Ceys 7000510318 User Manual

BEZPEČNOSTNÍ LIST

(podle Nařízení (EU) 2015/830)

7000510318-EPOXI-EPOXIDOVÉ LEPIDLO
RYCHLE TVRDNOUCÍ

Verze: 2
Datum revize: 15/01/2016

Strana 1 z 11

Datum tisku: 18/03/2016

ODDÍL 1: IDENTIFIKACE SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU.

ODDÍL 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI.

1.1 Identifikátor výrobku.

Název výrobku: EPOXI-EPOXIDOVÉ LEPIDLO RYCHLE TVRDNOUCÍ
Kód výrobku: 7000510318

1.2 Příslušná určená použití směsi a nedoporučená použití.

Epoxidové bokomponentní lepidlo

Nedoporučená použití:

Použití jiná, než doporučená.

1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu.
Identifikace podniku:

Podnik: CEYS, S.A.
Adresa:
Obec: 08907 L'Hospitalet de Llobregat
Provincie: Barcelona (SPAIN)
Telefon: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

Odpovědný za uvedení na trh:
Podnik: MARCA CZ s.r.o., CZECH REPUBLIC

Adresa:
Obec: Český Brod, IČO: 63668262
Provincie: CZECH REPUBLIC
Telefon: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: 224 919 293 (tel. k dispozici 24 hodin)

Avda. Carrilet, 293-299

Přišiimasy 124

DRÁŽDIVÝ PŘÍPRAVEK. Vstříknutí do očí může způsobit jejich podráždění.

2.1 Klasifikace směsi.

Podle Nařízení (ES) č. 1272/2008:

Aquatic Chronic 2 : Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
Eye Irrit. 2 : Způsobuje vážné podráždění očí.
Skin Irrit. 2 : Dráždí kůži.
Skin Sens. 1 : Může vyvolat alergickou kožní reakci.

2.2 Prvky označení.

.

.

Označeno v souladu s Nařízením (EU) č. 1272/2008:

Symboly:

Signální slova:

Varování

Věty H:

H315 Dráždí kůži.
H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci.

-Konec

bezpečnostního listu.-

BEZPEČNOSTNÍ LIST

EPOXIDOVÉ LEPIDLO

(podle Nařízení (EU) 2015/830)

7000510318-EPOXI­RYCHLE TVRDNOUCÍ

Verze: 2
Datum revize: 15/01/2016

Datum tisku: 18/03/2016

H319 Způsobuje vážné podráždění očí.
H411 Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.

Věty P:

P101 Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102 Uchovávejte mimo dosah dětí.
P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít.
P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li
nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody.
P301+P312 PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO: tel. [phone] nebo
224 915 402.
P501 Odstraňte obsah a obal ve sběrném místě pro zvláštní nebo nebezpečné odpady, pokud obsah není zcela

spotřebován. Spotřebujte do 5 let od data výroby uvedeného na obale.

Další označení nebezpečnosti:

EUH208 Obsahuje N,n 4-trimetylpiperazin-1-etylamin. Může vyvolat alergickou reakci.
EUH208 Obsahuje 2,4,6-Tris(dimetylaminometyl)fenol. Může vyvolat alergickou reakci.
EUH208 Obsahuje N‘-(3-aminopropyl)-N,N-dimetylpropan-1,3-diamin. Může vyvolat alergickou reakci.

Obsahuje:

1,4-bis(2,3 epoxypropoxy)butan,butanedioldiglycidyl ether
epoxidové pryskyřice( průměrná molekulová hmotnost ≤700), reakční produkt bisfenol-A-(epichlorhydrin)

2.3 Další nebezpečnost.

Za podmínek standardního použití a v jeho originální formě nemá výrobek žádný jiný negativní efekt na zdraví a životní prostředí.

ODDÍL 3: SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH.

DRÁŽDIVÝ PŘÍPRAVEK. Vstříknutí do očí může způsobit jejich podráždění.

3.1 Látky.

Neaplikuje.

3.2 Směsi.

Látky které které představují nebezpečí pro zdraví nebo životní prostředí v souladu s Předpis (CE) Číslo 1272/2008, mající
přiřazeny limit společného vystavení v pracovním prostředí, jsou klasifikované jako PBT/mPmB ,Jsou zahrnuty do seznamu
kandidátů:

Identifikace Název Koncentrace

Index číslo: 603-072­00-7

Číslo CAS: 2425-79-8
Číslo ES: 219-371-7
Číslo registru: 01-

2119494060-45-XXXX

Index číslo: 603-074­00-8
Číslo CAS: 25068-38­6

Číslo ES: 500-033-5
Číslo registru: 01-

2119456619-26-XXXX

1,4-bis(2,3
epoxypropoxy)butane,butanedioldiglycidyl ether

epoxy resin (number average molecular weight ≤

700),reaction product: bisphenol-A­(epichlorhydrin)

>= 2,5% <

10%

>= 25% < 50

%

(*)Klasifikace - Nařízení

Klasifikace

Acute Tox. 4 *,

H312 - Acute

Tox. 4 *, H332

- Eye Irrit. 2,
H319 - Skin

Irrit. 2, H315 -

Skin Sens. 1,

H317

Aquatic Chronic

2, H411 - Eye

Irrit. 2, H319 -

Skin Irrit. 2,
H315 - Skin

Sens. 1, H317

Strana 2 z 11

1272/2008

Specifické

rozhraní

koncentrace

-

Eye Irrit. 2,

H319: C ≥ 5 %

Skin Irrit. 2,

H315: C ≥ 5 %

-Konec

bezpečnostního listu.-

BEZPEČNOSTNÍ LIST

(podle Nařízení (EU) 2015/830)

7000510318-EPOXI-EPOXIDOVÉ LEPIDLO
RYCHLE TVRDNOUCÍ

Verze: 2
Datum revize: 15/01/2016

Strana 3 z 11

Datum tisku: 18/03/2016

Index číslo: 607-025­00-1

Číslo CAS: 123-86-4
Číslo ES: 204-658-1
Číslo registru: 01-

2119485493-29-XXXX

butyl-acetát

< 2,5%

Flam. Liq. 3,

H226 - STOT

SE 3, H336

-

2,2'-[etano-1,2-diilbis(oxi)]bis(etanotiol)

< 2,5%

Acute Tox. 4,
H332 - Acute

Tox. 4, H302 -

Aquatic Chronic

2, H411

-

ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC.

ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU.

(*)

Úplné texty H-vět jsou uvedeny v oddíle 16 tohoto bezpečnostního listu.
* Konzultovat Směrnici (EC) č. 1272/2008, Příloha VI, oddíl 1.2.
[1] Látka, na kterou se vztahuje limit vystavení společenství na pracovišti (viz bod 8.1).

4.1 Popis první pomoci.

V případě pochybností, nebo pokud přetrvává symptom nevolnosti, obraťte se na lékaře. Nepodávat nic ústní cestou osobám,
které se nachází v bezvědomí.

Nadýchání:

Dopravit postiženého na čerstvý vzduch, zabránit prochlazení a zajistit mu klid. Je-li dýchání nepravidelné nebo se zastaví, zahájit
umělé dýchání z plic do plic. Nepodávat nic ústy. Je-li v bezvědomí, je nutno jej umístit do stabilizované polohy a vyhledat
lékařskou pomoc.

Zasažení očí.

Pokud má postižený nasazené kontaktni čočky, vyjměte je. Vymývat oči velkým množstvím čisté studené vody nejméně 10 minut,
roztažením víček, a vyhledat lékařskou pomoc.

Styk s kůží.

Odstraňte kontaminovaný oděv. Omyjte pokožku důkladně mýdlem a vodou. NIKDY nepoužívejte rozpouštědla nebo ředidla.

Požití.

Při náhodném požití vyhledejte okamžitě lékaře. Postiženého uložte. NIKDY nevyvolávejte zvracení.

4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky.

Výrobek má dráždivé účinky, při opakovaném či dlouhodobém kontaktu s pokožkou či sliznicí může mít za následek zčervenání,
puchýře či zánět kůže, vdechnutí mlhoviny při rozprášení, nebo částic může vyvolat podráždění dýchacích cest, některé symptomy
nemusí být okamžité. Může způsobit alergickou reakci.

4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření.

V případě pochybností, nebo pokud přetrvává symptom nevolnosti, obraťte se na lékaře. Nepodávat nic ústní cestou osobám,
které se nachází v bezvědomí.

Výrobek NENÍ klasifikován jako hořlavý, v případě požáru se doporučují následující opatření:

5.1 Hasiva.

Vhodné hasicí prostředky.

Hasící prášek nebo CO2. V případě větších požárů také pěna odolná vůči alkoholu a rozestřikované vodní paprsky. Nehasit přímým

proudem vody.

5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z směsi.
Zvláštní nebezpečí.

Při hoření může vznikat hustý černý kouř. V důsledku tepelného rozkladu se mohou tvořit nebezpečné zplodiny: oxid uhelnatý,
oxid uhličitý. Expozice zplodinám spalování nebo rozkladu může být zdraví škodlivé.

5.3 Pokyny pro hasiče.

-Konec

bezpečnostního listu.-

BEZPEČNOSTNÍ LIST

(podle Nařízení (EU) 2015/830)

7000510318-EPOXI-EPOXIDOVÉ LEPIDLO
RYCHLE TVRDNOUCÍ

Verze: 2
Datum revize: 15/01/2016

Strana 4 z 11

Datum tisku: 18/03/2016

ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU.

ODDÍL 7: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ.

Kvalifikační množství (tuny) pro

aplikaci

Kód

Popis

Požadavky na

spodní úroveň

Požadavky na

horní úroveň

E2

NEBEZPEČNOST PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ - Nebezpečnost pro vodní
prostředí v kategorii chronická 2

200

500

ODDÍL 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY.

Chlaďte vodou nádoby nebo nádrže v blízkosti zdroje tepla nebo požáru. Vezměte v úvahu směr větru. Zabraňte úniku produktů
používaných v boji proti požáru do kanalizace nebo vodních toků.

Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče.

V závislosti na velikosti požáru může být nutné použití ochranných oděvů proti teplu, autonomních dýchacích přístrojů, rukavic,
ochranných brýlí nebo obličejových masek a obuvi.

6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy.

Pro kontrolu expozice a osobní ochranné prostředky, viz bod 8.

6.2 Opatření na ochranu životního prostředí.

Výrobek Nebezpečný pro životní prostředí, v případě vylití, nebo pokud výrobek znečistí jezera, řeky či kanály je třeba informovat
příslušné úřady v souladu s místními zákony.Vyvarovat se znečištění odtoků, povrchních či spodních vod, stejně tak jako půdy.

6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění.

Rozlitý výrobek smíchejte s absorbčními ne hořlavými materiály (hlínou, pískem, vermikulitem, křemelinou,…). Směs bezpečně
odstraňte do kontejneru k tomu určenému. Znečistěné plochy ihned očistit vhodným rozpouštědlem proti kontaminaci. Sebrat
tímto prostředkem zbytky a nechat stát několik dnů v uzavřené nadobě do té doby, dokud již nedocházi k reakci.

6.4 Odkaz na jiné oddíly.

Pro kontrolu expozice a osobní ochranné prostředky, viz bod 8.
Pro pozdější likvidaci dodržovat postup podle bod 13.

7.1 Opatření pro bezpečné zacházení.

Pro osobní ochranné prostředky viz bod 8. Nevyprazdňujte nádoby pod tlakem, nejde o tlakové nádoby. Při práci je zakázáno

kouřit, jíst a pít.
Dbát na právní předpisy pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci.
Skladovat přípravek v nádobách z originálního materiálu.

7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí.

Skladujte v souladu s místními předpisy. Dbejte upozornění na etiketě. Skladujte nádoby v rozmezí teplot 5 až 35 ºC na suchém a
dobře větraném místě, mimo dosah zdrojů tepla a přímého slunečního záření. Udržovat daleko od místa požáru. Neskladovat v
blízkosti silně oxidačních prostředků, silných kyselin a alkalických látek. Zákaz kouření. Zamezte přístupu nepovolaných osob.
Otevřené nádoby znovu pečlivě uzavřete a uchovávejte ve vzpřímené poloze, aby nedošlo k rozlití.
Klasifikace a prahová hodnota skladování podle Přílohy I Směrnice 2012/18/EU (SEVESO III):

7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití.

8.1 Kontrolní parametry.

Výrobek neobsahuje látky s limitními ekologickými hodnotami při profesionální exposici.Produkt neobsahuje látky s biologickými
limitními hodnotami.
Úrovně koncentrace DNEL/DMEL:

-Konec

bezpečnostního listu.-