CGV PREMIO HD-W3 User Manual
1 2
INDEX
1
AVANT DE DEMARRER....................................................................................4
1.1 CONSIGNES DE SECURITE..................................................................................4
1.2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES.........................................................................5
1.3 ACCESSOIRES...................................................................................................5
1.4 TELECOMMANDE..............................................................................................6
1.4.1 Mise en place des piles.........................................................................8
1.4.2 Angle et distance de fonctionnement....................................................8
1.5 CONNECTIQUE ET CONTROLES.........................................................................9
2 INSTALLATION..............................................................................................10
2.1 BRANCHEMENTS............................................................................................10
2.2 PREMIERE MISE EN ROUTE...............................................................................11
3 UTILISATION QUOTIDIENNE.......................................................................12
3.1 SELECTION DES CHAINES................................................................................12
3.2 LISTE DES CHAINES.........................................................................................12
3.3 VOLUME SONORE..........................................................................................13
3.4 TOUCHE INFO.............................................................................................13
3.5 SELECTION DE LA BANDE SON.........................................................................13
3.6 CHAINES FAVORITES.......................................................................................14
3.7 SOUS-TITRES.................................................................................................. 14
3.8 GUIDE ELECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG)............................................14
3.9 TELETEXTE......................................................................................................16
3.10 TOUCHE SOS...........................................................................................16
4 UTILISER LE TIMESHIFT (VISUALISATION EN DIFFERE)..................................17
5 ENREGISTRER UNE CHAINE TNT SUR UN PERIPHERIQUE USB...................18
6 DESCRIPTION DES MENUS..........................................................................20
6.1 MENU PRINCIPAL............................................................................................20
6.2 MENU INSTALLATION......................................................................................21
6.2.1 Installation\ Recherche auto...............................................................21
6.2.2 Installation\ Recherche manuelle :....................................................21
6.2.3 Configuration\ Mise à jour OTA........................................................22
6.2.4 Configuration\ Sélection du pays......................................................22
6.3 MENU GESTION DES CHAINES........................................................................23
6.3.1 Gestions des chaînes\ Editer chaînes TV...........................................23
6.3.2 Gestion des chaînes\ Editer Radio.....................................................23
6.4 MENU PARAMETRES UTILISATEUR......................................................................24
6.4.1 Paramètres utilisateur\ Réglages menu.............................................24
6.4.2 Paramètres utilisateur\ Réglages AV..................................................24
6.4.3 Paramètres utilisateur\ Programmateur..............................................26
6.4.4 Paramètres utilisateur\ Contrôle parental..........................................27
6.5 MENU PARAMETRES SYSTEME........................................................................... 28
6.5.1 Paramètres système\ Heure locale....................................................29
6.5.2 Paramètres système\ Basse consommation.......................................29
6.5.3 Paramètres système\ Retour usine.....................................................29
6.5.4 Paramètres système\ Info. Terminal...................................................30
6.5.5 Paramètres système\ +5V antenne...................................................30
6.6 MENU USB...................................................................................................30
6.6.1 USB\ Mise à jour par USB..................................................................31
6.6.2 USB\ Média USB................................................................................31
6.6.3 USB\ Options USB..............................................................................36
7 TRAITEMENTS D’IMAGE............................................................................... 36
7.1 CVBS...........................................................................................................36
7.2 RGB.............................................................................................................37
7.3 YPBPR...........................................................................................................37
8 4BCARACTERISTIQUES TECHNIQUES.............................................................38
9 5BSAV ET FABRICANT....................................................................................... 39
10 6BGARANTIE................................................................................................39
ANNEXE A. LISTE EMETTEURS TNT ET CANAUX /FREQUENCES.....................40
ANNEXE B. 4:3 ET 16:9: EXPLICATIONS..........................................................54
ANNEXE C. EXPLICATIONS GENERALES...........................................................56
ANNEXE C.1. FONCTIONNEMENT D’UN TELEVISEUR (TV)...........................................56
ANNEXE C.2. FONCTIONNEMENT D’UN MAGNETOSCOPE/DVD-R............................57
ANNEXE C.3. UTILISATION D’UN ADAPTATEUR TNT...................................................57
3
1 Avant de démarrer
1.1
Veuillez lire attentivement ce manuel et plus particulièrement les consignes de
sécurité ci-dessous avant de procéder à l’installation de votre adaptateur.
Consignes de sécurité
Veuillez lire complètement ce manuel avant de démarrer
l’installation.
N’ouvrez jamais l’appareil ou le boîtier d’alimentation. Si
nécessaire, confiez votre équipement à un réparateur
spécialisé.
Placez l’adaptateur dans un endroit sec et correctement
ventilé. Ne le posez pas sur un objet mou tel que tapis ou
mousse.
Ne manipulez pas l’appareil ou les câbles avec les mains
mouillées ou dans une atmosphère humide.
Quand vous n’utilisez pas votre adaptateur pendant une
longue période (vacances par exemple), débranchez le bloc
d’alimentation du secteur.
Ne posez aucun objet sur votre adaptateur. Si celui ci doit
être installé dans un meuble, prévoyez au moins 6 cm
d’espace libre au-dessus.
Ne posez jamais d’objets lourds sur l’adaptateur, même s’il
n’est pas en service.
Ne posez jamais de récipient contenant un quelconque
liquide à proximité ou sur le adaptateur.
Déplacer l’adaptateur depuis un endroit froid vers un endroit
chaud peut faire apparaître de la condensation. Dans ce
cas, attendre deux heures pour que la condensation puisse
s’évacuer totalement.
4
1.2
• Adaptateur TNT simple tuner, pour recevoir les programmes gratuits diffusés
• Fréquence d’entrée: 170~890 MHz avec passage antenne.
• Installation facile et rapide.
• Numérotation automatique des chaînes (LCN) selon l’ordre défini par le
• Sous-titres.
• Télétexte.
• Guide des programmes sur 6 jours (EPG), si transmis par la chaîne.
• Alimentation antenne 5V avec protection contre les courts-circuits.
• Prise HDMI : affichage sur écran haute définition jusqu'à 1080i.
• Prise péritel : affichage sur TV avec résolution maximale 720p.
• Port USB 2.0 en face arrière et avant. Permet la lecture des fichiers vidéo du
• Sortie vidéo TV : CVBS (composite), RGB, YUV.
• Sortie audio numérique SPDIF coaxiale.
• Taille d’écran : 4:3 ou 16:9, sélectionnable.
• Alimentation 230V/50 Hz (8W).
• Basse consommation en mode veille (1W).
• Compatibilité : DVB-T/MPEG-4.
Caractéristiques principales
sur le réseau de Télévision Numérique Terrestre Français en Haute définition.
Conseil Supérieur de l’Audiovisuel (CSA).
type : AVI, MPG, VOB, MKV, des fichiers musicaux du type : MP3, WMA et
photos : JPEG, BMP.
1.3
Accessoires
Notice
2xPiles
LR03/AAA
Télécommande
5
1.4
10 12 13 11 19 14 18 20 22 16 15 17 21 25 24 23 26 28 27
Télécommande
L’accès aux différentes fonctions et menus s’opère depuis la télécommande :
1
3
4
6
8
1. POWER : allumer / mettre en veille votre PREMIO
HD-W3.
2. MUTE : coupure du son.
3. PAVE NUMERIQUE
2
4. FAV : accès aux listes de chaînes favorites.
5. INFO : affiche la bannière d’information.
6. BACK : permet de revenir en arrière dans un menu
ou de rappeler la chaîne précédemment affichée.
7. EPG : ouvre le guide électronique des programmes.
8. MENU : affiche le menu principal.
5
9. EXIT : quitte un menu.
7
10. PAVE DE DEPLACEMENT :
9
CH▲/CH▼ : chaîne suivante / précédente et
déplacement dans les menus.
V►/V◄ : augmentation / diminution du volume et
déplacement dans les menus.
OK : affichage de la liste des chaînes / validation
dans les menus.
11. RATIO : permet de changer le format 4:3 ou 16:9.
12. PAGE : permet de faire défiler une page
complète vers le haut ou le bas.
13. TV/RAD : passe du mode TV au mode RADIO et vice
versa.
14. HDMI RES : permet de changer la résolution.
15. SOS : permet de lancer directement une recherche
des chaînes ou de réinitialiser l’appareil
16. SUB (ROUGE) : permet de choisir les sous-titres si
disponibles. Fonctions spécifiques dans les menus.
17. LANG (VERTE) : sélection du mode et de la langue
audio. Fonctions spécifiques dans les menus.
18. MEDIA PLAYER (JAUNE) : ouvre directement le menu
‘Media USB’. Fonctions spécifiques dans les menus.
19. TXT(BLEUE) : affichage du télétexte. Fonctions
spécifiques dans les menus.
20. TIMER : ouvre directement le menu ‘programmateur’.
21. USB : ouvre directement l’interface où sont stockés les
enregistrements faits avec le PREMIO HD-W3.
22. GO TO : aller directement à un temps spécifié lors
de la lecture d’un fichier vidéo ou musical.
23. (STOP) : Arrêt d’un enregistrement ou d’une
lecture en cours. Revenir au direct lors de la
6
visualisation d’un programme en différé.
24. (LECTURE) : Lance la lecture d’un enregistrement
ou du Timeshift.
25. (PAUSE) : en cours de lecture d’un
enregistrement, met en pause la lecture ; en cours de
visionnage d’une chaîne TNT, met en pause
l’émission (fonction Timeshift)
26. / (Retour/Avance rapide) : Touche de
retour/avance rapide : par appuis successifs, 5
vitesses possibles en avance et en retour rapide (x2,
x4, x8, x16, et x32).
27. (REC) : Lance l’enregistrement d’une chaîne, un
ème
appui sur cette touche permet d’entrer une durée
2
d’enregistrement.
28. / (Précédent/Suivant): Lance la lecture de
l’enregistrement précédant/suivant.
7
1.4.1 Mise en place des piles
Ouvrir la trappe à piles. Insérer deux piles 1,5V de type
AAA (LR03). Prenez soin de les placer dans la bonne
polarité comme indiqué avec les signes + -. Fermer la
trappe. Si vous changez les piles, changez les deux en
même temps. Ne jamais mettre une pile usée avec une
neuve, vous risqueriez de réduire considérablement les
performances de la neuve. Retirez les piles lors de périodes
prolongées sans utilisation
.
1.4.2 Angle et distance de fonctionnement
La télécommande transmet par infrarouge. Prenez soin durant l’utilisation de bien
orienter la télécommande en direction du capteur du PREMIO HD-W3. Si ce
capteur est couvert ou qu’un objet se trouve en travers de ce signal alors la
télécommande ne marchera pas. Si le capteur du PREMIO HD-W3 est dirigé en
direction d’une source de lumière trop importante, la qualité du signal sera mauvaise
si ce n’est inexistant. Réorientez alors votre récepteur.
8
1.5
V
r
r
8 9 10 11 3 1 2
Face avant :
Face arrière :
Connectique et contrôles
4 7
1.
2.
3. Port USB 2.0
4. ANT OUT
5. ANT IN
6. TV Sortie péritel TV.
7. HDMI Sortie HDMI pour TV.
8. Port USB 2.0
9. S/PDIF Sortie audio numérique SPDIF coaxial.
10. Alimentation Cordon d’alimentation 230V/50Hz.
5 6
Capteur
infrarouge
OYANT
POWER
Emplacement du capteur infrarouge permettant de
recevoir les ordres de télécommandes.
S’allume en rouge
en vert lorsqu’il est en marche.
ise pour mise à jour logiciel/ lecture AVI-MP3-
P
JPEG/Enregistrement.
Sortie antenne (à relier à votre TV
magnétoscope/DVD-R).
Entrée antenne (à relier à votre prise d’antenne murale
ou à votre antenne intérieure).
ise pour mise à jour logiciel/ lecture AVI-MP3-JPEG/
P
Enregistrement.
quand l’adaptateur est en veille et
ou
11. ON/OFF Permet d’allumer/éteindre le PREMIO HD-W3
9
2 Installation
2.1
Entrée «ANT IN»
A connecter à votre antenne «râteau» de votre toit, à votre antenne d’intérieur ou à
votre arrivée d’antenne si vous êtes câblé.
Sortie «ANT OUT»
A relier directement à votre TV.
Ne raccordez pas le PREMIO HD-W3 au secteur avant d’avoir raccordé tous vos
équipements selon le schéma ci-dessus.
Insérez les piles dans la télécommande en respectant les polarités.
Branchez la prise secteur du PREMIO HD-W3.
Branchements
:
:
10
2.2
Lorsque vous branchez votre PREMIO HD-W3
pour la première fois, un écran semblable à celui
représenté ci-contre s’affiche sur votre TV.
Procédez comme suit :
Première mise en route
a. Vérifiez tous vos branchements en vous aidant
des schémas de branchement présentés au
paragraphe 2.1.
b. Lancez la recherche automatique des chaînes TNT :
1. Appuyez sur la touche OK de votre télécommande.
2. Attendez que la recherche des chaînes soit totalement terminée (voir cidessous). Cela peut prendre quelques minutes.
Lors de la recherche automatique des chaînes, l’écran ci-dessous vous renseigne
sur sa progression :
Chaînes
trouvées
Niveau de qualité
Niveau de réception
Une fois la recherche terminée, le PREMIO HD-W3 affiche automatiquement la
première chaîne de la liste.
11
Radio trouvées.
(A ce jour
aucune radio
n’est diffusée sur
le réseau TNT
français.)
Barre de
progression
3 Utilisation quotidienne
A
3.1
Sélection des chaînes
Pour afficher la chaîne TNT que vous désirez regarder, vous pouvez :
Utilisez les touches CH▲/CH▼ de la télécommande (affichage de la chaîne
suivante/précédente) ou encore taper directement le numéro de la chaîne en vous
servant du pavé numérique de la télécommande.
A chaque changement de chaîne un bandeau vous donnant des informations sur la
chaîne en cours de visualisation apparaît dans le bas de l’écran pendant quelques
secondes puis disparaît automatiquement.
Numéro et nom
de la chaîne
Heure
courante
Indicateur
sous titres
Indicateur
télétexte
Heure de début et
de fin et titre du
programme
courant
Heure de début et
de fin et titre du
programme
suivant
Mode audio
3.2
Liste des chaînes
tout moment, lorsque vous êtes en train de
visualiser une chaîne, vous pouvez appuyer sur la
touche OK de la télécommande pour accéder à la
liste des chaînes (voir ci-contre). Vous pouvez alors
utiliser les touches:
• ► et ◄ pour basculer de TV à radio.
• ▲ et ▼ pour sélectionner une chaîne dans la
page courante.
• Touc h e BLEUE pour changer le mode de tri des
chaînes.
• To uc h e FAV pour afficher la liste des favoris et
revenir dans la liste de toutes les chaînes.
• OK pour afficher la chaîne couramment
sélectionnée.
• EXIT pour quitter la liste des chaînes.
12
3.3
Lorsque vous visualisez une chaîne, vous
pouvez utiliser les touches VOL► et
VOL◄ pour augmenter ou baisser le
volume sonore.
Volume sonore
3.4
Lorsque vous visualisez une chaîne, vous
pouvez appuyer sur la touche INFO de la
télécommande pour afficher le bandeau
d’information (cf. §3.1).
Un deuxième appui sur la touche INFO
donnera accès à une fenêtre
d’information donnant plus de détails sur
l’émission en cours.
Enfin, un troisième appui sur la touche
INFO fermera toutes les fenêtres.
3.5
Lorsque vous visualisez une chaîne, vous
pouvez accéder à la sélection de la bande son
en appuyant sur la touche verte LANG de la
télécommande. La fenêtre ci-contre s’affiche. A
partir de cet écran vous pouvez utiliser les
touches :
Touche INFO
Sélection de la bande son
• ▲ et ▼ pour sélectionner la langue
• ► et ◄ pour sélectionner le mode audio.
Nota : Les bandes son disponibles dépendent de la chaîne TNT en cours de
visualisation. Certaines chaînes diffusent parfois une bande son en AC-3 (Dolby
Digital 5.1), identifiée par la présence du terme «AC-3» dans le nom de la bande
son.
13
3.6
Lorsque vous êtes en train de visualiser une chaîne TNT, vous pouvez à tout
moment appuyer sur la touche FAV pour sélectionner une liste de chaînes favorites
que vous aurez préalablement créée (reportez vous au §6.3.1p23 pour obtenir
plus d’informations sur les listes de chaînes favorites).
Lorsque vous appuyez sur la touche FAV la liste des chaînes
favorites d’ouvre (voir ci contre).
A partir de cette fenêtre vous pouvez :
Chaînes favorites
• Appuyer sur les touches CH▲/CH▼ pour vous
déplacer dans la liste des chaînes favorites.
• Appuyer sur OK pour afficher directement la chaîne
sélectionnée.
• Appuyer sur la touche bleue pour trier la liste des
chaînes.
• Appuyer sur la touche FAV pour afficher la liste de toutes les chaînes et
sortir du mode chaînes favorites.
3.7
Lorsque vous visualisez une chaîne, vous pouvez accéder au
dialogue de sélection des sous-titres en appuyant sur la touche
SUB de la télécommande. La fenêtre ci-contre s’affiche. Vous
pouvez alors utiliser les touches :
• ▲ et ▼ pour sélectionner la langue des sous-titres ou pour les désactiver
Nota : Les sous-titres et langues disponibles dépendent de la chaîne TNT en cours de visualisation.
Certaines chaînes TNT ne diffusent pas de sous-titres et il n’est donc pas possible de les afficher.
Sous-titres
(sélectionnez «Arrêt» pour désactiver les sous-titres).
3.8
En appuyant sur la touche EPG de la télécommande, vous accédez au guide
électronique des programmes. Ce dernier vous permettra de visualiser des
informations détaillées concernant les programmes diffusés par les chaînes TNT,
sur une durée pouvant aller jusqu’à 6 jours.
Nota : Attention, certaines chaînes TNT ne transmettent pas un guide des
programmes complet. Cependant, les chaînes ont obligation de transmettre au
minimum les informations sur l’émission en cours et sur la suivante (sauf chaînes
locales).
Guide électronique des programmes (EPG)
14
Lorsque vous appuyez sur la touche EPG de la télécommande, un écran semblable
à celui représenté ci-dessous s’affiche.
Liste des chaînes
Options
Date courante
Liste
des programmes
A partir de cette fenêtre :
• Lorsque la liste des chaînes est sélectionnée (chaîne sélectionnée en
surbrillance orange, pas d’émission sélectionnée):
• Utilisez les touches ▲ et ▼ pour sélectionner une chaîne.
• Utilisez la touche ► ou OK pour passer de la liste des chaînes (à
gauche) à la liste des émissions (à droite). La chaîne sélectionnée
passe en écriture noire et l’émission sélectionnée en surbrillance
orange.
• Utilisez la touche jaune pour passer au jour suivant.
• Utilisez la touche rouge pour revenir au jour précédent.
• Lorsque la liste des émissions est sélectionnée (chaîne sélectionnée en écriture
noire, émission sélectionnée en surbrillance orange):
• Utilisez les touches ▲ et ▼ pour sélectionner une émission dans la
liste affichée.
• Utilisez la touche OK pour afficher des informations détaillées sur
l’émission sélectionnée (si la chaîne les transmet).
• Utilisez la touche ◄ pour passer de la liste des émissions (à droite) à
la liste des chaînes (à gauche). La chaîne sélectionnée passe en
surbrillance orange.
• Utilisez la touche jaune pour passer au jour suivant.
• Utilisez la touche rouge pour revenir au jour précédent.
• Utilisez la touche verte pour ajouter l’émission sélectionnée au
programmateur (cf. §6.4.3 p26).
• Appuyez sur la touche EXIT pour fermer le guide.
15
3.9
Lorsque vous visualisez une chaîne de la TNT qui diffuse du télétexte, vous pouvez
afficher le télétexte à l’écran et naviguer parmi les différentes pages proposées en
vous aidant de la télécommande du PREMIO HD-W3. Pour afficher le télétexte (si
celui-ci est diffusé par la chaîne couramment affichée), procédez comme suit :
• Appuyez sur la touche TXT de la télécommande
• Une fois le télétexte affiché, utilisez les touches
Télétexte
pour afficher le dialogue de sélection du télétexte
(voir ci-contre).
numériques de la télécommande pour afficher
une page particulière en tapant son numéro. La
touche EXIT de la télécommande vous permettra
de quitter le télétexte.
3.10
Votre PREMIO HD-W3 est équipé d’une touche SOS dédiée à la recherche des
chaînes. Le passage au tout numérique entraine des modifications au niveau des
fréquences des chaînes. En d’autres termes, certaines chaînes déménagent pour se
retrouver ailleurs. En général vous êtes prévenu du déménagement par bandeau
d’informations affiché par la chaîne concernée. Au bout de plusieurs jours ou
semaines ce bandeau d’informations disparait et il n’y a plus de signal disponible.
Cela signifie que la chaîne n’émet plus et qu’il est nécessaire de refaire une
recherche des chaines.
C’est là que la touche SOS devient
appui sur celle-ci vous invitera à faire une
recherche des chaînes ou une réinitialisation de
l’appareil :
• Tout effacer puis retrouver les chaînes : le
• Retrouver toutes les chaînes uniquement : le
Nota : Lorsque la chaîne n’émet plus c'est-à-dire qu’il n’y a plus de signal
disponible, le menu SOS sera automatiquement ouvert.
Touche SOS
utile. Un simple
PREMIO HD-W3 va remettre les paramètres
par défaut, vous vous trouverez dans la même
configuration que lors de la première mise en
route (voir §2.2 p11). Il est nécessaire
d’entrer le code PIN (voir §6.4.4 p27) pour
cette option.
PREMIO HD-W3 lance uniquement une
recherche automatique des chaînes.
16
4 Utiliser le Timeshift (Visualisation en différé)
Votre PREMIO HD-W3 possède la fonction Timeshift.
Timeshift (visualisation différée): Qu’est ce que c’est ?
La fonction Timeshift permet de mettre en pause l’affichage d’une émission TNT
qui est en cours de visionnage « en live » ; puis de relancer le visionnage pour
regarder la suite de l’émission à partir de la pause, sans perdre la moindre
seconde de l’émission. La fonction Timeshift utilise un enregistrement temporaire
sur un disque USB pour fonctionner : Il est donc nécessaire qu’un périphérique
USB - disque dur externe USB ou clé USB - soit connecté sur l’un des deux ports
USB de votre PREMIO HD-W3.
Î Pour mettre en pause l’affichage d’une émission TNT qui est en cours de
visionnage « en live », il faut d’abord lancer l’enregistrement en appuyant sur la
touche
Appuyer sur (PAUSE), l’image TNT se fige (en pause) et la barre d’info du
Timeshift s’affiche :
(REC) puis sur (LECTURE)
Curseur (là ou vous vous
trouvez dans la lecture)
de la télécommande : Le Timeshift démarre.
Temps écoulé depuis le
lancement du Timeshift
Barre de progression
Temps total de Timeshift
Î Pour relancer le visionnage à partir de la pause, appuyez simplement sur la
touche (LECTURE). L’image se remet en mouvement à partir de l’endroit où elle
a été mise en pause et le curseur de temps disparaît pour ne pas gêner le
visionnage, qui est maintenant en différé d’un temps correspondant au temps total
de la pause effectuée.
Î Appuyez sur la touche «EXIT» pour faire disparaître cette barre d’information.
Pour bien comprendre le fonctionnement du Timeshift et bien l’utiliser, prenons un
exemple concret :
Par exemple, vous regardez un film, la fonction Timeshift est activée (
(LECTURE)
. Subitement, le téléphone sonne… Vous appuyez alors sur la touche
(REC) puis
(PAUSE); le film est mis en pause.
Maintenant que le film est en pause, vous pouvez répondre tranquillement au
téléphone ; vous restez ~18 minutes au téléphone puis vous raccrochez.
17
Lorsque vous regardez à nouveau votre TV, vous pouvez observer que le film est
toujours en pause exactement à l’endroit où vous l’aviez arrêtée et que la barre
d’info du Timeshift indique maintenant :
Vous souhaitez continuer de regarder votre film et vous appuyez donc sur la touche
(LECTURE).
Le film s’est bien relancé à partir de l’endroit exact où il avait été mis en pause ;
vous n’avez rien perdu de votre film ! Vous continuez donc de regarder votre film,
tout à fait normalement, en sachant que vous le regardez maintenant en différé de
~18 minutes (correspondant au temps de pause).
Tout à coup, le téléphone sonne 5 minutes plus tard… Pas de problème, vous
appuyez de nouveau sur la touche (PAUSE) et la barre d’info du Timeshift
s’affiche. Vous répondez tranquillement au téléphone. Ce coup-ci, votre
conversation téléphonique dure 4 minutes ; lorsque vous raccrochez et regardez
votre TV, le film est toujours en pause et la barre d’info du Timeshift indique
maintenant :
Vous disposez alors des informations suivantes:
• En regardant l’indication située à gauche (00:05:00), vous savez que vous avez
déjà visionné 5mins sur le temps de pause totale (Timeshift). Vous savez que si
vous le désirez, vous pouvez donc faire un retour arrière sur 5mins, en utilisant
la touche (Retour rapide).
• En regardant l’indication situé à droite (00 :27 :00), vous savez que le temps
de différé est de 27mins (correspondant au cumul des deux pauses et
visionnage : 18mins + 5mins + 4mins) et que si vous le désirez, vous pouvez
faire une avance rapide sur 22mins, en utilisant la touche (Avance rapide)
de la télécommande (Bien pratique pour « sauter » les pubs par exemple…).
Pour stopper le Timeshift appuyer sur la touche
visualisation en direct. Appuyer une deuxième fois sur la touche
(STOP). Vous reprenez ainsi la
(STOP) pour
stopper l’enregistrement.
5 Enregistrer une chaîne TNT sur un périphérique USB
Une fois qu’un périphérique USB (Disque dur externe USB ou clé USB) est connecté
à votre PREMIO HD-W3 et éventuellement formaté, votre PREMIO HD-W3 est prêt
à enregistrer en numérique haute qualité une chaîne TNT-HD ou TNT-SD.
Pour enregistrer la chaîne TNT que vous êtes en train de regarder, il suffit
d’appuyer sur la touche d’enregistrement immédiat (REC) de la télécommande.
18
Loading...