CENTRAD CONTROLEUR 310 User Manual
LE
CONTROLEUR 310
Dimensions:
Pour un contrôle et une substitution plus facile
des composants éventuellement endommagés.
105 mm x84mm x32mm
Poids:
NOUVELLE TECHNOLOGIE
250
grammes
MANUEL
D'INSTRUCTIONS
DU
CONTROLEUR
20.000
OhmsNolt
310
CONTROLEUR CENTRAD MODELE
INTRODUCTION
Depuis plus de
tout
dans
ET
DESCRIPTION
30
ans, des dizaines de milliers de techniciens
le monde ont accordé leur confiance et leur pré-
310
(20.000 ohms/volt)
férence aux contrôleurs CENTRAD.
Nous en sommes très fiers et désirons que cette confiance
soit toujours plus méritée, c'est pourquoi nous étudions sans
cesse de nouvelles améliorations qui suivent les exigences tech-
au
niques incessantes dues
progrès rapide de l'électrotechnique
et de l'électronique.
De
ce fait, si nous nous félicitons de votre choix et nous vous
remercions de la préférence que vous nous avez accordée, nous
en
vous assurons que votre confiance
nous sera largement récompensée par les satisfactions et les innombrables utilisations
que vous aurez avec notre
En
fait, nous sommes certains de ne pas être présomptueux en
contrôleur
310.
vous assurant qua ce contrôleur est un véritable bijou de
technique avancée, fruit de nombreuses années d'expérience
spécifique dans cette branche et d'innombrables essais et
études faits dans nos laboratoires et aussi dans les laboratoires des plus grandes industries électroniques du monde.
Ce contrôleur, par sa simplicité, par ses qualités, par ses innombrables possibilités, par son encombrement réduit, sera toujours
en
votre compagnon inséparable durant tous vos travaux
élec-
trotechnique, radio, télévision et électronique.
dont
Le 310 présente de nombreuses innovations
portantes sont les
suivantes:
- encombrement et poids encore plus faibles (mm
- gr.
250)
mais avec un cadran encore plus grand
de
- fusible
protection sur les bas calibres
les plus im-
105x84x32
(100
ohmmiques;
mm) ;
- montage de tous les composants sur
l'on peut enlever, sans avoir besoin de dessouder quoi que
ce soit,
magé;
- parties interchangeables
et plus économique des composants qui pourraient être
endommagés et que vous pourrez vous
nos
- manuel d'instructions encore plus détaillé comprenant en
outre une partie
- équipage mobile à aimant central compensé, complètement
insensible aux champs magnétiques, antichocs et antivibrations, avec une grande échelle
- résistances à couche métallique ou à fil,
stabilité et de très grande précision (0,5
- protection de l'instrument contre des surcharges 1
supérieures
- utilisable avec les accessoires
me
- absence de commutateur rotatif et de ce fait élimination des
erreurs
pour
services;
au
CENTRAD;
de
positionnement et des imperfectionsdecontact.
substituer éventuellement un composant endom-
pour
une substitution plus facile
cc
guide
pour
les
à
calibreenservice;
pour
circuit
imprimé que
procurer
réparations»;
miroir;
contrôleurs de la gam-
%);
de
très haute
auprès de
000
fois
10 GAMMES
VOLT C.C. 7
VOLT C.A. 6
AMP. C.C. 6
2
DE
MESURE ET48CALIBRES:
calibres:
calibres:
calibres:
100 mV - 2 V - 10
500
V - 1 000 V - (20
2V
-10V
2
500V·
5O!JA - 5oo!JA - 5 mA -50mA -
500mA-SA
- sav -250 V
- (4
V-50
KON)
V - 200 V -
KnIV)
-1
000 V -
AMP. C.A.
OHMS
REACTANCE
CAPACITE
FREQUENCE
OUTPUT
DECIBELS = 5
* Avec la
Ilyaen
calibres de mesure du contrôleur
spécialement étudiés dont les principaux
- Pince ampèremétrique APC à calibre d'intensités
- Shunts supplémentaires pour
- Millivoltmètre
- Sonde pour essai des températures de -
- Transformateur T16pour intensités alternatives: 250
- Sonde
fiche
2,5
- 10 -25- 100 -
d'entrée11Mn.
Réf.
.TP
1 A - 5 A -25A-50
5
calibres:
6
calibres:
1 calibre : de 0 à 10
5
calibres:
2
calibres:
5
calibres:10V-50
calibres:
modo19fournieendotation.
outre la possibilité d'étendre encore le nombre des
à transistors à effet de champ
1.
TH
2 pour essais haute tension continue
250~2,5A
n:
n x 1
1 dixième d'ohm jusqu'à
gohms)
de 0 à50000
- de 0 à
2000
0 à
2500
de - 10 dB à +
250et500
A -
100
2,5
10 - n x 1 - n x 10 - n x
000
- n x10000
20,
IJ.F
500
Hz - 0 à 5000
V *
310
ampères c.a.
10-25-50et100
A c.a.
mA -25mA -
(lectures de
Mn
et de 0 à
de 0 à
V -
avec des accessoires
sont:
250
200
V - 1
70
743
30
500
et de 0 à
Hz
dB
multiples:
ampères c.e.
- Impédance
à +
25.000
250
mA -
100
100
000
000
2000C.
mA
-
Me-
pF
V -
-
V.
3
- Sonde TH 3
- Luxmètre de 0 à 16.000 Lux. Réf. LUX
-
Multiplicateur
valeur. Réf. M
pour
essais haute tension continue 30.000
1.
pour
mesures des résistances de très forte
25.
Les caractéristiques essentielles de ces accessoires sont
en
fin de manuel.
PRECISION D'INDICATION
La précision ou mieux la classe de notre
2
% en continu
etenalternatif.
Selon les normes internationales en vigueur, la
cation
d'un
l'instrument»
entendu que
instrument, dénommée
est indiquéeenpourcentage absolu, et il est bien
l'erreur
maximale de lecture,enun
contrôleur
précision
techniquement
310 est de
« classe de
point
que, est inférieure au pourcentage de la valeurenfin
du calibre considéré.
Par exemple, supposons que l'on examine un instrument
en
classe 2 par le constructeur,
d'échelle. Cela signifie que
être considérée
cas du calibre
pour
la valeur de fin d'échelle, ce qui, dans le
250
volts, peut
surlecalibre
l'erreur
donner
maximale de ± 2 %
250 volts à fin
une
erreur
absolue de
5 volts.
Suivant les normes internationales et suivant ce qui vient
dit, l'instrument
l'erreur
que
5 volts.
±
pourra
bien être
ne soit en aucun
annoncé
point
en classe2,pourvu
de
l'échelle
supérieure à
Ainsi, l'instrument rentre dans la classe 2 de précision
par
exemple il indique
pour
100, ou
encore15ou25pour
On est amené à
noter
255ou245
que
l'erreur
pour
250,
ou bien 105 ou
20.
en pourcentage relatif va en
4
V.
décrites
d'indi-
quelcon-
d'échelle
spécifié
doit
d'être
(2%)si
95
augmentant vers le
une lecture la plus précise possible, il est
de choisir, sur un
calibres, celui de ces calibres qui correspond
le plus près possible
Selon les principales normes internationales, le
précision est exécuté avec
à une température de
alternatif, celui-ci
Lorsque les
ci-dessus, on devra en
exact
sur
la classe de précision.
MODE D'EMPLOI
L'utilisation
exigent
Il est de la plus haute importance
les fiches des
pour
Pour cette raison on
avec l'appareil.
Les cinq douilles communes des diverses gammes de mesure
et qui peuvent servir
drement et sont situées
calibre
que
on agira
Toutes les mesures en
tions noires, et les mesures en alternatif se
tions rouges, les valeurs des graduations étant déterminées par
les
le respect des instructions qui vont suivre.
effet
d'opérer
ohm. Avant
l'aiguilleaurepos indique bien zéro. Dans le cas contaire,
sur
douilles
début
de l'échelle, ce qui fait que,
contrôleur
universel présentant de nombreux
toujours
à la lecture située
de la fin de l'échelle.
l'instrumentenposition horizontale,
20
oC,
doit
conditions
DU
correcte
et par conséquent les mesures sans erreur
cordons
certaines coupures ou connexions intérieures.
pour
et,encas de
être sinusoïdal.
du contrOle
tenir
s'écartent
compte avant de porter un jugement
CONTROLEUR
dans les douilles de mesure, ce qui a
n'utilisera
que le type de
les divers calibres
contrôleencourant
de celles indiquées
310
d'introduire
ont
à gauche du bouton de tarage sauf le
d'effectuer
la remise à zéroaumoyen
utilisées.
une mesure quelconque, s'assurer
d'un
tournevis:
courant
continu se font
font
pour
avoir
préférable
contrôle
complètement
cordons
un double enca-
sur
sur
de la
livrés
les gradua-
les gradua-
5
Dans tous les schémas
l'arc
notice,
trait plus gras
Lorsque l'on désire
attendre que
alors
d'un
de façon
visuel est alors parfaitement
et l'on peut, sans bouger la tête,
tion du calibre
On
prendra garde de ne
partie du corps,
cpntact
qui peut être dangereux.
MESURES
Pour la mesure des tensions continues,
ment la fiche
cc
= »ennoir
des douilles marquées 100
500
V = ou 1.000 V=.suivant le
tension présumée
les calibres les plus élevés et passer ensuite aux calibres inférieurs
alors le tableau.
portant les lectures à effectuer est représenté en
que
l'aiguille
seul œil à la hauteur du miroir,endéplaçant
à ne plus voir son image dans ce miroir.
en
et,
d'autre
DE
TENSIONS (volts)
noire
sur
donnant
la plus
d'utilisation
contenus. dans la présente
les autres arcsdecadran.
obtenirlalecture
ait terminé ses oscillations, et la regarder
perpendiculaireauplan du cadran
service, et lire la valeur sous l'aiguille.
toucherlecircuit
d'une
part
part
(négatif) dans la
fond blanc, et la fiche rouge (positif) dans une
à mesurer.
pour
pour
ne pas
mV=,2V=,10V=,50V=,
En
grande
déviation de l'aiguille.
la plus précise possible,
porter
le regard
sur
à mesurer avec aucune
éviter toute
subirunchoc
EN
COURANT CONTINU
douille
calibre
cas de doute, essayer
erreur
introduire
inférieure marquée
correspondant
la tête
Le
rayon
la gradua-
due à ce
électrique
complète-
200
V=,
à la
d'abord
Consulter
6
Calibre
choisi
100 mV =
2 V =
10
V =
50
V =
200 V =
500 V =
1.000 V =
1
Si
l'on
30.000 volts en
CENTRAD TH 2 ou TH 3
ne
250etmultiplier
pour
par
désire
sont
fournies que
la sonde TH 2 ou
3.000 la
lecture
utilisées
(=)
(=)
(=)
(=)
(=)
(=)
(=)
effectuer
courant
par 100 (ajouter
effectuée
.------------------1H
0.06L.QP,576Q
5,76Q
57,6Q
a
v
Schéma simplifiéduVoltmètre continu
Chiffraison
Douilles
et 100 mV =
et
2 V =
et 10 V =
et
50
V =
et
200
V =
et
500
V =
et
1.000 V =
des mesures
continu fond d'échelle,
appropriée
sur
demande). Lire
lire
deux
sur
l'échelle
pour
576Q 5760Q
corres-
de 0 à 10
de
de 0
de
de 0 à
de 0 à
de 0 à 10
jusqu'à
aux hautes tensions (elles
zéros) la
la sonde TH
dante
0 à 200
cateur
à 10
0 à
50
200
50
25.000 volts ou
utiliser
sur
l'échelle
lecture
de 0 à 10 et
3.
_
L.OJ,JA
Rl
Multipli-
lecture
x 10
100
x 10
x 100
la sonde
de 0 à
effectuée
multiplier
+
/
r.--...J\wl\r-I
de
7
MESURES
Pour mesurer une tension alternative,
une fiche du
quée en rouge
douilles marquées en rouge 10 V
2.500 V
Lorsque la valeur de la tension
doutes, on
téger les résistances
nécessaire, après la première lecture, la
calibres
nière
exécuter
première fiche dans la douil'Ie marquée
La deuxième
également
ment la lecture
o à
DE
TENSIONS (volts)
EN
ALTERNATIF
introduire
'-',
suivant le
cordon
de mesure dans la
«
'-'»
(alternatif) et
calibre
douille
l'autre
'-',50V,-"
fiche
250 V
le mieux approprié.
inférieure mar-
à mesurer est sujette à des
utilisera
toujourslecalibre
contre
toute
maximal en vue de pro-
surcharge
fiche
pourra
être branchée
suruncalibre
plus faible de ma-
à permettre une lecture plus précise de la mesure. Pour
une mesure sur le
douilleàutiliser
pour
la gamme50\-lA
200
V - et diviser
sur
l'échelle
calibre
est
2 volts c.a.,
il
x 10.000 - pF - 2 V
celle
qu'on
et 100
mV;
rouge extérieure numérotée
par
100 la
lecture
effectuée.
utilise
effectuer
complètement
dans une des
'-',
1.000
V,-"
éventuelle;
des différents
introduire
'-'.
d'ordinaire
directe-
de
si
la
Calibre
choisi
2
10
50
250
1.000
*2.500
Douilles corresutilisées dante
(pF-2V,-,)et
('-')
et
(-)
et
('-')
et
et
et
1.000 V
(-)
('-')
2 V
10 V
50
250 V
10
'-'
'-'
V
'-'
'-'
'-'
'-'
V
Chiffraison
de 0 à 200 100
de 0 à 10
..'d~O
de 0 à 250
de 0 à 10
de 0 à 250 x 10
Multipli-
cateur
de
lecture
-
-
50
à
-
x 100
8
Lorsqu'on
un
fiche
modo19fournieàcet
Les
leur
cordon,
fiche
Etant
10
MO
2500Vet
trou
La
tuera
désire
maximum
de
mesurer
2500
normaleducontrôleur
deux
fiches
ainsi
touraumoyen
dans
ira
donné
marqué
lecturedela
sur
l'entrée
commedecoutume
quelapetite
incorporée,
c'est
10 V
on
pour
~.
mesuredetension
l'échelle
de~0-250enmultipliant
des
hautes
V C.A., il
(voir
faut
figure
tensions
connecter
effet.
assemblées
delapetite
marquée
fiche
pourront
banane
10 V~(C.A.)
dans
l'entrée~(commun
modo
19 à
obtiendraàl'extrémité
cette
raison
qu'elle
jusqu'à
en C.A,
en
à la
page
30), la
être
introduites
situéeaudébut
tandis
que
une
résistance
une
est
insérée
2500
V~s'effec-
par
10 la
jusqu'à
série
chute
dans le
lecture
à la
fiche
du
l'autre
C.A.).
de
de
obtenue.
Comme on peut le remarquerenobservant le
circuit
électrique
relatif aux mesures de tension en courant alternatif, notre Con-
310,
trôleur
à l'instar, du reste de la quasi totalité des contrôleurs
américains les plus connus et les plus appréciés - a adopté le
circuit
avec redresseur à une seule alternance, car, en.plusdela
mesure normale de la tension alternative circulante, ce système
permet le contrôle de la symétrie de la valeur moyenne entre
les deux alternances du courant alternatif examiné. Une asymétrie peut en effet se produire dans la pratique entre les deux
alternance~
en
effet ne présenter ni les mêmes formes ni les mêmes ampli-
tudes comme, par exemple, la présence
d'un courant
alternatif;
ces deux dernières peuvent
d'une
composante
continue.
Au
cas où cette asymétrie influerait sur la valeur moyenne, elle
peut être relevée par le Contrôleur
au
fiches banane
point de mesure.
La différence entre les deux mesures permet
310
moyennant inversion des
de
calculer
en
à
9
valeur moyenne le pourcentage d'asymétrie présent. Nous avons,
par
conséquent:
% d'asymétrle = x 100 -
V1-V2
V1
V1
étant la plus
grande
déviation,V2la moindre.
0.06'00.57605.760
Circuit
du
MESURES D'INTENSITES (mA)
57.6Q
576057600
Voltmètre
sur
EN
REGIME DE COURANT
2 V Alternatifs
CONTINU
IMPORTANT:
être
toujours
cher
l'instrumentenparallèle avec le
me
dans le cas des mesures de tension (volts) car les résistances
ou les shunts
Pour les mesures d'intensité, l'instrument
branché en série avec le
en
seraient endommagés,
circuit.
circuit
sous tension com-
surtout
Ne jama4s bran-
dans les faibles
10
doit
valeurs de résistance. Ceci posé,
(mA
courant
noire«négatif»
fond
noir
rouge
blanc
A»
- 5
shunt
maximal(5A)
sujette
Après
calibres
tuée,
suruncalibre
plus exacte.
Dans les
estlasuivante:50IJ.A
= 317,5
shunts
de
tension est égale à 100 mV.
continu),
la mention « = »
«
positif»
les
indications«50
suivant le
du
circuit,
lorsque
à
quelque
quoi, si nécessaire, la
pourra
être branchée, une fois la
différents
enfoncer
danslaprise
dans
l'une
calibre
doute.
IJ.A
désiré. Afindeprotéger
on aura soin
l'importancedel'intensitéàmesurer
plus
calibres
= 100
mV;
50
supplémentaires
mA, 500 mA et 5 A = 320 mV et avec les
pour
(courant
des prises
- 500
fiche
faible
ampèremétriqueslachute
mV;
les
pour
complètementlafiche
inférieure
en vue
calibres
les mesures
portantenblanc
continu) et la
portant
IJ.A
- 5 mA -50mA - 500 mA
d'utiliser
banane
première
d'obtenir
500
IJ.A
25,
fiche
également
les résistances
toujours
rouge
des
lecture
une
= 294
50,
100A,la chute
d'intensité
banane
banane
le
calibre
différents
effec-
indication
de tension
mV;
5 mA
sur
en
est
1
Calibre
!
choisi
50tJ.A =
500
5mA
SOmA
500mA=
tJ.A
5A=
Douilles
à
utiliser
(=)
et50tJ.A
(=)
(=)
(=)
(=)
et
et5mA
et50mA
et
500
=
=
=
(=)
500
et
tJ.A
mA
5A
=
=
=
=
=
=
Chiffraison
correspondante
de
0 à 50
de
0 à 50
de
0 à 50 10
de
0 à 50 -
de
0 à 50 x 10
de
0 à 50
Multipli-
cateur
de
lecture
-
x 10
10
11
O.06l.Q O,576Q
o
A
o
SA
5.76Q
57,6Q
576Q
5760Q
o
SOOmAoSOmAoSmAoSOO)JA
c:
o
N
['
o
SO)JA
Schéma
MESURES DES INTENSITES ALTERNATIVES
IMPORTANT:
comme en continu,
natif
le circuit,etnon
de tension.
Ceci étant fait, insérer
douille
la
dans une des
25mA--,
les lectures se feront
du miroir.
inférieure marquée «
250 mA--et
simplifiédel'Ampèremètre
Pour la mesure des intensités (Ampères) en alter-
douilles
l'instrument
pas en
parallèle
complètement
marquéesenrouge
2,5 A
sur
l'arc
doit
être
comme on le ferait en mesure
une fiche de mesure dans
--»
en rouge,etl'autre
--,
suivant le
gradué
en rouge
12
continu
placéensérie
250
IJ.A
calibre
--,
désiré. Toutes
juste
au-dessous
2,5 mA
dans
fiche
--,
Calibre Douilles
choisi à utiliser correspondante
250~
2,5
mA--
25
mA--
250
mA--
2,5
7,5KQ
A--
--
(--)et250
(--)
(--)et25
(--)
(--)
~--
et 2,5 mA
mA--
et 250
mA--
et
2,5A--
,..;
Chiffraison
de 0 à
de 0 à 250
de 0 à 250
de 0 à 250
de 0 à 250 :
250
Multipli-
cateur
de lecture
-
: 100
10
-
100
0.064
Q 0,576Q
o
5,76
a
2,SA
Circuit simplifié de l'Ampèremètre alternatif
57,6Q 576Q 5760Q
Q
a a
2S0mA 2SmA
a 0
2,SmA
2S0J,JA
13
MESURESDERESISTANCEENREGIME DE COURANT CONTINU
(de 1
ohm
Jusqu'à10mégohms)
Avant d'effectuer toute mesure de résistance dans
quelconque, on aura soin de vérifier si le courant a bien été
supprimé de ce circuit, car si le
leur était mis sous tension, les résistances correspondantes subiraientundommage. Ceci posé, pour effectuer des mesures de
résistance de faible, de moyenne valeur et de valeur élevée,
introduire complètement une fiche banane dans la prise marquée
circuit
ohmmétrique du contrô-
un
circuit
n et l'autre fiche banane dans l'une des prises marquées n x 1 -
n x 10 -
Etablir ensuite le contact entrë les extrémités et tourner le
boutoncctarage» jusqu'au moment où l'aiguille de l'instrument
se
Introduire entre les extrémités la résistance à mesurer en prenant
soin de multiplier la valeur lue sur l'échelle supérieure de
l'instrument, relative aux mesures ohmmiques, par le coefficient
du calibre choisi. Lorsque l'aiguille n'arrive plus à 0 ohm, remplacer
type ordinaire) compte tenu de la
signe + positif.
Pour
essais de
en position sur les circuits ohmmétriques car les pointes de
ces cordons pourraient établir
fait la pile intérieure après
de l'ohmmètre pourrait être
par distraction sur
des dommages.
14
fi
x
100
et Q x 1.000 selon le calibre désiré.
trouve exactementaubout de l'échelle, c'est-à-dire à 0 ohm.
lia
batterie intérieure (une seule batterie de 3 V du
Ce
rE;lmplacement voir chapitre relatif à l'entretien. Les
rêsistance terminés, ne jamais laisser les fiches banane
un
un
en
circuit
polarité:
un
contact et déchargerdece
certain temps.Lecircuit
outre accidentellement branché
sous tension et subir de ce fait
signe -
négatif;
intérieur
lV;
~
~I+L..0""'0'V64","Q_JV\""---JV\/"~"-_JV\I'v-_"""_--'\""'
Q
Circuit simplifié de l'Ohmmètre en continu
Pour la gouverne des techniciens utilisant notre Contrôleur
nqus donnons également les différentes intensités de courant
selon la valeur ohmmique de la resistance examinée et selon ·Ie
calibre employé. Dans le calibre ohm x 1 nous· aurons les indi-
cations suivantes rapportées entre l'échelle en ohms et les
équivalents en milliampères d'intensité dans le circuit.
CIO
5000
1000
400
200
100
80
60
1000
2000
500
300
lS0
90
70
50
0.3
1.47
5.5
8.7
15.4
22.S
26.1
31.5
o
0.595
2.%6
6.75
1225
20.6
24
28.6
Pour le calibre ohm x10il faudra diviser par 10 les valeurs
d'inten~ités
Pour le calibre ohm x
d'intensités indiquées plus haut.
indiquées plus haut.
100
il faudra diviser par 100 les valeurs
40
35.3
20
30
40
4602
15
50
10
60
54.5
~'"
310,
o
A
mA
66.&
15
Pour le calibre ohm x 1,000 il faudra diviser par 1.000 les valeurs
d'intensités indiquées plus haut.
tenir
Il faut
ci-dessus concernent le courant d'une pile alimentant le
ohmmique sous une tension ex.acte de 3V.Si
par contre plus ou moins chargée, et avait par conséquent un
voltage plus ou moins élevé, les valeurs indiquées varieraient de
façon directement proportionnelle. Ces données de calibre sont
utiles et revêtent de l'importance pour différentes applications,
comme par exemple le relevé
ou de relais, ou bien pour savoir avec quel calibre on
surer la continuité du filament d'une lampe de faible consom-
mation afin que ce filament ne soit pas surchargé et ne coure
pas, par conséquent, le risque de se détériorer.
Tenir compte dans les mesures que le pôle commun des ohms
est positif, tandis que celui des différents calibres ohm x
ohm x
lorsqu'il s'agit d'exécuter des mesures sur les redresseurs, sur
les condensateurs électrolytiques, ou sur des semi-conducteurs.
MESURES
POUR
(d'un dixième d'ohm jusqu'à
Notre contrôleur
quable même de très faibles valeurs de résistance comme par
exemple les dixièmes d'ohm. L'échelle de comparairon est indiquée ci-dessous. (Elle se rapporte
compte du fait que les valeurs d'intensités indiquées
la pile était
de
la consommation d'instruments
10,
ohm x
100,
ohm x 1.000, est négatif. Cela est important
DE
DE
RESISTANCE
TRES FAIBLES VALEURS OHMMIQUES
310
permetdelire avec une précision remar-
EN
30
REGIME
ohms)
DE
C.C.
$ l'échelle de 0 à
50
doit
mA
circuit
me-
=).
1,
16
o
o
10
20
2
3 4306 8
10
40
20
so
30
On
remarquera
cinq ohms, c'est-à-dire la dixième partie de l'échelle normale
avec calibre
Pour pouvoir effectuer ces mesures ohmmiques très faibles, il
procéder
faut
avec le pont fourni les deux douilles
l'introduire
de
pour
permettre
question;
le rhéostat
faible résistance inconnue en branchant les deux extrémités
dans les prises marquées d'un point.
La lecture s'effectuera en lisant
cement de
en
reportant cette lecture
dessus.
obtenir
Pour
compte de la très faible résistance des cordons de branchement,
qu'on pourra évaluer en
d'interposer
des cordons sera ensuite soustraite de la valeur
totale lue après la mesure de la résistance examinée.
Comme on peut le relever par la graduation illustrée ci-dessus,
le 0 ohm ne correspond pas
tenu compte en effet, pour plus de précision, de la très petite
résistance du
MESURESDERESISTANCEENREGIMEDECOURANT
ALTERNATIF
100
(de
Pour effectuer des mesures
introduire dans la prise de courant placée sur le côté
l'appareil et marquéecc125-220 V--..
K ohms jusqu'à 100 Mégohms)
qu'on
peut lireaucentre de l'échelle seulement
direct
ohm x
1.
comme
ci-dessous:
avant tout, on court-circuitera
n et n x 1 en ayant soin
dans celles-ci sur une longueur d'au
d'ouvrir
après cette opération il suffira de mettre à zéro avec
l'aiguille
l'aiguille
une lecture très exacte, il faut également
la résistance à mesurer. La valeur de résistance
circuit
les contacts intérieurs des prises en
sur le fond
sur
l'échelle
intérieur du contrôleur.
d'échelle
l'indication
noire de zéro à50susdite et
sur
la graduation représentée ci-
court-circuitant
au
0 absolu de
de
résistancedevaleur très élevée
et mesurer ensuite la
les extrémités avant
une tension quelconque
moin~
15
mm
résultant du dépla-
tenir
de
résistance
l'instrument;
droit
on a
de
17
Loading...