Centek CT-8201-65 User Manual [ru]

Автомобильные колонки

CENTEK CT-8201-65

Руководство пользователя

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Меры безопасности

2. Установка колонок

3. Подключение колонок

4. Комплектация

5. Эксплуатация

6. Технические характеристики

7. Защита окружающей среды, утилизация прибора

8. Информация о сертификации, гарантийные обязательства

9. Информация о производителе, импорт¸ре

Благодарим за Ваш выбор продукции ТМ «Centek» и гарантируем безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации.

Перед началом эксплуатации внимательно изучите данную инструкцию, которая содержит важную информацию по правильной и безопасной эксплуатации прибора. Позаботьтесь о сохранности данной инструкции. Изготовитель не несет ответственности в случае использования устройства не по прямому назначению и при несоблюдении правил и условий, указанных в настоящей инструкции, а также в случае попыток неквалифицированного ремонта устройства. Если Вы желаете передать прибор для использования другому лицу, пожалуйста, передавайте его вместе с настоящей инструкцией.

Приобретенное Вами устройство соответствует всем официальным стандартам безопасности, применимым к электроприборам в Российской Федерации. Во избежание возникновения ситуаций опасных для жизни и здоровья, а также преждевременного выхода устройства из строя, необходимо строго соблюдать перечисленные ниже условия:

- Внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством перед вводом прибора в эксплуатацию. Сохраните настоящую инструкцию, кассовый чек и упаковку прибора.

ВНИМАНИЕ!

Запрещается проводить подключение динамиков к включенному аудио оборудованию (магнитола, усилитель)!

Уважаемый потребитель!

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Самостоятельное вскрытие динамиков, механические повреждения и нарушение порядка эксплуатации могут привести к неисправностям динамиков, а также устройств (автомагнитолы или усилителя), к которому подключаются динамики.

Обычно при установке коаксиальных динамиков в качестве фронтальной системы динамики монтируются в дверях, или в торпедо (приборной панели), при установке тыловых систем – в задней полке или в задних дверях. Как правило, правильно выбранные динамики можно установить в штатных местах автомобиля без дополнительных переделок. Возможно использование декоративных решеток, поставляемых в комплекте или использование штатных решеток вашего автомобиля. При выборе места для динамиков учитывается расположение внутри дверей механизма стеклоподъемника, стекла, элементов жесткости двери и т.д. В случае необходимости, используйте проставочные кольца или подиумы, позволяющие установить динамик с большой монтажной глубиной. При прокладке проводов избегайте соприкосновения проводов с острыми кромками и силовыми цепями/электронными блоками автомобиля, используйте специальные защитные гофры при проводке проводов в двери. Динамик должен быть надежно закреплен. Фланец динамика должен плотно прилегать к монтажной поверхности. Старайтесь избежать утечек воздуха изпод динамика. Выключите аудиосистему и остальные электрические устройства. Отключите отрицательную («–») клемму аккумулятора автомобиля. Держите динамики в оригинальной упаковке вплоть до окончательной установки. Никогда не прикладывайте к динамику излишнюю силу при установке. В районе мест, выбранных к установке, заметьте, проходят ли рядом бензопровод, трубки гидросистемы тормозов, электропроводка. Будьте особо осторожны при выпиливании и сверлении вблизи них. Перед сверлением, вырезанием или завинчиванием саморезов убедитесь, что под поверхностью, в которую будет установлен динамик, есть достаточно места. Помните, что саморезы могут выйти с обратной стороны панели на расстояние до 30 мм.

2. УСТАНОВКА КОЛОНОК

3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОЛОНОК

Клеммы на динамике промаркированы. Соедините проводами (в комплекте или отдельно) клеммы динамиков и соответствующие провода на головном устройстве (см. инструкцию магнитолы) или клеммы внешнего усилителя (см. инструкцию усилителя). Пожалуйста, соблюдайте полярность при подключении динамиков! Категорически не рекомендуется подключать ВЧ динамики к усилителям, не оснащенным электронным кроссовером или головному устройству без использования оригинальных кроссоверов, так как они рассчитаны специально для работы в системе, кроссоверы оснащены компенсационными цепями, обеспечивающими наиболее ровную АЧХ и системой защиты.

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ

- Автомобильные колонки (2шт)

- 2 кабеля длиной 1 м

- 8 шурупов

- 8 крепежных уголков

- Руководство по эксплуатации

5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

1. Правильно выбирайте мощность усилителя для работы с динамиком, с учетом их мощности. В случае сомнений, обращайтесь к продавцу или установщику. При настройке усилителя и выборе уровня громкости при прослушивании музыки руководствуйтесь здравым смыслом, помните, что чрезмерные уровни громкости, а также сигналы с высоким уровнем искажений (клипирование) могут вывести динамики из строя.

2. Не допускайте прямого попадания воды на компоненты акустических систем. Соблюдение чистоты в салоне автомобиля позволит продлить срок службы динамиков.

3. Не допускайте физического повреждения динамиков (диффу-

Гарантийный талон ¹____________________

зор, подвес и т.д).

Талон действителен при наличии всех штампов и отметок

Внимание! Пожалуйста, потребуйте от продавца полно-

стью заполнить гарантийный талон и отрывные талоны.

Заполняется фирмой-продавцом

Изделие

Модель

Серийный номер

Дата продажи

Фирма-продавец

Юридический адрес фирмы-продавца

ФИО и телефон покупателя

Подпись продавца

Купон ¹3

Изделие Модель Серийный номер № Дата продажи Фирма-продавец

Ì.Ï

Купон ¹2

Изделие Модель Серийный номер № Дата продажи Фирма-продавец

Ì.Ï

Купон ¹1

Изделие Модель Серийный номер № Дата продажи Фирма-продавец

Ì.Ï

Гарантийный талон ¹_____________

Талон действителен при наличии всех штампов и отметок

Внимание! Пожалуйста, потребуйте от продавца полно-

стью заполнить гарантийный талон и отрывные талоны.

Данные отрывные купоны заполняются представителем сервисного центра, проводящего ремонт изделия. После проведения ремонта данный гарантийный талон (за исключением заполненного отрывного купона) должен быть возвращен Владельцу.

Купон ¹3

Модель Серийный номер № Дата поступления в ремонт Дата выдачи аппарата Вид ремонта

Ì.Ï

Купон ¹2

Модель Серийный номер № Дата поступления в ремонт Дата выдачи аппарата Вид ремонта

Ì.Ï

Купон ¹1

Модель Серийный номер № Дата поступления в ремонт Дата выдачи аппарата Вид ремонта

Ì.Ï

При правильной установке динамики не требуют никакого технического обслуживания в течение всего срока службы, однако не лишним будет периодический осмотр креплений, жгутов, соединений и удаление накопившейся пыли.

6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Мощность:

- Пиковая выходная мощность 220 Вт

- Номинальная мощность 65 Вт

- Частотный диапазон 70-21000 Гц

- Звуковое давление 90 (дБ)

- Сопротивление 4 Ом

- Количество полос: 2

Магнит:

- Материал: феррит

- Размер 80х12 мм

- Звуковая катушка ASV: 1’’

Динамики:

- Тип: коаксиальная АС

- Круглый 16.5 см (6.5 дюйма)

- Динамик средних частот 30 мм

- Круглый купольный СЧ динамик с диффузором из металлизированного полиамида

- Материал - PEТ (полиэтилен терефталат)

- Материал диффузора: Полипропилен инжекционного литья с прорезинненым краем

- Хромированные вставки на решетке

- Установка: двери и задняя панель

7. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Упаковка, сам прибор сделаны из материалов, которые могут быть использованы повторно. По возможности, при утилизации выбрасывайте их в контейнер, предназначенный для повторно используемых материалов.

УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА

Устройство по окончании срока службы может быть утилизировано отдельно от обычного бытового мусора. Его можно сдать в специальный пункт приема электронных приборов и электроприборов на переработку. Материалы перерабатываются в соответствии с их классификацией. Сдав это устройство по окончании его срока службы на переработку, Вы внесете большой вклад в защиту окружающей среды. Список пунктов приема электронных приборов и электроприборов на переработку Вы можете получить в муниципальных органах государственной власти.

8. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ, ГАРАНТИЙНЫЕ

Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Продукция имеет сертификат соответствия:

¹ 00094-07/16 îò 07.07.2016

Это устройство соответствует всем официальным национальным стандартам безопасности, применимым к электроприборам в Российской Федерации. Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия составляет 3 года с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стан-

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

дартами. Дата производства изделия указана в серийном номере (2 и 3 знаки – год, 4 и 5 знаки – месяц производства). По окончании срока службы обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации прибора. Гарантийное и послегарантийное обслуживание осуществляется генеральным сервисным центром ООО «Ларина-Сервис», г. Краснодар. Тел.: 8(861) 2 600 900. О наличии сервисного центра в Вашем городе Вы можете узнать по указанному телефону и на сайте www.centek.ru.

Продукция сертифицирована и соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам.

9. ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ

Импортер на территорию РФ ИП Асрумян К.Ш. Адрес: Россия, 350912 г. Краснодар, пгт. Пашковский, ул. Атамана Лысенко, 23 Тел.: 8(861) 2 600 900.

Благодарим Вас за Ваш выбор техники ТМ «Centek» и гарантируем высокое качество работы приобретенного вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации. Срок гарантии на все приборы 12 месяцев со дня покупки. Данным гарантийным талоном производитель подтверждает исправность данного прибора и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизованном сервисном центре изготовителя ООО «Ларина-Сервис», находящемуся по адресу: г. Краснодар, ул. Демуса, 14 . Тел.: (861) 2-600-900

Условия гарантийного обслуживания:

1. Гарантия действует при соблюдении следующих условий оформления:

• правильное и четкое заполнение оригинального гарантийного талона изготовителя с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты продажи, при наличии печати фирмы-продавца и подписи представителя фирмы-продавца в гарантийном талоне, печатей на каждом отрывном купоне, подписи покупателя;

Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой.

2. Гарантия действует при соблюдении следующих условий экс-

плуатации;

• использование прибора в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации;

• соблюдение правил и требований безопасности.

3. Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание,

чистку, установку, настройку прибора на дому у владельца.

4. Случаи, на которые гарантия не распространяется:

• механические повреждения;

• естественный износ прибора;

• несоблюдение условий эксплуатации или ошибочные действия владельца;

• неправильная установка, транспортировка;

• стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и т. п.), а

Уважаемый потребитель!

также другие причины, находящиеся вне контроля продавца и изготовителя, попадание внутрь прибора посторонних предметов, жидкостей, насекомых;

• ремонт или внесение конструктивных изменений неуполномоченными лицами;

• использование прибора в профессиональных целях (нагрузка превышает уровень бытового применения), подключение прибора к питающим телекоммуникационным и кабельным сетям, не соответствующим Государственным Техническим Стандартам;

• выход из строя перечисленных ниже принадлежностей изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия:

а) пульты дистанционного управления, аккумуляторные батареи, элементы питания (батарейки), внешние блоки питания и зарядные устройства. б) расходные материалы и аксессуары (упаковка, чехлы, ремни. сумки, сетки, ножи, колбы, тарелки, подставки, решетки, вертелы, шланги, трубки, щетки, насадки, пылесборники, фильтры, поглотители запаха).

• для приборов, работающих от батареек, - работа с неподходящими или истощенными батарейками;

• для приборов, работающих от аккумуляторов - любые повреждения, вызванные нарушениями правил зарядки и подзарядки аккумуляторов.

5. Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в допол-

нение к правам потребителя, установленным действующим законодательством, и ни в коей мере не ограничивает их.

6. Производитель не несет ответственности за возможный вред,

прямо или косвенно нанесенный продукцией «Centek», людям, домашним животным, имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если это произошло в результате несоблюдения правил и условий эксплуатации, установки изделия; умышленных и/или неосторожных действий (бездействий) потребителя и/или иных третьих лиц действия обстоятельств непреодолимой силы.

Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и характеристики прибора без предварительного уведомления.

Срок службы для данного изделия составляет не менее трех лет с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами. По окончании срока службы обратитесь в авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации прибора. Дата производства изделия указана в серийном номере (2 и 3 знаки - год, 4 и 5 знаки - месяц производства).