8. Информация о сертификации, гарантийные обязательства
9. Информация о производителе
10. Рецепты
Благодарим за Ваш выбор продукции ТМ «Centek» и гарантируем безупречное
функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации.
Пожалуйста, перед началом эксплуатации, внимательно изучите данную инструкцию, которая содержит важную информацию по правильной и безопасной эксплуатации прибора.
Позаботьтесь о сохранности данной инструкции. Изготовитель не несет ответственности в случае
использования устройства не по прямому назначению и при несоблюдении правил и условий, указанных в настоящей инструкции, а также в случае попыток неквалифицированного ремонта устройства. Если вы желаете передать прибор для использования другому лицу, пожалуйста, передавайте
его вместе с настоящей инструкцией.
Мультиварка является бытовым прибором и не предназначена для использования в
профессиональных целях!
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Приобретенное Вами устройство соответствует всем официальным стандартам безопасности,
применимым к электроприборам в Российской Федерации.
- Используйте устройство строго по назначению.
- Перед началом эксплуатации убедитесь, что напряжение электросети соответствует указанному
на приборе.
- Не тяните сетевой шнур, если он касается кромок предметов с острыми краями, сдавлен какимилибо предметами или запутался.
- Не прокладывайте сетевой шнур и не кладите сам прибор в местах с повышенной влажностью, на
горячих поверхностях, вблизи тепловыделяющих приборов или открытого пламени.
- Не накрывайте прибор легковоспламеняющимися предметами, тканями и т.д.
- Используйте только заводской шнур питания.
- Следите за тем, чтобы сетевой шнур и вилка были сухими и чистыми.
- Не допускайте детей к работающему прибору.
Мультиваркой не следует пользоваться если:
- поврежден сетевой шнур;
- устройство имеет видимые повреждения;
- устройство упало с высоты;
- на устройство попала влага.
Уважаемый потребитель!
Лицам с пониженным восприятием органов чувств или душевнобольным, а так же лицам, не обладающим достаточными знаниями, ни в коем случае не стоит пользоваться бытовым прибором
самостоятельно!
Не тяните и не переносите устройство за сетевой шнур.
Перед обслуживанием прибора, а также, если прибор работает неправильно, отключите устройство
от электросети.
Не отключайте устройство от электросети рывком за сетевой шнур и не вынимайте вилку из розетки
электросети влажными руками.
1
ВНИМАНИЕ!
Риск поражения электротоком! Никогда не погружайте мультиварку в воду!
ВНИМАНИЕ!
Опасность получения травмы! Остерегайтесь пара во время работы прибора.
ВНИМАНИЕ!
Опасность пожара! Никогда не допускайте контакт прибора с легковоспламеняющимися жидкостями и горючими материалами!
При повреждении сетевого шнура или какого-либо другого узла устройства, немедленно отключите
прибор от электрической сети и обратитесь в сервисный центр изготовителя. В случае неквалифицированного вмешательства в устройство прибора или несоблюдения перечисленных в данной
инструкции правил эксплуатации прибора – гарантия аннулируется.
2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Приобретенный Вами прибор имеет следующие функции:
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ:
1 - Дисплей
2 - Кнопка «Меню»
3 - Кнопка «Отложенный старт»
4 - Кнопка «Время приготовления»
5 - Кнопка «Температура»
6 - Кнопка ручной установки времени в часах
7 - Кнопка ручной установки времени в минутах
8 - Кнопка «Подогрев/Выключение»
9- Кнопка «Старт»
4. ПОРЯДОК РАБОТЫ
Прежде чем подключить прибор к сети убедитесь, что у Вас совершенно сухие руки. Перед подключением в розетку проверьте, совпадает ли напряжение сети с питающим напряжением прибора. Это
можно узнать из технических характеристик или на заводской табличке прибора. Если Вы хотите
использовать удлинитель, убедитесь, что он рассчитан на потребляемую мощность прибора. Разное
напряжение тока может привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля. Если Вы хотите
выключить прибор из розетки, то шнур питания вытаскивайте сухими руками непосредственно за
саму вилку, а не за провод, иначе это может привести к разрыву кабеля или удару током. Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время очистки или перемещения.
Не протягивайте шнур питания около острых углов и краев, близко к источникам тепла (газовым
или электрическим плитам), это может привести к неполадкам, которые не соответствуют условиям
гарантии. Следите за тем, чтобы шнур не перекручивался и не перегибался через край стола. Устанавливайте прибор только на сухую ровную поверхность. Соблюдайте также общепринятые правила
безопасности при работе с прибором. Не разрешается использование прибора и упаковочных материалов в качестве игр для детей. Не оставляйте детей рядом с работающим прибором. Держите
прибор в недоступном для них месте. Не разрешайте пользоваться прибором детям, пока им не
будут объяснены и станут понятны инструкции для безопасной эксплуатации. Не оставляйте прибор
включенным без присмотра. Запрещено использование прибора на открытом воздухе.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ
Установите мультиварку на горизонтальную ровную поверхность. При установке следите за тем,
чтобы горячий пар во время приготовления не попадал на мебель, бытовую технику, стены и т.п. Перед приготовлением убедитесь в том, что внутренние и внешние части мультиварки чистые, между
чашей и нагревательным элементом не должно быть посторонних предметов.
СТАНДАРТНЫЕ ОПЕРАЦИИ
1. Включите шнур электроприбора в розетку, устройство готово к работе.
2. Выберите желаемый режим приготовления и нажмите «СТАРТ» чтобы начать приготовление.
3
СТАРТ- нажмите кнопку старт, если никакой программы не выбрано, то авоматически включается
программа приготовления риса.
МЕНЮ - нажмите кнопку меню непосредственно из режима ожидания и выберите программу
приготовления, затем нажмите старт.
ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ - время приготовления относится к общему рабочему времени выбранной функции. Его можно регулировать нажатием кнопки «/ + часы» и «/ мин. -».
ПОДОГРЕВ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ - по завершении приготовления устройство автоматически переходит в режим подогрева. При этом работает индикатор, нажатие кнопки ПОДОГРЕВ/ВЫКЛ переводит устройство в режим ожидания.
ВНИМАНИЕ!
В режиме подогрева рис прекрасно сохраняет свои свойства в течение пяти часов, после чего может потерять цвет или может стать пересушенным. Прибор переключится обратно в режим ожидания после 24 часов пребывания в режиме подогрева.
Нажмите на эту кнопку и выбранная функция или текущий рабочий режим будет отменен, а прибор
переключится в режим ожидания.
ТЕМПЕРАТУРА - нажмите кнопку «ТЕМПЕРАТУРА» после выбора функций, которые поддерживают температурную установку. Температуру приготовления можно регулировать нажатием кнопки
«/ + часы» и «/ мин -».
ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ - нажмите кнопку «ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ» для того что бы ввести время
регулируемое кнопками «/ + Часы» и «/ мин -». Это время показывает период на который должен
быть был отложен старт приготовления. Данная функция может быть применена к програмам: рис,
плов, тушение, суп, на пару, молочная каша и овощи. Не подходит к йогурту, обжарке, жареному мясу,
десерту, пасте, разогреву.
РЕЖИМ «ЙОГУРТ»
1. Для приготовления йогурта очистите и высушите чашу, положите в нее необходимые продукты и смешайте их.
2. Нажмите кнопку «MENU», чтобы выбрать функцию «Йогурт», нажмите кнопку «СТАРТ», чтобы начать
приготовление.
ВНИМАНИЕ!
Для получения наилучшего результата используйте только натуральное домашнее молоко.
- При запуске режима «Каша» устанавливайте в мультиварку аксессуар-пароварку
(один из наиболее эффективных способов).
Если Вы хотите получить готовую молочную кашу с утра, заложив все продукты вечером
и установив отсрочку старта, советуем использовать сильно охлажденное молоко или
добавить небольшое количество льда вместе с молоком. Это предотвратит прокисание
молока за ночь.
5. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
ОЧИСТКА КОРПУСА ПРИБОРА
Очищайте корпус прибора по мере необходимости, при этом используйте чистую теплую воду и
мягкую ткань, не используйте абразивные моющие средства и средства для мытья посуды.
ОЧИСТКА ЧАШИ
Полностью очищайте чашу после каждого использования. Используйте чистую теплую воду и мягкую ткань. Не используйте абразивные моющие средства и средства для мытья посуды. Не мойте
чашу в посудомоечной машине. Чтобы избежать повреждения покрытия внутренней чаши, никогда
не используйте жесткие щетки, скрабы для очистки .
По окончании протрите чашу насухо.
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ
К нарушению функций приготовления или работе прибора в целом могут привезти следующие факторы:
1. Содержимое внутренней чаши превышает верхний уровень.
2. Выбран неверный режим приготовления.
3. Сломана внутренняя чаша.
4. Продукты залиты горячей водой.
5. Дно чаши или нагревательная пластина загрязнены.
6. Прибор не включен в розетку.
7. Неполадки с отверстием для выхода пара.
8. Слишком долгий отложенный старт.
9. Неплотно закрыта крышка.
5
10. Внутренние стенки прибора или крышка загрязнены.
11. Слишком долгое пребывание в режиме «Подогрев».
12. Загрязнена внутренняя чаша.
6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- напряжение питания 220-240 В ~ 50 Гц;
- максимальная мощность 900 Вт;
- объем 5.0 литров;
- длина сетевого шнура 1.20 м.
7. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА
Упаковка, сам прибор сделаны из материалов, которые могут быть использованы повторно.
По возможности, при утилизации выбрасывайте их в контейнер, предназначенный для повторно используемых материалов.
УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА
Устройство по окончании срока службы может быть утилизировано отдельно от обычного бытового
мусора. Его можно сдать в специальный пункт приема электронных приборов и электроприборов на
переработку.
Материалы перерабатываются в соответствии с их классификацией. Сдав это устройство по окончании его срока службы на переработку, Вы внесете большой вклад в защиту окружающей среды.
Список пунктов приема электронных приборов и электроприборов на переработку Вы можете получить в муниципальных органах государственной власти.
8. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ, ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Продукция имеет
сертификат соответствия: № TC RU C-CN.АЛ16.В.03789 от 08.04.2015
Это устройство соответствует всем официальным национальным стандартам безопасности, применимым к электроприборам в Российской Федерации.
Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия составляет 3 года с даты производства при условии,
что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами. Дата производства изделия указана в серийном номере (2 и
3 знаки – год, 4 и 5 знаки – месяц производства).
По окончании срока службы обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации прибора. Гарантийное и послегарантийное
обслуживание осуществляется генеральным сервисным центром ООО «Ларина-Сервис», г. Краснодар. Тел.: 8(861) 2 600 900. О наличии сервисного центра в Вашем городе Вы можете узнать по
указанному телефону. О наличии сервисного центра в Вашем городе Вы можете узнать по указанному телефону и на сайте www.centek.ru.
Продукция сертифицирована и соответствует всем требуемым европейским и
российским стандартам.
9. ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ
Адрес: Россия, 350912 г. Краснодар, пгт. Пашковский, ул. Атамана Лысенко, 23
тел.: 8 (861) 2 600 900
6
10. РЕЦЕПТЫ
Плов
Ингредиенты:
Свинина – 400-500 гр. либо курица 800-900 гр.
Лук репчатый – 2 шт.
Растительное масло – 3 ст. л.
Морковь – 2 шт.
Рис – 3 мерных стаканчика
Вода или бульон – 2/2,5 мерных стаканчика
Соль
Специи
Способ приготовления:
На дно чаши мультиварки налить масло. Добавить нарезанную небольшими
кусочками курицу или свинину. Добавить нарезанные соломкой или кубиками,
лук и морковь. Рис тщательно промыть водой. Положить рис в чашу мультиварки. Налить воду или бульон. Добавить соль и специи по вкусу. Выбрать режим
«Плов». Нажать кнопку «Старт» для начала приготовления.
Полезный совет:
Существуют два вида плова: азиатский и европейский. В азиатском плове основные специи - зера,
барбарис; в европейском - паприка, черный перец и различные травы.
Овощи на пару
Ингредиенты:
Зеленая стручковая фасоль - 500 гр.
Луковицы среднего размера - 2 шт.
Морковь среднего размера – 2 шт.
Картофель - 1 шт.
Оливковое или подсолнечное масло
Соль
Перец
Лимон
Способ приготовления:
Все овощи предварительно следует хорошо помыть водой и при необходимости
почистить. Нарезать зеленую стручковую фасоль. Почистить луковицы, морковь, картофель. Наполнить чашу пароварки водой и установить пароварку.
Положить все ингредиенты на пароварку. Выбрать в меню режим «Пароварка»
и установить таймер на 20 минут. Нажать кнопку «Старт» для начала приготовления».
Полезный совет:
Готовые овощные блюда лучше подавать на стол сразу после приготовления.
Если подогревать остывшее блюдо, то содержание витаминов в нем уменьшается.
Цветная капуста на пару
Ингредиенты:
Капуста цветная - 1 шт. (средняя)
Сметана 10% жирности - 200 гр.
Укроп - 1 пучок
Сельдерей - 3 шт.
Соль - 1 ч. л.
Вода - 1 л
Способ приготовления:
Разделить вилок цветной капусты на соцветия. Мелко нарезать укроп, сельдерей. Смешать укроп, сельдерей, цветную капусту. Добавить сметану и одну чайную ложку соли. В чашу мультиварки налить воду, установить пароварку.
В контейнер выложить овощную смесь. Выбрать режим «Пароварка» и оставляем готовиться на 15 минут. Перед подачей блюдо можно полить смесью толченого чеснока и укропа. Получится еще вкуснее.
Полезный совет:
Цветную капусту лучше тушить в молоке.
Loading...
+ 22 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.