2
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................................... 3
ВВЕДЕНИЕ .............................................................................................................. 4
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ............................................................................. 5
СБОРКА ................................................................................................................... 7
ЗАПУСК ................................................................................................................... 8
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ...................................................................................... 9
ОБСЛУЖИВАНИЕ/ХРАНЕНИЕ ............................................................................. 10
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .................................................. 12
НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ....................................... 14
ДЛЯ ЗАМЕТОК ...................................................................................................... 15
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
руботоМеинавзаН
Модель
Размеры (Д×Ш×В) мм 520×320×335
Вес 9,2кг(с буром16кг) 9,2кг(с буром 12,5кг)
Передаточное число 40:1 понижение
AG252 AG243
3
БУР
ДВИГАТЕЛЬ
Диаметр бура до 20cм до 15cм
Тип металлический (по почве или льду)
Одноцилиндровый, двухтактный
Тип
Мощность
Объем 51.7см
Холостой ход (2800±200) оборотов/мин
Максимальные обороты (8800±200) оборотов/мин
Зажигание Электронное зажигание (CDI)
Система отенгаМяинагижаз
Форма карбюратора Диафрагменный
Топливная смесь
бензиновый двигатель с воздушным
охлаждением
1.46кВт/ при 6500
обор./мин.
3
Смесь бензина (октановое число не менее
92) и масла для двухтактных двигателей
Champion в соотношении 50:1
1.25кВт/ при 6500
обор./мин.
42.7
см
3
Объем топливного бака 0.98л
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Технические характеристики могут быть изменены без оповещения.
4
ВВЕДЕНИЕ
Уважаемые пользователи!
Благодарим за покупку продукции Champion. В данном руководстве приведены правила эксплуатации инструмента Champion. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте инструмент в соответствии с
правилами и с учетом требований безопасности, а так же руководствуясь здравым смыслом. Сохраните инструкцию, при необходимости Вы всегда можете
обратиться к ней.
Линейка садово-парковой техники Champion постоянно расширяется новыми моделями. Продукция Champion отличается эргономичным дизайном, обеспечивающей удобство её использования, продуманной конструкцией, высокой
мощностью и производительностью.
В связи с изменениями в технических характеристиках содержание руководства может не полностью соответствовать приобретенному инструменту.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию отдельных деталей без предварительного уведомления. Имейте это в виду, читая
руководство по эксплуатации.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
5
ЗАМЕТКА:
Рисунки и технические характеристики данного руководства могут различаться, согласно местным требованиям и могут быть
изменены производителем без
оповещения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Все права защищены. Любые организации или кто-либо не имеют
прав на использование, копирование или перепечатывание какойлибо части данного руководства
без определенного разрешения нашей компании.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При правильном использовании,
мотобур является мощным, быстрым и высокопроизводительным инструментом; при неправильно использовании или, не соблюдая предупреждениям, он может стать опасным инструментом. Для приятной и безопасной
работы, всегда строго следуйте
нижеуказанным правилам безопасности и предупреждениям в данном руководстве.
1 Мотобур должен использоваться толь-
ко взрослыми людьми в хорошей физической форме, ознакомленными с руководством по эксплуатации.
2 Не работайте мотобуром, если Вы уста-
ли, либо находитесь под воздействием
алкоголя или медикаментов.
3 При работе с инструментом, никог-
да не надевайте шарфы, украшения и
что-либо подобное, что может попасть
во вращающиеся части инструмента и
бур. Надевайте облегающую защитную
одежду.
4 Надевайте нескользящую защитную об-
увь, защитные перчатки, очки, наушники
и шлем.
5 Не позволяйте людям находиться в ра-
бочей зоне во время запуска и работы.
6 Не начинайте работу, пока Вы не убеди-
тесь, что рабочая зона чиста. Не работайте вблизи электрических кабелей.
7 Используйте мотобур только в хорошо-
проветриваемых местах, не работайте
мотобуром в закрытых помещениях и
если имеются взрывчатые или воспламеняющиеся пары.
8 Перемещайте мотобур с выключенным
двигателем и с отсоединенным
9 Немедленно замените бур, при наличии
на нем каких-либо трещин или повреждений.
10 Используйте смесь бензина с октано-
вым числом не менее 92 и масла для
двухтактных двигателей Champion, в соотношении 50:1
11 Заправляйте инструмент вдали от ис-
точников огня и с выключенным двигателем. Никогда не курите во время за
правки.
12 Никогда не снимайте крышку топливно-
го бака когда работает двигатель. Если
топливо разольется, перед запуском
удалите мотобур минимум на 3 метра от
этого места.
13 Всегда содержите рукоятки мотобура су-
хими и чистыми.
14 Перед запуском убедитесь, что бур ни-
чем не заблокирован.
15 Всегда работайте в устойчивом и безо-
пасном
16 Никогда не трогайте бур и не выполняй-
те обслуживание при работающем дви-
гателе.
17 Убедитесь, что бур не вращается на хо-
лостом ходу двигателя.
18 Крепко держите мотобур обеими рука-
ми; держите все части теля вдали от
бура и глушителя.
19 Никогда не пытайтесь выполнить сервис
или ремонт, не входящий в
обслуживание. Обратитесь в специализированный сервис.
20 Храните мотобур в вертикальном поло-
жении в сухом месте с пустым топливным баком.
21 Проверяйте мотобур каждый день, что-
бы убедиться что каждое приспособление функционирует.
22 Перемещайте мотобур во время работы
на холостом ходу двигателя.
положении.
обыденное
буром.
-