Chamberlain PR433-4 User Manual

Page 1
Modell PR433-4
TECHNISCHE DATEN
Schaltkontakt ....................................................5 A max.28V AC/DC
Versorgungsspannung ..............12 - 30 V~ / 12 - 30 V @ 30 mA
Sendefrequenz ...............................................................433,92 MHz
Die Spannungsspitzen an den Klemmen Ausgangsspannung dürfen nicht höher sein als 42,4 V.
Testtasten
LearnA / LearnB
114A4791C
LearnA
Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC. Die CE-Konformitätserklärung kann unter
homelink@chamberlain.de
2015 Chamberlain GmbH
angefragt werden
Page 2
Le récepteur universel 2canaux Homelink peut mémoriser jusqu‘ à 15 codes par canal
Modell PR433-4
SPÉCIFICATIONS
Sortie nominale ................................................ 5 A max.28V AC/DC
Puissance au réseau ................12 - 30 V~ / 12 - 30 V @ 30 mA
Fréquence RF ................................................................433,92 MHz
Les pics de tension au niveau des bornes de tension de sortie ne doivent pas être supérieurs à 42,4 V.
Boutons de tester
sera allumé
LearnA
Le produit correspond aux exigences fondamentales et aux autres dispositions applicables de la directive 1999/5/EC. La déclaration de conformité CE peut être obtenue sur simple demande àl’adresse suivante : homelink@chamberlain.de .
LearnA / LearnB
Page 3
Model PR433-4
SPECIFICATIONS
Output Rating .................................................. 5 A max.28V AC/DC
Power input ..............................12 - 30 V~ / 12 - 30 V @ 30 mA
RF Frequency ...............................................................433,92 MHz
For voltage output terminal, the peak voltage shall not exceed 42.4 V
Ant.
Test Buttons
LearnA / LearnB
LearnA
The product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999/5/EC. The CE Declaration of Conformity can be obtained from homelink@chamberlain.de .
Page 4
PR433-4
TECHNISCHE GEGEVENS
Schakelcontact .................................................5 A max.28V AC/DC
Voedingsspanning ....................12 - 30 V~ / 12 - 30 V @ 30 mA
Zendfrequentie ..............................................................433,92 MHz
De pieken van de uitgangsspanning aan de klemmen mogen niet hoger zijn dan 42,4 V.
Ant.
Testknoppen
(LearnA)
konstant
Het product voldoet aan de basisvereisten en de overige toepasselijke bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. De CE-conformiteitsverklaring kan via homelink@chamberlain.de aangevraagd worden.
( LearnA / LearnB )
Page 5
PR433-4
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Indice de salida ...............................................5 A max.28V AC/DC
Potencia de entrada ..............12 - 30 V~ / 12 - 30 V @ 30 mA
Frecuencia RF ..............................................................433,92 MHz
Los picos de tensión en los bornes de tensión de salida no deben superar 42,4 V.
Botones de test
( LearnA )
(LearnA / LearnB)
El producto satisface las exigencias básicas de las demás disposiciones pertinentes de la directiva 1999/5/EC. La declaración de conformidad CE se puede solicitar en homelink@chamberlain.de .
Page 6
PR433-4
SPECIFICHE
Potenza d‘uscita ..............................................5 A max.28V AC/DC
Ingresso di potenza .................12 - 30 V~ / 12 - 30 V @ 30 mA
Frequenca RF ...............................................................433,92 MHz
I picchi di tensione ai morsetti di uscita non devono superare i 42,4 V.
Pulsanti di test
(LearnA / LearnB)
(LearnA)
Il prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle restanti disposizioni vigenti della direttive 1999/5/EC. La dichiarazione di conformità CE può essere richiesta all’indirizzo e-mail homelink@chamberlain.de .
Loading...