Champion Power Equipment 50054 Operator's Manual for All Serial Numbers in [fr]

GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
PORTE VÉLOS
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Consignes de sécurité importantes inclues dans ce manuel.
NUMÉRO DE MODÈLE
50054
FABRIQUÉ EN CHINE
10006 Santa Fe Springs Road
Santa Fe Springs CA 90670 É.-U.
1-877-338-0999 (en anglais seulement)
www.championpowerequipment.com
Pour des questions ou de l’assistance :
ne pas retourner le produit en entrepôt.
NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER!
Visitez notre site Web
www.championpowerequipment.com
pour en savoir plus :
• info produits et mises à jour
• foire aux questions
Communiquer avec notre équipe du service à la
clientèle sans frais au :
• bulletins techniques
• enregistrement du produit
– ou –
1-877-338-0999
*Nous tentons constamment d’améliorer nos produits. Par conséquent, le produit inclus peut différer légèrement de l’illustration.
50054 FRANÇAIS
INTRODUCTION
Introduction
Félicitations pour votre achat d’un support à vélos réglables de Champion Power Equipment. S’il est utilisé et entretenu correctement, ce support à vélos vous offrira des années de satisfaction.
www.championpowerequipment.com
UTILISATION SÉCURITAIRE ET ADÉQUATE
MISE EN GARDE
Lire attentivement ce guide avant d’installer et d’utiliser votre support à vélos. Ne pas suivre ces instructions pourrait causer des blessures graves ou des dommages.
MISE EN GARDE
Le support est conçu pour se fixer solidement à la plupart des attache-remorques d’automobile. Compte tenu de la variété de leur forme et de leur utilisation, nous ne pouvons garantir que ce produit s’adaptera à tous les véhicules. Il vous incombe d’assurer une utilisation sécuritaire et adéquate de ce produit. Ce support est conçu pour utilisation sur les véhicules automobiles, camions et VUS avec une capacité d’attelage adéquate. Un mauvais attelage ou une utilisation inadéquate du support sur votre véhicule peut représenter un risque pour vos vélos, votre véhicule ou les autres véhicules derrière vous.
REMARQUE
Pour toute question concernant votre support à vélos, il nous fera plaisir de vous aider. Veuillez utiliser notre ligne d’assistance téléphonique au 1-877-338-0999.
ATTENTION
TOUJOURS fixer vos bicyclettes sur le support en utilisant les arceaux d’appui et les courroies. Des cordes, cordons de serrage ou verrous de câbles peuvent être utilisés pour plus de sécurité et de stabilité. Si une courroie semble usée ou effilochée, la remplacer sur-le-champ. Vérifier les courroies et les arceaux régulièrement lors de l’utilisation. Il est recommandé d’arrêter votre véhicule après 152 m (500 pi) et de vérifier la sécurité et la solidité des vélos installés. Ce support à vélos n’est pas conçu pour protéger les bicyclettes de l’abus intense lors de la conduite en dehors des autoroutes. Les chemins cahoteux peuvent faire bouger les bicyclettes et les déplacer causant ainsi des dommages. NE PAS laisser les pneus de vélos près du tuyau d’échappement de votre véhicule. Les tuyaux d’échappement chauds peuvent causer des dommages aux pneus.
MISE EN GARDE
NE PAS excéder la charge nominale de ce support à vélos. Ne pas utiliser avec plus de 4 vélos ni un poids maximal supérieur à 91 kg (200 lb). NE PAS utiliser ce support à vélos pour transporter d’autres articles ou du matériel en plus des bicyclettes.
MISE EN GARDE
Le support à vélos ne devrait pas être utilisé pour REMORQUER ni pour un autre usage similaire. Ne convient pas à une voiture d’appoint ni à une caravane.
REV 50054-20121023 1
Loading...
+ 4 hidden pages