolo Art-Net™ desde
www.chauvetprofessional.com.
modo Unicast pa r a m ejore s resultados.
usa las capas y formato de Architecture for Control Networks
Kling-Net
Para un funcionamiento fluido, ArKaos Klinga gigabit (1000 Mbps) y un router de red.
ArKaos Kling-Net solo ejecutará los modos Píxel estándar o Píxel bás ico.
26
Page 27
Maverick MK2 Wash GRR ES
Montaje
Ante s de montar e ste producto, lea las Nota s de Se gurida d. Utilic e al menos dos
puntos de montaje por producto. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son
Para nuestra línea Chauvet de
abrazaderas d e m o n taje, visite http://trusst.com/products/.
Panel de control
El Maverick MK2 Wash dispone de una pantalla táctil y de 6 botones de control.
(conf igu r ación) en el menú.
Descripción del
Botón
Función
Na v eg a hac ia ar ri ba p or l a lista d e m en ú o au men ta el val o r
numéric o cuando está en una función
Sal e del m en ú o fu n c i ó n act u al
Na vega hacia abajo por la lista de menú o dism inuy e el valor
numéric o cuando está en una función
Na vega hacia la izqu ierda por la lista de menú
Habilita el menú actu alm ente en pantall a o configura el valor
selec cionad o actu almente dentro de la función s elecci onad a
Na vega hacia la d erecha por la lista de menú
Montaje en Altur a
Montaje en el Suelo
Abrazadera de Montaje
Cable de Seguridad
Soporte Omega
< >
< >
< >
< >
< >
< >
capaces de soportar el peso del producto.
con panta lla tác til
Diagrama
de Montaje
del Producto
La pantalla tá ctil se pued e bloquear y cali brar a trav és de las opcion es de Setup
Panel de Control
27
Page 28
Maverick MK2 Wash GRR ES
Niveles de Pr ogramación
Descripción
Control Settings
Control Settings Nivel Pr in c ipa l
Basic
Confi gura la p ersonalidad D MX
Avanzada (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Confi gura la d ir ecc ión DMX de in ic io
Basic
Confi gura la per sonal id ad A rt-Net™
Avanzada (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Configura la dirección Art-Net™ de inicio
Universe
0–254
Con f i g u r a el u n i v e r s o A rt -Net™
Basic
Confi gura la per sonal id ad sAC N
Avanzada (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Configura la dirección sACN de inicio
Universe
0–255
Con f i g u r a el u n i v e r s o s A C N
Basic
Configura la personalidad WDMX
Avanzada (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Configura la dirección WDMX de inicio
Basic
Confi gura la per sonal id ad DMX
Avanzada (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Confi gura la per sonal id ad A rt-Net™
Avanzada (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Con f i g u r a el u n i v e r s o A rt -Net™
Basic
Confi gura la per sonal id ad sAC N
Avanzada (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Con f i g u r a el u n i v e r s o s A C N
Basic
Confi gura la per sonal id ad DMX
Avanzada (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Confi gura la per sonal id ad A rt-Net™
Avanzada (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Con f i g u r a el u n i v e r s o A rt -Net™
Mapa de Menú
Control Settings
Single
Control
Dual
Control
DMX
ArtNet
sACN
WDMX
Movement
Personality
Personality
Personality
Personality
DMX
ArtNet
sACN
Personality
Personality
Personality
Básica (2 0CH), Estándar (68 CH) o
Básica (2 0CH), Estándar (68 CH) o
Básica (2 0CH), Estándar (68 CH) o
Básica (2 0CH), Estándar (68 CH) o
Básica (8CH ), Estándar ( 20CH) o
001–512 Confi gura la d ir ecc ión DMX de in ic io
Básica (8CH ), Estándar ( 20CH) o
001–512 Configura la dirección Art-Net™ de inicio
Básica (8CH ), Estándar ( 20CH) o
001–512 Configura la dirección sACN de inicio
Pixels
En el mod o Dua l Control (control doble), el protocolo de movi miento y el protocolo de
píxel no pueden ser el mismo.
DMX
Personality
001–512 Configura la direcci ón DMX de inic io
Personality
ArtNet
001–512 Configura la dirección Art-Net™ de inicio
Básica (36CH), Estándar (48C H ) o
Básica (36CH), Estándar (48C H ) o
28
Page 29
Maverick MK2 Wash GRR ES
Niveles de Pr ogramación
Descripción
Control Settings (cont.)
Control Settings Nivel Pr in c ipa l
Control Settings
Basic
Confi gura la per sonal id ad sAC N
Avanzada (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Config ur a el uni vers o sACN
Basic
Confi gura la per sonal id ad K ling-Net
(36CH) o Estánd ar (48CH)
Standard
Test Mode
Test Mode Nivel Princ ipal
Auto test
Prueba automática de todas las funciones
Pan
Tilt
P/T Speed
Red
Green
Blue
White
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Dimmer
Shutter
Function
Zoom
Setup
Setup Nive l Pr inc ip a l
NO
No convertir E thernet a DMX
YES
Convertir Et hernet a salida DM X
Manual
Configurar la dirección IP manualmente
DHCP
La red configura la direcc ión IP
Static
El producto configur a l a di rección IP
Configur ar la direcció n I P en modo
Manual
Confi gurar l a m ásc ara de subred en
modo M an u al
NO
De splazam ien to lateral no rm al
YES
Desplazam iento lat eral inversa
NO
Incl inación normal
YES
Inclinación invers a
NO
Zoom nor mal
YES
Zoom invertido
NO
Pantalla n ormal
YES
Pantalla inversa
AUTO
Orientación de pant alla automát i co
540
Rango de desplazamiento lateral: 540°
360
Rango de desplazamiento lateral: 360°
180
Rango de desplazamiento lateral: 180°
Mapa de Menú (cont.)
Control
(cont.)
Test Mode
Dual
Manual test
Pixels
(cont.)
Ethernet To DMX
Personality
sACN
KlingNet Personality
001–512
000–255
Básica (36CH), Estándar (48C H ) o
Configura la dirección sACN de inicio
Control ar y pr obar todas las
funciones a través del p anel de
control
Network Settings
Pan Reverse
Setup
Tilt Reverse
Zoom Reverse
Screen Rev erse
Pan Angle
IP Mode
IP xxx.xxx.xxx.xxx
SubMask xxx.xxx.xxx.xxx
29
Page 30
Maverick MK2 Wash GRR ES
Niveles de Pr ogramación
Descripción
Setup (cont.)
Setup Nive l Pr inc ip a l (cont.)
540
Rango de inc l i nación: 540°
270
Rango de inc l i nación: 360°
180
Rango de inc l i nación: 180°
No ir a blackout mi entras hay
mov i miento panorámic o/incli nación
Ir a blackout m ientras hay movimiento
panorámico/inclinación
NO
Mant ene r la configuraci ón actu al
YES
Calibrar l a pantalla t áctil
NO
La pantalla responden al toque
YES
La pantalla n o responde al toque
NO
Bloqueo los b otones y p ant alla táctil
Contraseña: 0920
YES
No intercambiar panorámica e
inclinación
Panorám i ca controla inc l i nación,
inclin ación controla panorám ica
Slow
Panorám i ca e inclinación lentas
Fast
Panorám i ca e inclinación rápidas
NO
No restablecer WDMX
YES
Restablecer WDMX
30S
La pantalla se apaga a los 30 segu ndos
1M
La pantalla se apaga al cabo de 1 minuto
5M
La pantalla se apaga al cabo de 5 minutos
ON
La pantalla perman ece encendida
Hold
Mantiene l a úl tima señal rec ibida
Close
Pone el disp ositivo en bl ackout
Velocidad d el ventil ador s egún la
temp eratura del producto
Velocidad d el ventil ador c onfigurada
com o al ta
ECO
Modo silencioso
RGBW
Mez cla d e colo r aditivo (0–100%)
CMY
Mez cla d e colo r su strac tivo (100% –0)
Linear
Square
I Squa
SCurve
Smooth
Fast
Red
Configu ra el v alor máximo del LED rojo
Green
Configura el valor máximo del LED verde
Blue
Config ura el valor má ximo del LED azul
White
Configu ra el valor má ximo del LED rojo
NO
YES
NO
YES
NO
YES
NO
Re st abl ece el dis positi vo a la
configuración de fábrica
YES
Mapa de Menú (cont.)
Tilt Ang le
BL. O. P/T Move
Calibration
Touchscreen Lock
Lock Screen
Swap XY
XY Mode
WDMX Reset
Backlight Timer
Loss of Data
Setup (cont.)
Fans
C Mixing Mode
Dimmer Curv e
NO
YES
NO
YES
Auto
Full
Confi gura la curva del atenuador
Dimmer Spe ed
Color Balance
Reset Function
Factory Settings
Pan
Tilt
All
Cambia la v eloci dad del atenuador
100–255
Restablece las funciones indivi duales
o todas las func iones desde el
arranque
30
Page 31
Maverick MK2 Wash GRR ES
Niveles de Pr ogramación
Descripción
Sys Info
Sys Info Ni v el Principal
Sys Info
Ver
VX
Muestra l a versión de firm ware
Running Mode
Xxx
Muestra el m odo de ejecuci ón actual
Address
xxx
Mues tra la dirección de inicio actual
Muest ra la tempe ratura actual del
producto en °C
Muestra el número de horas que el
product o ha estado encendid o
IP
xxx.xxx.xxx.xxx
Muest ra la d ir ecc ió n IP actual
SubMask
xxx.xxx.xxx.xxx
Muestra l a má scara de sub red actual
MAC
xx.xx.xx.xx.xx.xx
Muest ra la d ir ecc ió n MAC act ual
Head Fan1 Speed
xxxx
Muestra l a vel ocidad de l os
ventilad ores de la cabeza en rpm
Head Fan2 Speed
xxxx
Error Information
No Error!*
Muestra cualquier error o “No Err or!”
Frequency
Pan
Pan Fine
Tilt
Tilt Fine
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. S p eed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Bg. Dim. Fine
Dimmer
Dimmer Fine
Shutter
Zoom
Function
Red (todos, 1–12)
Red Fine (todos, 1–12)
Green (todos, 1–12)
Green Fine (todos, 1–12)
Blue (todos, 1–12)
Blue Fine (todos, 1–12)
White (todos, 1–12)
White Fine (todos, 1–12)
Zonas para
1
2 3 4 5 6 7 8
9
10
11
12
Mapa de Menú (cont.)
Fixture Information
Fan Information
Channel
Information
Temperature xx
Fixture Hours xxxxx
xxx
Muestra todos los valores actuales
de las señales de ent rada,
000–255
control de píx e l
31
Page 32
Maverick MK2 Wash GRR ES
Valores “Single Control”
Modo
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
Desplazamiento
Lateral
Desplazamiento
Lateral Fino
3
Inclinación
000ó255
0–100%
4
Inclinación Fina
000ó255
0–100%
000
Sin función
001ó255
Temperatura de color de 1900 K a 2700 K
000
Sin función
001ó255
Mac ros de col ores
Preconfiguración
encendido/apagado
000ó009
Sin función
010ó255
Preconfigu r ación enc endid o/ap ag ado
Macro LED/
automático
000ó015
Sin función
016ó135
Macros LED
136ó255
Program as automát icos
Velocidad de Macro
automático
000ó127
Ráp ida a lenta
128
Mantener
129ó255
Len ta a rápida
10
Macro LED Fade
000ó255
Ráp ida a lenta
Macro de col or de
fondo
000
Sin función
001ó255
Macros de colores de fondo
12
Atenuador fondo
000ó255
0–100%
13
Aten uador f ino fondo
000ó255
0–100%
14
Atenuador principal
000ó255
0–100%
Atenuador fino
principal
000ó019
Apagado
020ó024
Encendido
025ó064
Ráp ido a lento
065ó069
Encendido
070ó084
Encendido rápido, apagado lento, rápido a lento
085ó089
Encendido
090ó104
Encendido l ento, apag ado rápido, rápi do a lento
105ó109
Encendido
110ó124
Aleatori o rápido a lento
125ó129
Encendido
130ó144
Encendido rápido aleatorio, apagado lento, rápido a lento
145ó149
Encendido
150ó164
Encendido lento aleatorio, apagado rápido, rápido a lento
165ó169
Encendido
170ó184
Pulso, rápido a lento
185ó189
Encendido
190ó204
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
205ó209
Encendido
210ó224
Fade in, fade out , rápido a lento
225ó229
Encendido
230ó244
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
245ó255
Encendido
17
Zoom
000ó255
Est rec h o a a n c h o
“Advanced”
(122CH)
1
2
5 CTC
6 M acro de Color
7
8
Programa
9
LED/Programa
11
15
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
16 Obturador
32
Page 33
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Advanced”
(122CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
000ó009
Sin función
010ó014
Blackout p anorámica/Inclin aci ón
015ó019
Sin función (reservad o para usos futuros)
020ó024
Modo de mezcl a de color RG B W (adición)
025ó029
Modo de mezcl a de color CMY (sustracci ón)
030ó049
Sin función (reservad o para usos futuros)
050ó054
Reiniciar desplazam iento lateral
055ó059
Reiniciar inclinación
060ó064
Restablecer zoom
065ó069
Sin función (reservad o para usos futuros)
070ó074
Reiniciar todo
075ó109
Sin función (reservad o para usos futuros)
110ó114
Velocidad alta panorám ica/I nclinac ió n
115ó119
Velocidad b aja panorámica/Incl i nación
120ó124
Modo de vent ilador lent o
125ó129
Modo de vent i lador al máximo
130ó134
Modo de ventilador aut omát ico
135ó139
Modo de atenu ador rápid o
140ó144
Modo de atenu ador lento
145ó255
Sin función (reservad o para usos futuros)
19
Roj o principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Roj o fino princip a l
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
21
Verde principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
22
Verde fino principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
23
Azul principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
24
Azul fino pr incipal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
25
Blanco principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
26
Blanco fi no principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
27
Roj o 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Mod o CMY: 100%–0
28
Roj o fino 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
29
Verde 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
30
Verde fin o 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
31
Azul 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
32
Azul fino 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
33
Blanco 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
34
Blanco fino 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
35
Rojo 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
36
Roj o fino 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
37
Verde 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
38
Verde fin o 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
39
Azul 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
40
Azul fino 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
41
Blanco 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
42
Blanco fino 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
18 Control
33
Page 34
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Advanced”
(122CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
43
Rojo 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
44
Roj o fino 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
45
Verde 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
46
Verde fin o 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
47
Azul 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
48
Azul fino 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
49
Blanco 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
50
Blanco fino 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
51
Rojo 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
52
Roj o fino 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
53
Verde 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
54
Verde fin o 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
55
Azul 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
56
Azul fino 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
57
Blanco 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
58
Blanco fino 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
59
Rojo 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
60
Roj o fino 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
61
Verde 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
62
Verde fin o 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
63
Azul 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
64
Azul fino 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
65
Blanco 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
66
Blanco fino 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
67
Rojo 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
68
Roj o fino 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Mod o CMY: 100%–0
69
Verde 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
70
Verde fin o 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
71
Azul 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
72
Azul fino 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
73
Blanco 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
74
Blanco fino 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
75
Rojo 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
76
Roj o fino 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
77
Verde 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
78
Verde fin o 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
79
Azul 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
80
Azul fino 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
81
Blanco 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
82
Blanco fino 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
83
Rojo 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
84
Roj o fino 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
85
Verde 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
86
Verde fin o 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
87
Azul 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
88
Azul fino 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
89
Blanco 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
90
Blanco fino 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
34
Page 35
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Advanced”
(122CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
91
Rojo 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
92
Roj o fino 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
93
Verde 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
94
Verde fin o 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
95
Azul 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
96
Azul fino 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
97
Blanco 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
98
Blanco fino 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
99
Rojo 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
100
Roj o fino 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
101
Verde 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
102
Verde fin o 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
103
Azul 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
104
Azul fino 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
105
Blanco 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
106
Blanco fino 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
107
Rojo 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
108
Roj o fino 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
109
Verde 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
110
Verde fin o 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
111
Azul 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
112
Azul fino 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
113
Blanco 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
114
Blanco fino 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
115
Rojo 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
116
Roj o fino 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
117
Verde 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
118
Verde fin o 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
119
Azul 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
120
Azul fino 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
121
Blanco 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
122
Blanco fino 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
35
Page 36
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
Desplazamiento
Lateral
Desplazamiento
Lateral Fino
3
Inclinación
000ó255
0–100%
4
Inclinación Fina
000ó255
0–100%
000
Sin función
001ó255
Temperatura de color de 1900 K a 2700 K
000
Sin función
001ó255
Mac ros de col ores
Preconfiguración
encendido/apagado
000ó009
Sin función
010ó255
Preconfigu r ación enc endid o/ap ag ado
Macro LED/
automático
000ó015
Sin función
016ó135
Macros LED
136ó255
Program as automát icos
Velocidad de Macro
automático
000ó127
Ráp ida a lenta
128
Mantener
129ó255
Len ta a rápida
10
Macro LED Fade
000ó255
Ráp ida a lenta
Macro de col or de
fondo
000
Sin función
001ó255
Macros de colores de fondo
12
Atenuador fondo
000ó255
0–100%
13
Atenuador principal
000ó255
0–100%
000ó019
Apagado
020ó024
Encendido
025ó064
Ráp ido a lento
065ó069
Encendido
070ó084
Encendido rápido, apagado lento, rápido a lento
085ó089
Encendido
090ó104
Encendido l ento, apag ado rápido, rápi do a lento
105ó109
Encendido
110ó124
Aleatori o rápido a lent o
125ó129
Encendido
130ó144
Encendido rápido aleatorio, apagado lento, rápido a lento
145ó149
Encendido
150ó164
Encendido lento aleatorio, apagado rápido, rápido a lento
165ó169
Encendido
170ó184
Pulso, rápido a lent o
185ó189
Encendido
190ó204
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
205ó209
Encendido
210ó224
Fade in, fade out , rápido a lento
225ó229
Encendido
230ó244
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
245ó255
Encendido
15
Zoom
000ó255
Est rec h o a a n c h o
“Standard”
(68CH)
1
2
5 CTC
6 M acro de Color
7
8
Programa
9
LED/Programa
11
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
14 Obturador
36
Page 37
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Standard”
(68CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
000ó009
Sin función
010ó014
Blackout p anorámica/Inclin aci ón
015ó019
Sin función (reservad o para usos futuros)
020ó024
Modo de mezcl a de color RGBW (adición)
025ó029
Modo de mezcl a de color CMY (sustracci ón)
030ó049
Sin función (reservad o para usos futuros)
050ó054
Reiniciar desplazam iento lateral
055ó059
Reiniciar inclinación
060ó064
Restablecer zoom
065ó069
Sin funció n (reservad o para usos futuros)
070ó074
Reiniciar todo
075ó109
Sin función (reservad o para usos futuros)
110ó114
Velocidad alta panorám ica/I nclinac ió n
115ó119
Velocidad b aja panorámica/Incl i nación
120ó124
Modo de vent ilador lent o
125ó129
Modo de vent ilador al m áximo
130ó134
Modo de ventilador aut omát ico
135ó139
Modo de atenu ador rápid o
140ó144
Modo de atenu ador lento
145ó255
Sin función (reservad o para usos futuros)
17
Roj o principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
18
Verde principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
19
Azul principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Blanco principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
21
Roj o 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
22
Verde 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
23
Azul 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
24
Blanco 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
25
Rojo 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
26
Verde 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
27
Azul 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
28
Blanco 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
29
Rojo 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
30
Verde 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
31
Azul 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
32
Blanco 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
33
Rojo 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
34
Verde 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
35
Azul 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
36
Blanco 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
37
Rojo 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
38
Verde 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
39
Azul 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
40
Blanco 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
41
Rojo 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
42
Verde 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
43
Azul 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
44
Blanco 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
16 Control
37
Page 38
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Standard”
(68CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
45
Rojo 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
46
Verde 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
47
Azul 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
48
Blanco 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
49
Rojo 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
50
Verde 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
51
Azul 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
52
Blanco 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
53
Rojo 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
54
Verde 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
55
Azul 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
56
Blanco 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
57
Rojo 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
58
Verde 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
59
Azul 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
60
Blanco 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
61
Rojo 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
62
Verde 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
63
Azul 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
64
Blanco 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
65
Rojo 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
66
Verde 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
67
Azul 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
68
Blanco 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
Modo
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
Desplazamiento
Lateral
Desplazamiento
Lateral Fino
3
Inclinación
000ó255
0–100%
4
Inclinación Fina
000ó255
0–100%
000
Sin función
001ó255
Temperatura de color de 1900 K a 2700 K
000
Sin función
001ó255
Mac ros de col ores
Preconfiguración
encendido/apagado
000ó009
Sin función
010ó255
Preconfigu r ación enc endid o/ap ag ado
Macro LED/
automático
000ó015
Sin función
016ó135
Macros LED
136ó255
Program as automát icos
Velocidad de Macro
automático
000ó127
Ráp ida a lenta
128
Mantener
129ó255
Len ta a rápida
10
Macro LED Fade
000ó255
Ráp ida a lenta
Macro de color de
fondo
000
Sin función
001ó255
Macros de colores de fondo
12
Atenuador fondo
000ó255
0–100%
13
Atenuador principal
000ó255
0–100%
cont.)
“Basic”
(20CH)
1
2
5 CTC
6 Macro de Color
7
8
Programa
9
LED/Programa
11
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
38
Page 39
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Basic”
(20CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
000ó019
Apagado
020ó024
Encendido
025ó064
Ráp ido a lento
065ó069
Encendido
070ó084
Encendido rápido, apagado lento, rápido a lento
085ó089
Encendido
090ó104
Encendido l ento, apag ado rápido, rápi do a lento
105ó109
Encendido
110ó124
Aleatorio rápido a lento
125ó129
Encendido
130ó144
Encendido rápido aleatorio, apagado lento, rápido a lento
145ó149
Encendido
150ó164
Encendido lento aleatorio, apagado rápido, rápido a lento
165ó169
Encendido
170ó184
Pulso, rápido a lento
185ó189
Encendido
190ó204
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
205ó209
Encendido
210ó224
Fade in, fade out , rápido a lento
225ó229
Encendido
230ó244
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
245ó255
Encendido
15
Zoom
000ó255
Est rec h o a a n c h o
000ó009
Sin función
010ó014
Blackout p anorámica/Inclin aci ón
015ó019
Sin función (reservad o para usos futuros)
020ó024
Modo de mezcl a de color RG B W (adición)
025ó029
Modo de mezcl a de color CMY (sustracci ón)
030ó049
Sin funció n (reservad o para usos futuros)
050ó054
Reiniciar desplazam iento lateral
055ó059
Reiniciar inclinación
060ó064
Restablecer zoom
065ó069
Sin función (reservad o para usos futuros)
070ó074
Reiniciar todo
075ó109
Sin función (reservad o para usos futuros)
110ó114
Velocidad alta panorám ica/I nclinac ió n
115ó119
Velocidad b aja panorámica/Incl i nación
120ó124
Modo de vent ilador lent o
125ó129
Modo de vent ilador al m áximo
130ó134
Modo de ventilador aut omát ico
135ó139
Modo de atenu ador rápid o
140ó144
Modo de atenu ador lento
145ó255
Sin función (reservad o para usos futuros)
17
Roj o principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
18
Verde principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
19
Azul principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Blanco principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
14 Obturador
16 Control
39
Page 40
Maverick MK2 Wash GRR ES
Valores “Dual Control Movement”
Modo
Advanced
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
Desplazamiento
Lateral
Desplazamiento
Lateral Fino
3
Inclinación
000ó255
0–100%
4
Inclinación Fina
000ó255
0–100%
000
Sin función
001ó255
Temperatura de color de 1900 K a 2700 K
000
Sin función
001ó255
Mac ros de col ores
Preconfiguración
encendido/apagado
000ó009
Sin función
010ó255
Preconfigu r ación enc endid o/ap ag ado
Macro LED/
automático
000ó015
Sin función
016ó135
Macros LED
136ó255
Program as automát icos
Velocidad de Macro
automático
000ó127
Ráp ida a lenta
128
Mantener
129ó255
Len ta a rápida
10
Macro LED Fade
000ó255
Ráp ida a lenta
Macro de col or de
fondo
000
Sin función
001ó255
Macros de colores de fondo
12
Atenuador fondo
000ó255
0–100%
Atenuador fino
fondo
14
Atenuador principal
000ó255
0–100%
Atenuador fino
principal
000ó019
Apagado
020ó024
Encendido
025ó064
Ráp ido a lento
065ó069
Encendido
070ó084
Encendido rápido, apagado lento, rápido a lento
085ó089
Encendido
090ó104
Encendido l ento, apag ado rápido, rápi do a lento
105ó109
Encendido
110ó124
Aleatori o rápido a lent o
125ó129
Encendido
130ó144
Encendido rápido aleatorio, apagado lento, rápido a lento
145ó149
Encendido
150ó164
Encendido lento aleatorio, apagado rápido, rápido a lento
165ó169
Encendido
170ó184
Pulso, rápido a lento
185ó189
Encendido
190ó204
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
205ó209
Encendido
210ó224
Fade in, fade out , rápido a lento
225ó229
Encendido
230ó244
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
245ó255
Encendido
17
Zoom
000ó255
Est rec h o a a n c h o
“
Movement”
(26CH)
1
2
5 CTC
6 M acro de Color
7
8
Programa
9
LED/Programa
11
13
15
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
16 Obturador
40
Page 41
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Advanced
Movement”
(26CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
000ó009
Sin función
010ó014
Blackout p anorámica/Inclin aci ón
015ó019
Sin función (reservad o para usos futuros)
020ó024
Modo de mezcl a de color RG B W (adición)
025ó029
Modo de mezcl a de color CMY (sustracción)
030ó049
Sin función (reservad o para usos futuros)
050ó054
Reiniciar desplazam iento lateral
055ó059
Reiniciar inclinación
060ó064
Restablecer zoom
065ó069
Sin función (reservad o para usos futuros)
070ó074
Reiniciar todo
075ó109
Sin función (reservad o para usos futuros)
110ó114
Velocidad alta panorám ica/I nclinac ió n
115ó119
Velocidad b aja panorámica/Incl i nación
120ó124
Modo de vent ilador lent o
125ó129
Modo de vent ilador al m áximo
130ó134
Modo de vent il ador autom átic o
135ó139
Modo de atenu ador rápid o
140ó144
Modo de atenu ador lento
145ó255
Sin función (reservad o para usos futuros)
19
Roj o principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Roj o fino princip a l
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
21
Verde principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
22
Verde fino principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
23
Azul principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
24
Azul fino principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
25
Blanco principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
26
Blanco fi no principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
Modo
“Standard
Movement”
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
Desplazamiento
Lateral
Desplazamiento
Lateral Fino
3
Inclinación
000ó255
0–100%
4
Inclinación Fina
000ó255
0–100%
000
Sin función
001ó255
Temperatura de color de 1900 K a 2700 K
000
Sin función
001ó255
Mac ros de col ores
Preconfiguración
encendido/apagado
000ó009
Sin función
010ó255
Preconfigu r ación enc endid o/ap ag ado
Macro LED/
automático
000ó015
Sin función
016ó135
Macros LED
136ó255
Program as automát icos
Velocidad de Macro
automático
000ó127
Ráp ida a lenta
128
Mantener
129ó255
Len ta a rápida
10
Macro LED Fade
000ó255
Ráp ida a lenta
Macro de col or de
fondo
000
Sin función
001ó255
Macros de colores de fondo
cont.)
18 Control
(20CH)
1
2
5 CTC
6 Macro de Color
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
7
8
Programa
9
LED/Programa
11
41
Page 42
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Standard
Movement”
(20CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
12
Atenuador fondo
000ó255
0–100%
13
Atenuador principal
000ó255
0–100%
000ó019
Apagado
020ó024
Encendido
025ó064
Rápido a lento
065ó069
Encendido
070ó084
Encendido rápido, apagado lento, rápido a lento
085ó089
Encendido
090ó104
Encendido l ento, apag ado rápido, rápi do a lento
105ó109
Encendido
110ó124
Aleatori o rápido a lent o
125ó129
Encendido
130ó144
Encendido rápido aleatorio, apagado lento, rápido a lento
145ó149
Encendido
150ó164
Encendido lento aleatorio, apagado rápido, rápido a lento
165ó169
Encendido
170ó184
Pulso, rápido a lento
185ó189
Encendido
190ó204
Pulso aleatorio, rápido a lento
205ó209
Encendido
210ó224
Fade in, fade out , rápido a lento
225ó229
Encendido
230ó244
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
245ó255
Encendido
15
Zoom
000ó255
Est rec h o a a n c h o
000ó009
Sin función
010ó014
Blackout p anorámica/Inclin aci ón
015ó019
Sin función (reservad o para usos futuros)
020ó024
Modo de mezcl a de color RG B W (adición)
025ó029
Modo de mezcl a de color CMY (sustracci ón)
030ó049
Sin función (reservad o para usos futuros)
050ó054
Reiniciar desplazam iento lateral
055ó059
Reiniciar inclinación
060ó064
Restablecer zoom
065ó069
Sin función (reservad o para usos futuros)
070ó074
Reiniciar todo
075ó109
Sin función (reservad o para usos futuros)
110ó114
Velocidad alta panorám ica/I nclinac ió n
115ó119
Velocidad b aja panorámica/Incl i nación
120ó124
Modo de vent ilador lent o
125ó129
Modo de vent ilador al m áximo
130ó134
Modo de ventilador aut omát ico
135ó139
Modo de atenu ador rápid o
140ó144
Modo de atenu ador lento
145ó255
Sin función (reservad o para usos futuros)
17
Roj o principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
18
Verde principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
19
Azul principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
20
Blanco principal
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
14 Obturador
16 Control
42
Page 43
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
Desplazamiento
Lateral
Desplazamiento
Lateral Fino
3
Inclinación
000ó255
0–100%
4
Inclinación Fina
000ó255
0–100%
5
Atenuador principal
000ó255
0–100%
000ó019
Apagado
020ó024
Encendido
025ó064
Ráp ido a lento
065ó069
Encendido
070ó084
Encendido rápi do, apag ad o lento, rápido a lento
085ó089
Encendido
090ó104
Encendido l ento, apag ado rápido, rápi do a lento
105ó109
Encendido
110ó124
Aleatori o rápido a lent o
125ó129
Encendido
130ó144
Encendido rápido aleatorio, apagado lento, rápido a lento
145ó149
Encendido
150ó164
Encendido lento aleatorio, apagado rápido, rápido a lento
165ó169
Encendido
170ó184
Pulso, rápido a lento
185ó189
Encendido
190ó204
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
205ó209
Encendido
210ó224
Fade in, fade out , rápido a lento
225ó229
Encendido
230ó244
Pulso al eatorio, rápid o a l ento
245ó255
Encendido
7
Zoom
000ó255
Est rec h o a a n c h o
000ó009
Sin función
010ó014
Blackout p anorámica/Inclin aci ón
015ó019
Sin función (reservad o para usos futuros)
020ó024
Modo de mezcl a de color RG B W (adición)
025ó029
Modo de mezcl a de color CMY (sustracci ón)
030ó049
Sin función (reservad o para usos futuros)
050ó054
Reiniciar desplazam iento lateral
055ó059
Reiniciar inclinación
060ó064
Restablecer zoom
065ó069
Sin función (reservad o para usos futuros)
070ó074
Reiniciar todo
075ó109
Sin función (reservad o para usos futuros)
110ó114
Velocidad alta panorám ica/I nclinac ió n
115ó119
Velocidad baja panorámica/Inclinación
120ó124
Modo de vent ilador lent o
125ó129
Modo de vent ilador al m áximo
130ó134
Modo de ventilador aut omát ico
135ó139
Modo de atenu ador rápid o
140ó144
Modo de atenu ador lento
145ó255
Sin función (reservad o para usos futuros)
“Basic
Movement”
(8CH)
1
2
6 Obturador
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
8 Control
43
Page 44
Maverick MK2 Wash GRR ES
Valores “Dual Control Pixel”
Modo
“Advanced
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
1
Rojo 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
2
Roj o fino 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
3
Verde 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
4
Verde fin o 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
5
Azul 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
6
Azul fino 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
7
Blanco 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
8
Blanco fino 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
9
Rojo 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
10
Roj o fino 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
11
Verde 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
12
Verde fin o 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
13
Azul 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
14
Azul fino 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
15
Blanco 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
16
Blanco fino 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
17
Rojo 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
18
Roj o fino 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
19
Verde 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Verde fin o 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
21
Azul 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
22
Azul fino 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
23
Blanco 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
24
Blanco fino 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
25
Rojo 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
26
Roj o fino 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
27
Verde 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
28
Verde fin o 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
29
Azul 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
30
Azul fino 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
31
Blanco 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
32
Blanco fino 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
33
Rojo 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
34
Roj o fino 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
35
Verde 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
36
Verde fin o 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
37
Azul 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
38
Azul fino 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
39
Blanco 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
40
Blanco fino 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
41
Rojo 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
42
Roj o fino 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
43
Verde 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
44
Verde fin o 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
45
Azul 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
46
Azul fino 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
47
Blanco 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
48
Blanco fino 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
Pixel”
(96CH)
44
Page 45
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Advanced
Pixel”
(96CH
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
49
Rojo 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
50
Roj o fino 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
51
Verde 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
52
Verde fin o 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
53
Azul 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
54
Azul fino 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
55
Blanco 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
56
Blanco fino 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
57
Rojo 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
58
Roj o fino 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
59
Verde 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
60
Verde fin o 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
61
Azul 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
62
Azul fino 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
63
Blanco 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
64
Blanco fino 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
65
Rojo 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
66
Roj o fino 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
67
Verde 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
68
Verde fin o 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
69
Azul 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
70
Azul fino 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
71
Blanco 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
72
Blanco fino 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
73
Rojo 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
74
Roj o fino 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
75
Verde 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
76
Verde fin o 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
77
Azul 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
78
Azul fino 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
79
Blanco 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
80
Blanco fino 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
81
Rojo 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
82
Roj o fino 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
83
Verde 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
84
Verde fin o 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
85
Azul 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
86
Azul fino 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
87
Blanco 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
88
Blanco fino 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
89
Rojo 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
90
Roj o fino 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
91
Verde 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
92
Verde fin o 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
93
Azul 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
94
Azul fino 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
95
Blanco 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
96
Blanco fino 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
cont.)
45
Page 46
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Standard
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
1
Rojo 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
2
Verde 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
3
Azul 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
4
Blanco 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
5
Rojo 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
6
Verde 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
7
Azul 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
8
Blanco 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
9
Rojo 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
10
Verde 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
11
Azul 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
12
Blanco 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
13
Rojo 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
14
Verde 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
15
Azul 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
16
Blanco 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
17
Rojo 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
18
Verde 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
19
Azul 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Blanco 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
21
Rojo 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
22
Verde 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
23
Azul 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
24
Blanco 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
25
Rojo 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
26
Verde 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
27
Azul 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
28
Blanco 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
29
Rojo 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
30
Verde 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
31
Azul 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
32
Blanco 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
33
Rojo 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
34
Verde 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
35
Azul 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
36
Blanco 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
37
Rojo 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
38
Verde 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
39
Azul 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
40
Blanco 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
41
Rojo 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
42
Verde 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
43
Azul 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
44
Blanco 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
45
Rojo 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
46
Verde 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
47
Azul 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
48
Blanco 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
Pixel”
(48CH)
46
Page 47
Maverick MK2 Wash GRR ES
Modo
“Basic
Canal
Función
Valor
Porcentaje/Configuración
1
Rojo 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
2
Verde 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
3
Azul 1
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
4
Rojo 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
5
Verde 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
6
Azul 2
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
7
Rojo 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
8
Verde 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
9
Azul 3
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
10
Rojo 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
11
Verde 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
12
Azul 4
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
13
Rojo 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
14
Verde 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
15
Azul 5
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
16
Rojo 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
17
Verde 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
18
Azul 6
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / M odo CMY: 100% –0
19
Rojo 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
20
Verde 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
21
Azul 7
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
22
Rojo 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100%–0
23
Verde 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
24
Azul 8
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
25
Rojo 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
26
Verde 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
27
Azul 9
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
28
Rojo 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
29
Verde 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
30
Azul 10
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
31
Rojo 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
32
Verde 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
33
Azul 11
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
34
Rojo 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
35
Verde 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
36
Azul 12
000ó255
Modo RGBW: 0–100% / Modo CMY: 100% –0
Pixel”
(36CH)
47
Page 48
Maverick MK2 Wash MR FR
À Propos de
Le manu el de référence (M R) du Mave rick MK2 Wash reprend des in formations de
base sur ce produi t notamment en ma ti ère de conne xion s, montage, options de menu et
for pour de plus amples informations.
Clause de Non-
Responsabilité
Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à
Consignes de
• N’ouvrez PAS cet appareil. Il ne contient aucun composant susceptible d’être
températ u r e e x trêm e à un autre (pa r ex empl e d'un camion froid ver s une sal le de
N’utilisez PAS c et ap parei l si le boîti er, le s lentilles ou les câbles vous s emb lent
fonctionner à des températures plus élevées.
Contact
En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l’Irlande, du Mexique, et du
Benelu x, contacte z votre di str ibut eu r si v ou s av e z be s oin d'a s si stance ou d e r e nv o yer
Uni, en Irlande, au Mexique, et au
Benelux, consultez la rubrique Contact Us en fin de MR pour plus d'informations.
Ce Qui est
• Maverick MK2 Wash
• 2 fixat ions Omega sans m atériel de mont ag e
• Une fiche de gar antie
Alimentation CA
Cet appa reil est dot é d'un e ali menta tion u niv ersel le pre nant e n char ge tou te ten sio n
d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.
Durant le s périodes de no n-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour
entièrement l'appareil en le
ce Manuel
Sécurité
valeurs DMX. Téléchargez le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com
change ment sa ns préavis.
réparé par l’utilisateur.
• Ne regarde z PAS la source lumineuse lorsque le produit fonctionne.
• Durant les périodes de non-utilis a tion, pour éviter tout usure in utile et pour
prolonger la durée de vie, déconnecte z -entièrement l'apparei l en le débranchant
de l'ali m e nt a tion él e ctr ique ou e n c oupant le disjoncteu r.
• ATTENTION: Lorsque l'appareil est transféré d'un environnement à
bal chaude et humide), de la condensation peut se former sur les composants
électriques internes. Pour éviter de causer des dommages, laissez l'appareil
s'acclimater entièrement au milieu environnant avant de le mettre sous tension.
• ATTEN TI ON : le b oî tie r de c e produit peut s'avérer brûlant lors du fonctionnement.
• Montez toujours ce produit dans un endr oit bien vent ilé, à au moins 50 cm
(20 pouces ) des surfaces adjacentes.
• Ne laissez AUCUNE source inflammable dans un rayon de 50 cm du produit
lors que celu i-ci fonctionne.
• Utilisez TOUJOURS un câble de s é curité lorsque vous montez ce produit en h a uteur.
• N’utilisez PAS c et ap parei l e n extérieur ou tout autre endro it où de la pous sièr e,
une cha leur ex cessive, de l'ea u o u de l'hu midit é pourr ait en a f f e cter le
fonctionnement. (IP20)
•
endommagés.
• Ne connec tez ce produit NI à un gradateur N I à un rhéostat.
• Connectez UN I QUEME NT cet appareil à un circuit p ro tég é et relié à la terre.
• N'utilisez QUE les lyres de suspension ou les poignées pour transporter cet
appareil. Ne transportez jamais cet appareil par sa lyre asse rv ie.
• En cas de sér ieux problèmes de fonctionnement, arrêtez le s ystème immédiatement.
• La température ambiante maximale doit être de 113° F (45° C). Ne le faites pas
votre produit. Aux États-Unis, au Royaume-
Compris
• Un cordon d'alimentation Seetronic Powerkon
prolonger la durée de vie, déconnectezdébranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.
48
• Un manuel d e r é f érenc e
Page 49
Maverick MK2 Wash MR FR
Prise CA
Connexion
Câble (États-Unis)
Câble (Europe)
Couleur de la v is
Condu cteu r CA
Noir
Marron
Jaune/Cuivré
Neu t r e C A
Blanc
Bleu
Argenté
Ter r e C A
Vert/Jaune
Vert/Jaune
Vert
Remplacement du
Fusible
1. Débranchez l'appareil de l'alimentation.
4. Revissez le couvercle du porte-fusible et rebranchez l'unité.
Connex io ns du
Vous pouvez relier le Maverick MK2 Wash à un contrôleur ou à un logiciel de
contrôle à l'aide d'une connexion DMX, une connexion Ethernet ou les deux à la fois.
En cas d'utilisation du Maverick MK2 Wash conjointement avec d'autres appareils
Net, vous gardez le
contrôle individuel sur un même réseau. Veuillez consulter le manuel d'utilisation
pour plus d'informations sur la connexion et la configuration de l'appareil avec ces
signaux.
Personnalités de
Le Ma verick MK2 W ash u tili se le s prot ocol es DM X, Ar t-Net™, sACN, WDMX et
Kling-Net p ou r s e s pe rs o nnalités de co ntrôle :
Single Control
Dual Control Movemen t
Dual Control Pix el
Advanced (122-canal)
Advanced (26-canal)
Advanced (96-canal)
Standard (68-canal)
Standard (20-canal)
Standard (48-canal)
Basic (20-canal)
Basic (8-canal)
Basic (36-canal)
Utilise DMX, Ar t-Net™,
sACN, ou WDMX
Utilise DMX, Ar t-Net™,
ou sACN
Utilise DMX, Ar t-Net™,
sACN, ou Kling-Net
Connexion DMX
Le Maverick MK2 Wash fonctionnera conj oi ntement av e c u n jeu d' orgues D MX doté
d'une connexion de donnée DMX à 3 ou 5 broches. Une introduction au DMX est à
votre disposition sur www.chauvetprofessional.com.
Connexion
Art-Net™ est un protocole Ethernet par TCP/IP qui permet de transférer de grandes
quantités de données DMX512 en utilisant une connexion etherCON RJ45 sur un
Net™ est disponible sur le site
Chauvet Professional recommande d'utiliser
Art-Net™ conçu et droit d'auteur par Artistic Licence Holdings Ltd.
Connexion sACN
Également appelé ANSI E1.31, le streaming ACN est un protocole Ethernet qui
utilise les couches et le formatage de l'Architecture for Control Networks pour
transporter des données DMX512 par IP ou tout autre réseau compatible ACN.
L'ACN est maintenu par la PLASA (Professional Lighting and Sound Association).
Connexion Kling-
Kling-Net est un protocole réseau qui permet la configuration automatique des
vous au manuel du logiciel ArKaos pour des instructions détaillées sur la
programmation de cet appareil.
2. À l'aide d' un to urn evis à tête plate, dévissez le couvercle du porte-fusible du boîtie r.
3. Retirez le fusil obsolète et remplacez-le par un fusi ble en bon ét at de mê m e t ype
et ampérage.
signal
compatibles avec les protocoles Art-Net™, sACN ou Kling-
contrôle
Art-Net™
grand réseau. Une introduction au protocole Artinternet www.chauvetprofessional.com.
le mode Unicast pour de meilleurs résultats.
appareils d'affichage en utilisant une connexion Ethernet etherCON RJ45. Référez-
Net
Pour un fonctionnement sans problème, le protocole ArKaos Kling-Net nécessite
l'utilisation d'une carte réseau Ethernet gigabit (1000 Mbps) et d'un routeur.
Le protocole A rKaos Kling-Net permet uniquement de faire fonctionner les
modes Standard Pixel ou Basic Pixel.
49
Page 50
Maverick MK2 Wash MR FR
Montage
Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Utilisez
au moi ns deux p oint s de m ontag e pour cet ap par eil. Vei llez à ce qu e les fi xation s
ables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme de fixations
Chauvet sur http://trusst.com/products/.
Panneau de
Le Ma veri ck M K2 Wa sh e st équ ipé d'un a ffi cha ge av ec un écra n ta ctile a in si qu e
de 6 boutons de commande. L'écran tactile peut être verrouillé et calibré via
l'option Setup (paramétrage) du menu.
Description du
Tableau de
Bouton
Fonction
Permet de naviguer vers le haut dans la liste du m enu ou
d'incrém enter une val eur numérique dans une f onction
Permet de sort i r du menu ou de la fonction en cours
Permet de naviguer vers le bas dans la liste du m enu ou de
décrémenter une valeur num érique dan s une foncti on
Permet de se déplacer vers la gauche dans le men u
Active l'en tr ée de menu act uel lement a ffichée ou confirme l a
sélection
Perm et de se dépl acer vers la dr oite dans le menu
Montage en Hauteur
Montage au Sol
Clip de Fixation
Câble de
Support Omega
< >
< >
< >
< >
< >
< >
sont cap
Diagramme
de Montage
de l'Appareil
Sécurité
commande tactile
Commandes
valeur actuel lement sélectionnée pour la foncti on en cours de
50
Page 51
Maverick MK2 Wash MR FR
Niveaux de Programmation
Description
Control Settings
Control Settings Nivea u Pr in c ipa l
Control Settings
Basic
Définir la personnalité DMX, parmi :
ou Avancé e (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Définir l' adresse DMX d e départ
Basic
Définir la personnalité Art-Net™,
(68CH) ou Av ancée (122C H)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Définir l' adresse Art-Net™ de départ
Universe
0–254
Définir l'univers Art-Net™
Basic
Définir la personnalité sACN, parmi :
ou Avancée (122CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Définir l' adresse sACN d e départ
Universe
0–255
Définir l'univers sACN
Basic
Définir la personnalité WDMX,
(68CH) ou Av ancée (122C H)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Définir l' adresse W DMX de départ
Basic
Définir la personnalité DMX, parmi :
Basique (8CH), Standard (20CH) ou
Avancée (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Définir la personnalité Art-Net™,
(20CH) ou Av ancée (26CH )
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Définir l'univers Art-Net™
Basic
Définir la personnalité sACN, parmi :
Avancée (26CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Définir l'univers sACN
Basic
Définir la personnalité DMX, parmi :
ou Avancée (96CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Définir la personnalité Art-Net™,
(48CH) ou Avancée (96CH )
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Définir l'univers Art-Net™
Plan du Me nu
Single
Control
Dual
Control
DMX
ArtNet
sACN
WDMX
Movement
Personality
Personality
Personality
Personality
DMX
ArtNet
sACN
Personality
Personality
Personality
Basique (20CH), St and ard (68CH)
par mi : Basique (20CH), Standard
Basique (20CH), Standard (68CH)
par mi : Basique (20CH), Standar d
001–512 Définir l' adresse DMX de départ
parmi : B asique (8CH), St andard
001–512 Définir l' adresse Art-Net™ de départ
Basique (8CH), Standard (20CH) ou
001–512 Définir l' adresse sACN d e départ
Pixels
En mode Dual Cont rol (contrôle double), les protocoles Movement (déplacement) et Pixel
ne peuvent pas être identiques.
DMX
ArtNet
Personality
Personality
51
Basique (36CH), Standard (48CH)
001–512 Définir l' adresse DMX de départ
parmi : B asique (36CH), Standard
001–512 Définir l' adresse Art-Net™ de départ
Page 52
Maverick MK2 Wash MR FR
Niveaux de Programmation
Description
Control Settings (suite)
Control Settings Niveau Principal
Control Settings
Basic
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Définir l'univers sACN
Basic
Définir la personnalité Kling-Net, parmi:
Basique (36CH) ou Standard (48CH)
Standard
Test Mode
Test Mode Niveau Principal
Auto test
Effectuer un test automatique de toutes les fonctions
Pan
Tilt
P/T Speed
Red
Green
Blue
White
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Dimmer
Shutter
Function
Zoom
Setup
Setup Niveau Principal
Dé sac tivat io n d e la conversion entrée
Ethernet en DMX
Activat ion de la conversion de l'entrée
Ethernet en sortie DMX
Manual
Réglage manuel de l' adresse IP
DHCP
L'adresse IP est définie par le réseau
Static
L'adresse IP est définie par l'appareil
IP
xxx.xxx.xxx.xxx
Réglage de l'adresse IP en mode manuel
Réglage du masque de sous-réseau en
mode man uel
NO
Fonctionn ement norm al d u pan
YES
Fonctionn ement inv ersé du pan
NO
Fonctionn ement norm al d u tilt
YES
Fonctionn ement inv ersé du tilt
NO
Zoom nor mal
YES
Zoom inverse
NO
L'écran s' affiche à normal
YES
L'écran s' affiche à l'en v ers
AUTO
Orientat io n au tomat i q u e de l' é c r a n
540
Plage d'angle de pan: 540°
360
Plage d'angle de pan: 360°
180
Plage d'angle de pan: 180°
Plan du Menu (suite)
Dual
Control
(suite)
Manual test
Test Mode
Pixels
(suite)
Ethernet To DMX
Personality
sACN
KlingNet Personality
001–512
000–255
NO
YES
Définir la personnalité sACN, parmi : Basique
(36CH), Standard (48CH) ou Avancée (96CH)
Définir l'adresse sACN de départ
Con tr ôl er et t ester manuellement chaque
paramètr e depuis le pann eau de com mande
Network Settings
IP Mode
SubMask xxx.xxx.xxx.xxx
Pan Reverse
Setup
Tilt Reverse
Zoom Reverse
Screen Rev erse
Pan Angle
52
Page 53
Maverick MK2 Wash MR FR
Niveaux de Programmation
Description
Setup (suite)
Setup Nive a u Principal (suite)
Setup (suite)
540
Plage d'angle de tilt: 540°
270
Plage d'angle de tilt: 270°
180
Plage d'angle de tilt: 180°
Pas de noir général pend ant le
balayage/basculement
Noir génér al p endant le
balayage/basculement
NO
Conserver les paramètres actuels
YES
Calibration de l'écran tac tile
NO
L'écran rép onds au toucher
YES
L'écran n e réponds pas au toucher
NO
Boutons d e verrouillage et écran tactile
Mot de Pass e : 0920
YES
Ne pas perm uter le bala yage et le
basculement
Le balayage c ontrôle le basculemen t et
inversement
Slow
Balayage et basc ul ement len ts
Fast
Balayage et basculement rapides
NO
Ne pas réinit ialiser le WDMX
YES
Réinitialiser le WDM X
30S
L'affichage s'éteint après 30 secondes d'inactivité
1M
L'affichage s'éteint après 1 minute d'inactivité
5M
L'affichage s'éteint après 5 minutes d'inactivité
ON
L'affic hage reste allumé
Hold
Conservation du dernier signal reçu
Close
Extincti on de l'unité
La vitesse du v entilateur s'adapte à la
tempé rature de l 'app areil
La vitesse du v entilateur est réglée s ur la
vitesse haut e
ECO
Mode silencieux
RGBW
Mélange de couleur supplémentaire (0 à 100%)
CMY
Mélange d e c oul eur retirée (100% à 0)
Linear
Square
I Squa
SCurve
Smooth
Fast
Red
Définir la valeur maxi mum de LED rouge
Green
Définir la valeur maximum de LED verte
Blue
Définir la valeur maximum de LED bl eue
White
Définir la valeur maximum de LED bl anche
NO
individu elle ou toutes les foncti ons à p artir
YES
NO
YES
NO
YES
NO
Réinitialisation au x paramètres par défaut
d'usine
YES
Plan du Menu (suite)
Tilt Ang le
BL. O. P/T Move
Calibration
Touchscreen Lock
Lock Screen
Swap XY
XY Mode
WDMX Reset
Backlight Timer
Loss of Data
Fans
C Mixing Mode
Dimmer Curv e
NO
YES
NO
YES
Auto
Full
Dé f inir la courbe de grad ation
Dimmer Spe ed
Color Balance
Reset Function
Factory Settings
Modifier l a vitesse de gr adation
100–255
Pan
Réinitialiser chaqu e f onction de m ani ère
Tilt
du démarrage
All
53
Page 54
Maverick MK2 Wash MR FR
Niveaux de Programmation
Description
Sys Info
Sys Info Niveau Principal
Sys Info
Ver
VX
Affiche la v ersion du micrologici el
Running Mode
Xxx
Aff iche le mode d'exécution actuel
Address
xxx
Aff iche l 'a dresse de départ actu elle
Aff iche la tem pérature actuell e de
l'appareil en °C
Aff iche le nombre d'h eure pendan t
lequel l'appareil est resté allum é
IP
xxx.xxx.xxx.xxx
Aff iche l 'a dresse I P actuel le
SubMask
xxx.xxx.xxx.xxx
Affiche le masque de sous-réseau actuel
MAC
xx.xx.xx.xx.xx.xx
Aff ich e l'a dress e MA C ac t uelle
Head Fan1 Speed
xxxx
Aff ich e l a v i t ess e d e s ventilateurs
de tête en tr /min
Head Fan2 Speed
xxxx
Error Information
No Error!*
Affiche n'importe erreurs ou "No Error!"
Frequency
Pan
Pan Fine
Tilt
Tilt Fine
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Bg. Dim. Fine
Dimmer
Dimmer Fine
Shutter
Zoom
Function
Red (all, 1–12)
Red Fine (all, 1–12)
Green (all, 1–12)
Green Fine (all, 1–12)
Blue (all, 1–12)
Blue F ine (all, 1–12)
White (all, 1–12)
White Fine (all, 1–12)
Zones pour le
1
2 3 4 5 6 7 8
9
10
11
12
Plan du Menu (suite)
Fixture Information
Fan Information
Channel
Information
Temperature xx
Fixture Hours xxxxx
xxx
Aff iche tout es l es v al eurs ac tuelles
des signau x en entrée, 000 à 255
contrôle de pixels
54
Page 55
Maverick MK2 Wash MR FR
Valeurs “Single Control”
Mode
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Pan Précis
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Tilt Précis
000ó255
0–100%
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Température de couleur de 1900K à 27 00K
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs
Pré-réglage
marche/arrêt
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó255
Pré-réglage march e/ arrêt
Macro LED/
automatique
000ó015
Pas de fon ct ion
016ó135
Macros LED
136ó255
Pr og r amm e s automatiq u e
Vitesse de Macro
automatique
000ó127
Rap ide à lent
128
Maintenir
129ó255
Lent à rapid e
10
Macro LED Fondu
000ó255
Rap ide à lent
Macro de couleur
de l'Ar rière-plan
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs de l'A rrière-plan
Gradateur de
l'Arrière-plan
Gradateur fin de
l'Arrière-plan
14
Gradateur principal
000ó255
0–100%
Gradateur fin
principal
000ó019
Arrêt
020ó024
Marche
025ó064
Rap ide à lent
065ó069
Marche
070ó084
Marche rapide, arrêt l ent , rapide à l ent
085ó089
Marche
090ó104
Marche lente ,arrêt r apid e, rapide à l ent
105ó109
Marche
110ó124
Al éatoire, rapide à l ent
125ó129
Marche
130ó144
Marche r api de aléatoi re, arrêt l ent, rapide à lent
145ó149
Marche
150ó164
Marche lente aléatoire ,arrêt r apid e, rap ide à l ent
165ó169
Marche
170ó184
Pulsation, rapide à l ent
185ó189
Marche
190ó204
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
205ó209
Marche
210ó224
Ouvertur e et fermetur e en fondu, rapide à lent
225ó229
Marche
230ó244
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
245ó255
Marche
17
Zoom
000ó255
Étroit à large
“Advanced”
(122CH)
5 CTC
6 Macro de Couleur
7
8
Programme
9
LED/Programme
11
12
13
15
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
16 Obturateur
55
Page 56
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Advanced”
(122CH
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó014
Noir génér al p endant le bal ayage/basculement
015ó019
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
020ó024
Mode de m él ange de couleu r RGBW (en ajout)
025ó029
Mode de mélange de couleur CMY (en soustraction)
030ó049
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
050ó054
Réinitialisation du b al ayage
055ó059
Réinitialisation du b asculem ent
060ó064
Réinitialisation du z oom
065ó069
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
070ó074
Réinitialisation totale
075ó109
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
110ó114
Vi tes se rapide d e bala yage/ basculement
115ó119
Vitesse lente de balayage/basculement
120ó124
Mode de vit esse ventilateur lent e
125ó129
Mode de vit esse ventilateur plein régi me
130ó134
Mode de v i tes s e v e n t i lat eu r au tomat i q ue
135ó139
Mode de vit esse de gradation rapide
140ó144
Mode de vit esse de gradation lente
145ó255
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
19
Rouge principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Rouge principal fin
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
21
Vert p r incipal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
22
Vert p r incipal fi n
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
23
Bleu principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
24
Bleu p r inci p al fin
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
25
Blanc principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
26
Blanc principal fin
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
27
Rouge 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
28
Rouge Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
29
Vert 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
30
Vert Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
31
Bleu 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
32
Bleu Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
33
Blanc 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
34
Blanc Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
35
Rouge 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
36
Rouge Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
37
Vert 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
38
Vert Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
39
Bleu 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
40
Bleu Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
41
Blanc 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
42
Blanc Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
suite)
18 Contrôle
56
Page 57
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Advanced”
(122CH
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
43
Rouge 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
44
Rouge Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
45
Vert 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
46
Vert Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
47
Bleu 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
48
Bleu Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
49
Blanc 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
50
Blanc Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
51
Rouge 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
52
Rouge Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
53
Vert 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
54
Vert Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
55
Bleu 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
56
Bleu Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
57
Blanc 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
58
Blanc Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
59
Rouge 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
60
Rouge Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
61
Vert 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
62
Vert Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
63
Bleu 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
64
Bleu Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
65
Blanc 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
66
Blanc Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
67
Rouge 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
68
Rouge Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
69
Vert 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
70
Vert Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
71
Bleu 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
72
Bleu Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
73
Blanc 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
74
Blanc Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
75
Rouge 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
76
Rouge Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
77
Vert 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
78
Vert Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
79
Bleu 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
80
Bleu Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
81
Blanc 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
82
Blanc Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
83
Rouge 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
84
Rouge Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
85
Vert 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
86
Vert Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
87
Bleu 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
88
Bleu Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
89
Blanc 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
90
Blanc Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
suite)
57
Page 58
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Advanced”
(122CH
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
91
Rouge 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
92
Rouge Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
93
Vert 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
94
Vert Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
95
Bleu 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
96
Bleu Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
97
Blanc 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
98
Blanc Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
99
Rouge 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
100
Rouge Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
101
Vert 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
102
Vert Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
103
Bleu 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
104
Bleu Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
105
Blanc 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
106
Blanc Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
107
Rouge 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
108
Rouge Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
109
Vert 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
110
Vert Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
111
Bleu 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
112
Bleu Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
113
Blanc 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
114
Blanc Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
115
Rouge 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
116
Rouge Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
117
Vert 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
118
Vert Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
119
Bleu 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
120
Bleu Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
121
Blanc 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
122
Blanc Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
suite)
58
Page 59
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Standard”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Pan Précis
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Tilt Précis
000ó255
0–100%
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Température de couleur de 1900K à 27 00K
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs
Pré-réglage
marche/arrêt
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó255
Pré-réglage march e/ arrêt
Macro LED/
automatique
000ó015
Pas de fon ct ion
016ó135
Macros LED
136ó255
Pr og r amm e s automatiq u e
Vitesse de Macro
automatique
000ó127
Rap ide à lent
128
Maintenir
129ó255
Lent à rapid e
10
Macro LED Fondu
000ó255
Rap ide à lent
Macro de couleur
de l'Ar rière-plan
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs de l'A rrière-plan
Gradateur de
l'Arrière-plan
13
Gradateur principal
000ó255
0–100%
000ó019
Arrêt
020ó024
Marche
025ó064
Rap ide à lent
065ó069
Marche
070ó084
Marche rapide, arrêt l ent , rapide à l ent
085ó089
Marche
090ó104
Marche lente ,arrêt r apid e, rapide à l ent
105ó109
Marche
110ó124
Al éatoire, rapide à l ent
125ó129
Marche
130ó144
Marche rapide aléatoi re, arrêt l ent, rapide à lent
145ó149
Marche
150ó164
Marche lente aléatoire ,arrêt r apid e, rapide à lent
165ó169
Marche
170ó184
Pulsation, rapide à l ent
185ó189
Marche
190ó204
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
205ó209
Marche
210ó224
Ouvertur e et fermetur e en fondu, rapide à lent
225ó229
Marche
230ó244
Pulsation aléatoire, rapid e à l ent
245ó255
Marche
15
Zoom
000ó255
Étroit à large
(68CH)
5 CTC
6 Macro de Couleur
7
8
Programme
9
LED/Programme
11
12
14 Obturateur
000ó255 0–100%
59
Page 60
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Standard”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó014
Noir génér al p endant le bal ayage/basculement
015ó019
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
020ó024
Mode de m él ange de couleu r RGBW (en ajout)
025ó029
Mode de mélange de couleur CMY (en soustraction)
030ó049
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
050ó054
Réinitialisation du b al ayage
055ó059
Réinitialisation du b asculem ent
060ó064
Réinitialisation du z oom
065ó069
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
070ó074
Réinitialisation totale
075ó109
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
110ó114
Vi tes se rapide d e bala yage/ basculement
115ó119
Vitesse lente de balayage/basculement
120ó124
Mode de vit esse ventilateur lent e
125ó129
Mode de vit esse ventilateur plein régi me
130ó134
Mode de vitesse vent il at eur automatiq u e
135ó139
Mode de vit esse de gradation rapide
140ó144
Mode de vit esse de gradation lente
145ó255
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
17
Rouge principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
18
Vert p r incipal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
19
Bleu principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Blanc principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
21
Rouge 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
22
Vert 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
23
Bleu 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
24
Blanc 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
25
Rouge 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
26
Vert 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
27
Bleu 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
28
Blanc 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
29
Rouge 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
30
Vert 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
31
Bleu 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
32
Blanc 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
33
Rouge 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
34
Vert 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
35
Bleu 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
36
Blanc 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
37
Rouge 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
38
Vert 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
39
Bleu 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
40
Blanc 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
41
Rouge 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
42
Vert 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
43
Bleu 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
44
Blanc 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
(68CH suite)
16 Contrôle
60
Page 61
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Standard”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
45
Rouge 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
46
Vert 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
47
Bleu 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
48
Blanc 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
49
Rouge 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
50
Vert 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
51
Bleu 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
52
Blanc 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
53
Rouge 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
54
Vert 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
55
Bleu 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
56
Blanc 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
57
Rouge 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
58
Vert 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
59
Bleu 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
60
Blanc 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
61
Rouge 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
62
Vert 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
63
Bleu 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
64
Blanc 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
65
Rouge 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
66
Vert 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
67
Bleu 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
68
Blanc 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
Mode
“Basic”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Pan Précis
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Tilt Précis
000ó255
0–100%
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Température de couleur de 1900K à 27 00K
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs
Pré-réglage
marche/arrêt
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó255
Pré-réglage march e/ arrêt
Macro LED/
automatique
000ó015
Pas de fonction
016ó135
Macros LED
136ó255
Pr og r amm e s automatiq u e
Vitesse de M acro
automatique
000ó127
Rap ide à lent
128
Maintenir
129ó255
Lent à rapid e
10
Macro LED Fondu
000ó255
Rap ide à lent
Macro de couleur
de l'Arrière-plan
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs de l'A rrière-plan
Gradateur de
l'Arrière-plan
13
Gradateur principal
000ó255
0–100%
(68CH suite)
(20CH)
5 CTC
6 Macro de Couleur
7
8
Programme
9
LED/Programme
11
12
000ó255 0–100%
61
Page 62
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Basic”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
000ó019
Arrêt
020ó024
Marche
025ó064
Rap ide à lent
065ó069
Marche
070ó084
Marche rapide, arrêt l ent , rapide à l ent
085ó089
Marche
090ó104
Marche lente ,arrêt r apid e, rapide à l ent
105ó109
Marche
110ó124
Aléatoire, rapide à lent
125ó129
Marche
130ó144
Marche rapide aléatoi re, arrêt l ent, rapide à lent
145ó149
Marche
150ó164
Marche lente aléatoire ,arrêt r apid e, rap ide à l ent
165ó169
Marche
170ó184
Pulsation, rapide à l ent
185ó189
Marche
190ó204
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
205ó209
Marche
210ó224
Ouvertur e et fermetur e en fondu, rapide à lent
225ó229
Marche
230ó244
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
245ó255
Marche
15
Zoom
000ó255
Étroit à large
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó014
Noir génér al p endant le bal ayage/basculement
015ó019
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
020ó024
Mode de m él ange de couleu r RGBW (en ajout)
025ó029
Mode de mélange de couleur CMY (en soustraction)
030ó049
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
050ó054
Réinitialisation du b al ayage
055ó059
Réinitialisation du b asculem ent
060ó064
Réinitialisation du z oom
065ó069
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
070ó074
Réinitialisation totale
075ó109
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
110ó114
Vi tes se rapide d e bala yage/ basculement
115ó119
Vitesse lente de balayage/basculement
120ó124
Mode de vit esse ventilateur lent e
125ó129
Mode de vit esse ventilateur plein régi me
130ó134
Mode de v i tes s e v e n t i lat eu r au tomat i q ue
135ó139
Mode de vit esse de gradation rapide
140ó144
Mode de vit esse de gradation lente
145ó255
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
17
Rouge principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
18
Vert p r incipal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
19
Bleu principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Blanc principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
(20CH suite)
14 Obturateur
16 Contrôle
62
Page 63
Maverick MK2 Wash MR FR
Valeurs “Dual Control Movement”
Mode
“Advanced
Movement”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Pan Précis
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Tilt Précis
000ó255
0–100%
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Température de couleur de 1900K à 27 00K
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs
Pré-réglage
marche/arrêt
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó255
Pré-réglage march e/ arrêt
Macro LED/
automatique
000ó015
Pas de fon ct ion
016ó135
Macros LED
136ó255
Pr og r amm e s automatiq u e
Vitesse de M acro
automatique
000ó127
Rap ide à lent
128
Maintenir
129ó255
Lent à rapid e
10
Macro LED Fondu
000ó255
Rap ide à lent
Macro de couleur
de l'Ar rière-plan
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs de l'A rrière-plan
Gradateur de
l'Arrière-plan
Gradateur fin de
l'Arrière-plan
14
Gradateur principal
000ó255
0–100%
Gradateur fin
principal
000ó019
Arrêt
020ó024
Marche
025ó064
Rap ide à lent
065ó069
Marche
070ó084
Marche rapide, arrêt l ent , rapide à l ent
085ó089
Marche
090ó104
Marche lente ,arrêt rapide, rapide à lent
105ó109
Marche
110ó124
Al éatoire, rapide à l ent
125ó129
Marche
130ó144
Marche rapide aléatoi re, arrêt l ent, rapide à lent
145ó149
Marche
150ó164
Marche lente aléatoire ,arrêt r apid e, rap ide à l ent
165ó169
Marche
170ó184
Pulsation, rapide à l ent
185ó189
Marche
190ó204
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
205ó209
Marche
210ó224
Ouvertur e et fermetur e en fondu, rapide à lent
225ó229
Marche
230ó244
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
245ó255
Marche
17
Zoom
000ó255
Étroit à large
(26CH)
5 CTC
6 Macro de Couleur
7
8
Programme
9
LED/Programme
11
12
13
15
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
000ó255 0–100%
16 Obturateur
63
Page 64
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Advanced
Movement”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó014
Noir génér al p endant le bal ayage/basculement
015ó019
Aucune fonc tion (réservé pour uti l i sation future)
020ó024
Mode de m él ange de couleu r RGBW (en ajout)
025ó029
Mode de mélange de couleur CMY (en soustraction)
030ó049
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
050ó054
Réinitiali sati on du balayage
055ó059
Réinitialisation du b asculem ent
060ó064
Réinitialisation du z oom
065ó069
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
070ó074
Réinitialisation totale
075ó109
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
110ó114
Vi tes se rapide d e bala yage/ basculement
115ó119
Vitesse lente de balayage/basculement
120ó124
Mode de vit esse ventilateur lent e
125ó129
Mode de vit esse ventilateur plein régi me
130ó134
Mode de v i tes s e v e n t i lat eu r au tomat i q ue
135ó139
Mode de vit esse de gradation rapide
140ó144
Mode de vit esse de gradation lente
145ó255
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
19
Rouge principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Rouge principal fin
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
21
Vert p r incipal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
22
Vert p r incipal fi n
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
23
Bleu principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
24
Bleu p r inci p al fin
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
25
Blanc principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
26
Blanc principal fin
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
Mode
“Standard
Movement”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Pan Précis
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Tilt Précis
000ó255
0–100%
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Température de couleur de 1900K à 27 00K
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs
Pré-réglage
marche/arrêt
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó255
Pré-réglage march e/ arrêt
Macro LED/
automatique
000ó015
Pas de fon ct ion
016ó135
Macros LED
136ó255
Programmes automatique
Vitesse de M acro
automatique
000ó127
Rap ide à lent
128
Maintenir
129ó255
Lent à rapid e
10
Macro LED Fondu
000ó255
Rap ide à lent
Macro de couleur
de l'Ar rière-plan
000
Pas de fon ct ion
001ó255
Macros de couleurs de l'A rrière-plan
Gradateur de
l'Arrière-plan
(26CH suite)
18 Contrôle
(20CH)
5 CTC
6 Macro de Couleur
7
8
Programme
9
LED/Programme
11
12
000ó255 0–100%
64
Page 65
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Standard
Movement”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
13
Gradateur principal
000ó255
0–100%
000ó019
Arrêt
020ó024
Marche
025ó064
Rap ide à lent
065ó069
Marche
070ó084
Marche rapide, arrêt l ent , rapide à l ent
085ó089
Marche
090ó104
Marche lente ,arrêt r apid e, rapide à l ent
105ó109
Marche
110ó124
Al éatoire, rapide à l ent
125ó129
Marche
130ó144
Marche rapide aléatoi re, arrêt l ent, rapide à lent
145ó149
Marche
150ó164
Marche lente aléatoire ,arrêt r apid e, rap ide à l ent
165ó169
Marche
170ó184
Pulsation, rapide à l ent
185ó189
Marche
190ó204
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
205ó209
Marche
210ó224
Ouvertur e et fermetur e en fondu, rapide à lent
225ó229
Marche
230ó244
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
245ó255
Marche
15
Zoom
000ó255
Étroit à large
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó014
Noir général pend ant le balay age/bascul ement
015ó019
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
020ó024
Mode de m él ange de couleu r RGBW (en ajout)
025ó029
Mode de mélange de couleur CMY (en soustraction)
030ó049
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
050ó054
Réinitialisation du b al ayage
055ó059
Réinitialisation du b asculem ent
060ó064
Réinitialisation du z oom
065ó069
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
070ó074
Réinitialisation totale
075ó109
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
110ó114
Vi tes se rapide d e bala yage/ basculement
115ó119
Vitesse lente de balayage/basculement
120ó124
Mode de vit esse ventilateur lent e
125ó129
Mode de vit esse ventilateur plein régi me
130ó134
Mode de v i tes s e v e n t i lat eu r au tomat i q ue
135ó139
Mode de vit esse de gradation rapide
140ó144
Mode de vit esse de gradation lente
145ó255
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
17
Rouge principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
18
Vert p r incipal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
19
Bleu principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Blanc principal
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
(20CH suite)
14 Obturateur
16 Contrôle
65
Page 66
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Basic
Movement”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Pan
000ó255
0–100%
2
Pan Précis
000ó255
0–100%
3
Tilt
000ó255
0–100%
4
Tilt Précis
000ó255
0–100%
5
Gradateur principal
000ó255
0–100%
000ó019
Arrêt
020ó024
Marche
025ó064
Rap ide à lent
065ó069
Marche
070ó084
Marche rapide, arrêt l ent , rapide à l ent
085ó089
Marche
090ó104
Marche lente ,arrêt r apid e, rapide à l ent
105ó109
Marche
110ó124
Al éatoire, rapide à l ent
125ó129
Marche
130ó144
Marche rapide aléatoi re, arrêt l ent, rapide à lent
145ó149
Marche
150ó164
Marche lente aléatoire ,arrêt r apid e, rap ide à l ent
165ó169
Marche
170ó184
Pulsation, rapide à l ent
185ó189
Marche
190ó204
Pulsation aléatoire, rapid e à l ent
205ó209
Marche
210ó224
Ouvertur e et fermetur e en fondu, rapide à lent
225ó229
Marche
230ó244
Pulsation aléatoir e, rapide à lent
245ó255
Marche
7
Zoom
000ó255
Étroit à large
000ó009
Pas de fon ct ion
010ó014
Noir génér al p endant le bal ayage/basculement
015ó019
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
020ó024
Mode de m él ange de couleu r RGBW (en ajout)
025ó029
Mode de mélange de couleur CMY (en soustraction)
030ó049
Aucune fonc tion (réservé pour uti l i sation future)
050ó054
Réinitialisation du b al ayage
055ó059
Réinitialisation du b asculem ent
060ó064
Réinitialisation du z oom
065ó069
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
070ó074
Réinitialisation totale
075ó109
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
110ó114
Vi tes se rapide d e bala yage/ basculement
115ó119
Vitesse lente de balayage/basculement
120ó124
Mode de vit esse ventilateur lent e
125ó129
Mode de v i tes s e v e n t i lat eu r plein régime
130ó134
Mode de v i tes s e v e n t i lat eu r au tomat i q ue
135ó139
Mode de vit esse de gradation rapide
140ó144
Mode de vit esse de gradation lente
145ó255
Aucune fonction (réservé pour uti l i sation future)
(8CH)
6 Obturateur
8 Contrôle
66
Page 67
Maverick MK2 Wash MR FR
Valeurs “Dual Control Pixel”
Mode
“Advanced
Pixel”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Rouge 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
2
Rouge Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
3
Vert 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
4
Vert Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
5
Bleu 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
6
Bleu Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
7
Blanc 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
8
Blanc Fin 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
9
Rouge 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
10
Rouge Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
11
Vert 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
12
Vert Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
13
Bleu 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
14
Bleu Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
15
Blanc 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
16
Blanc Fin 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
17
Rouge 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
18
Rouge Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
19
Vert 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Vert Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
21
Bleu 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
22
Bleu Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
23
Blanc 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
24
Blanc Fin 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
25
Rouge 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
26
Rouge Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
27
Vert 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
28
Vert Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
29
Bleu 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
30
Bleu Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
31
Blanc 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
32
Blanc Fin 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
33
Rouge 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
34
Rouge Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
35
Vert 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
36
Vert Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
37
Bleu 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
38
Bleu Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
39
Blanc 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
40
Blanc Fin 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
41
Rouge 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
42
Rouge Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mod e CMY : 100% à 0
43
Vert 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
44
Vert Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
45
Bleu 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
46
Bleu Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
47
Blanc 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
48
Blanc Fin 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
(96CH)
67
Page 68
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Advanced
Pixel”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
49
Rouge 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
50
Rouge Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
51
Vert 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
52
Vert Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
53
Bleu 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
54
Bleu Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
55
Blanc 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
56
Blanc Fin 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
57
Rouge 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
58
Rouge Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
59
Vert 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
60
Vert Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
61
Bleu 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
62
Bleu Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
63
Blanc 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
64
Blanc Fin 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
65
Rouge 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
66
Rouge Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
67
Vert 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
68
Vert Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
69
Bleu 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
70
Bleu Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
71
Blanc 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
72
Blanc Fin 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
73
Rouge 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
74
Rouge Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
75
Vert 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
76
Vert Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
77
Bleu 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
78
Bleu Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
79
Blanc 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
80
Blanc Fin 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
81
Rouge 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
82
Rouge Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
83
Vert 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
84
Vert Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
85
Bleu 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
86
Bleu Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
87
Blanc 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
88
Blanc Fin 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
89
Rouge 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
90
Rouge Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
91
Vert 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
92
Vert Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
93
Bleu 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
94
Bleu Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
95
Blanc 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
96
Blanc Fin 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
(96CH suite)
68
Page 69
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Standard
Pixel”
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Rouge 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
2
Vert 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
3
Bleu 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
4
Blanc 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
5
Rouge 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
6
Vert 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
7
Bleu 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
8
Blanc 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
9
Rouge 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
10
Vert 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
11
Bleu 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
12
Blanc 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
13
Rouge 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
14
Vert 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
15
Bleu 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
16
Blanc 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
17
Rouge 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
18
Vert 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
19
Bleu 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Blanc 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
21
Rouge 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
22
Vert 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
23
Bleu 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
24
Blanc 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
25
Rouge 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
26
Vert 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
27
Bleu 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
28
Blanc 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
29
Rouge 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
30
Vert 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
31
Bleu 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
32
Blanc 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
33
Rouge 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
34
Vert 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
35
Bleu 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
36
Blanc 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
37
Rouge 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
38
Vert 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
39
Bleu 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
40
Blanc 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
41
Rouge 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
42
Vert 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
43
Bleu 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
44
Blanc 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
45
Rouge 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
46
Vert 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
47
Bleu 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
48
Blanc 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
(48CH)
69
Page 70
Maverick MK2 Wash MR FR
Mode
“Basic
Canal
Fonction
Valeur
Pourcentage/Configuration
1
Rouge 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
2
Vert 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
3
Bleu 1
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
4
Rouge 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
5
Vert 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
6
Bleu 2
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
7
Rouge 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
8
Vert 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
9
Bleu 3
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
10
Rouge 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
11
Vert 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
12
Bleu 4
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
13
Rouge 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
14
Vert 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
15
Bleu 5
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
16
Rouge 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
17
Vert 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
18
Bleu 6
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
19
Rouge 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
20
Vert 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
21
Bleu 7
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
22
Rouge 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
23
Vert 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
24
Bleu 8
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
25
Rouge 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
26
Vert 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
27
Bleu 9
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
28
Rouge 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
29
Vert 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
30
Bleu 10
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
31
Rouge 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
32
Vert 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
33
Bleu 11
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
34
Rouge 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
35
Vert 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
36
Bleu 12
000ó255
Mode RGBW : 0 à 100% / mode CMY : 100% à 0
Pixel”
(36CH)
70
Page 71
Maverick MK2 Wash BH NL
Over deze
handleiding
De Maverick MK2 Wash Bekn opte Handl eiding (BH) be vat basi sinform atie ov er
waar den. D own load
Disclaimer
De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande
kenni s ge ving worden g e wij zigd.
Veiligheids-
• Open het product NIET. Het bevat geen te onderhouden onderdelen.
Gebruik dit product N IE T buitenshuis of op een locatie w aa r stof, grote warmte,
bij hogere temperaturen.
Contact
Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux kunt u contact
opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product
n
de infor matie onder Contact Us aan het einde va n deze BH .
Wat is
• Maverick MK2 Wash
• 2 Omeg abe ugels met beves tigingsapparatuur
• Garantiekaart
AC-stroom
Dit pr odu ct hee ft e en a uto -ber eik vo edi ng di e k an werk en met e en i nga ng sspa n ning
van 100 to t 240 VAC, 50/60 Hz.
Sluit om onno dige sl ij tag e t e ver hindere n en de le vensd uur te v e rl e ng e n tijdens
stekker
AC-stekker
Aansluiting
Snoer (VS)
Snoer (Europa)
Schroefkleur
AC Live
Zwart
Bruin
Geel/messing
AC Neutraal
Wit
Blauw
Zilver
AC Aarde
Groen/geel
Groen/geel
Groen
het produ ct, zoa ls aanslu iting, montage , menu-op tie s en DM Xde gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor m e er i n f o rmatie.
instructies
inbegrepen
• KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld.
• Om onnodige slijtage te elimineren en z ijn levensduur te verlengen, gedurende
perioden w anne er het prod uct niet wordt gebruikt, moet u het product v an de stroom
afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of doo r het te ontkoppelen.
• LET OP: Bi j het verplaatsen van het product uit extreme om gevingen, (bi jv. koude
vrachtw agen naar warme, vochtige balzaal) kan er condensvorm ing optreden op de
elektronic a van het product. Om storingen te vermijden moet het prod uct volledig
kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten.
• LET OP: De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is.
• Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie, ten minste 50 cm van
de aangrenzende oppervlakken.
• Plaats geen ontvlambaar materiaal binnen 50 cm van dit product als het in
gebruik is of is aangesloten op het stopcontact.
• GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van dit product.
•
water of vochtigheid he t kunnen beïnvloeden. (IP20)
• Gebruik dit product N IE T al s de behuizing, lenzen of kabels beschadigd lijken.
• Sluit dit product NIET aan op een dimmer of ee n regelweers tand.
• Sluit dit product UIT SL UI T END op een geaard en beveiligd stro o m cir cuit.
• Gebruik UITSLUITEND de montagebeugels of de hendels om dit product te
drage n. D r a a g h et product ni et aan de be w e g ende kop .
• Stop in het geval van e r nstige operationele problemen onmiddellijk met het gebruik.
• De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 45 °C. Gebruik dit product niet
retourneren. Maak vanuit de VS, het VK, Ierland, Mexico of Benelux gebruik va
• Seetronic Powerkon stroomsnoer
• Bekno pte handleiding
periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de
volledi g van stroom af.
71
Page 72
Maverick MK2 Wash BH NL
Vervangen van de
1. Ontkoppel dit product van de stroom.
4. Schroef de kap van de zekeringhouder t er ug en st eek de st ekke r er w e er in .
Signaal-
U kunt de Maverick MK2 Wash aansluiten op een controller of controllersoftware
aansluiting, een ethernetverbinding of beide.. Bij het
compa tible product en met de
Maverick MK2 Wash, kunt u deze individueel aansturen op een enkel netwerk. Zie
de gebruikershandleiding voor meer informatie over het verbinden en configureren
van het product vo or d ez e s ig na len.
Aansturings-
De Maverick MK2 Wash gebruikt DMX, Art-Net™, sACN en Kling-Net vo or zij n
aansturingspersoonlijkheden:
Single Control
Dual Control Movemen t
Dual Control Pix el
Advanced (122-kanaal)
Advanced (26-kanaal)
Advanced (96-kanaal)
Standard (68-kanaal)
Standard (20-kanaal)
Standard (48-kanaal)
Basic (20-kanaal)
Basic (8-kanaal)
Basic (36-kanaal)
Gebruikt DMX, Ar t-Net™,
sACN, of WDMX
Gebruikt DMX, Ar t-Net™,
of sACN
Gebruikt DMX, Ar t-Net™,
sACN, of Kling-Net
DMX-aansluiting
De Maverick MK2 Wash kan met een DMX-con tr oll er wer k en me t e en 3-pins of 5-
basishandleiding verkrijgbaar.
Art-Net™-
Art-Net™ is een ethernet-protocol dat gebruikmaakt van TCP/IP dat over een groot
gegevens verzendt met behulp van een
Art-Net™ ontworpen en auteursrecht door Artistic Licence Holdings Ltd.
sACN-aansluiting
Streaming-ACN staat ook wel bekend als ANSI E1.31 en is een ethernetprotocol dat
en opmaakstructuur gebruikt van Architecture for Control Networks om
gegevens te transporteren over IP of een ander ACN compatibel netwerk.
ACN wordt onderhouden door de Professional Lighting and Sound Association
(PLASA).
Kling-Net-
Kling-Net is een networkprotocol dat de automatische configuratie van
verbinding mogelijk maakt.
Raadpleeg de ArKaos softwarehandleiding voor uitgebreide instructies over het
programmeren van di t produ ct .
zekering
verbindingen
persoonlijkheden
aansluiting
2. Gebruik een platkopschroevendraaier en schroef de kap van de
zeker ingshouder los van de behuizin g.
3. Verwijder de doorgeb r a nde zekeri ng en vervan g h et m et een w er kende
zekering van hetzelfde type en met dezelfde waarde.
met behulp van een DMXgebruik van andere Art-Net™, sAC N, of Klin g-Net-
pins DMX-gegevensverbinding. Op www.chauvetprofessional.com is een DMX-
netwerk grote hoeveelheden DMX512etherCON RJ45-verbinding. Een Art-Net™-protocoldocument is te verkrijgen op
www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professional raadt het gebruik van unicast-
modus voor het beste resultaat.
de laagDMX512-
aansluiting
displayapparaten met een etherCON RJ45 Ethernet-
Voor een goede werk in g heeft de ArKaos Kling-Net e en gigabit (1000 Mbps)
Ethernet-kaa rt en een netwerkrouter nodig.
ArKaos Kling-Net loopt alleen in Standaard Pixel of Basic Pixel-modi.
72
Page 73
Maverick MK2 Wash BH NL
Montage
Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Gebruik ten
minste twee montagepunten per product. Controleer of de montageklem het
serie
montageklemmen naar http://trusst.com/products/.
Montagediagram
Aanraakscherm-
De Maverick MK2 Wash heeft een aanraakscherm en 6 bedieningsknoppen. Via de
in het menu kan het aanraakscherm worden vergrendeld en
gekalibreerd.
Beschrijving
Toets
Functie
Navigeert om hoog via het menu of verhoogt de numeri eke
waarde wanneer in een functie
Sluit het hui di ge menu of func t ie af
Navigeert om laag via het menu of verlaagt de num eriek e
waarde wanneer in een functie
Navigeert naar links door de menulijst
Activeert het huidig e getoonde m enu of plaatst de huidige
geselecteerde waarde in de gesel ecteerde functie
Navigeert naar recht s d oor de menulijst
Montage boven het hoofd
Plaatsing op de vloer
Montageklem
Veiligheidskabel
Omega
< >
< >
< >
< >
< >
< >
gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-
van het product
bedieningspaneel
opties Setup
-beugel
bedieningspaneel
73
Page 74
Maverick MK2 Wash BH NL
Programmeerniveaus
Beschrijving
Control Settings
Control Settings belangrijkste nivea u
Control Settings
Basic
Stelt de DMX-persoonl i jkheid in,
(68CH), of Advanced (1 22CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Stelt het DMX-startadres in
Basic
Stelt de Art-Net™-persoonlijkheid
(68CH), of Advanced (1 22CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Stelt het Art-Net™-st art adres in
Universe
0–254
Stelt de Ar t-Net™ universe in
Basic
Stelt de s AC N-pers oonl i jkheid in,
(68CH), of Advanced (1 22CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Stelt het sACN-startadres in
Universe
0–255
Stelt de sACN universe in
Basic
Stelt de WDMX-per soonlijkheid in,
(68CH), of Advanced (1 22CH)
Standard
Advanced
Start Addre ss
001–512
Stelt het WDMX-startadres in
Basic
Stelt de DMX-persoonl i jkheid in,
(20CH), of Advanced (2 6CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Stelt de Art-Net™-persoonlijkheid
(20CH), of Advanced (2 6CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Stelt de Art-Net™ universe in
Basic
Stelt de sACN-p ersoonlijkheid in,
(20CH), of Advanced (2 6CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Stelt de s AC N universe in
Basic
Stelt de DMX-persoonlijkheid in,
(48CH), of Advanced (9 6CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Basic
Stelt de Art-Net™-persoonlijkheid
(48CH), of Advanced (9 6CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–254
Stelt de Art-Net™ universe in
Menumap
Single
Control
Dual
Control
DMX
ArtNet
sACN
WDMX
Movement
Personality
Personality
Personality
Personality
DMX
ArtNet
sACN
Personality
Personality
Personality
vanaf Basic (20CH), St andaard
in, vanaf B asic (20CH), Standaard
vanaf Basic (20CH), St andaard
vanaf Basic (20CH), St andaard
vanaf Basic (8CH), St andaard
001–512 Stelt het DMX-startadres in
in, vanaf B asic (8CH), St andaard
001–512 Stelt het Art-Net™-st artadres in
vanaf Basic (8CH), St andaard
001–512 Stelt het sACN-startadres in
Pixels
In Dual Control (dubbele regel)modus kunnen het verplaatsingsprotocol en het
pixelpro t o c o l niet he tzelfde zi j n.
DMX
ArtNet
Personality
Personality
74
vanaf Basic (36CH), St andaard
001–512 Stelt het DMX-startadres in
in, vanaf B asic (36CH), Standaard
001–512 Stelt het Art-Net™-st artadres in
Page 75
Maverick MK2 Wash BH NL
Programmeerniveaus
Beschrijving
Control Settings (vervolg)
Control Settings belangrijkste nivea u
Control Settings
Basic
Stelt de sACN-p ersoonlijkheid in,
(48CH), of Advanced (9 6CH)
Standard
Advanced
Start
Address
Universe
0–255
Stelt de sACN universe in
Basic
Stelt de Kling-Net-persoonlijkheid in,
vanaf Basic (36CH) of Standaard (48CH)
Standard
Test Mode
Test Mode belangrijkste niveau
Test Mode
Auto test
Tes t al le fu nct i es a utomat isc h
Pan
Tilt
P/T Speed
Red
Green
Blue
White
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Dimmer
Shutter
Function
Zoom
Setup
Setup belangrij kste niveau
Setup
NO
Zet et h e r n et n iet om i n DM X
YES
Zet ethernet om i n DMX-uitvoer
Manual
Stel het IP-adres handmatig in
DHCP
Netwerk st elt het IP -adres in
Static
Product st elt h et IP-adres in
Stelt het IP-adres in han dmatige
modus in
Stelt het Subnet Mask in
handmatige modus in
NO
Normale zwenkbedieni ng
YES
Omgekeerd e zwenkb edi ening
NO
Normale kantelbediening
YES
Omgekeerd e kant elbedi ening
NO
Normale zoom
YES
Omgekeerd e zoom
NO
Dis p lay in normale orië ntat ie
YES
Display in onderst ebov en oriënt ati e
AUTO
Automatische oriëntatie van het display
540
540° zwenkhoekber ei k
360
360° zwenkhoekber ei k
180
180° zwenkhoekber ei k
Menumap (vervolg)
Dual
Control
(vervolg)
Manual test
Pixels
(vervolg)
Personality
sACN
KlingNet Personality
Ethernet To DMX
001–512
000–255
vanaf Basic (36CH), St andaard
Stelt het sACN-st ar ta dres i n
Test en regel alle instellingen
handmatig vi a het
bedieningspaneel
Network Settings
Pan Reverse
Tilt Reverse
Zoom Reverse
Screen Rev erse
Pan Angle
IP Mode
IP xxx.xxx.xxx.xxx
SubMask xxx.xxx.xxx.xxx
75
Page 76
Maverick MK2 Wash BH NL
Programmeerniveaus
Beschrijving
Setup (vervolg)
Setup belangrij kste niveau (vervolg)
Setup (vervolg)
540
540° kantelhoekbereik
270
270° kantelhoekbereik
180
180° kantelhoekbereik
NO
Niet verdui ster en tijd ens kan tel en/z wenken
YES
Verduisteren tijdens k antelen/zwenken
NO
Huidige in stellingen b ehouden
YES
Aanraakscherm kalibreren
NO
Beeldscherm reag eert op aanrakingen
YES
Beel dsc herm reageer t niet op aanrakingen
NO
Lock knoppen en touch scr een
Toegangscode: 0920
YES
NO
Niet kantelen en zwenk en verwiss el en
Zwenken r egelt kant el en, k antelen regelt
zwenken
Slow
Langzaam zw enken en kantel en
Fast
Snel zwenken en kantel en
NO
Niet WDMX resetten
YES
WDMX resetten
30S
Beeldscherm schakelt uit na 30 s econden
1M
Beeldscherm schak elt ui t na 1 minuut
5M
Beeldscherm schak elt ui t na 5 minuten
ON
Beeldscherm blijft aan
Hold
Houdt laatst ontvang en signaal vast
Close
Verduistert de armatu ur
Ventil at orsnelheid in overeenstemmi ng
met de producttemperatuur
Full
Ventil at orsnelheid op hoog ingest el d
ECO
Stille modus
RGBW
Additi ef kleurenmen gen (0 –100%)
CMY
Subtracti ef kleur enm eng en (100%–0)
Linear
Square
I Squa
SCurve
Smooth
Fast
Red
Stelt de maximum waarde van de rode LED in
Green
Stelt de maximum waarde van de groene LED in
Blue
Stelt de maximum waarde van de blauwe LED in
White
Stelt de maximum waarde van de witte LED in
NO
YES
NO
YES
NO
YES
NO
YES
Menumap (vervolg)
Tilt Ang le
BL. O. P/T Move
Calibration
Touchscreen Lock
Lock Screen
Swap XY
XY Mode
WDMX Reset
Backlight Timer
Loss of Data
Fans
C Mixing Mode
Dimmer Curv e
Dimmer Spe ed
Color Balance
Reset Function
Pan
Tilt
All
YES
Auto
Stelt de dimc urve in
Wijzigt de dimsnelhei d
100–255
Reset individu el e functi es of alle functies
vanaf het opstarten
Factory Settings
Reset naar standaard f abrieksin stellingen
76
Page 77
Maverick MK2 Wash BH NL
Programmeerniveaus
Beschrijving
Sys Info
Sys Info belan g rijkste ni veau
Sys Info
Ver
VX
Toont de firmwarever sie
Running Mode
Xxx
Toont de huidige bedrijfsmodus
Address
xxx
Toont het hui di ge startadres
Toont de huidige temp eratuur van
het product i n °C
Toont het aantal uren dat h et
product is ingeschak el d
IP
xxx.xxx.xxx.xxx
Toont het hui di ge IP-adres
SubMask
xxx.xxx.xxx.xxx
Toont het hui di ge Subnet Mask
MAC
xx.xx.xx.xx.xx.xx
Toont het huidige MA C-adres
Head Fan1 Speed
xxxx
Toont snelh ei d van kopv entilators
in toeren p er m i nuut
Head Fan2 Speed
xxxx
Error Information
No Error!*
Toont fout en of No Error!
Frequency
Pan
Pan Fine
Tilt
Tilt Fine
CTC
Color
Pattern
LED Macro
LED Ma. Speed
LED Ma. Fade
Background
Background Dim.
Bg. Dim. Fine
Dimmer
Dimmer Fine
Shutter
Zoom
Function
Red (alle, 1–12)
Red Fine (alle, 1–12)
Green (alle, 1–12)
Green Fi ne (alle, 1–12)
Blue (alle, 1–12)
Blue F ine (alle, 1–12)
White (alel, 1–12)
Whi te Fine (alle, 1–12)
1
2 3 4 5 6 7 8
9
10
11
12
Menumap (vervolg)
Fixture Information
Fan Information
Channel
Information
Temperature xx
Fixture Hours xxxxx
xxx
Toont alle hui di ge waarden v an
ingangssignalen, 000-255
Zones voor
pixelregeling
77
Page 78
Maverick MK2 Wash BH NL
“Single Control”-waarden
“Advanced”
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Zwenken
000ó255
0–100%
2
Fijn zwen ken
000ó255
0–100%
3
Kantelen
000ó255
0–100%
4
Fijn kante len
000ó255
0–100%
000
Geen functie
001ó255
Kleurtem peratuur 190 0K tot 2700K
000
Geen functie
001ó255
Kleurenmacro’s
Voorinstelling
aan/uit
000ó009
Geen functie
010ó255
Voorinst ellin gen aan/uit
LED-macro/
programma
000ó015
Geen functie
016ó135
LED-macro’s
136ó255
Automatisch programma's
LED-macro/
programma snelheid
000ó127
Snel tot langzaam
128
Houden
129ó255
Langzaam tot snel
10
LED-Macro Fad e
000ó255
Snel tot langzaam
Achtergrondkleur
macro
000
Geen functie
001ó255
Achtergr ondkleur m acro’s
12
Achtergronddimmer
000ó255
0–100%
Achtergrond
fijndimmer
14
Hoofd dimmer
000ó255
0–100%
15
Hoofd fijndimmer
000ó255
0–100%
000ó019
Uit
020ó024
Aan
025ó064
Langzaam tot snel
065ó069
Aan
070ó084
Snel aan, l angzaam uit, sn el tot langzaam
085ó089
Aan
090ó104
Langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
105ó109
Aan
110ó124
W i llekeu ri g, s nel tot langzaam
125ó129
Aan
130ó144
Willekeurig snel aan, langzaam uit, snel tot langzaam
145ó149
Aan
150ó164
Willekeurig langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
165ó169
Aan
170ó184
Puls, sn el tot langzaam
185ó189
Aan
190ó204
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
205ó209
Aan
210ó224
Infaden, uit f aden, snel t ot langzaam
225ó229
Aan
230ó244
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
245ó255
Aan
17
Zoom
000ó255
Nauw tot br eed
Modus
(122CH)
5 CTC
6 Kleurenmacro
7
8
Automatisch
9
Automatisch
11
13
16 Sluiter
000ó255 0–100%
78
Page 79
Maverick MK2 Wash BH NL
“Advanced”
(122CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
000ó009
Geen functie
010ó014
Zwenk-/kantelverduistering
015ó019
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
020ó024
RGBW-kleurenmengmodus (additief)
025ó029
CMY-kleurenmengmodus ( subtractief)
030ó049
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
050ó054
Zwenkreset
055ó059
Kantelreset
060ó064
Zoomherstel
065ó069
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
070ó074
Alles herstellen
075ó109
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
110ó114
Zwenk-/kantel snelheid s nel
115ó119
Zwenk-/kantel snelheid langzaam
120ó124
Ventil at orm odus langzaam
125ó129
Ventil at orm odus volledig
130ó134
Ventil atormodu s auto
135ó139
Dimm od u s s n el
140ó144
Dimm odus l angzaam
145ó255
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
19
Hoofd rood
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Hoofd rood fijn
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
21
Hoofd groen
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
22
Hoofd groen fijn
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
23
Hoofd blauw
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
24
Hoofd blauw fijn
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
25
Hoofd wit
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
26
Hoofd wit fijn
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
27
Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
28
Fijn Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
29
Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
30
Fijn Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
31
Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
32
Fijn Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
33
Wit 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
34
Fijn Wit 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
35
Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
36
Fijn Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
37
Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
38
Fijn Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
39
Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
40
Fijn Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
41
Wit 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
42
Fijn Wit 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
vervolg)
18 Regeling
79
Page 80
Maverick MK2 Wash BH NL
“Advanced”
(122CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
43
Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
44
Fijn Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
45
Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
46
Fijn Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
47
Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
48
Fijn Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
49
Wit 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
50
Fijn Wit 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
51
Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
52
Fijn Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
53
Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
54
Fijn Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
55
Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
56
Fijn Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
57
Wit 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
58
Fijn Wit 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
59
Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
60
Fijn Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
61
Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
62
Fijn Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
63
Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
64
Fijn Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
65
Wit 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
66
Fijn Wit 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
67
Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
68
Fijn Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
69
Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
70
Fijn Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
71
Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
72
Fijn Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
73
Wit 6
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
74
Fijn Wit 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
75
Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
76
Fijn Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
77
Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
78
Fijn Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
79
Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
80
Fijn Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
81
Wit 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
82
Fijn Wit 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
83
Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
84
Fijn Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
85
Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
86
Fijn Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
87
Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
88
Fijn Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
89
Wit 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
90
Fijn Wit 8
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
Modus
vervolg)
80
Page 81
Maverick MK2 Wash BH NL
“Advanced”
(122CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
91
Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
92
Fijn Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
93
Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
94
Fijn Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
95
Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
96
Fijn Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
97
Wit 9
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
98
Fijn Wit 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
99
Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
100
Fijn Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
101
Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
102
Fijn Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
103
Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
104
Fijn Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
105
Wit 10
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
106
Fijn Wit 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
107
Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
108
Fijn Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
109
Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
110
Fijn Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
111
Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
112
Fijn Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
113
Wit 11
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
114
Fijn Wit 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
115
Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
116
Fijn Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
117
Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
118
Fijn Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
119
Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
120
Fijn Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
121
Wit 12
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
122
Fijn Wit 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
vervolg)
81
Page 82
Maverick MK2 Wash BH NL
“Standard”
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Zwenken
000ó255
0–100%
2
Fijn zwen ken
000ó255
0–100%
3
Kantelen
000ó255
0–100%
4
Fijn kantelen
000ó255
0–100%
000
Geen functie
001ó255
Kleurtem peratuur 190 0K tot 2700K
000
Geen functie
001ó255
Kleurenmacro’s
Voorinstelling
aan/uit
000ó009
Geen functie
010ó255
Voorinst ellin gen aan/uit
LED-macro/
programma
000ó015
Geen functie
016ó135
LED-macro’s
136ó255
Automatisch programma's
LED-macro/
program ma snelheid
000ó127
Snel tot langzaam
128
Houden
129ó255
Langzaam tot snel
10
LED-Macro Fad e
000ó255
Snel tot langzaam
Achtergrondkleur
macro
000
Geen functie
001ó255
Achtergr ondkleur m acro’s
12
Achtergronddimmer
000ó255
0–100%
13
Hoofd dimmer
000ó255
0–100%
000ó019
Uit
020ó024
Aan
025ó064
Langzaam tot snel
065ó069
Aan
070ó084
Snel aan, l angzaam uit, sn el tot langzaam
085ó089
Aan
090ó104
Langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
105ó109
Aan
110ó124
W i llekeu ri g, s nel tot langzaam
125ó129
Aan
130ó144
Willekeurig snel aan, langzaam uit, snel tot langzaam
145ó149
Aan
150ó164
Willekeurig langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
165ó169
Aan
170ó184
Puls, sn el tot langzaam
185ó189
Aan
190ó204
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
205ó209
Aan
210ó224
Infaden, uit f aden, snel tot langzaam
225ó229
Aan
230ó244
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
245ó255
Aan
15
Zoom
000ó255
Nauw tot br eed
Modus
(68CH)
5 CTC
6 Kleurenmacro
7
8
Automatisch
9
Automatisch
11
14 Sluiter
82
Page 83
Maverick MK2 Wash BH NL
“Standard”
CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
000ó009
Geen functie
010ó014
Zwenk-/kantelverduistering
015ó019
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
020ó024
RGBW-kleurenmengm odus (additief)
025ó029
CMY-kleurenmengmodus ( subtractief)
030ó049
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
050ó054
Zwenkreset
055ó059
Kantelreset
060ó064
Zoomherstel
065ó069
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
070ó074
Alles herstellen
075ó109
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
110ó114
Zwenk-/kantel snelheid s nel
115ó119
Zwenk-/kantel snelheid langzaam
120ó124
Ventil at orm odus langzaam
125ó129
Ventil at orm odus volledig
130ó134
Ventil atormodu s auto
135ó139
Dimm od u s s n el
140ó144
Dimm odus l angzaam
145ó255
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
17
Hoofd rood
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
18
Hoofd groen
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
19
Hoofd blauw
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Hoofd wit
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
21
Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
22
Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
23
Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
24
Wit 1
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
25
Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
26
Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
27
Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
28
Wit 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
29
Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
30
Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
31
Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
32
Wit 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
33
Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
34
Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
35
Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
36
Wit 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
37
Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
38
Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
39
Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
40
Wit 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
41
Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
42
Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
43
Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
44
Wit 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
(68
vervolg)
16 Regeling
83
Page 84
Maverick MK2 Wash BH NL
“Standard”
CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
45
Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
46
Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
47
Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
48
Wit 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
49
Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
50
Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
51
Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
52
Wit 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
53
Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
54
Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
55
Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
56
Wit 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
57
Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
58
Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
59
Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
60
Wit 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
61
Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
62
Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
63
Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
64
Wit 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
65
Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
66
Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
67
Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
68
Wit 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
(68
vervolg)
84
Page 85
Maverick MK2 Wash BH NL
“Basic”
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Zwenken
000ó255
0–100%
2
Fijn zwen ken
000ó255
0–100%
3
Kantelen
000ó255
0–100%
4
Fijn kante len
000ó255
0–100%
000
Geen functie
001ó255
Kleurtem peratuur 190 0K tot 2700K
000
Geen functie
001ó255
Kleurenmacro’s
Voorinstelling
aan/uit
000ó009
Geen functie
010ó255
Voorinst ellin gen aan/uit
LED-macro/
programma
000ó015
Geen functie
016ó135
LED-macro’s
136ó255
Automatisch programma's
LED-macro/
program ma snelheid
000ó127
Snel tot langzaam
128
Houden
129ó255
Langzaam tot snel
10
LED-Macro Fad e
000ó255
Snel tot langzaam
Achtergrondkleur
macro
000
Geen functie
001ó255
Achtergr ondkleur m acro’s
12
Achtergronddimmer
000ó255
0–100%
13
Hoofd dimmer
000ó255
0–100%
000ó019
Uit
020ó024
Aan
025ó064
Langzaam tot snel
065ó069
Aan
070ó084
Snel aan, l angzaam uit, sn el tot langzaam
085ó089
Aan
090ó104
Langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
105ó109
Aan
110ó124
W i llekeu ri g, s nel tot langzaam
125ó129
Aan
130ó144
Willekeurig snel aan, langzaam uit, snel tot langzaam
145ó149
Aan
150ó164
Willekeurig langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
165ó169
Aan
170ó184
Puls, sn el tot langzaam
185ó189
Aan
190ó204
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
205ó209
Aan
210ó224
Infaden, uit f aden, snel t ot langzaam
225ó229
Aan
230ó244
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
245ó255
Aan
Modus
(20CH)
5 CTC
6 Kleurenmacro
7
8
9
11
Automatisch
Automatisch
14 Sluiter
85
Page 86
Maverick MK2 Wash BH NL
“Basic”
(20CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
15
Zoom
000ó255
Nauw tot br eed
000ó009
Geen functie
010ó014
Zwenk-/kantelverduistering
015ó019
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
020ó024
RGBW-kleurenmengm odus (additief)
025ó029
CMY-kleurenmengmodus ( subtractief)
030ó049
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
050ó054
Zwenkreset
055ó059
Kantelreset
060ó064
Zoomherstel
065ó069
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
070ó074
Alles herstellen
075ó109
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
110ó114
Zwenk-/kantel snelheid s nel
115ó119
Zwenk-/kantel snelheid langzaam
120ó124
Ventil at orm odus langzaam
125ó129
Ventil at orm odus volledig
130ó134
Ventil atormodu s auto
135ó139
Dimm od u s s n el
140ó144
Dimmodus langzaam
145ó255
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
17
Hoofd rood
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
18
Hoofd groen
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
19
Hoofd blauw
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
20
Hoofd wit
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
vervolg)
16 Regeling
86
Page 87
Maverick MK2 Wash BH NL
“Dual Control Movement”-waarden
“Advanced
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Zwenken
000ó255
0–100%
2
Fijn zwen ken
000ó255
0–100%
3
Kantelen
000ó255
0–100%
4
Fijn kante len
000ó255
0–100%
000
Geen functie
001ó255
Kleurtem peratuur 190 0K tot 2700K
000
Geen functie
001ó255
Kleurenmacro’s
Voorinstelling
aan/uit
000ó009
Geen functie
010ó255
Voorinstellingen aan/uit
LED-macro/
programma
000ó015
Geen functie
016ó135
LED-macro’s
136ó255
Automatisch programma's
LED-macro/
program ma snelheid
000ó127
Snel tot langzaam
128
Houden
129ó255
Langzaam tot snel
10
LED-Macro Fad e
000ó255
Snel tot langzaam
Achtergrondkleur
macro
000
Geen functie
001ó255
Achtergr ondkleur m acro’s
12
Achtergronddimmer
000ó255
0–100%
Achtergrond
fijndimmer
14
Hoofd dimmer
000ó255
0–100%
15
Hoofd fijndimmer
000ó255
0–100%
000ó019
Uit
020ó024
Aan
025ó064
Langzaam tot snel
065ó069
Aan
070ó084
Snel aan, l angzaam uit, sn el tot langzaam
085ó089
Aan
090ó104
Langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
105ó109
Aan
110ó124
W i llekeu ri g, s nel tot langzaam
125ó129
Aan
130ó144
Willekeurig snel aan, langzaam uit, snel tot langzaam
145ó149
Aan
150ó164
Willekeurig langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
165ó169
Aan
170ó184
Puls, sn el tot langzaam
185ó189
Aan
190ó204
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
205ó209
Aan
210ó224
Infaden, uit f aden, snel t ot langzaam
225ó229
Aan
230ó244
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
245ó255
Aan
17
Zoom
000ó255
Nauw tot br eed
Movement”
Modus
(26CH)
5 CTC
6 Kleurenmacro
7
8
Automatisch
9
Automatisch
11
13
16 Sluiter
000ó255 0–100%
87
Page 88
Maverick MK2 Wash BH NL
“Advanced
Movement”
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
000ó009
Geen functie
010ó014
Zwenk-/kantelverduistering
015ó019
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
020ó024
RGBW-kleurenmengmodus (additief)
025ó029
CMY-kleurenmengmodus ( subtractief)
030ó049
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
050ó054
Zwenkreset
055ó059
Kantelreset
060ó064
Zoomherstel
065ó069
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
070ó074
Alles herstellen
075ó109
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
110ó114
Zwenk-/kantel snelheid s nel
115ó119
Zwenk-/kantel snelheid langzaam
120ó124
Ventil at orm odus langzaam
125ó129
Ventil at orm odus volledig
130ó134
Ventil atormodu s auto
135ó139
Dimm od u s s n el
140ó144
Dimm odus l angzaam
145ó255
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
19
Hoofd rood
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Hoofd rood fijn
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
21
Hoofd groen
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
22
Hoofd groen fijn
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
23
Hoofd blauw
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
24
Hoofd blauw fijn
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
25
Hoofd wit
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
26
Hoofd wit fijn
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
(26CH
vervolg)
18 Regeling
88
Page 89
Maverick MK2 Wash BH NL
“Standard
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Zwenken
000ó255
0–100%
2
Fijn zwen ken
000ó255
0–100%
3
Kantelen
000ó255
0–100%
4
Fijn kante len
000ó255
0–100%
000
Geen functie
001ó255
Kleurtem peratuur 190 0K tot 2700K
000
Geen functie
001ó255
Kleurenmacro’s
Voorinstelling
aan/uit
000ó009
Geen functie
010ó255
Voorinst ellin gen aan/uit
LED-macro/
programma
000ó015
Geen functie
016ó135
LED-macro’s
136ó255
Automatisch programma's
LED-macro/
program ma snelheid
000ó127
Snel tot langzaam
128
Houden
129ó255
Langzaam tot snel
10
LED-Macro Fad e
000ó255
Snel tot langzaam
Achtergrondkleur
macro
000
Geen functie
001ó255
Achtergr ondkleur m acro’s
12
Achtergronddimmer
000ó255
0–100%
13
Hoofd dimmer
000ó255
0–100%
000ó019
Uit
020ó024
Aan
025ó064
Langzaam tot snel
065ó069
Aan
070ó084
Snel aan, l angzaam uit, sn el tot langzaam
085ó089
Aan
090ó104
Langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
105ó109
Aan
110ó124
W i llekeu ri g, s nel tot langzaam
125ó129
Aan
130ó144
Willekeurig snel aan, langzaam uit, snel tot langzaam
145ó149
Aan
150ó164
Willekeurig langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
165ó169
Aan
170ó184
Puls, sn el tot langzaam
185ó189
Aan
190ó204
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
205ó209
Aan
210ó224
Infaden, uit f aden, snel t ot langzaam
225ó229
Aan
230ó244
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
245ó255
Aan
Movement”
Modus
(20CH)
5 CTC
6 Kleurenmacro
7
8
9
11
Automatisch
Automatisch
14 Sluiter
89
Page 90
Maverick MK2 Wash BH NL
“Standard
Movement”
(20CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
15
Zoom
000ó255
Nauw tot br eed
000ó009
Geen functie
010ó014
Zwenk-/kantelverduistering
015ó019
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
020ó024
RGBW-kleurenmengm odus (additief)
025ó029
CMY-kleurenmengmodus ( subtractief)
030ó049
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
050ó054
Zwenkreset
055ó059
Kantelreset
060ó064
Zoomherstel
065ó069
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
070ó074
Alles herstellen
075ó109
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
110ó114
Zwenk-/kantel snelheid s nel
115ó119
Zwenk-/kantel snelheid langzaam
120ó124
Ventil at orm odus langzaam
125ó129
Ventil at orm odus volledig
130ó134
Ventil atormodu s auto
135ó139
Dimm od u s s n el
140ó144
Dimm odus l angzaam
145ó255
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
17
Hoofd rood
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
18
Hoofd groen
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
19
Hoofd blauw
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Hoofd wit
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Modus
vervolg)
16 Regeling
90
Page 91
Maverick MK2 Wash BH NL
“Basic
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Zwenken
000ó255
0–100%
2
Fijn zwen ken
000ó255
0–100%
3
Kantelen
000ó255
0–100%
4
Fijn kante len
000ó255
0–100%
5
Hoofd dimmer
000ó255
0–100%
000ó019
Uit
020ó024
Aan
025ó064
Langzaam tot snel
065ó069
Aan
070ó084
Snel aan, l angzaam uit, sn el tot langzaam
085ó089
Aan
090ó104
Langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
105ó109
Aan
110ó124
W i llekeu ri g, s nel tot langzaam
125ó129
Aan
130ó144
Willekeurig snel aan, langzaam uit, snel tot langzaam
145ó149
Aan
150ó164
Willekeurig langzaam aan, snel uit, snel tot langzaam
165ó169
Aan
170ó184
Puls, sn el tot langzaam
185ó189
Aan
190ó204
Willekeuri ge puls, snel tot langz aam
205ó209
Aan
210ó224
Infaden, uit f aden, snel t ot langzaam
225ó229
Aan
230ó244
Willekeuri ge puls, sn el tot langzaam
245ó255
Aan 7 Zoom
000ó255
Nauw tot br eed
000ó009
Geen functie
010ó014
Zwenk-/kantelverduistering
015ó019
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
020ó024
RGBW-kleurenmengm odus (additief)
025ó029
CMY-kleurenmengmodus ( subtractief)
030ó049
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
050ó054
Zwenkreset
055ó059
Kantelreset
060ó064
Zoomherstel
065ó069
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
070ó074
Alles herstellen
075ó109
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
110ó114
Zwenk-/kantel snelheid s nel
115ó119
Zwenk-/kantel snelheid langzaam
120ó124
Ventil at orm odus langzaam
125ó129
Ventil at orm odus volledig
130ó134
Ventil atormodu s auto
135ó139
Dimm od u s s n el
140ó144
Dimm odus l angzaam
145ó255
Geen functie (gereserveerd voor toekomstig gebruik)
Movement”
Modus
(8CH)
6 Sluiter
8 Regeling
91
Page 92
Maverick MK2 Wash BH NL
“Dual Control Pixel”-waarden
“Advanced
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
2
Fijn Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
3
Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
4
Fijn Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
5
Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
6
Fijn Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
7
Wit 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
8
Fijn Wit 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
9
Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
10
Fijn Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
11
Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
12
Fijn Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
13
Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
14
Fijn Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
15
Wit 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
16
Fijn Wit 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
17
Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
18
Fijn Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
19
Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Fijn Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
21
Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
22
Fijn Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
23
Wit 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
24
Fijn Wit 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
25
Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
26
Fijn Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
27
Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
28
Fijn Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
29
Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
30
Fijn Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
31
Wit 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
32
Fijn Wit 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
33
Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
34
Fijn Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
35
Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
36
Fijn Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
37
Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
38
Fijn Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
39
Wit 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
40
Fijn Wit 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
41
Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
42
Fijn Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
43
Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
44
Fijn Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
45
Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
46
Fijn Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
47
Wit 6
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
48
Fijn Wit 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Pixel”
Modus
(96CH)
92
Page 93
Maverick MK2 Wash BH NL
“Advanced
(96CH
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
49
Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
50
Fijn Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
51
Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
52
Fijn Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
53
Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
54
Fijn Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
55
Wit 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
56
Fijn Wit 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
57
Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
58
Fijn Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
59
Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
60
Fijn Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
61
Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
62
Fijn Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
63
Wit 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
64
Fijn Wit 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
65
Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
66
Fijn Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
67
Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
68
Fijn Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
69
Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
70
Fijn Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
71
Wit 9
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
72
Fijn Wit 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
73
Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
74
Fijn Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
75
Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
76
Fijn Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
77
Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
78
Fijn Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
79
Wit 10
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
80
Fijn Wit 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
81
Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
82
Fijn Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
83
Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
84
Fijn Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
85
Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
86
Fijn Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
87
Wit 11
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
88
Fijn Wit 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
89
Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
90
Fijn Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
91
Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
92
Fijn Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
93
Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
94
Fijn Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
95
Wit 12
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
96
Fijn Wit 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Pixel”
Modus
vervolg)
93
Page 94
Maverick MK2 Wash BH NL
“Standard
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
2
Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
3
Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
4
Wit 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
5
Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
6
Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
7
Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
8
Wit 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
9
Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
10
Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
11
Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
12
Wit 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
13
Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
14
Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
15
Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
16
Wit 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
17
Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
18
Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
19
Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Wit 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
21
Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
22
Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
23
Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
24
Wit 6
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
25
Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
26
Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
27
Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
28
Wit 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
29
Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
30
Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
31
Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
32
Wit 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
33
Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
34
Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
35
Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
36
Wit 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
37
Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
38
Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
39
Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
40
Wit 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
41
Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
42
Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
43
Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
44
Wit 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
45
Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
46
Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
47
Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
48
Wit 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Pixel”
Modus
(48CH)
94
Page 95
Maverick MK2 Wash BH NL
“Basic
Kanaal
Functie
Waarde
Percentage/instelling
1
Rood 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
2
Groen 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
3
Blauw 1
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
4
Rood 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
5
Groen 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
6
Blauw 2
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
7
Rood 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
8
Groen 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
9
Blauw 3
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
10
Rood 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
11
Groen 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
12
Blauw 4
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
13
Rood 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
14
Groen 5
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
15
Blauw 5
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
16
Rood 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
17
Groen 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
18
Blauw 6
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
19
Rood 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
20
Groen 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
21
Blauw 7
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
22
Rood 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
23
Groen 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
24
Blauw 8
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
25
Rood 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
26
Groen 9
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
27
Blauw 9
000ó255
RGBW-modus: 0–100%/CMY-modus: 100%–0
28
Rood 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
29
Groen 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
30
Blauw 10
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
31
Rood 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100%–0
32
Groen 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
33
Blauw 11
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
34
Rood 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
35
Groen 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
36
Blauw 12
000ó255
RGBW-modus: 0 –100%/CMY-modus: 100% –0
Pixel”
Modus
(36CH)
95
Page 96
Maverick MK2 Wash QRG Multi-Language
Contact
USA WORLD HEADQUART ERS
General Information - Chauvet
Technical Support
www.chauvetlighting.com
EUROPE
General Inform at ion - Chauvet Europe BVBA
Technical Support
MEXICO
General Inform at ion - C hau v et Me x i co
Voice: +52 (728) 285-5000
Technical Support
www.chauvet.com.mx
Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux contact the dealer of r ecord.
contact details .
Us
Address: 5200 NW 108th Av enue
Sunrise, FL 33351
Voice: (954) 577-4455
Fax: (954) 929-5560
Toll free: (800) 762-1084
Voice: (954) 577-4455 (Pr ess 4)
Fax: (954) 756-8015
Email: tech@chauvetlighting.com
World Wide Web
Address: Stokstraat 18
9770 Kruishoutem
Belgium
Voice: +32 9 38 8 93 97
General Inform at ion - C hauvet Europe Ltd.
Address: Unit 1C
Brookhill Road Industrial Est at e
Pinxton, Nottingham, UK
NG16 6NT
Voice: +44 (0)1773 511 115
Fax: +44 (0)1773 5 11110
Address: Av. Santa A na 30
Parque Indu st rial Lerm a
Lerma, Mexico C.P. 520 00
Follow thei r i nstructions to request s upport or to return a produc t. Visit our website for
Email: Eutech@chauvetlighting.eu
World Wide Web
www.chauvetlighting.eu
Technical Support
Email: uktech@chauvetlighting.com
World Wide Web
www.chauvetlighting.co.uk
Email: servicio@chauvet.com.mx
World Wide Web
Maverick MK2 Wash QRG, Rev. 2 ML4│ © Copyright 2016 Chauvet │All rights reserved. Printed in P. R. C.
Loading...