Llave ajustable (no incluido)
Destornillador (no incluido)
463246218
If you have questions or need assistance during assembly, please call 1-800-448-2177
Si tiene alguna pregunta o si Necesita ayuda durante el Ensamblado, llámenos Al 1-800-448-2177
2017 Char-Broil, LLC. Columbus, GA, 31904. Printed in China. Imprimé en Chine. Impreso en China.10/12/16 • G251-001-020801
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY
INFORMATION
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
FOR YOUR SAFETY - INSTALLING YOUR GRILL.
LP GAS SAFETY AND CYLINDER CARE
LEAK CHECKING YOUR GRILL
FOR YOUR SAFETY - OPERATING YOUR GRILL
FOR YOUR SAFETY - LIGHTING YOUR GRILL
CARE AND MAINTENANCE OF GRILL
REPLACEMENT PARTS DIAGRAM
REPLACEMENT PARTS LIST
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 6
PAGE 7
PAGE 8
PAGE 9
PAGE 20
PAGE 21
SAFETY SYMBOLS
DANGER, WARNING, and CAUTION statements are used throughout this Owner’s Manual
to emphasize critical and important information.
Read and follow these statements to help ensure
safety and prevent property damage.
The statements are defined below.
CAUTION
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation or unsafe
practice which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury.
WARNING
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or serious injury.
DANGER
DANGER: Indicates a imminently hazardous situation which, if
notavoided, will result in death or serious injury.
GRILL ASSEMBLY
TROUBLESHOOTING
LIMITED WARRANTY
REGISTRATION CARD
THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONLY
PAGE 23
PAGE 29
PAGE 33
PAGE 35
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the appliance and
immdiately call your gas supplier or your fire department.
WARNING
1. Do not store or use gasoline or other flammable liquids or
vapors in the vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use shall not be stored in
the vicinity of this or any other appliance.
CHARBROIL.COMPage 2
FOR YOUR SAFETY - INSTALLING YOUR GRILL
WARNING
• Keep grill area clear and free from materials that
burn.
• Do not block holes in sides or back of grill.
• Use grill only in well-ventilated space.
• NEVER use in enclosed space such as carport,
garage, porch, covered patio, or under an overhead
structure of any kind.
• Apartment Dwellers: Check with management to
learn the requirements and fire codes for using an
LP gas grill in your apartment complex. If allowed,
use outside on the ground floor with a three (3) foot
clearance from walls or rails. Do not use on or under
balconies.
• Maintain 10 ft. clearance to objects that can catch
fire or sources of ignition such as pilot lights on water
heaters, live electrical appliances, etc.
• Failure to follow all manufacturer’s instructions could
result in serious personal injury and/or property
damage.
• This outdoor gas appliance is not intended to be
installed in or on a boat or Recreational Vehicle.
• Never attempt to attach this grill to the self-contained
LP gas system of a camper trailer or motor home.
• Keep ventilation openings in cylinder enclosure (grill
cart) free and clear of debris.
• Use grill at least 3 feet (90 cm) from any wall or
surface.
KEEP AREA
ABOVE THE
GRILL CLEAR!
36” (90CM)
36” (90CM)
36” (90CM)
36” (90CM)
CALIFORNIA PROPOSITION 65
1. Combustible by-products produced when using this
product contains chemicals known to the state of
california to cause cancer, birth defects, or other
reproductive harm.
2. This product contains chemicals, including lead and
lead compounds, known to the state of california to
cause cancer, birth defects or other reproductive
harm.
Wash your hands after handling this product.
WARNING
Perform the following checks prior to the first
use of your grill:
• Make sure valves are inside the venturi tubes of the
burners as shown. If your grill was designed to have a
clip, make sure the clip is in place.
• Always ensure the control knobs pop up and lock into
the OFF position. Turn the tank valve on PRIOR to
turning on the control knobs to avoid ignition problems and low flames.
• Perform a leak check as documented in the “LeakChecking Your Grill” section.
• Check burner tubes for spider nests per the “Careand Mainentance of your Grill” section.
Venturi
Valve
Tube
Clip - NOT
on every Grill
CAUTION
For residential use only. Do not use for commercial
cooking.
Read and follow all safety statements, assembly
instructions, and use and care directions before
attempting to assemble and cook.
Some parts may contain sharp edges. Wear protective gloves if necessary.
DANGER
•NEVER store a spare LP cylinder under or near
the appliance or in an enclosed area.
•An over filled or improperly stored cylinder is
a hazard due to possible gas release from the
safety relief valve. This could cause an intense
fire with risk of property damage, serious injury
or death.
•If you see, smell or hear gas escaping, immediately get away from the LP cylinder/appliance
and call your fire department.
Installation Safety
Precautions
•Use grill, as purchased, only with LP (propane)
gas and the regulator/valve assembly supplied.
If your grill is Dual Fuel ready, a conversion kit
must be purchased for use with natural gas.
•Grill installation must conform with local codes,
or in their absence of local codes, with either
the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFPA
54, Natural Gas and Propane Installation Code,
CSA B149.1, or Propane Storage and Handling
Code, B149.2.
•All electrical accessories (such as rotisserie)
must be electrically grounded in accordance
with local codes, or National Electrical Code,
ANSI / NFPA 70 or Canadian Electrical Code,
CSA C22.1. Keep any electrical cords and/or
fuel supply hoses away from any hot surfaces.
•This grill is safety certified for use in the United
States and/or Canada only. Do not modify for
use in any other location. Modification will
result in a safety hazard.
CHARBROIL.COMPage 3
LP GAS SAFETY AND CYLINDER CARE
LP Cylinder Removal, Transport and Storage
•NEVER store a spare LP cylinder under or near the appliance or in an enclosed area.
•Turn OFF all control knobs and LP cylinder valve. Turn coupling Nut counterclockwise by
hand only - do not use tools to disconnect. Loosen cylinder screw beneath bottom shelf or
disconnect other retention means, then lift LP cylinder up and out of cart. Install safety cap
onto LP cylinder valve. Always use cap and strap supplied with valve.
Failure to use Safety cap as directed may result in serious personal injury
and/or property damage.
•A disconnected LP cylinder in storage or being transported must have a safety cap installed
(as shown). Do not store an LP cylinder in enclosed spaces such as a carport, garage, porch,
covered patio or other building.
•Never leave an LP cylinder inside a vehicle which may become overheated by the sun.
•Do not store an LP cylinder in an area where children play.
LP Cylinder
The LP cylinder used with your grill must meet the following requirements:
Use LP cylinders only with these required measurements:
•12” (30.5cm) (diameter) x 18” (45.7 cm) (tall) with 20 lb. (9 kg.) capacity maximum.
•LP cylinders must be constructed and marked in accordance with specifications for LP
cylinders of the U.S. Department of Transportation (DOT) or for Canada, CAN/CSA-B339,
cylinders, spheres and tubes for transportation of dangerous goods, Transport Canada (TC).
See LP cylinder collar for marking.
LP cylinder valve must have:
•Type 1 outlet compatible with regulator or grill.
•Safety relief valve.
•UL listed Overfill Protection Device (OPD). This OPD safety feature is identified by a unique
triangular hand wheel. Use only LP cylinders equipped with this type of valve.
•LP cylinder must be upright for vapor withdrawal and include collar to protect LP cylinder
valve. Always keep LP cylinders in upright position during use, transit or storage.
LP CYLINDER VALVE
SAFETY CAP
RETAINER STRAP
OPD Handwheel
LP (Liquefied Petroleum Gas)
•LP gas is nontoxic, odorless and colorless when produced.
•For your safety, LP gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it can be
smelled.
•LP gas is highly flammable and may ignite unexpectedly when mixed with air.
LP Cylinder in upright position
for vapor withdrawal.
CHARBROIL.COMPage 4
LP GAS SAFETY AND CYLINDER CARE
LP Cylinder Filling
•Use only licensed and experienced dealers.
•LP dealer must purge new cylinder before filling.
•Dealer should NEVER fill LP cylinder more than 80% of LP cylinder volume. Volume of
propane in cylinder will vary by temperature.
•A frosty regulator indicates gas overfill. Immediately close LP cylinder valve and call local
LP gas dealer for assistance.
•Do not release liquid propane (LP) gas into the atmosphere. This is a hazardous practice.
•To remove gas from LP cylinder, contact an LP dealer or call a local fire department for
assistance. Check the telephone directory under “Gas Companies” for nearest certified LP
dealers.
•An overfilled or improperly stored cylinder is a hazard due to possible gas release from the
safety relief valve. This could cause an intense fire with risk of property damage, serious
injury or death.
LP Cylinder Exchange
•Many retailers that sell grills offer you the option of replacing your empty LP cylinder
through an exchange service. Use only those reputable exchange companies that inspect,
precision fill, test and certify their cylinders.
•Exchange your cylinder only for an OPD safety feature-equipped cylinder as described in
the “LP Cylinder” section of this manual.
•Always keep new and exchanged LP cylinders in upright position during use, transit or
storage. Leak test new and exchanged LP cylinders BEFORE connecting to grill.
•Place safety cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use. Only install the
type of safety cap on the cylinder valve outlet that is provided with the cylinder valve. Other
types Of caps or plugs may result in leakage of propane.
SAFETY RELIEF VALVE
STRAP AND CAP
Do not use a POL transport
plug (plastic part with
external threads)! It
will defeat the safety
feature of the valve.
i
k
w
c
l
o
s
C
f
f
O
e
OPD HAND WHEEL
TYPE 1 OUTLET
WITH THREADS ON
THE OUTSIDE
Connecting the Grill Regulator to the LP Cylinder
When LP cylinder is connected to grill, store outdoors in a well-ventilated space and out of reach
of children.
1. LP cylinder must be properly secured onto grill. (Refer to assembly section.)
2. Turn all control knobs to the OFF position.
3. Turn LP cylinder OFF by turning hand-wheel clockwise to a full stop.
4. Remove the safety cap from LP cylinder valve. Always use cap and strap if supplied with
valve.
5. Hold regulator and insert nipple into LP cylinder valve. Hand-tighten the coupling nut,
holding regulator in a straight line with LP cylinder valve so as not to cross-thread the
connection.
6. Turn the coupling nut clockwise and tighten to a full stop. The regulator will seal on the
back-check feature in the LP cylinder valve, resulting in some resistance. An additional
one-half to three-quarters turn is required to complete the Connection. Tighten
by hand only – do not use tools.
NOTE: If you cannot complete the connection, disconnect regulator and repeat steps 5 and 6. If you are still unable to complete the connection, do not use this regulator!
DANGER
Do not insert any tool or foreign object into the valve outlet or safety relief valve. You may
damage the valve and cause a leak. Leaking propane may result in explosion, fire, severe personal
injury, or death.
COUPLING NUT
Nipple has to be
centered into the
LP cylinder valve.
S
t
r
a
i
g
h
t
Hold coupling nut and regulator as
shown for proper connection to LP
cylinder valve.
CHARBROIL.COMPage 5
LEAK CHECKING YOUR GRILL
LP Cylinder Leak Test
For your safety
•Leak test must be repeated each time LP cylinder is exchanged or refilled.
•Do not smoke during leak test.
•Do not use an open flame to check for gas leaks.
•Grill must be leak tested outdoors in a well-ventilated area, away from ignition sources such as
gas fired or electrical appliances. During leak test, keep grill away from open flames or sparks.
•Use a clean paintbrush and a 50/50 mild soap and water solution. Brush soapy solution onto
areas indicated by arrows in figure below.
•Do not use household cleaning agents. Damage to gas train components can result.
LP gas cylinder rubber seal inspection.
•Inspect the LP gas cylinder valve rubber seal for cracks, wear or deterioration prior to each
use. A damaged rubber seal can cause a gas leak, possibly resulting in an explosion, fire, or
severe bodily harm.
•It is recommended that you inspect the rubber seal each time the LP gas cylinder is connected
to the appliance, each time it has been refilled, or if it has not been used for more than 60 days.
•DO NOT use an LP gas cylinder with a damaged rubber seal. The rubber seal CANNOT be
repaired or replaced. Purchase a new cylinder or exchange the cylinder. You should inspect
the seal before accepting a new or exchanged cylinder. DO NOT insert tools or foreign objects
into the cylinder valve opening as this could damage the rubber seal.
•The leak check procedure outlined in the product guide/assembly manual MUST be followed
each time the LP gas cylinder is connected to the appliance. Consult the product guide/
assembly manual for the proper procedure and locations for leak checking.
If “growing” bubbles
appear, do not use or
move the LP cylinder.
Contact an LP gas
supplier or your fire
department!
Example of good seal
Leak Testing Valves, Hose and Regulator
•Do not use grill until leak-tested.
•If a leak is detected at any time, STOP! Turn off gas at source and correct leak.
•If you cannot stop a gas leak by closing the LP cylinder valve leave area and call your fire
department!
Procedure:
1. Turn all grill control knobs to OFF.
2. Be sure regulator is tightly connected to LP cylinder.
3. Completely open LP cylinder valve by turning hand wheel counterclockwise. If you hear a
rushing sound, turn gas off immediately. There is a major leak at the connection. Correct
before proceeding.
4. Brush soapy solution onto areas circled at right, or other similar fittings on your grill.
5. If “growing” bubbles appear, there is a leak. Close LP cylinder valve
immediately and retighten connections. If leaks cannot be stopped do
not try to repair. Call for replacement parts.
6. Always close LP cylinder valve after performing leak test by turning hand wheel clockwise.
NOTE: Your grill may NOT be equipped with a sideburner.
Example of bad seal
NOTE: Sideburner shelf fascia and
other parts not shown for clarity.
CHARBROIL.COMPage 6
FOR YOUR SAFETY - WHILE OPERATING YOUR GRILL
WARNINGDANGER
For Safe Use of Your Grill and to Avoid
Serious Injury:
• Turn controls and gas source or tank OFF when
not in use.
• Do not let children operate or play near grill.
• Check burner flames regularly.
• Do not use charcoal or ceramic briquets in a gas
grill.
• Do not cover grates with aluminum foil or any other
material. This will block burner ventilation and
create a potentially dangerous condition resulting
in property damage and/or personal injury.
• NEVER attempt to light or re-light burner with
lid closed. A buildup of non-ignited gas inside a
closed grill is hazardous.
• Never operate grill with LP cylinder out of correct
position specified in assembly instructions.
• Always close LP cylinder valve and remove coupling
nut before moving LP cylinder from specified operation position.
• Do not operate your grill with the lid closed.
• Keep any electrical supply cord away from any
heated surface.
• Use the shortest length extension cord required. Do
not connect 2 or more extension cords together.
• To protect against electric shock, do not immerse
cord or plugs in water or other liquid.
• Unplug from the outlet when not in use and before
cleaning. Allow to cool before putting on or taking
off parts.
• Do not operate grill with a damaged cord, plug,
or after the appliance malfunctions or has been
damaged in any manner.
• Do not let the cord hang over the edge of a table or
touch hot surfaces.
• Do not use an outdoor cooking gas appliance for
purposes other than intended.
• When connecting, first connect plug to the outdoor
cooking gas appliance then plug appliance into the
outlet.
• Use only a Ground Fault Interrupter(GFI) protected
circuit with this outdoor cooking gas appliance.
• Never remove the grounding plug or use with an
adapter of 2 prongs.
• Use only extension cords with a 3 prong grounding
plug, rated for the power of the equipment, and
approved for outdoor use with a W-A marking.
• If you see, smell or hear gas escaping, immediately
get away from the LP cylinder/appliance and call
your fire department.
• If during operation the flames go out (You smell
gas or cannot see the flame):
1.Turn the burner controls OFF.
2.Open lid.
3.Wait 5 minutes and repeat the lighting
procedure.
• If the burner goes out, gas will continue to flow
out of the burner and could accidently ignite with
risk of injury.
CAUTION
• Putting out grease fires by closing the lid is not
possible. Grills are well ventilated for safety
reasons.
• Do not use water on a grease fire. Personal injury
may result. If a grease fire develops, turn knobs
and LP cylinder off.
• Do not leave grill unattended while preheating or
burning off food residue on HI. If grill has not been
regularly cleaned, a grease fire can occur that may
damage the product.
• The best way to prevent grease fires is regular
cleaning of the grill following instructions on
General Grill Cleaning and Cleaning The Burner
Assembly.
• Do not use pots larger than 30 quarts in capacity.
Before each use of your Grill:
Checking the Fuel Gas Hose
• Before each use, check to see if hoses are cut or
worn or kinked. Replace damaged hoses before
using grill. Use only valve/hose/regulator specified
by manufacturer.
Perform a Valve Check
• Important: Make sure gas is off at LP cylinder before checking valves. Knobs lock in off
position. To check valves, first push in knobs and
release, knobs should spring back. If knobs do not
spring back, replace valve assembly before using
grill. Turn knobs to LOW position then turn back to
off position. Valves should turn smoothly.
Check the Ignitor
• Turn gas off at LP cylinder. Press and hold electronic
ignitor button. “Click” should be heard and spark
seen each time in each collector box or between
burner and electrode. See “Troubleshooting” if no
click or spark.
Burner Flame Check
• Light burners, rotate knobs from HIGH to LOW. You
should see a smaller flame in LOW position than
seen on HIGH. Always check flame prior to each
use. If only low flame is seen refer to “Sudden drop
or low flame” in the Troubleshooting Section.
HIGH
LOW
Turning your Grill Off
• Turn all knobs to the OFF position. Turn LP cylinder
off by turning hand-wheel clockwise to a full stop.
CHARBROIL.COMPage 7
FOR YOUR SAFETY - LIGHTING YOUR GRILL
LIGHTING THE MAIN BURNERS
Main Burner Ignitor Lighting
• Do not lean over the grill while lighting.
1.Turn gas burner control valves to (OFF).
2.Open lid during lighting or re-lighting. Note that the lid should ALWAYS be open
during use.
3.Turn ON gas at LP cylinder.
4.To ignite, push and turn burner knob to HIGH. Immediately, push and hold
ELECTRONIC IGNITOR button until the burner lights.
5.If ignition does NOT occur in 5 seconds, turn the burner controls OFF ,
wait 5 minutes and repeat the lighting procedure.
6.Repeat steps 4 and 5 to light the other burner.
Main Burner Match-Lighting
• Do not lean over the grill while lighting.
1.Turn gas burner control valves to (OFF).
2.Open lid during lighting or re-lighting. Note that the lid should ALWAYS be open
during use.
3.Turn ON gas at LP cylinder.
4.Place match into match holder (hanging from side panel of grill). Light match;
then light burner by placing match through the match light hole on side of grill.
Immediately push in and turn burner knob to the HIGH position. Be sure
burner lights and stays lit.
5.Repeat Step 4 to light the other burner.
CHARBROIL.COMPage 8
CARE AND MAINTENANCE OF YOUR GRILL
Safety Tips
CAUTION
SPIDER ALERT!
SPIDERS AND WEBS
INSIDE BURNER
YOUR BURNER MIGHT BE DIFFERENT
If your grill is getting hard to light or the flame is weak, check and clean the
venturis and burners.
Spiders or small insects are known to create “flashback” problems by building
nests and laying eggs in the grill’s venturi or burner, obstructing the flow of
gas. The back-up gas can ignite behind the control panel. This flashback can
damage your grill and cause injury. To prevent flashbacks and ensure good performance the burner and venturi tube assembly should be removed and cleaned
when ever the grill has been idle for an extended period of time.
General Grill Cleaning
•Plastic parts: Wash with warm soapy water and wipe dry.
•Do not use citrisol, abrasive cleaners, degreasers or a concentrated grill cleaner
on plastic parts. Damage to and failure of parts can result.
•Painted surfaces: Wash with mild detergent or non-abrasive cleaner and warm
soapy water. Wipe dry with a soft non-abrasive cloth.
•Stainless steel surfaces: To maintain your grill’s high quality appearance, wash
with mild detergent and warm soapy water and wipe dry with a soft cloth after
each use. Baked-on grease deposits may require the use of an abrasive plastic
cleaning pad. Use only in direction of brushed finish to avoid damage. Do not use
abrasive pad on areas with graphics.
•Before opening LP cylinder valve, check the coupling nut for tightness.
•When grill is not in use, turn off all control knobs and LP cylinder valve.
•Never move grill while in operation or still hot.
•Some surfaces will be hot during use. Use long-handled barbecue utensils and
oven mitts to avoid burns and splatters.
•If you notice grease or other hot material dripping from grill onto valve, hose or
regulator, turn off gas supply at once. Determine the cause, correct it, then clean
and inspect valve, hose and regulator before continuing. Perform a leak test.
•Do not store objects or materials inside the grill cart enclosure that would block
the flow of combustion air to the underside of either the control panel or the
firebox bowl.
•The regulator may make a humming or whistling noise during operation. This will
not affect safety or use of grill.
•If you have a grill problem see the “Troubleshooting” Section.
•If the regulator frosts, turn off grill and LP cylinder valve immediately. This in-
dicates a problem with the cylinder and it should not be used on any product.
Return to supplier!
Storing Your Grill
•Clean the cooking grates.
•Remove excess grease from the firebox.
•Store in dry location.
•When LP cylinder is connected to grill, store outdoors in a well-ventilated space
and out of reach of children.
•Cover grill if stored outdoors. Char-Broil offers a cover custom fit to your Outdoor
Stove Top at charbroil.com.
•Store grill indoors ONLY if LP cylinder is turned off and disconnected, removed
from grill and stored outdoors.
•When removing grill from storage, follow “Cleaning the Burner Assembly” instruc-
tions before starting grill.
CHARBROIL.COMPage 9
CARE AND MAINTENANCE OF YOUR GRILL
Cleaning the Burner Assembly
Follow these instructions to clean and/or replace parts of burner assembly or if you
have trouble igniting grill.
1. Turn gas off at control knobs and LP cylinder.
2. Remove cooking grate.
3. Remove hardware securing burners.
4. Detach electrode from burner.
NOTE: Removal/Detachment method is shown at right.
5. Carefully lift each burner up and away from valve openings.
We suggest three ways to clean the burner tubes. Use the one easiest for you.
•Bend a stiff wire (a light weight coat hanger works well) into a small
hook. Run the hook through each burner tube several times.
•Use a narrow bottle brush with a flexible handle (do not use a brass wire
brush). Run the brush through each burner tube several times.
•Wear eye protection: Use an air hose to force air into the burner tube
and out the burner ports. Check each port to make sure air comes out
each hole.
6. Wire brush entire outer surface of burner to remove food residue and dirt.
7. Clean any blocked ports with a stiff wire such as an open paper clip.
8. Check burner for damage due to normal wear and corrosion, some holes may
become enlarged. If any large cracks or holes are found, replace burner.
VERY IMPORTANT: Burner tubes must re-engage valve openings. See illustration below.
9. Attach electrode to burner.
10. Carefully replace burners.
11. Attach burners to brackets on firebox.
12. Reposition carryover tubes and attach to burners. Replace heat tents and cooking grates.
13. Before cooking again on grill, perform a “Leak Test” and “Burner Flame Check”.
Electrode
Remove
Screws
Pry off electode with a
flat blade screwdriver.
STEP 5: Example of a bent, stiff
wire for cleaning your burner.
STEP 10: CORRECT BURNER
TO VALVE ENGAGEMENT
Electrode
CHARBROIL.COMPage 10
ÍNDICE
INFORMACIÓN IMPORTANTE
DE SEGURIDAD
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PÁGINA 11
PARA SU SEGURIDAD - INSTALACIÓN DE SU PARRILLA PÁGINA 12
SEGURIDAD DEL GAS DE LP Y CUIDADO DEL CILINDRO PÁGINA 13
COMPROBACIÓN DE FUGAS EN SU PARRILLA PÁGINA 15
PARA SU SEGURIDAD - OPERACIÓN DE SU PARRILLA PÁGINA 16
PARA SU SEGURIDAD - ENCENDIDO DE SU PARRILLA
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA PARRILLA LISTA DE
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS DE REPUESTO
PIEZAS DE REPUESTO
MONTAJE DE LA PARRILLA
PÁGINA 17
PÁGINA 18
PÁGINA 20
PÁGINA 22
PÁGINA 23
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Las declaraciones de PELIGRO, ADVERTENCIA
y PRECAUCIÓN se usan a lo largo del Manual
del Propietario para enfatizar información crítica e
importante. Lea y siga estas declaraciones para
ayudar a garantizar la seguridad y prevenir daños
en el equipo.
Las declaraciones se definen a continuación.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa
o una práctica insegura que, si no se evita, puede dar lugar a
sufrir lesiones leves
o moderadas.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa,
la cual, si no es evitada puede resultar en la muerte o en
lesiones graves.
PELIGRO
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, de no
evitarse, resultará en la muerte o en lesiones graves.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
GARANTÍA LIMITADA
TARJETA DE REGISTRO
ESTA PARRILLA SOLO ES PARA USO EN EXTERIORES
PÁGINA 31
PÁGINA 34
PÁGINA 35
PELIGRO
Si huele gas:
1. Apague la alimentación de gas del aparato.
2. Apague cualquier llama expuesta.
3. Abra la tapa.
4. Si el olor persiste, aléjese del aparato y llame inmediatamente a su proveedor de gas o su departamento de
bomberos.
ADVERTENCIA
1. No almacene o use gasolina u otros vapores o líquidos
inflamables cerca a este o cualquier otro aparato.
2. Los cilindros de gas de LP que no estén conectados al
equipo no deben almacenarse en las proximidades de este o
cualquier otro aparato.
CHARBROIL.COMPágina 11
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.