Ceys 42505004 User Manual
4
Číslo verze
01. října 2014
Datum revize
4
Číslo revize
08. listopadu 2007
Datum vytvoření
Ceys Special SmaltCeys
podle nařízení Evropského parlamentu a Rady
(ES) č. 1907/2006 (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
BEZPEČNOSTNÍ LIST
na opravu bílého smaltu
Určená použití směsi
Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití
1.2.
Restaurador Cerámico
Další názvy směsi
42505101
Číslo
Směs
Látka / směs
Ceys Special SmaltCeys
Identifikátor výrobku
1.1.
ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku
Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, Praha, Tel.: nepřetržitě 224 919 293 nebo 224 915 402, Informace
pouze pro zdravotní rizika – akutní otravy lidí a zvířat
Telefonní číslo pro naléhavé situace
1.4.
Ceys S.A.
Jméno
Odborně způsobilá osoba odpovědná za bezpečnostní list
www.marcacz.cz
Adresa www stránek
marca@marcacz.cz
E-mail
312301333
Fax
312301311
Telefon
Česká republika
Přišimasy 124
Místo podnikání nebo sídlo
MARCA CZ s.r.o.
Jméno nebo obchodní jméno
Distributor
0034606800
Telefon
Španělsko
Avenida Carrilet, 293-299,08907-L´Hospitalet de
Llobregat (Barcelona)
Místo podnikání nebo sídlo
Ceys S.A.
Jméno nebo obchodní jméno
Výrobce
Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu
1.3.
Produkt nesmí být používán jinými způsoby, než které
jsou uvedeny v oddíle 1.
Nedoporučená použití směsi
Flam. Liq. 3, H226
Acute Tox. 4, H312+H332
Směs je klasifikována jako nebezpečná.
Klasifikace směsi podle nařízení ES 1272/2008
Klasifikace látky nebo směsi
2.1.
ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti
Plný text všech klasifikací, H-vět a R-vět je uveden v oddíle 16.
hořlavý: R 10
zdraví škodlivý: Xn; R 20/21
Směs je klasifikována jako nebezpečná.
Klasifikace směsi podle směrnice 1999/45/ES
Zdraví škodlivý při styku s kůží nebo při vdechování.
Nejzávažnější nepříznivé účinky na lidské zdraví a životní prostředí
Hořlavá kapalina a páry.
Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-chemické účinky
Strana
1/11
Vyrobeno v aplikaci SBLCore 2014 (14.9.213) www.sblcore.cz
4
Číslo verze
01. října 2014
Datum revize
4
Číslo revize
08. listopadu 2007
Datum vytvoření
Ceys Special SmaltCeys
podle nařízení Evropského parlamentu a Rady
(ES) č. 1907/2006 (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Varování
Signální slovo
Výstražný symbol
Prvky označení
2.2.
Xylen
ethylbenzen
Nebezpečné látky
Standardní věty o nebezpečnosti
Hořlavá kapalina a páry.
H226
Zdraví škodlivý při styku s kůží nebo při vdechování
H312+H332
Pokyny pro bezpečné zacházení
Uchovávejte mimo dosah dětí.
P102
Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít.
P280
PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
P302+P352
PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě
svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte.
P303+P361+P353
PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste osobu na čerstvý vzduch a ponechte ji v poloze usnadňující
dýchání.
P304+P340
Odstraňte obsah/obal ve sběrném místě pro zvláštní nebo nebezpečné odpady, pokud
obsah není zcela spotřebován.
P501
neuvedeno
Další nebezpečnost
2.3.
Obal musí být opatřen hmatatelnou výstrahou pro nevidomé.
Požadavky na uzávěry odolné proti otevření dětmi a hmatatelné výstrahy
Směs obsahuje tyto nebezpečné látky a látky se stanovenými nejvyššími přípustnými koncentracemi v
pracovním ovzduší
Směs níže uvedených látek a příměsí.
Chemická charakteristika
Směsi
3.2.
ODDÍL 3: Složení/informace o složkách
Pozn.
Klasifikace 1272/2008
Klasifikace 67/548//EHS
Obsah v
%
hmotnosti
směsi
Název látky
Identifikační čísla
2
Flam. Liq. 3, H226
R 10
Xi; R 36
10 - 25
2-Methoxy-1-methylethylacetát
Index: 607-195-00-7
CAS: 108-65-6
ES: 203-603-9
1, 2
10 - 25
Xylen
Index: 601-022-00-9d
CAS: 1330-20-7
ES: 215-535-7
1, 2
Flam. Liq. 2, H225
Acute Tox. 4, H332
F; R 11
Xn; R 20
2,5 - 10
ethylbenzen
Index: 601-023-00-4
CAS: 100-41-4
ES: 202-849-4
2
Asp. Tox. 1, H304
Muta. 1A, H340
Carc. 1A, H350
Karc. kat. 2; R 45
Xn; R 65
2,5 - 10
Solventní nafta (ropná), lehká
aromatická
Index: 649-356-00-4
CAS: 64742-95-6
ES: 265-199-0
Poznámky
Poznámka C: Některé organické látky mohou být uvedeny na trh buď v určité isomerní formě, nebo jako
směs několika isomerů. V tomto případě musí dodavatel na štítku uvést, zda je látka určitým isomerem
nebo směsí isomerů.
1
Strana
2/11
Vyrobeno v aplikaci SBLCore 2014 (14.9.213) www.sblcore.cz
4
Číslo verze
01. října 2014
Datum revize
4
Číslo revize
08. listopadu 2007
Datum vytvoření
Ceys Special SmaltCeys
podle nařízení Evropského parlamentu a Rady
(ES) č. 1907/2006 (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Látky, pro něž existují expoziční limity Společenství pro pracovní prostředí.
2
Plné znění všech standardních vět a pokynů je uvedeno v oddílu 16.
Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností, uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto
Bezpečnostního listu. Při bezvědomí umístěte postiženého do stabilizované polohy na boku s mírně zakloněnou
hlavou a dbejte o průchodnost dýchacích cest, nikdy nevyvolávejte zvracení. Zvrací-li postižený sám, dbejte, aby
nedošlo k vdechnutí zvratků. Při stavech ohrožujících život nejdříve provádějte resuscitaci postiženého a zajistěte
lékařskou pomoc. Zástava dechu - okamžitě provádějte umělé dýchání. Zástava srdce - okamžitě provádějte
nepřímou masáž srdce.
Popis první pomoci
4.1.
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc
Okamžitě přerušte expozici, dopravte postiženého na čerstvý vzduch. Zajistěte postiženého proti prochladnutí.
Zajistěte lékařské ošetření, zejména přetrvává-li kašel, dušnost nebo jiné příznaky.
Při vdechnutí
Odložte potřísněný oděv. Omyjte postižené místo velkým množstvím pokud možno vlažné vody. Pokud nedošlo k
poranění pokožky, je možné použít mýdlo, mýdlový roztok nebo šampon. Zajistěte lékařské ošetření, zejména
přetrvává-li podráždění kůže.
Při styku s kůží
Ihned vyplachujte oči proudem tekoucí vody, rozevřete oční víčka (třeba i násilím); pokud má postižený kontaktní
čočky, neprodleně je vyjměte. Výplach provádějte nejméně 10 minut. Zajistěte lékařské, pokud možno odborné
ošetření.
Při zasažení očí
NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ - i samotné vyvolávání zvracení může způsobit komplikace (vdechnutí látky do dýchacích
cest a plic, mechanické poškození sliznice hltanu, může v tomto případě představovat vyšší ohrožení, než požitá
látka). Pokud možno podejte medicinální uhlí v množství 5 rozdrcených tablet. Zajistěte lékařské ošetření.
Při požití
Podráždění, nevolnost.
Při požití
Neočekávají se.
Při zasažení očí
neuvedeno
Při styku s kůží
Možné anestetické účinky
Při vdechnutí
Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky
4.2.
Léčba symptomatická.
Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření
4.3.
Směs je vysoce hořlavá. Použijte izolační dýchací přístroj a celotělový ochranný oblek. Uzavřené nádoby se směsí v
blízkosti požáru chlaďte vodou. Kontaminované hasivo nenechte uniknout do kanalizace, povrchových a spodních
vod.
Pokyny pro hasiče
5.3.
Při požáru vzniká hustý, černý kouř, může docházet ke vzniku oxidu uhelnatého a uhličitého a dalších toxických
plynů. Vdechování nebezpečných rozkladných (pyrolyzních) produktů může způsobit vážné poškození zdraví.
Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi
5.2.
voda - plný proud
Nevhodná hasiva
pěna odolná alkoholu, oxid uhličitý, prášek, voda tříštěný proud, vodní mlha
Vhodná hasiva
Hasiva
5.1.
ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru
Strana
3/11
Vyrobeno v aplikaci SBLCore 2014 (14.9.213) www.sblcore.cz
4
Číslo verze
01. října 2014
Datum revize
4
Číslo revize
08. listopadu 2007
Datum vytvoření
Ceys Special SmaltCeys
podle nařízení Evropského parlamentu a Rady
(ES) č. 1907/2006 (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Odstraňte všechny zdroje zapálení, zajistěte dostatečné větrání. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky.
Postupujte podle pokynů, obsažených v oddílech 7 a 8.
Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy
6.1.
ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku
Zabraňte kontaminaci půdy a úniku do povrchových nebo spodních vod. Nepřipusťte vniknutí do kanalizace.
Opatření na ochranu životního prostředí
6.2.
Rozlitou směs pokryjte vhodným (nehořlavým) absorbujícím materiálem (písek, křemelina, zemina a jiné vhodné
absorpční materiály), shromážděte v dobře uzavřených nádobách a odstraňte dle oddílu 13. Sebraný materiál
zneškodňujte v souladu s místně platnými předpisy. Při úniku velkých množství směsi informujte hasiče a odbor
životního prostředí Obecního úřadu obce s rozšířenou působností. Po odstranění směsi umyjte kontaminované místo
velkým množstvím vody nebo jiného vhodného čistícího prostředku. Nepoužívejte rozpouštědel.
Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění
6.3.
7., 8. a 13.
Odkaz na jiné oddíly
6.4.
neuvedeno
Specifické konečné/specifická konečná použití
7.3.
Páry rozpouštědel jsou těžší než vzduch a hromadí se především u podlahy, kde ve směsi se vzduchem mohou
vytvářet výbušnou směs.
Specifické požadavky nebo pravidla vztahující se k látce/směsi
minimum 5 °C, maximum 35 °C
Skladovací teplota
15 ml
Obsah
3A - Hořlavé kapaliny (bod vznícení pod 55°C)
Skladovací třída
Skladujte v těsně uzavřených obalech na chladných, suchých a dobře větraných místech k tomu určených.
Nevystavujte slunci.
Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí
7.2.
Zabraňte tvorbě plynů a par v zápalných nebo výbušných koncentracích a koncentracích přesahujících nejvyšší
přípustné koncentrace (NPK-P) pro pracovní ovzduší. Směs používejte jen v místech, kde nepřichází do styku s
otevřeným ohněm a jinými zápalnými zdroji. Nekuřte. Chraňte před přímým slunečním zářením. Při používání může
dojít ke vzniku elektrostatického náboje; při přečerpávání používejte pouze uzemněné potrubí (hadic). Doporučuje se
používat antistatický oděv i obuv. Používejte nejiskřící nástroje. Nevdechujte plyny a páry. Zabraňte kontaktu s
pokožkou a očima. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky podle oddílu 8. Dbejte na platné právní předpisy
o bezpečnosti a ochranně zdraví.
Opatření pro bezpečné zacházení
7.1.
ODDÍL 7: Zacházení a skladování
Kontrolní parametry
8.1.
ODDÍL 8: Omezování expozice/osobní ochranné prostředky
ppm
mg/m
3
ppm
mg/m
3
Poznámka
NPK-P
PEL
Číslo CAS
Název látky (složky)
Limitní hodnoty
Česká republika
D, I
101,75
550
49,95
270
108-65-6
2-Methoxy-1-methylethyl-acetát
400
200
1330-20-7
Xylen
D
115
50046200
100-41-4
ethylbenzen
1000
200
64742-95-6
Solventní nafta (ropná), lehká
aromatická
Poznámka
při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží
D
dráždí sliznice (oči, dýchací cesty) resp. kůži
I
Strana
4/11
Vyrobeno v aplikaci SBLCore 2014 (14.9.213) www.sblcore.cz
Loading...