Charbroil 07601295 Owner's Manual
ЪСО СЛМЬССО ШСЛНЫШСФЬ ЛНЫ СТФЗт
ЬС ТСМ ЛНЫ ЧТЬССОН СО
ЪСО ЭСУУЫОЭЧЯФ ЭССХЧТЩт
ЧТНМЯФФЫОсЯННЫУЮФЫОж Ô»¿ª» ¬¸»-» ·²-¬®«½¬·±²- ©·¬¸
½±²-«³»®ò
ЭСТНЛУЫОж Õ»»° ¬¸·- ³¿²«¿´ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò
λ¿¼ ¬¸·- ³¿²«¿´ ¾»º±®» ½±±µ·²¹ ±² ¹®·´´ò Ú¿·´«®» ¬± º±´´±©
¿´´ ³¿²«º¿½¬«®»®-Ž ·²-¬®«½¬·±²- ½±«´¼ ®»-«´¬ ·² -»®·±«°»®-±²¿´ ·²¶«®§ ¿²¼ñ±® °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò
ݱ³¾«-¬·±² ¾§ó°®±¼«½¬- °®±¼«½»¼ ©¸»² «-·²¹ ¬¸·- °®±¼«½¬
½±²¬¿·² ½¸»³·½¿´- µ²±©² ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º Ý¿´·º±®²·¿ ¬± ½¿«-»
½¿²½»®ô ¾·®¬¸ ¼»º»½¬-ô ±® ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·ª» ¸¿®³ò
ЪСО ЗСЛО НЯЪЫМЗ
пт Ь± ²±¬ -¬±®» ±® «-» ¹¿-±´·²» ±® ±¬¸»®
º´¿³³¿¾´» ª¿°±®- ¿²¼ ´·¯«·¼- ·² ¬¸»
ª·½·²·¬§ ±º ¬¸·- ±® ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·¿²½»ò
îò ß² ÔÐ ¬¿²µ ²±¬ ½±²²»½¬»¼ º±® «-»
-¸¿´´ ²±¬ ¾» -¬±®»¼ ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º
¬¸·- ±® ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·¿²½»ò
ЪСО ЗСЛО НЯЪЫМЗ
Чº §±« -³»´´ ¹¿-ж
пт Н¸«¬ ±ºº ¹¿- ¬± ¬¸» ¿°°´·¿²½»т
от Ы¨¬·²¹«·-¸ ¿²§ ±°»² º´¿³»т
нт С°»² ´·¼т
мт Чº ±¼±® ½±²¬·²«»-ф ·³³»¼·¿¬»´§ ½¿´´ §±«®
¹¿- -«°°´·»® ±® §±«® º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ò
λ¿¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ -¿º»¬§ -¬¿¬»³»²¬-ô ¿--»³¾´§
·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ Ë-» ¿²¼ Ý¿®» ¼·®»½¬·±²- ¾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹
¬± ¿--»³¾´» ¿²¼ ½±±µò
ͱ³» °¿®¬- ³¿§ ½±²¬¿·² -¸¿®° »¼¹»- ‰ »-°»½·¿´´§ ¿²±¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²«¿´ÿ É»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª»- ·º ²»½»--¿®§ò
׺ §±« ¸¿ª» ¿²§ ¯«»-¬·±²- ±® ²»»¼ ¿--·-¬¿²½» ¼«®·²¹
¿--»³¾´§ô °´»¿-» ½¿´´ пуирруомпуйлмиò
Ê·-·¬ «- ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬æ ©©©ò½¸¿®¾®±·´ò½±³
Ý Ñ Ô Ë Ó Þ Ë Í ô Ù ß
ð7крпозлБмоир4267 øð6ó22óðé÷
Í¿º»¬§ ͧ³¾±´-
̸» -§³¾±´- ¿²¼ ¾±¨»- -¸±©² ¾»´±© »¨°´¿·² ©¸¿¬ »¿½¸ ¸»¿¼·²¹
³»¿²-ò λ¿¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ ±º ¬¸» ³»--¿¹»- º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»
³¿²«¿´ò
ЬЯТЩЫОж ײ¼·½¿¬»- ¿² ·³³·²»²¬´§ ¸¿¦¿®¼±«-
-·¬«¿¬·±² ©¸·½¸ô ·º ²±¬ ¿ª±·¼»¼ô ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¼»¿¬¸ ±®
-»®·±«- ·²¶«®§ò
ЙЯОТЧТЩж ײ¼·½¿¬»- ¿ °±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«-
-·¬«¿¬·±² ©¸·½¸ô ·º ²±¬ ¿ª±·¼»¼ô ½±«´¼ ®»-«´¬ ·² ¼»¿¬¸
±® -»®·±«- ·²¶«®§ò
ײ-¬¿´´¿¬·±² Í¿º»¬§ Ю»½¿«¬·±²-
‹ Ë-» ¹®·´´ ±²´§ ©·¬¸ ÔÐ ø°®±°¿²»÷ ¹¿- ¿²¼ ¬¸» ®»¹«´¿¬±®ñª¿´ª»
¿--»³¾´§ -«°°´·»¼ò
‹ Ù®·´´ ·²-¬¿´´¿¬·±² ³«-¬ ½±²º±®³ ©·¬¸ ´±½¿´ ½±¼»-ô ±® ·² ¬¸»·®
¿¾-»²½» ©·¬¸ Т¿¬·±²¿´ Ъ«»´ Щ¿- Э±¼»ф ТЪРЯ лм с ЯТНЧ
Жоонтп ±® ЭЯТсЭЩЯуЮпмзто Р®±°¿²» Ч²-¬¿´´¿¬·±² Э±¼»т
Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ -¬±®¿¹» ±º ÔÐ ½§´·²¼»®- ³«-¬ ½±²º±®³ ¬± ÔРٿݱ¼» ТЪРЯсЯТНЧ лит Ù®·´´ ·- ²±¬ º±® «-» ·² ±® ±² ®»½®»¿¬·±²¿´
ª»¸·½´»- ¿²¼ñ±® ¾±¿¬-ò
‹ ß´´ »´»½¬®·½¿´ ¿½½»--±®·»- ø-«½¸ ¿- ®±¬·--»®·»÷ ³«-¬ ¾»
»´»½¬®·½¿´´§ ¹®±«²¼»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ´±½¿´ ½±¼»-ô ±®
Т¿¬·±²¿´ Ы´»½¬®·½¿´ Э±¼»ф ЯТНЧ с ТЪРЯ йр ±® Э¿²¿¼·¿²
Ы´»½¬®·½¿´ Э±¼»ф ЭНЯ Эоотпт Õ»»° ¿²§ »´»½¬®·½¿´ ½±®¼- ¿²¼ñ±®
º«»´ -«°°´§ ¸±-»- ¿©¿§ º®±³ ¿²§ ¸±¬ -«®º¿½»-ò
‹ ̸·- ¹®·´´ ·- -¿º»¬§ ½»®¬·º·»¼ º±® ±«¬¼±±® «-» ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-
¿²¼ñ±® Ý¿²¿¼¿ ±²´§ò ܱ ²±¬ ³±¼·º§ º±® «-» ·² ¿²§ ±¬¸»®
´±½¿¬·±²ò Ó±¼·º·½¿¬·±² ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¿ -¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼ò
ЭЯЛМЧСТж ײ¼·½¿¬»- ¿ °±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«-
-·¬«¿¬·±² ±® «²-¿º» °®¿½¬·½» ©¸·½¸ô ·º ²±¬ ¿ª±·¼»¼ô
³¿§ ®»-«´¬ ·² ³·²±® ±® ³±¼»®¿¬» ·²¶«®§ò
Ý¿´´ Ù®·´´ Í»®ª·½» Ý»²¬»® º±® Ø»´° ¿²¼ ﮬ-
‹ ׺ §±« ²»»¼ ¿--·-¬¿²½» ©·¬¸ §±«® °®±¼«½¬ ±® ©¿®®¿²¬§ °¿®¬- ½¿´´
пуирруомпуйлмит Ш±«®- ±º Н»®ª·½» Э»²¬»® С°»®¿¬·±² ¿®»
ижрр ЯтУт М± кжрр РтУт ЫНМ У±²¼¿§ у Ъ®·¼¿§т
‹ ̱ ±®¼»® ²±²ó©¿®®¿²¬§ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ±® ¿½½»--±®·»-
°´»¿-» ª·-·¬ «- ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬ ©©©т½¸¿®¾®±·´т ½±³ ±® ½¿´´
пуирруомпуйлми ¿²¼ ±²» ±º ±«® º®·»²¼´§ ¿²¼ µ²±©´»¼¹»¿¾´»
¿¹»²¬- ©·´´ ¾» ¹´¿¼ ¬± ¿--·-¬ §±«ò
׳°±®¬¿²¬æ Ú·´´ ±«¬ É¿®®¿²¬§ ·²º±®³¿¬·±² ¾»´±©
É¿®®¿²¬§ ײº±®³¿¬·±²
Ó±¼»´ Ò«³¾»®
Í»®·¿´ Ò«³¾»®
Í»» ®¿¬·²¹ ´¿¾»´ ±² ¹®·´´ º±® -»®·¿´ ²«³¾»®ò
Ü¿¬» Ы®½¸¿-»¼
̱ ·²-«®» §±«® -¿¬·-º¿½¬·±²
¿²¼ º±® º±´´±©ó«° -»®ª·½»ô
®»¹·-¬»® §±«® ¹®·´´
±²´·²» ¿¬æ
î ‹ ð7крпозл
Ú±® Í¿º» Ë-» Ѻ DZ«® Ù®·´´ ß²¼ ̱ ߪ±·¼ Í»®·±«- ײ¶«®§æ
‹ ܱ ²±¬ ´»¬ ½¸·´¼®»² ±°»®¿¬» ±® °´¿§ ²»¿® ¹®·´´ò
‹ Õ»»° ¹®·´´ ¿®»¿ ½´»¿® ¿²¼ º®»» º®±³ ³¿¬»®·¿´- ¬¸¿¬ ¾«®²ò
‹ ܱ ²±¬ ¾´±½µ ¸±´»- ·² ¾±¬¬±³ ±® ¾¿½µ ±º ¹®·´´ò
‹ ݸ»½µ ¾«®²»® º´¿³»- ®»¹«´¿®´§ò
‹ Л-»¹®·´´±²´§·²©»´´уª»²¬·´¿¬»¼-°¿½»тТЫКЫО«-»·²»²½´±-»¼
-°¿½»-«½¸¿-½¿®°±®¬ô¹¿®¿¹»ô°±®½¸ô½±ª»®»¼°¿¬·±ô±®«²¼»®¿²
±ª»®¸»¿¼-¬®«½¬«®»±º¿²§µ·²¼ò
‹ ܱ²±¬«-»½¸¿®½±¿´±®½»®¿³·½¾®·¯«»¬-·²¿¹¿-¹®·´´òø˲´»--
¾®·¯«»¬-¿®»-«°°´·»¼©·¬¸§±«®¹®·´´÷ò
‹ Ë-»¹®·´´¿¬´»¿-¬íº¬òº®±³
¿²§©¿´´±®-«®º¿½»ò
Ó¿·²¬¿·²ïðº¬ò½´»¿®¿²½»
¬±±¾¶»½¬-¬¸¿¬½¿²½¿¬½¸
º·®»±®-±«®½»-±º·¹²·¬·±²
-«½¸¿-°·´±¬´·¹¸¬-±²©¿¬»®
¸»¿¬»®-ô´·ª»»´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»-ô»¬½ò
‹ ß°¿®¬³»²¬Ü©»´´»®-æ
ݸ»½µ ©·¬¸ ³¿²¿¹»³»²¬ ¬± ´»¿®² ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ¿²¼ º·®»
½±¼»- º±® «-·²¹ ¿² ÔÐ ¹¿- ¹®·´´ ·² §±«® ¿°¿®¬³»²¬ ½±³°´»¨ò ׺
¿´´±©»¼ô «-» ±«¬-·¼» ±² ¬¸» ¹®±«²¼ º´±±® ©·¬¸ ¿ ¬¸®»» øí÷ º±±¬
½´»¿®¿²½» º®±³ ©¿´´- ±® ®¿·´-ò ܱ ²±¬ «-» ±² ±® «²¼»®
¾¿´½±²·»-ò
‹ ТЫКЫО ¿¬¬»³°¬ ¬± ´·¹¸¬ ¾«®²»® ©·¬¸ ´·¼ ½´±-»¼т Я ¾«·´¼«°
±º ²±²ó·¹²·¬»¼ ¹¿- ·²-·¼» ¿ ½´±-»¼ ¹®·´´ ·- ¸¿¦¿®¼±«-ò
‹ Ò»ª»® ±°»®¿¬» ¹®·´´ ©·¬¸ ÔÐ ¬¿²µ ±«¬ ±º ½±®®»½¬ °±-·¬·±²
-°»½·º·»¼ ·² ¿--»³¾´§ ·²-¬®«½¬·±²-ò
‹ ß´©¿§- ½´±-» ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª» ¿²¼ ®»³±ª» ½±«°´·²¹ ²«¬
¾»º±®» ³±ª·²¹ ÔÐ ¬¿²µ º®±³ -°»½·º·»¼ ±°»®¿¬·±²
°±-·¬·±²ò
ﮬ- Ô·-¬
Õ»§ Ϭ§ò Ü»-½®·°¬·±² Õ·¬ Ò«³¾»®
Ятттттттп тттттттЮ¿-» Я--§ тт ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт озррппми
Ютттттттп тттттттЭ±²¬®±´ Р¿²»´ Ф»¹ Х·¬ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт ллйпрпйо
Э ттттттп тттттттЭ¿®¬ Ф»¹ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкй
Ь ттттттп тттттттН°¿®µ Щ»²»®¿¬±® тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпррм
Ытттттттп тттттттШКО Я--»³¾´§т тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттоз001708
Ътттттттп тттттттР±®½»´¿·² Ю±¬¬±³ Х·¬ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпйн
Щ ттттттптттттттЮ«®²»®ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпррз
Ш ттттттп тттттттУ»¼¿´´·±² ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрпр
Чттттттттп тттттттЭ±²¬®±´ Х²±¾ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрпп
Ц тттттттптттттттР±®½»´¿·² М±° Х·¬тттттттт тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпйм
Хтттттттп тттттттМ±° Ш¿²¼´» Х·¬тттттт тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкз
Ф тттттттп тттттттШ»¿¬ Ч²¼·½¿¬±®тттттттттт ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпйл
ò
Õ
Ô
Ö
Ø
ﮬ- Ô·-¬
Õ»§ Ϭ§ò Ü»-½®·°¬·±² Õ·¬ Ò«³¾»®
У ттттттптттттттЩ®»¿-» Э«° Х·¬тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпйп
Т ттттттп тттттттЫ´»½¬®±¼» Й·®»ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрпз
С ттттттптттттттЫ´»½¬®±¼» ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпроп
Ртттттттп тттттттР«´´ Ш¿²¼´» тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрон
П ттттттптттттттЭ±±µ·²¹ Щ®¿¬» ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпром
О ттттттп тттттттК¿´ª» Э±ª»® ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрол
Šтттттттп тттттттШ¿®¼©¿®» Ю¿¹ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттморнрозй
Ñ
Ò
Ï
Ú
Ó
Ý
Ý
Ù
Þ
Ð
Ü
×
Î
Û
ß
рккрпозл ‹ н
Ë-» ú Ý¿®»
ÔÐ Ì¿²µ øÔÐ Ù¿- Í«°°´§ ݧ´·²¼»®÷
‹ ̸» ÔÐ ¬¿²µ «-»¼ ©·¬¸ §±«® ¹®·´´ ³«-¬ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹
®»¯«·®»³»²¬-ò
‹ ÔÐ ¬¿²µ ¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©·¬¸ §±«® ¹®·´´ ³»¿-«®»- ïîŒ
ш¼·¿³»¬»®ч ¨ поупсоŒ ш¬¿´´ч ©·¬¸ пм ´¾т ½¿°¿½·¬§ ³¿¨·³«³т ФР
¬¿²µ ©¸·½¸ ³»¿-«®»- поŒ шнртл½³ч ш¼·¿³»¬»®ч ¨ пиŒ шмлтй
½³ч ш¬¿´´ч ©·¬¸ ор ´¾-т шз µ¹тч ½¿°¿½·¬§ ³¿¨·³«³ ³¿§ ¿´-± ¾»
«-»¼т
‹ Þ» ½±²-¬®«½¬»¼ ¿²¼ ³¿®µ»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
-°»½·º·½¿¬·±²- º±® ФР ¬¿²µ ±º ¬¸» Лт Нт Ь»°¿®¬³»²¬ ±º
М®¿²-°±®¬¿¬·±² шЬСМч ±® º±® Э¿²¿¼¿ф ЭЯТсЭЯНуЮннзф
½§´·²¼»®-ф -°¸»®»- ¿²¼ ¬«¾»- º±® ¬®¿²-°±®¬¿¬·±² ±º ¼¿²¹»®±«¹±±¼-ф М®¿²-°±®¬ Э¿²¿¼¿ шМЭчт Н»» ФР ¬¿²µ ½±´´¿® º±®
³¿®µ·²¹т
‹ ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª» ³«-¬ ¸¿ª»æ
‹Ì§°» ï ±«¬´»¬ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ®»¹«´¿¬±® ±® ¹®·´´ò
‹Í¿º»¬§ ®»´·»º ª¿´ª»ò
‹ËÔ ´·-¬»¼ Ѫ»®º·´´ Ю±¬»½¬·±² Ü»ª·½»
шСРЬчт М¸·- СРЬ -¿º»¬§ º»¿¬«®» ·-
·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¿ «²·¯«» ¬®·¿²¹«´¿®
¸¿²¼ ©¸»»´ò Ë-» ±²´§ ÔÐ ¬¿²µ»¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸·- ¬§°» ±º ª¿´ª»ò
ß
Í¿º»¬§ λ´·»º
Ê¿´ª»
ͬ®¿° ¿²¼ Ý¿°
ÑÐÜ Ø¿²¼ ɸ»»´
̧°» ï ±«¬´»¬ ©·¬¸
¬¸®»¿¼ ±² ±«¬-·¼»
ÑÐÜ Ø¿²¼ ɸ»»´
‹ ÔÐ ¬¿²µ ³«-¬ ¾» ¿®®¿²¹»¼ º±® ª¿°±® ©·¬¸¼®¿©¿´ ¿²¼ ·²½´«¼»
½±´´¿® ¬± °®±¬»½¬ ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò
‹ ܱ ²±¬ ·²-»®¬ ¿²§ ¬±±´ ±® º±®»·¹² ±¾¶»½¬- ·²¬± ¬¸»
ª¿´ª» ±«¬´»¬ ±® -¿º»¬§ ®»´·»º ª¿´ª»ò DZ« ³¿§ ¼¿³¿¹»
¬¸» ª¿´ª» ¿²¼ ½¿«-» ¿ ´»¿µò Ô»¿µ·²¹ °®±°¿²» ³¿§
®»-«´¬ ·² »¨°´±-·±²ô º·®»ô -»ª»®» °»®-±²¿´ ·²¶«®§ô ±®
¼»¿¬¸ò
‹ ׺ ¿ ´»¿µ ·- ¼»¬»½¬»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ô ÍÌÑÐ ¿²¼ ½¿´´ ¬¸»
º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ò
‹ ׺ §±« ½¿²²±¬ -¬±° ¿ ¹¿- ´»¿µô ·³³»¼·¿¬»´§ ½´±-» ÔÐ
¬¿²µ ª¿´ª» ¿²¼ ½¿´´ ÔÐ ¹¿- -«°°´·»® ±® §±«® º·®»
¼»°¿®¬³»²¬ÿ
‹ ׺ ¬¸» ®»¹«´¿¬±® º®±-¬- ¬«®² ±ºº ¹®·´´ ¿²¼ ÔÐ ¬¿²µ
ª¿´ª» ·³³»¼·¿¬»´§ò ̸·- ·²¼·½¿¬»- ¿ °®±¾´»³ ©·¬¸
¬¸» ¬¿²µ ¿²¼ ·¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ±² ¿²§ °®±¼«½¬ò
묫®² ¬± -«°°´·»®ÿ
ÔÐ Ì¿²µ λ³±ª¿´ô Ì®¿²-°±®¬ ß²¼ ͬ±®¿¹»
‹ Ì«®² ÑÚÚ ¿´´ ½±²¬®±´ µ²±¾- ¿²¼ ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò Ì«®² ½±«°´·²¹
²«¬ ½±«²¬»®½´±½µ©·-» ¾§ ¸¿²¼ ±²´§ ó ¼± ²±¬ «-» ¬±±´- ¬±
¼·-½±²²»½¬ò λ³±ª» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¸±´¼·²¹ ÔÐ ¬¿²µô ¬¸»² ´·º¬ «°
¿²¼ ±ºº -«°°±®¬ ¾®¿½µ»¬ò ײ-¬¿´´ -¿º»¬§ ½¿° ±²¬± ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò
ß´©¿§- «-» ½¿° ¿²¼ -¬®¿° -«°°´·»¼ ©·¬¸ ª¿´ª»ò Ú¿·´«®» ¬±
«-» -¿º»¬§ ½¿° ¿- ¼·®»½¬»¼ ³¿§ ®»-«´¬ ·² -»®·±«°»®-±²¿´ ·²¶«®§ ¿²¼ñ±® °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò
ÔÐ Ì¿²µ
Ê¿´ª»
ܱ ²±¬ «-» ¿ ÐÑÔ ¬®¿²-°±®¬ °´«¹
ø°´¿-¬·½ °¿®¬ ©·¬¸ »¨¬»®²¿´ ¬¸®»¿¼-÷ÿ
׬ ©·´´ ¼»º»¿¬ ¬¸» -¿º»¬§ º»¿¬«®»
±º ¬¸» ª¿´ª»ò
λ¬¿·²»®
ͬ®¿°
Í¿º»¬§
Ý¿°
‹ ß ¼·-½±²²»½¬»¼ ÔÐ ¬¿²µ ·² -¬±®¿¹» ±® ¾»·²¹ ¬®¿²-°±®¬»¼ ³«-¬
¸¿ª» ¿ -¿º»¬§ ½¿° ·²-¬¿´´»¼ ø¿- -¸±©²÷ò ܱ ²±¬ -¬±®» ¿² ÔÐ
¬¿²µ ·² »²½´±-»¼ -°¿½»- -«½¸ ¿- ¿ ½¿®°±®¬ô ¹¿®¿¹»ô °±®½¸ô
½±ª»®»¼ °¿¬·± ±® ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ò Ò»ª»® ´»¿ª» ¿² ÔÐ ¬¿²µ
·²-·¼» ¿ ª»¸·½´» ©¸·½¸ ³¿§ ¾»½±³» ±ª»®¸»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» -«²ò
ß´©¿§- µ»»° ÔÐ ¬¿²µ ·² «°®·¹¸¬ °±-·¬·±² ¼«®·²¹ «-»ô ¬®¿²-·¬ ±®
-¬±®¿¹»ò
‹ ܱ ²±¬ -¬±®» ¿² ÔÐ ¬¿²µ ·² ¿² ¿®»¿ ©¸»®» ½¸·´¼®»² °´¿§ò
ÔÐ øÔ·¯«»º·»¼ 묮±´»«³ Ù¿-÷
‹ ÔÐ ¹¿- ·- ²±²¬±¨·½ô ±¼±®´»-- ¿²¼ ½±´±®´»-- ©¸»² °®±¼«½»¼ò
Ú±® DZ«® Í¿º»¬§ô ÔÐ ¹¿- ¸¿- ¾»»² ¹·ª»² ¿² ±¼±® ø-·³·´¿® ¬±
®±¬¬»² ½¿¾¾¿¹»÷ -± ¬¸¿¬ ·¬ ½¿² ¾» -³»´´»¼ò
‹ ÔÐ ¹¿- ·- ¸·¹¸´§ º´¿³³¿¾´» ¿²¼ ³¿§ ·¹²·¬» «²»¨°»½¬»¼´§
©¸»² ³·¨»¼ ©·¬¸ ¿·®ò
ÔÐ Ì¿²µ Ú·´´·²¹
‹ Ë-» ±²´§ ´·½»²-»¼ ¿²¼ »¨°»®·»²½»¼ ¼»¿´»®-ò
‹ ÔÐ ¼»¿´»® ³«-¬ °«®¹» ¿ ²»© ¬¿²µ ¾»º±®» º·´´·²¹ò
‹ Ь»¿´»® -¸±«´¼ ТЫКЫО º·´´ ФР ¬¿²µ ³±®» ¬¸¿² иры ±º ФР ¬¿²µ
ª±´«³»ò ʱ´«³» ±º °®±°¿²» ·² ¬¿²µ ©·´´ ª¿®§ ¾§ ¬»³°»®¿¬«®»ò
‹ ß º®±-¬§ ®»¹«´¿¬±® ·²¼·½¿¬»- ¹¿- ±ª»®º·´´ò ׳³»¼·¿¬»´§ ½´±-» ÔÐ
¬¿²µ ª¿´ª» ¿²¼ ½¿´´ ´±½¿´ ÔÐ ¹¿- ¼»¿´»® º±® ¿--·-¬¿²½»ò
‹ ܱ ²±¬ ®»´»¿-» ´·¯«·¼ °®±°¿²» øÔÐ÷ ¹¿- ·²¬± ¬¸» ¿¬³±-°¸»®»ò
̸·- ·- ¿ ¸¿¦¿®¼±«- °®¿½¬·½»ò
‹ ̱ ®»³±ª» ¹¿- º®±³ ÔÐ ¬¿²µô ½±²¬¿½¬ ¿² ÔÐ ¼»¿´»® ±® ½¿´´ ¿
´±½¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ º±® ¿--·-¬¿²½»ò ݸ»½µ ¬¸» ¬»´»°¸±²»
¼·®»½¬±®§ «²¼»® •Ù¿- ݱ³°¿²·»-Œ º±® ²»¿®»-¬ ½»®¬·º·»¼ ÔÐ
¼»¿´»®-ò
ì ‹ ð7крпозл
ÔÐ Ì¿²µ Û¨½¸¿²¹»
‹ Ó¿²§ ®»¬¿·´»®- ¬¸¿¬ -»´´ ¹®·´´- ±ºº»® §±« ¬¸» ±°¬·±² ±º ®»°´¿½·²¹
§±«® »³°¬§ ÔÐ ¬¿²µ ¬¸®±«¹¸ ¿² »¨½¸¿²¹» -»®ª·½»ò Ë-» ±²´§
¬¸±-» ®»°«¬¿¾´» »¨½¸¿²¹» ½±³°¿²·»- ¬¸¿¬ ·²-°»½¬ô °®»½·-·±²
º·´´ô ¬»-¬ ¿²¼ ½»®¬·º§ ¬¸»·® ½§´·²¼»®-ò Û¨½¸¿²¹» §±«® ¬¿²µ
±²´§ º±® ¿² ÑÐÜ -¿º»¬§ º»¿¬«®»ó»¯«·°°»¼ ¬¿²µ ¿¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» þÔÐ Ì¿²µþ -»½¬·±² ±º ¬¸·- ³¿²«¿´ò
‹ ß´©¿§- µ»»° ²»© ¿²¼ »¨½¸¿²¹»¼ ÔÐ ¬¿²µ- ·² «°®·¹¸¬
°±-·¬·±² ¼«®·²¹ «-»ô ¬®¿²-·¬ ±® -¬±®¿¹»ò
‹ Ф»¿µ ¬»-¬ ²»© ¿²¼ »¨½¸¿²¹»¼ ФР ¬¿²µ- ЮЫЪСОЫ
½±²²»½¬·²¹ ¬± ¹®·´´ò
Ô»¿µ Ì»-¬
‹ Ô»¿µ ¬»-¬ ³«-¬ ¾» ®»°»¿¬»¼ »¿½¸ ¬·³» ÔÐ ¬¿²µ ·- »¨½¸¿²¹»¼
±® ®»º·´´»¼ò
‹ ܱ ²±¬ -³±µ» ¼«®·²¹ ´»¿µ ¬»-¬ò
‹ ܱ ²±¬ «-» ¿² ±°»² º´¿³» ¬± ½¸»½µ º±® ¹¿- ´»¿µ-ò
‹ Ù®·´´ ³«-¬ ¾» ´»¿µ ½¸»½µ»¼ ±«¬¼±±®- ·² ©»´´óª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ô
¿©¿§ º®±³ ·¹²·¬·±² -±«®½»- -«½¸ ¿- ¹¿- º·®»¼ ±® ¿½¬·ª»
»´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»-ò Ü«®·²¹ ´»¿µ ¬»-¬ô µ»»° ¹®·´´ ¿©¿§ º®±³
±°»² º´¿³»- ±® -°¿®µ-ò
Л-» ¿ ½´»¿² °¿·²¬ ¾®«-¸ ¿²¼ лрслр -±¿° ¿²¼ ©¿¬»® -±´«¬·±²т Ë-»
³·´¼ -±¿° ¿²¼ ©¿¬»®ò - ܱ ²±¬ «-» ¸±«-»¸±´¼ ½´»¿²·²¹
¿¹»²¬-ò Ü¿³¿¹» ¬± ¹¿- ¬®¿·² ½±³°±²»²¬- ½¿² ®»-«´¬ò
ïò Ì«®² ½±²¬®±´ µ²±¾ ¬± ÑÚÚò
îò Þ» -«®» ®»¹«´¿¬±® ·- ¬·¹¸¬´§ ½±²²»½¬»¼ ¬± ÔÐ ¬¿²µò
íò ݱ³°´»¬»´§ ±°»² ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª» ¾§ ¬«®²·²¹ ¸¿²¼ ©¸»»´
½±«²¬»® ½´±½µ©·-»ò ׺ §±« ¸»¿® ¿ ®«-¸·²¹ -±«²¼ô ¬«®² ¹¿- ±ºº
·³³»¼·¿¬»´§ò ̸»®» ·- ¿ ³¿¶±® ´»¿µ ¿¬ ¬¸» ½±²²»½¬·±²ò
ݱ®®»½¬ ¾»º±®» °®±½»»¼·²¹ò
ìò Þ®«-¸ -±¿°§ -±´«¬·±² ±²¬± º±´´±©·²¹ ½±²²»½¬·±²-æ
‹ ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª» øï÷ ·²½´«¼·²¹ ¬¸®»¿¼»¼ °±®¬·±² ·²¬± ¬¿²µå
‹ λ¹«´¿¬±® º·¬¬·²¹ô º¿½» ¿¬ ½®·³°- ¿²¼ ª»²¬ ¸±´» øî÷ò
‹ ر-» øí÷ ¿²¼ ¿´´ ½±²²»½¬·±²-å
‹ ß´´ ÔÐ ¬¿²µ ©»´¼- øÔÐ ¬¿²µ ½±´´¿®ô ³·¼¼´» ¿²¼ ¾±¬¬±³÷ øì÷ò
ëò •×º ¹®±©·²¹Œ ¾«¾¾´»- ¿°°»¿®ô ¬¸»®» ·- ¿ ´»¿µò Ý´±-» ÔÐ ¬¿²µ
ª¿´ª» ·³³»¼·¿¬»´§ò λ󬷹¸¬»² ½±²²»½¬·±²- ¿²¼ ®»°»¿¬ ´»¿µ
¬»-¬ °®±½»¼«®»-ò ׺ ´»¿µ- ½¿²²±¬ ¾» -¬±°°»¼ ®»°´¿½» °¿®¬-ò
Ñ®¼»® ²»© °¿®¬- ¾§ ¹·ª·²¹ ¬¸» -»®·¿´ô ³±¼»´ ²«³¾»® ¿²¼
²¿³» ±º ·¬»³- ²»»¼»¼ ¬± ¬¸» Ù®·´´ Í»®ª·½» Ý»²¬»® ¿¬
пуирруомпуйлмит
êò ß´©¿§- ½´±-» ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª» ¿º¬»® °»®º±®³·²¹ ´»¿µ ¬»-¬ ¾§
¬«®²·²¹ ¸¿²¼ ©¸»»´ ½´±½µ©·-»ò
ï
í
׺ •¹®±©·²¹Œ ¾«¾¾´»- ¿°°»¿® ¼± ²±¬ «-» ±®
³±ª» ¬¸» ÔÐ ¬¿²µò ݱ²¬¿½¬ ¿² ÔÐ ¹¿- -«°°´·»®
±® §±«® º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ÿ
ݱ²²»½¬·²¹ λ¹«´¿¬±® ¬± ¬¸» ÔÐ Ì¿²µ
ïò Ì«®² ½±²¬®±´ µ²±¾ ÑÚÚò
îò Ì«®² ÔÐ ¬¿²µ ÑÚÚ ¾§ ¬«®²·²¹ ¸¿²¼ ©¸»»´ ½´±½µ©·-» ¬± ¿ º«´´
-¬±° øß÷ò
íò λ³±ª» ¬¸» °®±¬»½¬·ª» ½¿° º®±³ ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò ß´©¿§- «-»
½¿° ¿²¼ -¬®¿° -«°°´·»¼ ©·¬¸ ª¿´ª»ò
ìò ر´¼ ®»¹«´¿¬±®ô ·²-»®¬ ²·°°´» øÞ÷ ·²¬± ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò Ò·°°´»
³«-¬ ¾» ½»²¬»®»¼ ·² ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò Ø¿²¼ ¬·¹¸¬»² ½±«°´·²¹
²«¬ô ¸±´¼·²¹ ®»¹«´¿¬±® ·² ¿ -¬®¿·¹¸¬ ´·²»øÝ÷ ©·¬¸ ÔÐ ¬¿²µ
ª¿´ª» -± ¿- ²±¬ ¬± ½®±-- ¬¸®»¿¼ ¬¸» ½±²²»½¬·±²ò
ëò Ì«®² ½±«°´·²¹ ²«¬ ½´±½µ©·-» ¬± ¬·¹¸¬»² ¬± ¿ º«´´ -±´·¼ -¬±°ò ̸»
®»¹«´¿¬±® ©·´´ -»¿´ ±² ¬¸» ¾¿½µó½¸»½µ º»¿¬«®» ·² ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ô
®»-«´¬·²¹ ·² -±³» ®»-·-¬¿²½»ò ß² ¿¼¼·¬·±²¿´ ±²»ó¸¿´º ¬±
¬¸®»» ¯«¿®¬»®- ¬«®² ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ½±³°´»¬» ½±²²»½¬·±²ò
Ì·¹¸¬»² ¾§ ¸¿²¼ ±²´§ ó ¼± ²±¬ «-» ¬±±´-ò
Ò±¬»æ ׺ §±« ½¿²²±¬ ½±³°´»¬» ¬¸» º·²¿´ ½±²²»½¬·±²ô ¼·-½±²²»½¬
®»¹«´¿¬±® ¿²¼ ®»°»¿¬ -¬»°- ì ¿²¼ ëò ׺ §±« ¿®» -¬·´´ «²¿¾´»
¬± ½±³°´»¬» ¬¸» ½±²²»½¬·±²ô ¼± ²±¬ «-» ¬¸·- ª¿´ª» ¿²¼
®»¹«´¿¬±®ÿ Э¿´´ пуирруомпуйлми º±® ¿ ®»°´¿½»³»²¬т
êò Ú±´´±© •Ô»¿µ Ì»-¬Œ ·²-¬®«½¬·±²- ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹»ò
ÑÐÜ Ø¿²¼ ɸ»»´
ß
Í¿º»¬§ λ´·»º
Ê¿´ª»
ͬ®¿° ¿²¼ Ý¿°
̧°» ï ±«¬´»¬ ©·¬¸
¬¸®»¿¼ ±² ±«¬-·¼»
Ò·°°´» ¸¿- ¬± ¾» ½»²¬»®»¼
·²¬± ¬¸» ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò
Þ
ر´¼ ½±«°´·²¹ ²«¬ ¿²¼ ®»¹«´¿¬±®
¿- -¸±©² º±® °®±°»® ½±²²»½¬·±²
¬± ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ò
Ý
ì
í
î
ݱ«°´·²¹ Ò«¬
λ¹«´¿¬±®
ð7крпозл ‹ л
‹ Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬ ¬± ¿¬¬¿½¸ ¬¸·- ¹®·´´ ¬± ¬¸» -»´ºó½±²¬¿·²»¼
ÔÐ ¹¿- -§-¬»³ ±º ¿ ½¿³°»® ¬®¿·´»® ±® ³±¬±® ¸±³»ò
‹ ܱ ²±¬ «-» ¹®·´´ «²¬·´ ´»¿µó¬»-¬»¼ò
Í¿º»¬§ Ì·°-
- Þ»º±®» ±°»²·²¹ ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª»ô ½¸»½µ ¬¸» ½±«°´·²¹ ²«¬ º±®
¬·¹¸¬²»--ò
- ɸ»² ¹®·´´ ·- ²±¬ ·² «-»ô ¬«®² ±ºº ½±²¬®±´ µ²±¾ ¿²¼ ÔÐ ¬¿²µ
ª¿´ª»ò
- Ò»ª»® ³±ª» ¹®·´´ ©¸·´» ·² ±°»®¿¬·±² ±® -¬·´´ ¸±¬ò
- Ë-» ´±²¹ó¸¿²¼´»¼ ¾¿®¾»½«» «¬»²-·´- ¿²¼ ±ª»² ³·¬¬- ¬± ¿ª±·¼
¾«®²- ¿²¼ -°´¿¬¬»®-ò
- ̸» ¹®»¿-» ½«° ³«-¬ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¹®»¿-» ½´·° ¿²¼ »³°¬·»¼
¿º¬»® »¿½¸ «-»ò ܱ ²±¬ ®»³±ª» ¹®»¿-» ½«° «²¬·´ ¹®·´´ ¸¿½±³°´»¬»´§ ½±±´»¼ò
- ׺ §±« ²±¬·½» ¹®»¿-» ±® ±¬¸»® ¸±¬ ³¿¬»®·¿´ ¼®·°°·²¹ º®±³ ¹®·´´
±²¬± ª¿´ª»ô ¸±-» ±® ®»¹«´¿¬±®ô ¬«®² ±ºº ¹¿- -«°°´§ ¿¬ ±²½»ò
Ü»¬»®³·²» ¬¸» ½¿«-»ô ½±®®»½¬ ·¬ô ¬¸»² ½´»¿² ¿²¼ ·²-°»½¬ ª¿´ª»ô
¸±-» ¿²¼ ®»¹«´¿¬±® ¾»º±®» ½±²¬·²«·²¹ò л®º±®³ ¿ ´»¿µ ¬»-¬ò
- ̸» ®»¹«´¿¬±® ³¿§ ³¿µ» ¿ ¸«³³·²¹ ±® ©¸·-¬´·²¹ ²±·-» ¼«®·²¹
±°»®¿¬·±²ò ̸·- ©·´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ -¿º»¬§ ±® «-» ±º ¹®·´´ò
- ׺ §±« ¸¿ª» ¿ ¹®·´´ °®±¾´»³ -»» ¬¸» þÌ®±«¾´»-¸±±¬·²¹ Í»½¬·±²þò
‹ ТЫКЫО ¿¬¬»³°¬ ¬± ´·¹¸¬ ¾«®²»® ©·¬¸ ´·¼ ½´±-»¼т Я ¾«·´¼«°
±º ²±²ó·¹²·¬»¼ ¹¿- ·²-·¼» ±º ½´±-»¼ ¹®·´´ ·- ¸¿¦¿®¼±«-ò
‹ Ò»ª»® ±°»®¿¬» ¹®·´´ ©·¬¸ ÔÐ ¬¿²µ ±«¬ ±º ½±®®»½¬ °±-·¬·±²
-°»½·º·»¼ ·² ¿--»³¾´§ ·²-¬®«½¬·±²-ò
ر-» ݸ»½µ
‹ Þ»º±®» »¿½¸ «-»ô ½¸»½µ ¬± -»» ·º ¸±-»- ¿®» ½«¬ô ©±®² ±®
µ·²µ»¼ò λ°´¿½» ¼¿³¿¹»¼ ¸±-»- ¾»º±®» «-·²¹ ¹®·´´ò Ë-» ±²´§
ª¿´ª»ñ¸±-»ñ®»¹«´¿¬±® -°»½·º·»¼ ¾§ ³¿²«º¿½¬«®»®ò
Ò±®³¿´
ر-»
Õ·²µ»¼
ر-»
Ì«®²·²¹ Ù®·´´ Ѻº
‹ Ì«®² µ²±¾ ¬± ÑÚÚ °±-·¬·±²ò Ì«®² ÔÐ ¬¿²µ ¸¿²¼ ©¸»»´
½´±½µ©·-» ¬± ¿ º«´´ -¬±°ò
×¹²·¬±® ݸ»½µ
‹ Ì«®² ¹¿- ±ºº ¿¬ ÔÐ ¬¿²µò Ю»-- ·¹²·¬±® ¾«¬¬±² ®¿°·¼´§ò •Ý´·½µŒ
-¸±«´¼ ¾» ¸»¿®¼ »¿½¸ ¬·³» ¿¬ »´»½¬®±¼»ò Í»» Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹
-»½¬·±² ·º ²±¬ ½´·½µ ·- ¸»¿®¼ò
Ê¿´ª» ݸ»½µ
‹ ׳°±®¬¿²¬æ Ó¿µ» -«®» ¹¿- ·- ÑÚÚ ¿¬ ÔÐ ¬¿²µ ¾»º±®»
½¸»½µ·²¹ ª¿´ª»ò Õ²±¾ ´±½µ- ·² °´¿½»ò ̱ ½¸»½µ ª¿´ª»ô º·®-¬
°«-¸ ·² µ²±¾ ¿²¼ ®»´»¿-»ô µ²±¾ -¸±«´¼ -°®·²¹ ¾¿½µò ׺ µ²±¾
¼±»- ²±¬ -°®·²¹ ¾¿½µô ®»°´¿½» ª¿´ª» ¿--»³¾´§ ¾»º±®» «-·²¹
¹®·´´ò Ì«®² µ²±¾ ¬± ÔÑÉ °±-·¬·±² ¬¸»² ¬«®² ¾¿½µ ¬± ÑÚÚ
°±-·¬·±²ò Ê¿´ª» -¸±«´¼ ¬«®² -³±±¬¸´§ò
Þ»º±®» DZ«® Ú·®-¬ ݱ±µ±«¬
‹ Ô·¹¸¬ ¾«®²»®ô ½¸»½µ ¬± ³¿µ» -«®» ·¬ ·- ´·¬ô ½´±-» ¬¸» ´·¼ ¿²¼ ©¿®³
«° ¹®·´´ ±² Ø×ÙØ º±® ïë ³·²«¬»-ò Ý«®·²¹ ±º °¿·²¬ ¿²¼ °¿®¬- ©·´´
°®±¼«½» ¿² ±¼±® ±²´§ ±² º·®-¬ ´·¹¸¬·²¹ò
Þ«®²»® Ú´¿³» ݸ»½µ
ïò Ô·¹¸¬ ¾«®²»® ·² ¹®·´´ ¾±¬¬±³ «-·²¹ ´±²¹ó-¬»³ ³¿¬½¸ ¿-
¼»-½®·¾»¼ ·² Ó¿¬½¸ Ô·¹¸¬·²¹ò
îò Ы-¸ ·² ¿²¼ ®±¬¿¬» µ²±¾ º®±³ Ø×ÙØ ¬± ÔÑÉò DZ« -¸±«´¼ -»»
¿ ²±¬·½»¿¾´§ -³¿´´»® º´¿³» ·² ÔÑÉ °±-·¬·±² º®±³ ¬¸¿¬ -»»² ·²
Ø×ÙØ °±-·¬·±²ò ß´©¿§- ½¸»½µ º´¿³»ô ¿- ¼»-½®·¾»¼ ¿¾±ª»ô °®·±®
¬± »¿½¸ «-».
‹ ß´©¿§- ½´±-» ÔÐ ¬¿²µ ª¿´ª» ¿²¼ ®»³±ª» ½±«°´·²¹ ²«¬
¾»º±®» ³±ª·²¹ ÔÐ ¬¿²µ º®±³ -°»½·º·»¼ ±°»®¿¬·²¹
°±-·¬·±²ò
‹ Ы¬¬·²¹ ±«¬ ¹®»¿-» º·®»- ¾§ ½´±-·²¹ ¬¸» ´·¼ ·- ²±¬
°±--·¾´»ò Ù®·´´- ¿®» ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ º±® -¿º»¬§ ®»¿-±²-ò
‹ ܱ ²±¬ «-» ©¿¬»® ±² ¿ ¹®»¿-» º·®»ò л®-±²¿´ ·²¶«®§ ³¿§
®»-«´¬ò ׺ ¿ ¹®»¿-» º·®» ¼»ª»´±°-ô ¬«®² µ²±¾- ¿²¼ ÔÐ
¬¿²µ ±ººò
‹ ܱ ²±¬ ´»¿ª» ¹®·´´ «²¿¬¬»²¼»¼ ©¸·´» °®»¸»¿¬·²¹ ±®
¾«®²·²¹ ±ºº º±±¼ ®»-·¼«» ±² Ø×ò ׺ ¹®·´´ ¸¿- ²±¬ ¾»»²
®»¹«´¿®´§ ½´»¿²»¼ô ¿ ¹®»¿-» º·®» ½¿² ±½½«® ¬¸¿¬ ³¿§
¼¿³¿¹» ¬¸» °®±¼«½¬ò
ê ‹ ð7крпозл
×¹²·¬±® Ô·¹¸¬·²¹
- ܱ ²±¬ ´»¿² ±ª»® ¹®·´´ ©¸·´» ´·¹¸¬·²¹ò
ïò Ñ°»² ´·¼ò Ì«®² ±² ¹¿- ¿¬ ÔÐ ¬¿²µò
îò Р«-¸ ·² ¿²¼ ¬«®² µ²±¾ ±² ½±²¬®±´ ´»¹ ¬± ШЧЩШт
íò Р«-¸ ЧЩТЧМСО ¾«¬¬±² ®¿°·¼´§ ¬± ´·¹¸¬т Ю» -«®» ¾«®²»® ´·¹¸¬-
¿²¼ -¬¿§- ´·¬ò
ìò Чº ЧЩТЧМСО ¼±»- ²±¬ ©±®µф º±´´±© ³¿¬½¸ ´·¹¸¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-т
׺ ¾«®²»® ¼±»- ²±¬ ´·¹¸¬ô ¬«®² µ²±¾ø-÷ ¬± ô ©¿·¬ ë
³·²«¬»-ô ¬®§ ¿¹¿·²ò ׺ ¬¸» ¾«®²»® ¼±»- ²±¬ ·¹²·¬» ©·¬¸ ¬¸»
ª¿´ª» ±°»²ô ¹¿- ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± º´±© ±«¬ ±º ¬¸» ¾«®²»®
¿²¼ ½±«´¼ ¿½½·¼»²¬¿´´§ ·¹²·¬» ©·¬¸ ®·-µ ±º ·²¶«®§ò
ÑÚÚ
Loading...