Charbroil 066010296, 06601296 Owner's Manual
рккрпозк
ЯННЫУЮФЗсЛНЫ ъ ЭЯОЫ
УЯТЛЯФ
r
ЪСО СЛМЬССО ШСЛНЫШСФЬ ЛНЫ СТФЗт ЬС ТСМ
ЛНЫ ЧТЬССОН СО ЪСО ЭСУУЫОЭЧЯФ ЭССХЧТЩт
ЭЯЛМЧСТж λ¿¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ -¿º»¬§ -¬¿¬»³»²¬-ô ¿--»³¾´§
·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ «-» ¿²¼ ½¿®» ¼·®»½¬·±²- ¾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹ ¬±
¿--»³¾´» ¿²¼ ½±±µт
ЧТНМЯФФЫОсЯННЫУЮФЫОж Ф»¿ª» ¬¸»-» ·²-¬®«½¬·±²- ©·¬¸
½±²-«³»®т
ЭСТНЛУЫОж Х»»° ¬¸·- ³¿²«¿´ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»т
Ú¿·´«®» ¬± º±´´±© ¿´´ ³¿²«º¿½¬«®»® - ·²-¬®«½¬·±²- ½±«´¼ ®»-«´¬ ·²
-»®·±«- °»®-±²¿´ ·²¶«®§ ¿²¼ñ±® °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò
ͱ³» °¿®¬- ³¿§ ½±²¬¿·² -¸¿®° »¼¹»- »-°»½·¿´´§ ¿- ²±¬»¼ ·²
¬¸» ³¿²«¿´ÿ É»¿® °®±¬»½¬·ª» ¹´±ª»- ·º ²»½»--¿®§ò
׺ §±« ¸¿ª» ¿²§ ¯«»-¬·±²- ±® ²»»¼ ¿--·-¬¿²½» ¼«®·²¹
¿--»³¾´§ô °´»¿-» ½¿´´ пуирруомпуйлмиò
Ê·-·¬ «- ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬æ ©©©ò½¸¿®¾®±·´ò½±³
Ý Ñ Ô Ë Ó Þ Ë Í ô Ù ß
w îððê Éò Ýò Þ®¿¼´»§ ݱòô ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼
моирмпзпурккрпозк шриупиуркч
Í¿º»¬§ ͧ³¾±´-
̸» -§³¾±´- ¿²¼ ¾±¨»- -¸±©² ¾»´±© »¨°´¿·² ©¸¿¬ »¿½¸ ¸»¿¼·²¹
³»¿²-ò λ¿¼ ¿²¼ º±´´±© ¿´´ ±º ¬¸» ³»--¿¹»- º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»
³¿²«¿´ò
ײ¼·½¿¬»- ¿² ·³³·²»²¬´§ ¸¿¦¿®¼±«- -·¬«¿¬·±² ©¸·½¸ô ·º ²±¬
¿ª±·¼»¼ô ©·´´ ®»-«´¬ ·² ¼»¿¬¸ ±® -»®·±«- ·²¶«®§ò
Þ» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º -»®·±«- ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ·º ¬¸»
·²-¬®«½¬·±²- ¿®» ²±¬ º±´´±©»¼ò Þ» -«®» ¬± ®»¿¼ ¿²¼ ½¿®»º«´´§
º±´´±© ¿´´ ±º ¬¸» ³»--¿¹»-ò
ײ¼·½¿¬»- ¿ °±¬»²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«- -·¬«¿¬·±² ©¸·½¸ô ·º ²±¬
¿ª±·¼»¼ô ³¿§ ®»-«´¬ ·² ³·²±® ±® ³±¼»®¿¬» ·²¶«®§ò
Ý¿´´ Ù®·´´ Í»®ª·½» Ý»²¬»® º±® Ø»´° ¿²¼ ﮬ-
׺ §±« ²»»¼ ¿--·-¬¿²½» ©·¬¸ §±«® °®±¼«½¬ ±® ©¿®®¿²¬§ °¿®¬- ½¿´´
пуирруомпуйлмит Ш±«®- ±º Н»®ª·½» Э»²¬»® С°»®¿¬·±² ¿®»
ижрр ЯтУт М± кжрр РтУт ЫНМ У±²¼¿§ у Ъ®·¼¿§т
̱ ±®¼»® ²±²ó©¿®®¿²¬§ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ±® ¿½½»--±®·»-
°´»¿-» ª·-·¬ «- ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬ ©©©т½¸¿®¾®±·´т ½±³ ±® ½¿´´
пуирруомпуйлми ¿²¼ ±²» ±º ±«® º®·»²¼´§ ¿²¼ µ²±©´»¼¹»¿¾´»
¿¹»²¬- ©·´´ ¾» ¹´¿¼ ¬± ¿--·-¬ §±«ò
ЧУРСОМЯТМ НЯЪЫЩЛЯОЬН
ЫФЫЭМОЧЭ НШСЭХ ЭЯТ ХЧФФ СО ОЫНЛФМ ЧТ НЫОЧСЛН
ЧТЦЛОЗ
̱ °®»ª»²¬ »´»½¬®·½¿´ -¸±½µæ
Ë-» ±²´§ ©·¬¸ ÙÚ× øÙ®±«²¼ Ú¿«´¬ ײ¬»®®«°¬»®÷ °®±¬»½¬»¼ ½·®½«·¬ò
ܱ ²±¬ «-» ¹®·´´ ©¸»² ®¿·²·²¹ò
̱ °®»ª»²¬ ¹®·´´ º®±³ ¾»·²¹ -°´¿-¸»¼ ±® º¿´´·²¹ ·²¬± ©¿¬»®ô ¼±
²±¬ «-» ¹®·´´ ©·¬¸·² ï𠺻»¬ ±º ¿ °±±´ô °±²¼ ±® ±¬¸»® ¾±¼§ ±º
©¿¬»®ò
Õ»»° ¹®·´´ ¿²¼ »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ¼®§ ¿²¼ ±«¬ ±º ®¿·² ¿¬ ¿´´
¬·³»-ò
ɸ»² ½±²²»½¬·²¹ ½±²¬®±´´»® ¬± ¹®·´´ô °´«¹ »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ·²¬±
¹®·´´ º·®-¬ô ³¿µ» -«®» ½±²¬®±´´»® ·- -»¬ ¬± ÑÚÚô ¬¸»² °´«¹ ·²¬±
±«¬´»¬ò ɸ»² «²°´«¹¹·²¹ô ¬«®² ½±²¬®±´´»® ¬± ÑÚÚô ¼·-½±²²»½¬
º®±³ ±«¬´»¬ô ¬¸»² ®»³±ª» ½±²¬®±´´»® º®±³ ¹®·´´ò
˲°´«¹ ¹®·´´ ©¸»² ²±¬ ·² «-» ¿²¼ ¾»º±®» ³±ª·²¹ò
ܱ ²±¬ ±°»®¿¬» ¹®·´´ ©·¬¸ ¿² »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ¬¸¿¬ ¸¿- ¿
¼¿³¿¹»¼ ½±®¼ô °´«¹ ±® ³»¬¿´ °®±¾»ò Ý¿´´ ݸ¿®óÞ®±·´ º±® ¿
®»°´¿½»³»²¬ ½±²¬®±´´»®ò ̸» »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ·- ³¿¼»
-°»½·º·½¿´´§ º±® ¬¸·- ¹®·´´ò
Ò»ª»® ®»³±ª» ¹®±«²¼·²¹ °´«¹ ±® «-» ©·¬¸ ¿² ¿¼¿°¬»® ¬± ¬©±
°®±²¹-ò
Õ»»° »´»½¬®·½ °´«¹- ±ºº ¹®±«²¼ ¿²¼ ¼®§ò
Ò»ª»® °«¬ ½±²¬®±´´»®ô ½±®¼ ±® ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ·² ©¿¬»® ±® ¿²§
±¬¸»® ´·¯«·¼ò
ܱ ²±¬ ¿´´±© ½±®¼ ¬± ¬±«½¸ ¸±¬ ¹®·´´ò
ͬ±®» ½±²¬®±´´»® ·²¼±±®- ©¸»² ²±¬ ·² «-»ò
ܱ ²±¬ «-» ©¿¬»® ±® ±¬¸»® ´·¯«·¼ -°®¿§ ¬± ½´»¿² °®±¼«½¬ ©·¬¸±«¬
º·®-¬ «²°´«¹¹·²¹ »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ®»³±ª·²¹ ¸»¿¬·²¹
»´»³»²¬ò
ЧУРСОМЯТМж Ъ·´´ ±«¬ ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ·²º±®³¿¬·±² ¾»´±©т
Ó±¼»´ Ò«³¾»®
Í»®·¿´ Ò«³¾»®
Í»» ®¿¬·²¹ ´¿¾»´ ±² ¹®·´´ º±® -»®·¿´ ²«³¾»®ò
Ü¿¬» Ы®½¸¿-»¼
̸·- ¹®·´´ ·- º±® ®»-·¼»²¬·¿´ «-» ±²´§ò ܱ ²±¬ «-» º±®
½±³³»®½·¿´ ½±±µ·²¹ò
о моирмпзп
НЯКЫ МШЫНЫ ЧТНМОЛЭМЧСТН
ܱ ²±¬ «-» ïê ±® ïè ¹¿«¹» »¨¬»²-·±² ½±®¼-ò Ü¿³¿¹» ¬±
¸±«-»¸±´¼ ©·®·²¹ ¿²¼ñ±® º·®» ½±«´¼ ®»-«´¬ò
ЬС ТСМ ЛНЫ ЭШЯОЭСЯФт ß ½¸¿®½±¿´ º·®» ©·´´ ®»-«´¬ ¿²¼
¬¸» ¹®·´´ ·- ²±¬ ¼»-·¹²»¼ º±® ½¸¿®½±¿´ò ̸» º·®» ©·´´ ½®»¿¬» ¿²
«²-¿º» ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬¸» ¹®·´´ò
Ù»²»®¿´ Í¿º»¬§
ïò ܱ ²±¬ ¬±«½¸ ¸±¬ -«®º¿½»- ©·¬¸ «²°®±¬»½¬»¼ ¸¿²¼-ò Ë-»
¸¿²¼´»- ¿²¼ µ²±¾- °®±ª·¼»¼ º±® ±°»®¿¬·±²ò
îò Ò»ª»® ´»¿ª» ¹®·´´ «²¿¬¬»²¼»¼ ©¸»² ÑÒò
íò Õ»»° ½¸·´¼®»² ¿©¿§ º®±³ ¹®·´´ ¾±¬¸ ©¸»² ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ò
ìò Ë-» ´±²¹ ¾¿®¾»¯«» «¬»²-·´- º±® ½±±µ·²¹ò
ëò ß´´±© ¹®·´´ ¬± ½±±´ ¾»º±®» ³±ª·²¹ô ½´»¿²·²¹ ±® -¬±®·²¹ò
êò ܱ ²±¬ ½±±µ «²¼»® ¿ ®±±ºò
éò Õ»»° ¹®·´´ îìþ øî º»»¬÷ ¿©¿§ º®±³
©¿´´- ¿²¼ ®¿·´-ò
èò Ú±® ±«¬¼±±® ¸±«-»¸±´¼ «-»
±²´§ò ܱ ²±¬ «-» ·²¼±±®- ±®
º±® ½±³³»®½·¿´ ½±±µ·²¹ò
çò ܱ ²±¬ «-» ±® -¬±®» ¹¿-±´·²»ô
µ»®±-»²» ±® ±¬¸»® º´¿³³¿¾´»
´·¯«·¼- ©·¬¸·² î𠺻»¬ ±º ¬¸·-
¹®·´´ ©¸»² ·² «-»ò
ïðò ͬ±®» ¹®·´´ ·² ©»¿¬¸»® °®±¬»½¬»¼ ¿®»¿
±® «²¼»® ¹®·´´ ½±ª»® ©¸»² ²±¬ ·² «-» ¿²¼ »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»®
·²¼±±®- ©¸»² ²±¬ ·² «-»ò
ïïò Ë-» ±²´§ ¿½½»--±®§ ¿¬¬¿½¸³»²¬- ®»½±³³»²¼»¼ ¾§
³¿²«º¿½¬«®»®ò
ïîò ׬ ·- ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¿--»³¾´»®ñ±©²»® ¬± ¿--»³¾´»ô
·²-¬¿´´ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¹®·´´ò
Û¨¬»²-·±² ݱ®¼ Ë-» ¿²¼ Í¿º»¬§
Ú±® ¾»-¬ ¹®·´´ °»®º±®³¿²½» «-» ±º »¨¬»²-·±² ½±®¼ ·- ²±¬
®»½±³³»²¼»¼ò
׺ §±« ³«-¬ «-» ¿² »¨¬»²-·±² ½±®¼ º±® §±«® -¿º»¬§æ
Ë-» ±²´§ ±«¬¼±±® ¬§°» ©·¬¸ í °®±²¹ ¹®±«²¼·²¹ °´«¹ô ®¿¬»¼ º±® ïë
¿³°»®»- ±® ³±®»ô ¿°°®±ª»¼ ¾§ ËÔô ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¿ Éóß ¿²¼ ¿
¬¿¹ -¬¿¬·²¹ •Í«·¬¿¾´» º±® Ë-» ©·¬¸ Ñ«¬¼±±® ß°°´·¿²½» ò
Ë-» ¬¸» -¸±®¬»-¬ ´»²¹¬¸ »¨¬»²-·±² ½±®¼ ®»¯«·®»¼ò ܱ ²±¬ ½±²²»½¬
î ±® ³±®» »¨¬»²-·±² ½±®¼- ¬±¹»¬¸»®ò ß ïî ±® ïì ¹¿«¹» »¨¬»²-·±²
½±®¼ ±º ë𠺬ò ±® ´»-- ·- ¿½½»°¬¿¾´»ò
Õ»»° ½±²²»½¬·±²- ¼®§ ¿²¼ ±ºº ¹®±«²¼ò
ܱ ²±¬ ´»¬ ½±®¼ ¸¿²¹ ±ª»® »¼¹» ±º ¬¿¾´» ¬±° ±® ±¬¸»® ·¬»³- ©¸»®»
·¬ ½¿² ¾» °«´´»¼ ¾§ ½¸·´¼®»² ±® ¬®·°°»¼ ±ª»®ò
Ù®±«²¼ Ú¿«´¬ ײ¬»®®«°¬»®
Н·²½» пзйп ¬¸» Т¿¬·±²¿´ Ы´»½¬®·½ Э±¼» шТЫЭч ¸¿- ®»¯«·®»¼
Щ®±«²¼ Ъ¿«´¬ Ч²¬»®®«°¬»® ¼»ª·½»- ±² ¿´´ ±«¬¼±±® ½·®½«·¬-т
Чº §±«® ®»-·¼»²½» ©¿- ¾«·´¬ ¾»º±®» пзйпф ½¸»½µ ©·¬¸ ¿ ¯«¿´·º·»¼
»´»½¬®·½·¿² ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¿ Ù®±«²¼ Ú¿«´¬ ײ¬»®®«°¬»® °®±¬»½¬±®
»¨·-¬-ò
ܱ ²±¬ «-» ¬¸·- ¿°°´·¿²½» ·º ¬¸» ½·®½«·¬ ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ÙÚ×
°®±¬»½¬·±²ò
ܱ ²±¬ °´«¹ ¬¸·- ¿°°´·¿²½» ·²¬± ¿² ·²¼±±® ½·®½«·¬ò
Ë-» ½¿®» ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ §±«® ¹®·´´ò Þ» -«®» §±« ®»¿¼ ¿²¼
«²¼»®-¬¿²¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ -¿º»¹«¿®¼- ·² ¬¸·- ³¿²«¿´
¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸·- ¹®·´´ò
Ë-» ¿²¼ Ý¿®» ±º DZ«® Ù®·´´
Þ»º±®» º·®-¬ «-» ±º ¹®·´´æ
λ³±ª» ¿´´ °¿½µ¿¹·²¹ ¿²¼ -¿´» ´¿¾»´- º®±³ ¬¸» ¹®·´´ò ܱ ²±¬
«-» -¸¿®° ¬±±´- ¬± ®»³±ª» -¬·½µ»®-ò
É¿-¸ ½±±µ·²¹ ¹®¿¬» ©·¬¸ ©¿®³ -±¿°§ ©¿¬»®ô ®·²-» ¿²¼ ¼®§
¬¸®±«¹¸´§ò
Þ»º±®» »¿½¸ «-» ±º ¹®·´´æ
Ë-» ¹®·´´ ±²´§ ±² ¿ º·®³ ¿²¼ ´»ª»´ -«®º¿½» ¬± °®»ª»²¬ ¬·°°·²¹
±ª»®ò
̱ °®»ª»²¬ ¸±«-»¸±´¼ ½·®½«·¬ ¾®»¿µ»®- º®±³ ¬®·°°·²¹ô µ»»°
»´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ¼®§ ¿²¼ ¼± ²±¬ «-» ±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ °®±¼«½¬±² ¬¸» -¿³» ½·®½«·¬ò
ݸ»½µ ¹®»¿-» ½«° ¬± ³¿µ» -«®» ·¬ ·- »³°¬§ ¿²¼ ·- ³±«²¬»¼
«²¼»® ¬¸» ¼®¿·² ¸±´»ò
Ú±® -¬·½µóº®»» ½±±µ·²¹ô ¿°°´§ ¿ ¬¸±®±«¹¸ ½±¿¬·²¹ ±º ª»¹»¬¿¾´»
±·´ ±® ª»¹»¬¿¾´» ±·´ ¾¿-»¼ -°®¿§ ¬± ¬¸» ½±±µ·²¹ ¹®¿¬»ò
Ì«®² ¹®·´´ ±²æ
Û²-«®» »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®±´´»® ·- ¬«®²»¼ º«´´§ ½±«²¬»®½´±½µ©·-» ¬±
ÑÚÚ °±-·¬·±²ò
д«¹ °±©»® -«°°´§ ½±®¼ ·²¬± ¿ °®±°»®´§ ¹®±«²¼»¼ô ÙÚ×
°®±¬»½¬»¼ ±«¬´»¬ò ׺ »¨¬»²-·±² ½±®¼ ³«-¬ ¾» «-»¼ ®»º»® ¬±
•Û¨¬»²-·±² ݱ®¼ Ë-» ¿²¼ Í¿º»¬§ ±² °¿¹» íò
É·¬¸ ½±²¬®±´´»® º«´´§ -»¿¬»¼ ·² ¹®·´´ô ¬«®² µ²±¾ ½´±½µ©·-»ò
ײ¼·½¿¬±® ´·¹¸¬ -¸±«´¼ ½±³» ±²ò
Ю»¸»¿¬·²¹ ¬¸» ¹®·´´æ
Х»»° ´·¼ ½´±-»¼т
Р®»¸»¿¬ º±® -»¿®·²¹ф плуор ³·²«¬»- ©·¬¸ ½±²¬®±´´»® -»¬ ¬± ÓßÈò
ø Í»» ·´´«-¬®¿¬·±² ¾»´±©÷
Ú±® º±±¼- ®»¯«·®·²¹ ¿ ´±©»® ½±±µ·²¹ ¹®¿¬» ¬»³°»®¿¬«®» «-» ¿
-»¬¬·²¹ ´±©»® ¬¸¿² ³¿¨·³«³ò Í»» ½±±µ·²¹ ½¸¿®¬ò
ɸ»² ¬¸» ½±²¬®±´´»® ´·¹¸¬ ¬«®²- ±ººô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬»³°»®¿¬«®»
¸¿- ¾»»² ®»¿½¸»¼ º±® ¬¸» µ²±¾ -»¬¬·²¹ò Ü«®·²¹ «-» ¬¸·- ´·¹¸¬
©·´´ ½§½´» ±² ¿²¼ ±ººò
ÑÚÚ ÓßÈ
ß´·¹² -»¬¬·²¹- ±² ½±²¬®±´´»® µ²±¾ ©·¬¸
´·¹¸¬ñ°±·²¬»® ±² ½±²¬®±´´»® ½¿-·²¹ ¿- -¸±©²
моирмпзп н
ܱ ²±¬ «-» -¸¿®° ±® °±·²¬»¼ ¬±±´- ¬± ½´»¿² ¹®·´´ò ̸»-» ¬§°»
½´»¿²·²¹ ¬±±´- ³¿§ ¬»¿® ±® °«²½¬«®» ¬¸» ·²-«´¿¬·±² ¾±©´ò
ܱ ²±¬ «-» ¿¾®¿-·ª» ±ª»² ½´»¿²»®-ô -¬»»´ ©±±´ ±® ³»¬¿´ ¾®«-¸»¬± ½´»¿² °±®½»´¿·² ¹®¿¬»- ±® ¹®·´´ ¾±¼§ò ̸»§ ©·´´ ¼¿³¿¹» ¬¸»
º·²·-¸ò
λ°´¿½» ¼¿³¿¹»¼ ·²-«´¿¬·±² ¾±©´ø-÷ ±²´§ ©·¬¸ ݸ¿®óÞ®±·´
½»®¬·º·»¼ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬-ò ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»°¿·® ¼¿³¿¹»¼
°¿®¬-ò
ײ ½¿-» ±º º·®» ¬«®² ½±²¬®±´´»® ¬± ÑÚÚô «²°´«¹ ¹®·´´ º®±³ ±«¬´»¬ ¿²¼
¿´´±© º·®» ¬± ¾«®² ±«¬ò ܱ ²±¬ «-» ©¿¬»® ¬± °«¬ ±«¬ ¿ º·®» ·² ¬¸·±® ¿²±¬¸»® »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»ò
̱ ¿ª±·¼ »´»½¬®·½¿´ -¸±½µ ¼·-½±²²»½¬ »´»½¬®·½ ½±®¼ ¿²¼ ®»³±ª»
»´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ¿²¼
½´»¿²·²¹ ¹®·´´ò Ò»ª»® ·³³»®-» »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ±® ¸»¿¬·²¹
»´»³»²¬ ·² ¿²§ ´·¯«·¼ò
̱ ¿ª±·¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¾«®²- ¾» -«®» ¹®·´´ ·- ½±±´ ¾»º±®»
®»³±ª·²¹ ¿²¼ñ±® ½´»¿²·²¹ »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¸»¿¬·²¹
»´»³»²¬ò
Ù®·´´·²¹æ
Ú±® ¾»-¬ ®»-«´¬-ô ½±±µ ©·¬¸ ´·¼ ±² ¬¸» ¹®·´´ ¬± ¸±´¼ ·² ¸»¿¬ ¿²¼
°®±ª·¼» ½±³°´»¬» ½±±µ·²¹ò
Ì»³°»®¿¬«®» ¹¿«¹» ±² ¬¸» ´·¼ ·²¼·½¿¬»- ¿°°®±¨·³¿¬» ½±±µ·²¹
¬»³°»®¿¬«®» ·²-·¼» ¬¸» ¹®·´´ò
Ü«®·²¹ ·²·¬·¿´ ½±±µ·²¹ °¸¿-» ·¬ ·- ½±³³±² º±® ¬¸» ¹¿«¹» ¬±
-¸±© ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» º¿´´·²¹ ¾»´±© ±®·¹·²¿´ °®»¸»¿¬ ª¿´«»ò ߬·³» ½±²¬·²«»- ¬»³°»®¿¬«®» ©·´´ ®·-» -±³»©¸¿¬ô ·²¼·½¿¬·²¹ º±±¼
·- ¾»·²¹ °®±°»®´§ ¸»¿¬»¼ ¿²¼ ½±±µ»¼ò
ݱ²¬®±´´»® -»¬¬·²¹ º±® ª¿®·±«- º±±¼- ¿®» ¼»°»²¼¿²¬ «°±²
½±²¼·¬·±²- ¿²¼ °»®-±²¿´ ½±±µ·²¹ °®»º»®»²½»-ò
Ì«®² ¹®·´´ ±ººæ
Ì«®² ½±²¬®±´´»® µ²±¾ º«´´§ ½±«²¬»®½´±½µ©·-» ¬± ÑÚÚ °±-·¬·±²ò
˲°´«¹ ½±®¼ º®±³ ±«¬´»¬ò
λ³±ª» ½±²¬®±´´»® º®±³ ¹®·´´ ¿²¼ -¬±®» ·²¼±±®-ò
Ý´»¿²·²¹ »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¸»¿¬·²¹
»´»³»²¬ ¾®¿½µ»¬æ
Ý´»¿² ½±²¬®±´´»® ½¿-» ¾§ ©·°·²¹ ©·¬¸ ¿ ¼¿³° ½´±¬¸ «-·²¹ ¿ ³·´¼
¼»¬»®¹»²¬ ±® ¸±¬ -±¿°§ ©¿¬»®ò
׬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ ¬± ½´»¿² ¬¸» ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ò ر©»ª»®ô ¬¸»
»´»³»²¬ ¾®¿½µ»¬ ³¿§ ¾» ½´»¿²»¼ ©·¬¸ ¿ ¼¿³° ½´±¬¸ «-·²¹ ¿
³·´¼ ¼»¬»®¹»²¬ ±® ¸±¬ -±¿°§ ©¿¬»®ò
Ü®§ »´»½¬®·½¿´ ½±²¬®±´´»® ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ »´»³»²¬ ¾»º±®» «-»ò
ݱ²¬®±´´·²¹ ¹®»¿-» º·®»-æ
ß´¬¸±«¹¸ -±³» º´¿®»ó«° ·- ¼»-·®¿¾´» ¿- ¾«®²·²¹ ¶«·½»- ¹·ª» ³»¿¬
¬¸¿¬ ½¸¿®ó¾®±·´»¼ º´¿ª±®å ¬±± ³«½¸ º´¿®»ó«° ½¿² ®»-«´¬ ·² ¿ º·®»
¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ±ª»®½±±µ ³»¿¬ò ̱ ¿·¼ ·² ½±²¬®±´´·²¹ ¹®»¿-» º·®»- «-»
¬¸» º±´´±©·²¹ °®»½¿«¬·±²-æ
Õ»»° ¹®·´´ º®»» º®±³ ¹®»¿-»å ½¸¿²½» ±º º·®» ·- ¹®»¿¬´§ ·²½®»¿-»¼
¾§ ¹®»¿-» ¾«·´¼«°ò
Ì®·³ »¨½»-- º¿¬ ±ºº ³»¿¬ ¿²¼ «-» ´»-- º¿¬¬§ ½«¬- ±º ³»¿¬ ¬±
®»¼«½» ½¸¿²½» ±º ¹®»¿-» º·®»-ò
׺ º´¿®»ó«° ±½½«®- ¼«®·²¹ ½±±µ·²¹ ®»¼«½» ½±²¬®±´´»® -»¬¬·²¹ ¿²¼
½´±-» ´·¼ò
׺ º´¿®»ó«° ½±²¬·²«»- ¬«®² ½±²¬®±´´»® ¬± ÑÚÚ ¿²¼ «²°´«¹ ¬¸»
°±©»® ½±®¼ò
Ý´»¿²·²¹ §±«® ¹®·´´æ
Û¨½»-- ¾«·´¼ «° ±º ¾«®²»¼ ¹®»¿-» ¿²¼ º±±¼ °¿®¬·½´»- ©·´´ ®»¼«½»
¬¸» ¹®·´´ - ½±±µ·²¹ °»®º±®³¿²½»ò ̱ ±¾¬¿·² ±°¬·³«³ °»®º±®³¿²½»ò
Ý´»¿² ¬¸» ´±©»® ·²-«´¿¬·±² ¾±©´ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» ¿ -»¿-±²ô ³±®»
±º¬»² ©·¬¸ ¸»¿ª§ «-»ò
Ò±¬»æ ̸» ·²-«´¿¬·±² ¾±©´ ©·´´ ¼¿®µ»² ¿- ·¬ ¾»½±³»- -»¿-±²»¼ò
ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»-¬±®» ¿ -¸·²§ ±® ¿´«³·²«³ ¿°°»¿®¿²½»
©¸»² ½´»¿²·²¹ò
Þ»-¬ ®»-«´¬- ¿®» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¾®«-¸·²¹ °¿®¬·½´» ¾«·´¼«°
¼±©²©¿®¼ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¼®¿·² ¸±´» ·² ¾±¬¬±³ ±º ¹®·´´ò
Ë-·²¹ ¿ ³·´¼ ¼»¬»®¹»²¬ ±® ¸±¬ -±¿°§ ©¿¬»®ô ³±¼»®¿¬»´§ -½®«¾
-«®º¿½» ±º ¬¸» ´±©»® ·²-«´¿¬·±² ¾±©´ ©·¬¸ ¿ °´¿-¬·½ ±® ¾®¿-¾®·-¬´» ¾®«-¸ò
Ý´»¿² °±®½»´¿·² ¹®¿¬»- ®»¹«´¿®´§ ©·¬¸ ©¿®³ -±¿°§ ©¿¬»® ±® ¿
¾¿µ·²¹ -±¼¿ ¿²¼ ©¿¬»® -±´«¬·±²ò Ë-» ²±²ó¿¾®¿-·ª» -½±«®·²¹
°±©¼»® º±® -¬«¾¾±®² -¬¿·²-ò
Ý´»¿² °±®½»´¿·² ´·¼ ¿²¼ ¾±¼§ ©·¬¸ ¿ ²±²ó¿¾®¿-·ª» ½´»¿²»®ò Ë-»
Ý®»¿³ ±º Ì¿®¬»® º±® -¬«¾¾±®² -¬¿·²-ò
ͬ±®·²¹ §±«® ¹®·´´æ
Ý´»¿² ½±±µ·²¹ ¹®¿¬»ò
λ³±ª» »´»½¬®·½ ½±²¬®±´´»® º®±³ ¹®·´´ò ͬ±®» ½±²¬®±´´»® ·²¼±±®-ò
ͬ±®» ¹®·´´ ·² ©»¿¬¸»® °®±¬»½¬»¼ ¿®»¿ ±® «²¼»® ¹®·´´ ½±ª»® ©¸»²
²±¬ ·² «-»ò
Ú±±¼ -¿º»¬§æ
Ú±±¼ -¿º»¬§ ·- ¿ ª»®§ ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º »²¶±§·²¹ ¬¸» ±«¬¼±±®
½±±µ·²¹ »¨°»®·»²½»ò ̱ µ»»° º±±¼ -¿º» º®±³ ¸¿®³º«´ ¾¿½¬»®·¿ô
º±´´±© ¬¸»-» º±«® ¾¿-·½ -¬»°-æ
Ý´»¿²æ É¿-¸ ¸¿²¼-ô «¬»²-·´-ô ¿²¼ -«®º¿½»- ©·¬¸ ¸±¬ -±¿°§
©¿¬»® ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ¸¿²¼´·²¹ ®¿© ³»¿¬ ¿²¼ °±«´¬®§ò
Í»°¿®¿¬»æ Í»°¿®¿¬» ®¿© ³»¿¬- ¿²¼ °±«´¬®§ º®±³ ®»¿¼§ó¬±ó»¿¬
º±±¼- ¬± ¿ª±·¼ ½®±-- ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò Ë-» ¿ ½´»¿² °´¿¬¬»® ¿²¼
«¬»²-·´- ©¸»² ®»³±ª·²¹ ½±±µ»¼ º±±¼-ò
ݱ±µæ ݱ±µ ³»¿¬ ¿²¼ °±«´¬®§ ¬¸®±«¹¸´§ ¬± µ·´´ ¾¿½¬»®·¿ò Ë-»
¿ ̸»®³±³»¬»® ¬± »²-«®» °®±°»® ·²¬»®²¿´ º±±¼ ¬»³°»®¿¬«®»-ò
ݸ·´´æ λº®·¹»®¿¬» °®»°¿®»¼ º±±¼- ¿²¼ ´»º¬±ª»®- °®±³°¬´§ò
Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±² ½¿´´æ ËÍÜß Ó»¿¬ ¿²¼ б«´¬®§ ر¬´·²» ¿¬
пуиррулнлумлллт Ч² Й¿-¸·²¹¬±² ЬЭ
пуороуйорунннн пржрр ¿³ у мжрр °³ Ы¿-¬»®² ¬·³»т
м моирмпзп
ﮬ- Ô·-¬
Õ»§ Ϭ§ò Ü»-½®·°¬·±² ﮬ ý
×
Ятттттттп тттттттЮ¿-» Я--§ф Йс Й¸»»´- тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрприз
Ютттттттп тттттттР±®½»´¿·² Ю±¬¬±³ Х·¬тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкм
Э ттттттп тттттттШ»¿¬·²¹ Ы´»³»²¬ Х·¬ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкл
Ь ттттттп тттттттЫ¨¬»²-·±² Э±®¼ Йс Й¿®²·²¹ М¿¹ ттттттттттттттттттттттттттттозпрпрзн
Ытттттттп тттттттЭ±²¬®±´ Р¿²»´ Ф»¹ Х·¬ тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкк
ЪтттттттптттттттЭ¿®¬ Ф»¹ Х·¬ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкй
Щ ттттттптттттттМ±° Ф·¼ф Р±®½»´¿·² Х·¬ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрзй
Ш ттттттп тттттттМ±° Ч²-«´¿¬·±² Ю±©´ Х·¬ тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпки
Чттттттттп тттттттМ±° Ш¿²¼´» Х·¬ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпкз
Ц тттттттптттттттШ»¿¬ Ч²¼·½¿¬±® Х·¬ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпйр
Хтттттттп тттттттЩ®»¿-» Э«° Х·¬тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттллйпрпйп
Фтттттттп тттттттШ¿²¼´»ф Р«´´ф Ъ®±²¬ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпрон
У ттттттп тттттттЭ±±µ·²¹ Щ®¿¬» Р±®½»´¿·² ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттозпрпром
Т ттттттп тттттттЩ®·´´ Ч²-»®¬ Ч²-«´¿¬·±² Ю±©´ф Ю±¬¬±³ ттттттттттттттттттттттттозпрприк
у уттттттп тттттттШ¿®¼©¿®»ф Ю¿¹ тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттморнрнрл
Ý
Ò
Ó
Ø
Ö
Ù
Ô
Þ
Ü
Õ
Ú
Û
Ò»½»--¿®§ ¬±±´- º±® ¿--»³¾´§ ±º §±«® ¹®·´´ ·²½´«¼» ¿ и·´´·°-
-½®»©¼®·ª»®ô ¿¼¶«-¬¿¾´» ©®»²½¸ ±® °´·»®-ò
ß
ТСМЫж
З±« ³¿§ ¸¿ª» ¸¿®¼©¿®» ´»º¬ ±ª»® ¿º¬»® ½±³°´»¬·²¹ ¿--»³¾´§ ±º §±«® ¹®·´´т М¸·- ·- ²±®³¿´ ¿- ·² -±³» ½¿-»- ©» ¸¿ª» ·²½´«¼»¼
»¨¬®¿ ¸¿®¼©¿®» ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ §±« ¸¿ª» »²±«¹¸т
моирмпзп л
Loading...