Page 1
®
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ХОЛОДИЛЬНИК
CT-1711-301 NF
МОЩНОСТЬ КАЧЕСТВО ДИЗАЙН
Page 2
СОДЕРЖАНИЕ
1. Меры безопасности
2. Комплект поставки
3. Транспортировка холодильника
4. Установка холодильника
5. Эксплуатация холодильника
6. Очистка прибора
7. Устранение неполадок
8. Технические характеристики
9. Защита окружающей среды, утилизация прибора
10. Информация о сертификации, гарантийные обязательства
11. Информация о производителе, импортере
Уважаемый потребитель!
Благодарим Вас за выбор продукции ТМ «Centek» и гарантируем безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил
его эксплуатации.
Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно изучите данную инструкцию, которая содержит важную информацию по правильной и безопасной
эксплуатации прибора. Позаботьтесь о сохранности данной инструкции.
Изготовитель не несет ответственности в случаях использования прибора не по
прямому назначению и при несоблюдении правил и условий, указанных в настоящей инструкции, а также в случае попыток неквалифицированного ремонта
прибора.
Если вы желаете передать прибор для использования другому лицу, пожалуйста,
передавайте его вместе с настоящей инструкцией.
Холодильник является бытовым прибором и не предназначен для использования в промышленных целях!
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Приобретенный Вами прибор соответствует всем официальным стандартам
безопасности, применимым к электроприборам в Российской Федерации.
Для обеспечения безопасности и продления срока эксплуатации внимательно
прочитайте данное руководство и маркировки перед использованием прибора
и соблюдайте следующие указания по безопасности. Сохраните эту инструкцию
для дальнейшего использования.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И КОММЕНТАРИИ
ВНИМАНИЕ!
1
Несоблюдение данных мер безопасности может привести к несчастным случаям.
Page 3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Используйте только источник питания 220-240 В переменного тока, 50 Гц.
• При подключении старайтесь не использовать переходники и удлинители.
• Не храните в холодильнике легковоспламеняющиеся материалы (бензин,
клей, эфир и др.).
• Не разливайте воду на холодильник, это может быть опасно для Вас или привести к поломке холодильника.
• Если вы заметили необычный шум, запах или дым при эксплуатации прибора,
либо иные необычные факты, необходимо отключить питание и связаться с
представителями сервисной службы.
Избегайте повреждения кабеля питания:
1. Запрещается замена кабеля питания.
2. Не ставьте на кабель питания тяжелые предметы.
3. Держите кабель питания на расстоянии от источников тепла.
4. При отключении холодильника от сети тяните за вилку, а не за шнур питания.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Не подключайте слишком много устройств к одной цепи питания, так как это
может вызвать возгорание.
• Если вы не планируете использовать холодильник в течение длительного
времени, отсоедините его сетевую вилку от розетки.
• Не прикасайтесь влажными руками к внутренним стенкам морозильной камеры или к продуктам, лежащим в морозильной камере.
• Не кладите в морозильную камеру бутылки или иные стеклянные сосуды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Охлаждение в холодильнике обеспечивает хладагент, который заправляют
в холодильник с использованием специального оборудования. Не допускайте
повреждения трубок циркуляции хладагента на задней стенке холодильника.
• В данном изделии содержится небольшое количество хладагента, представляющего собой изобутан - природный газ, который не наносит вреда окружающей среде, однако является воспламеняющимся. При транспортировке
и установке холодильника необходимо соблюдать осторожность, чтобы не
повредить никаких частей контура циркуляции хладагента.
• Выйдя из трубок, хладагент может воспламениться или повредить вам глаза. Если повреждение контура хладагента все же произошло, избегайте любых видов открытого огня или потенциальных источников воспламенения,
а также проветрите комнату, где стоит холодильник, в течение нескольких
минут.
• Во избежание образования огнеопасной смеси газа и воздуха в случае утечки хладагента, размеры помещения, где стоит холодильник, должны соответствовать количеству хладагента, использующегося в холодильнике.
• Объем комнаты должен составлять 1 м3 на каждые 8 г хладагента R600a
в холодильнике. Количество хладагента, содержащееся в вашем конкретном
2
Page 4
холодильнике, указано на табличке с паспортными данными на задней стенке холодильника.
• Никогда не включайте холодильник с признаками повреждения. Если у вас
возникли сомнения в исправности изделия, обратитесь в сервисную службу.
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
1. Холодильник - 1 шт.
2. Полка из закаленного стекла - 3 шт.
3. Контейнер морозильной камеры - 3 шт.
4. Контейнер для овощей и фруктов - 1 шт.
5. Крышка контейнера для овощей и фруктов - 1 шт.
6. Дверные полки - 4 шт.
7. Лоток для яиц - 1 шт.
8. Лоток для льда - 1 шт.
9. Скребок для льда - 1 шт.
10. Инструкция по эксплуатации - 1 шт.
УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА
1. LED -лампа освещения
2. Полки холодильника
3. Крышка контейнера
для овощей и фруктов
4. Контейнер для овощей
и фруктов
5. Контейнеры
морозильной камеры
6. Регулируемые
передние ножки
7. Дверные полки
1
2
3
7
4
5
6
3
Page 5
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Индикатор температуры
в холодильной камере
Индикатор температуры
в морозильной камере
Индикатор режима
«Быстрое охлаждение»
Индикатор режима
«Смарт ЭКО»
Кнопка
«Холодильник»
Кнопка
«Морозилка»
*
Индикатор режима
«Быстрая заморозка»
Индикатор режима
«Отпуск»
Кнопка
«Функция»
Кнопка «ОК»
(подтверждение/отмена)
3. ТРАНСПОРТИРОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА
Во время транспортировки или переноски прибора держите его за дно и переносите в вертикальном положении. Не наклоняйте холодильник более чем на
0
45
. Никогда не переворачивайте его вверх дном. Не ставьте прибор на боковые или заднюю стороны. Не перевозите прибор, если он лежит на боку, на задней или на передней сторонах. Не используйте дверцу в качестве помощи при
переноске. Это может вывести прибор из строя. Две задние ножки холодильника оборудованы роликами. Для перемещения по кухне и точной установки прибора на место, немного наклоните холодильник в направлении задней стенки и
передвигайте. Две передние ножки холодильника можно регулировать по высоте. Для того, чтобы точно выровнять прибор, подкрутите передние ножки влево
или вправо, чтобы прибор надежно стоял на полу.
После транспортировки и установки холодильника подождите примерно три
часа перед тем, как подключить его к электросети, чтобы быть уверенными, что
хладагент после транспортировки распределился должным образом, - это необходимо для правильной работы холодильника.
4
Page 6
4. УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА
1. Необходимо поднимать холодильник, удерживая его за дно. Не тяните за
дверь или ручку.
2. Обязательно оставляйте свободное место вокруг холодильника для циркуляции воздуха и создания нормального температурного режима.
3. Не устанавливайте холодильник в помещениях с очень высокой температурой и влажностью.
4. Холодильник должен быть расположен на совершенно плоской поверхности.Оставьте 5 ~ 10 см между каждой стороной прибора и стенами и 30 см
между прибором и потолком.
5. Выберите место, которое не подвергается воздействию солнечных лучей,
высоких температур или влаги.
6. Сделайте небольшой наклон прибора назад с помощью регулировки ножек.
Это способствует более плотному закрытию дверцы и исключит самопроизвольное открывание.
ПЕРЕВЕШИВАНИЕ ДВЕРЕЙ
Чтобы изменить направление открывания дверей, выполните следующие инструкции:
1. Открутите болты, фиксирующие пластиковую крышку шарнира. Снимите крышку шарнира. Разъедините шлейф двери со шлейфом корпуса.
Вставьте шлейф корпуса в отверстие в верхней части корпуса.
2. Открутите 4 болта, фиксирующие верхний шарнир. Снимите шарнир и наконечник оси с дверцы.
3. Положите наконечник оси и шлейф двери в отверстие в двери и закройте
крышку.
4. Снимите защитную крышку в верхней части корпуса, открутив 2 болта, как
показано на рисунке выше. Выньте шлейф корпуса. Снимите крышку с отверстия в двери и выньте втулку оси и шлейф двери.
5. Вставьте втулку в круглое отверстие в двери, затем вставьте крышку обратно.
5
Page 7
6. Приподнимите дверь холодильника на 5 см, чтобы снять ее с корпуса.
7. Используя отвертку, открутите 3 болта, фиксирующие средний шарнир
и снимите его.
8. Приподнимите дверцу морозилки на 5 см, чтобы снять ее с корпуса.
9. Снимите регулируемую ножку под нижним шарниром. Затем открутите
4 болта, фиксирующих нижний шарнир и снимите его. Теперь обе двери
сняты.
10. Выньте заглушку из двери, как показано на рисунке ниже, и установите ее
на другой стороне двери.
11. Открутите болты, фиксирующие механизм стопора, как показано на рисунке
ниже, затем установите механизм на другой стороне двери.
6
Page 8
12. Выньте ось и два стопора из нижней петли, и установите их в нужную
позицию, как показано на рисунке ниже.
ДЛЯ ОТКРЫВАНИЯ ВПРАВО ДЛЯ ОТКРЫВАНИЯ ВЛЕВО
13. Снимите регулируемую ножку, как показано на рисунке ниже, затем установите нижний шарнир на требуемой стороне и зафиксируйте 4 болтами.
14. Установите короткую регулируемую ножку под нижним шарниром, затем
отрегулируйте ножки так, чтобы холодильник стоял ровно.
15. Установите дверцу морозилки, поверните средний шарнир на 180 градусов,
установите его на корпусе и зафиксируйте 3 болтами.
16. Установите дверь холодильной камеры. Установите верхний шарнир на соответствующей стороне корпуса, затем зафиксируйте его 4 болтами. После этого соедините шлейф двери со шлейфом корпуса, затем установите
крышку шарнира и зафиксируйте ее болтами.
17. Установите защитную крышку на другую сторону корпуса и закрепите болтами.
18. Установка дверей завершена.
7
Page 9
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если вы хотите изменить направление открывания дверей, мы рекомендуем
вам обратиться к квалифицированному специалисту. Выполняйте эту процедуру самостоятельно только если считаете, что обладаете соответствующей квалификацией.
Все снятые детали должны быть сохранены для повторной установки двери.
Перед началом процедуры убедитесь, что холодильник отключен от сети и полностью разгружен. Рекомендуется выполнение процедуры 2 лицами.
5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА
ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ
1. Очистите холодильник теплой водой с мылом. Вытрите насухо.
Примечание: Такие элементы как лампочка, термостат или другие электрические элементы протирайте только сухой тряпкой.
2. Переведите стрелку термостата в положение «3» и вставьте вилку в розетку.
Компрессор заработает. Если дверь холодильника открыта, включится лампа
освещения.
3. После 30-ти минут работы прибора необходимо проверить, происходит ли
охлаждение внутри морозильной камеры.
4. Если холодильник охлаждается и с открытой дверцей светится лампа осве-
щения, значит прибор работает нормально.
УПРАВЛЕНИЕ ДИСПЛЕЕМ
Если дверца холодильника закрыта, и кнопки дисплея не использовались в течение 3 минут, дисплей автоматически погаснет.
Чтобы включить дисплей, откройте дверцу холодильника или нажмите любую
кнопку.
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
1. Нажмите кнопку «ХОЛОДИЛЬНИК» или «МОРОЗИЛКА» и, когда индикатор
начнет мигать, установите температуру. Температура меняется при каждом
нажатии кнопки. (Температура не может быть изменена, если включен режим
«Быстрое охлаждение», «Быстрая заморозка», «Смарт ЭКО» или «Отпуск»).
2. Во время установки температуры, если кнопки не используются в течение
5 секунд, индикатор перестанет мигать, и выбранная температура сохранится.
3. Температурные циклы:
Холодильник: 2 0С → 3 0С → 4 0С → 5 0С → 6 0С → 7 0С → 8 0С →
→ Выключено (OFF) → 2 0С;
Морозильник: -24 0С → -23 0С → -22 0С → -21 0С → -20 0С → -19 0С →
→ -18 0С → -17 0С → -16 0С → -24
0
С.
8
Page 10
РЕЖИМ «СМАРТ ЭКО»
В данном режиме в камере холодильника поддерживается температура 4 0С,
в морозильнике -> -18
0
С.
В режиме «Смарт ЭКО» температура не может быть изменена. Нажатие кнопки
«ХОЛОДИЛЬНИК» / «МОРОЗИЛЬНИК» отобразит текущую температуру в соответствующей камере.
1) Включение режима «Смарт ЭКО».
Нажимайте кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Смарт ЭКО» (Smart ECO), затем нажмите кнопку «OK».
2) Выход из режима «Смарт ЭКО».
Если холодильник работает в режиме «Смарт ЭКО», нажимайте кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Смарт
ЭКО» (Smart ECO), затем нажмите кнопку «OK», после чего индикатор режима погаснет.
Температура в камерах вернется к предыдущим настройкам.
РЕЖИМ «БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ»
В данном режиме температура в холодильной камере будет поддерживаться на
уровне 2
0
С. Данная температура не может быть изменена.
1) Включение режима «Быстрое охлаждение».
Нажимайте кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Быстрое охлаждение» (Fast Cooling), затем нажмите кнопку «OK».
2) Выход из режима «Быстрое охлаждение».
Если холодильник работает в режиме «Быстрое охлаждение», нажимайте
кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Быстрое охлаждение» (Fast Cooling), затем нажмите кнопку «OK», после чего индикатор режима погаснет.
Температура в холодильной камере вернется к предыдущим настройкам.
РЕЖИМ «БЫСТРОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ»
В данном режиме температура в холодильнике может быть изменена, но температура в морозилке – не может быть изменена.
1) Включение режима «Быстрое замораживание».
Нажимайте кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Быстрое замораживание» (Fast Freezing), затем нажмите кнопку «OK».
2) Выход из режима «Быстрого замораживания».
Если холодильник работает в режиме «Быстрое замораживание», нажимайте
кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Быстрое замораживание» (Fast Freezing), затем нажмите кнопку «OK», после
чего индикатор режима погаснет.
Температура в морозильной камере вернется к предыдущим настройкам.
По истечение 26 часов после включения данного режима, холодильник автоматически выйдет из данного режима.
При переходе в режим «Смарт ЭКО», режим «Быстрое замораживание» будет
автоматически выключен.
9
Page 11
РЕЖИМ «ОТПУСК»
В данном режиме в холодильной камере будет поддерживаться температура
0
14
С. Температура в холодильной камере в данном режиме не может быть из-
менена.
1) Включение режима «Отпуск».
Нажимайте кнопку «ФУНКЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает ин-
дикатор «Отпуск» (Vacation), затем нажмите кнопку «OK».
2) Выход из режима «Отпуск».
Если холодильник работает в режиме «Отпуск», нажимайте кнопку «ФУНК-
ЦИЯ» до тех пор, пока на дисплее не замигает индикатор «Отпуск» (Vacation),
затем нажмите кнопку «OK», после чего индикатор режима погаснет.
Температура в холодильной камере вернется к предыдущим настройкам.
ФУНКЦИЯ ЗАПОМИНАНИЯ НАСТРОЕК
В случае отключения электроэнергии холодильник автоматически запомнит
текущие настройки. При возобновлении подачи электроэнергии холодильник
автоматически восстановит предыдущие настройки.
ОТЛОЖЕННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
Во избежание нанесения ущерба компрессору в результате внезапных перебоев электроснабжения холодильник оборудован системой, не позволяющей холодильнику включаться моментально после возобновления электроснабжения,
если ток в сети отсутствовал менее 5 минут.
СИГНАЛ ПОВЫШЕННОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ В МОРОЗИЛКЕ
Во время первого включения холодильника, если температура в морозилке
выше 10
0
С, кнопка «МОРОЗИЛКА» загорится, а цифровой индикатор, показывающий температуру в морозилке, начнет мигать. Нажмите любую кнопку или
подождите 5 секунд, и индикатор отобразит установленную температуру.
СИГНАЛ ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ
Если дверца холодильника открыта более чем 3 минуты, то раздастся звуковой
сигнал. Для отключения сигнала нажмите любую кнопку или закройте дверь.
СИГНАЛ ПОЛОМКИ СЕНСОРОВ
Если на дисплее отображаются символы «E0», «E1», «E2» или иные необычные
символы, это говорит о поломке сенсоров. В этом случае холодильник нуждается в ремонте.
РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ
МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА
• Всегда выбирайте свежие продукты высокого качества и хорошо мойте их
перед замораживанием.
• Заворачивайте продукты в алюминиевую фольгу или качественные пласти-
ковые пакеты для замораживания, чтобы в продукт не попадал воздух.
10
Page 12
• Не кладите свежие продукты сверху на ранее замороженные - это может по-
вредить свежие продукты.
• После покупки сильно замороженных продуктов, как можно быстрее положи-
те их в морозильную камеру.
ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
• Продукты на хранение в холодильник следует класть только после того, как они
достигли состояния комнатной температуры.
• Используйте по назначению лотки для яиц, полки для молока и бутылок.
• Фрукты и овощи рекомендуется хранить в специальном контейнере, в нижней
части холодильного отделения.
ВНИМАНИЕ!
Охладите горячую пищу прежде чем поместить ее в холодильник!
• Не заполняйте плотно холодильник. Между продуктами должно быть всегда
пространство для циркуляции воздуха.
• Еда должна храниться в герметичной упаковке.
• Не оставляйте надолго дверь открытой. Это будет приводить к длительной ра-
боте компрессора и к большему потреблению электроэнергии.
• Не помещайте сверху холодильника слишком тяжелые предметы и предметы
с острыми краями во избежание повреждений.
• При полном отключении от сети повторное включение производить только
после 10-минутного перерыва.
• При внезапном отключении электричества старайтесь открывать дверь как
можно реже для сохранения холода.
• Не храните фрукты и овощи в морозильном отделении.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ
Данный прибор снабжен системой автоматического размораживания, поэтому
производить размораживание вручную нет необходимости.
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ ОСВЕЩЕНИЯ
В данном устройстве используются LED-светодиоды с низким энергопотреблением и увеличенным сроком эксплуатации. В случае неисправностей обратитесь в сервисный центр.
6. ОЧИСТКА ПРИБОРА
1. Во время чистки или технического обслуживания холодильника в первую
очередь обесточьте его, вынув вилку из розетки. Освободите камеры от продуктов питания и контейнеров. Используйте нейтральные моющие средства.
Никогда не применяйте порошковые абразивные моющие средства, щелочные составы, органические кислоты и горячую воду, это может повредить
лакокрасочное покрытие. Не используйте острые или металлические предметы, это может повредить холодильник.
2. Дверной уплотнитель легко загрязняется, его необходимо мыть чаще.
3. В случае длительного перерыва в использовании холодильника, выньте
вилку из розетки, разморозьте, вымойте и вытрите насухо холодильник.
11
Page 13
7. УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Проблема Причина
Звук перетекающей жидкости Во включенном или выключенном состоянии
прибора пользователь может услышать звук
перетекающего хладагента; данный звук не
указывает на возникновение каких-либо неисправностей в функционировании прибора.
Звук постукивания
металлических частей
Звук, возникающий
при начале работы
компрессора
Конденсат снаружи
холодильника
Поверхность компрессора
становится горячей
Нет холода Не подключен сетевой шнур.
Недостаточное охлаждение Температура выставлена некорректно.
Продукты в холодильном
отделении заморожены
Необычный шум Холодильник установлен на неровной по-
Данный звук возникает при контакте частей
конструкции, которые не закреплены жестко.
Не указывает на возникновение каких-либо
неисправностей.
Данный звук не указывает на возникновение
каких-либо неисправностей и возникает при
функционировании компрессора, главным
образом при его включении и выключении.
При высокой влажности в помещении может
появляться конденсат на стенках холодильника.
Это нормально.
Не дотрагивайтесь до компрессора.
Нет напряжения в сети или уровень напряжения недостаточен.
Недостаточно места вокруг холодильника
для вентиляции. Часто открывалась дверь.
Холодильник подвержен прямому солнечному свету или находится вблизи горячих объектов. Загружено слишком много продуктов.
Температура выставлена некорректно.
верхности. Необходимо убедиться, что все
дополнительное оборудование установлено
должным образом
ВНИМАНИЕ!
Данный холодильник содержит небольшое количество хладагента
R600a, который практически безопасен для окружающей среды, но при
этом является горючим газом. В случае утечки хладагент может вызвать
раздражение глаз или воспламениться.
12
Page 14
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель CT-1711-301 NF
Климатический класс N/ST/Т
Объем: полный/холодильник/морозильник 301 л/220 л/81 л
Температура: холодильник/морозильник 2
Напряжение 220 - 240 В
Номинальная частота 50 Гц
Мощность 110 Вт
Ток 0,5 А
Уровень шума 40 Дб
Потребление электроэнергии 0,75 кВт/24ч
Класс энергопотребления А+
Производительность морозильной камеры 5 кг/24 ч
Хладагент R600a/42г
Мощность LED-лампы освещения 2 Вт
Вес нетто 68 кг
Габариты (мм) ширина 595
глубина 638
высота 1855
0
С ~ 8 0 C/≥ -24 0 C
9. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ,
УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА
Упаковка, сам прибор сделаны из материалов, которые могут быть использованы повторно.
По возможности, при утилизации выбрасывайте их в контейнер, предназначенный для повторно используемых материалов.
Прибор по окончании срока службы может быть утилизирован отдельно от
обычного бытового мусора. Его можно сдать в специальный пункт приема электронных приборов и электроприборов на переработку.
Материалы перерабатываются в соответствии с их классификацией. Сдав этот
прибор по окончании его срока службы на переработку, Вы внесете большой
вклад в защиту окружающей среды. Список пунктов приема электронных приборов и электроприборов на переработку Вы можете получить в муниципальных
органах государственной власти.
13
Page 15
10. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ,
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей».
Этот прибор соответствует всем официальным национальным стандартам
безопасности, применимым к электроприборам в Российской Федерации.
Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального закона
РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия составляет 3 года с даты производства при условии, что изделие используется
в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами. Дата производства изделия указана
в серийном номере (2 и 3 знаки – год, 4 и 5 знаки – месяц производства).
По окончании срока службы обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации
прибора. Гарантийное и послегарантийное обслуживание осуществляется генеральным сервисным центром ООО «Ларина-Сервис», г. Краснодар.
Тел.: 8(861) 2-600-900. О наличии сервисного центра в Вашем городе Вы
можете узнать по указанному телефону или на сайте www.centek.ru.
Продукция имеет сертификат соотвествия:
№ TC RU С-СN.ГР01.В.00820 от 19.05.2017 г.
Продукция сертифицирована и соответствует всем
требуемым европейским и российским стандартам.
11. ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ,
ИМПОРТЕРЕ
Импортер на территорию РФ: ООО «Ларина-Электроникс».
Адрес: Россия, 350080, г. Краснодар, ул. Демуса, 14.
Тел.: 8(861) 2-600-900.
14
Page 16
Гарантийный талон № _________
Талон действителен при наличии всех штампов
Внимание! Пожалуйста, потребуйте от продавца
полностью заполнить гарантийный талон и отрывные
талоны.
Заполняется фирмой-продавцом
и отметок
Изделие
Модель
Серийный номер
Дата продажи
Фирма-продавец
Юридический адрес фирмы-продавца
ФИО и телефон покупателя
Подпись продавца
Печать продающей организации
Page 17
Данные отрывные купоны заполняются представителем фирмы-продавца.
КУПОН №3
ИЗДЕЛИЕ
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №
ДАТА ПРОДАЖИ
М.П.
М.П.
М.П.
ФИРМАПРОДАВЕЦ
ИЗДЕЛИЕ
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №
ДАТА ПРОДАЖИ
ФИРМАПРОДАВЕЦ
ИЗДЕЛИЕ
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №
ДАТА ПРОДАЖИ
ФИРМАПРОДАВЕЦ
КУПОН №2
КУПОН №1
Page 18
Данные отрывные купоны заполняются представителем сервисного центра, проводящего ремонт
изделия. После проведения ремонта данный гарантийный талон (за исключением заполненного
отрывного купона) должен быть возвращен Владельцу.
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №
ДАТА ПОСТУПЛЕНИЯ
В РЕМОНТ
ДАТА ВЫДАЧИ
ВИД РЕМОНТА
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №
ДАТА ПОСТУПЛЕНИЯ
В РЕМОНТ
ДАТА ВЫДАЧИ
ВИД РЕМОНТА
КУПОН №3
М.П.
КУПОН №2
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №
ДАТА ПОСТУПЛЕНИЯ
В РЕМОНТ
ДАТА ВЫДАЧИ
ВИД РЕМОНТА
М.П.
КУПОН №1
М.П.
Page 19
УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ!
Благодарим Вас за выбор техники ТМ «Centek» и гарантируем высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации.
Срок гарантии на все приборы 12 месяцев со дня покупки. Данным гарантийным талоном производитель подтверждает исправность данного прибора
и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине производителя.
Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизованном сервисном центре изготовителя ООО «Ларина-Сервис», находящемуся по адресу:
г. Краснодар, ул. Демуса, 14. Тел.: 8(861) 2-600-900.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
1. Гарантия действует при соблюдении следующих условий оформления:
• правильное и четкое заполнение оригинального гарантийного талона изготовителя с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты продажи, при наличии печати фирмы-продавца и подписи представителя фирмы-продавца в гарантийном талоне, печатей на каждом отрывном купоне,
подписи покупателя.
Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой.
2. Гарантия действует при соблюдении следующих условий эксплуатации:
• использование прибора в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации;
• соблюдение правил и требований безопасности.
3. Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, чистку, установ-
ку, настройку прибора на дому у владельца.
4. Случаи, на которые гарантия не распространяется:
• механические повреждения;
• естественный износ прибора;
• несоблюдение условий эксплуатации или ошибочные действия владельца;
• неправильная установка, транспортировка;
• стихийные бедствия (молния, пожар, наводнение и т. п.), а также другие причины, находящиеся вне контроля продавца и изготовителя;
• попадание внутрь прибора посторонних предметов, жидкостей, насекомых;
• ремонт или внесение конструктивных изменений неуполномоченными лицами;
• использование прибора в профессиональных целях (нагрузка превышает
уровень бытового применения), подключение прибора к питающим телекоммуникационным и кабельным сетям, не соответствующим Государственным
Техническим Стандартам;
• выход из строя перечисленных ниже принадлежностей изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия:
18
Page 20
а) пульты дистанционного управления, аккумуляторные батареи, элементы питания (батарейки), внешние блоки питания и зарядные устройства.
б) расходные материалы и аксессуары (упаковка, чехлы, ремни, сумки, сетки,
ножи, колбы, тарелки, подставки, решетки, вертелы, шланги, трубки, щетки,
насадки, пылесборники, фильтры, поглотители запаха).
• для приборов, работающих от батареек, - работа с неподходящими или истощенными батарейками;
• для приборов, работающих от аккумуляторов, - любые повреждения, вызванные нарушениями правил зарядки и подзарядки аккумуляторов.
5. Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к пра-
вам потребителя, установленным действующим законодательством, и ни
в коей мере не ограничивает их.
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или
косвенно нанесенный продукцией ТМ «Centek», людям, домашним животным,
имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если это произошло
в результате несоблюдения правил и условий эксплуатации, установки изделия; умышленных и/или неосторожных действий (бездействий) потребителя
и/или иных третьих лиц действия обстоятельств непреодолимой силы.
7. При обращении в сервисный центр прием изделия предоставляется только
в чистом виде (на приборе не должно быть остатков продуктов питания, пыли и
других загрязнений).
Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и характеристики прибора без предварительного уведомления.
Срок службы для данного изделия составляет не менее трех лет с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии
с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами. По окончании срока службы обратитесь в авторизованный сервисный
центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации прибора.
Дата производства изделия указана в серийном номере (2 и 3 знаки - год, 4 и 5
знаки - месяц производства).
19
Page 21
ДЛЯ ЗАМЕТОК
20
Page 22
ДЛЯ ЗАМЕТОК
21
Page 23
ДЛЯ ЗАМЕТОК
22
Page 24
WWW.CENTEK.RU
МОЩНОСТЬ • КАЧЕСТВО • ДИЗАЙН
Loading...