Cem LA-1012 User manual

ТРАССОИСКАТЕЛЬ LA-1012

Руководство по эксплуатации v. 06-08-2010 MIT

Обнаружение любых видов проводников •
на глубине до 2,5 метров
Два устройства: приёмник и передатчик•
Возможность использования нескольких •
передатчиков с одним приёмником
Однополюсный и двухполюсный •
режимы работы
Автоматическая или ручная регулировка •
чувствительности
Бесконтактное обнаружение напряжения•
Звуковая сигнализация (с возможностью •
отключения)
Встроенный фонарик•
Автоматическое отключение после 60 •
минут бездействия
Графическая шкала•
Индикация низкого заряда батареи•

Трассоискатель LA-1012 предназначен для поиска трубопроводоов,
электропроводов под напряжением и без, предохранителей, аварийных вы­ключателей, розеток, предохранительных коробок, мест разрыва и коротко­го замыкания проводов и т.п.

Трассоискатель состоит из приёмника и передатчика. Прибор работает
по принципу электромагнитной индукции: электромагнитное поле, соз-

даваемое в передатчиком вокруг
проводника, порождает в прово­днике электрический ток, кото­рый в свою очередь создаёт на­пряжение на катушке приёмника
(см.рис. 1).

Полученный приёмником сиг­нал усиливается, обрабатывается, и
выводится на дисплей.

Примечание. Общий принцип работы с прибором.

Для большей точности обнаружения любых видов проводников на при­ёмнике должна быть выбрана минимальная чувствительность, на пере­датчике должен быть выставлен минимальный уровень передачи сигнала
(см. далее).
Если при данных настройках проводник обнаружить не удаётся постепен­но увеличивайте чувствительность или уровень передачи сигнала.

Рис. 1

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕДАТЧИКА

Передатчик

Выходной сигнал 125 кГц
Диапазон внешнего питающего

напряжения
Диапазон частот 0...60Гц
ЖК-дисплей 1 разряд
Автоматическое выключение После 1 часа бездействия
Питание Батарея =9В типа «Крона»

Потребление тока Максимум 18мА

Предохранитель 0,5А 500В, 6,3×200 мм
Условия эксплуатации 0...40°С, <80%RH

Условия хранения -20...60°С, <80%RH
Габаритные размеры 130×69×32 мм
Вес 130 г

ЭЛЕМЕНТЫ ПЕРЕДАТЧИКА

1 2

Гнездо «+»1.
Гнездо «COM»2.

3

4

6

5

ЖК-дисплей3.
Кнопка 4. /LEVEL – настройка чувствитель­ности, включение подсветки
Кнопка 5. – включение/выключение прибора
Отсек питания6.

≅12...400В

Рис. 2

ЭЛЕМЕНТЫ ДИСПЛЕЯ ПЕРЕДАТЧИКА

Индикатор внешнего питающего напряже-A.
ния 12 В, 50 В, 120 В, 230 В, 400 В
Индикатор обнаружения напряженияB.
Индикатор низкого заряда батареиC.
Индикатор уровня передачи сигнала D.
( , или )
Код передачи (1...7)E.

A B

C

D

E

Рис. 3

1
2

3

5
7

10

11

Рис. 4

A. NCV – индикатор режима бесконтактно­го обнаружения напряжения
B. – индикатор текущего состояния
батареи
C. SIG - индикатор режима с автоматиче­ской настройкой чувствительности
D. – индикатор работы светодиодного
фонарика
Дополнительная графическая шкала при E.
работе в режиме ручной настройки чув­ствительности – отображение выбранной
чувствительности
Основной цифровой индикатор – отображение интенсивности при-F.
нимаемого сигнала
G. – индикатор режима с отключеной звуковой сигнализацией
H. LEVEL - уровень сигнала, переданного передатчиком
( , или )
Дополнительный цифровой индикатор – код передачиI.
J. SENSE – индикатор режима работы с ручной настройкой чувстви­тельности
Индикатор наличия напряжения в режиме бесконтактного определе-K.
ния напряжения
Графическая шкала – уровень принимаемого сигнала (близость к ис-L.
точнику электромагнитного излучения)

ЭЛЕМЕНТЫ ПРИЁМНИКА

Измерительный наконечник1.
Светодиодный фонарик2.
ЖК-дисплей3.
Кнопка 4. NCV – выбор режима бесконтактного
обнаружения напряжения
Кнопка 5. – включение/выключение подсветки,

4
6

8
9

ЭЛЕМЕНТЫ ДИСПЛЕЯ ПРИЁМНИКА

звуковой сигнализации
Кнопка 6. – включение/выключение светодиод-

ного фонарика
Кнопка 7. p – увеличение чувствительности
Кнопка 8. q – уменьшение чувствительности
Кнопка 9. MODE – переключение между автомати­ческим и ручным режимами
Кнопка 10. – включение/выключение прибора
Отсек питания11.

L

K

J

A B

C

D

E

F

G

H

I

Рис. 5

Приёмник

Глубина обнаружения кабеля

Глубина обнаружения напряжения 0...0,4 м
ЖК-дисплей 3 1/2 разряда
Автоматическоу выключение после 5 минут бездействия

Питание Батарея =9В типа «Крона»

Потребление тока

Условия эксплуатации 0...40°С, <80%RH
Условия хранения -20...60°С, <80%RH

Габаритные размеры 196×61×39 мм
Вес 180 г

ОБЗОР РЕЖИМОВ РАБОТЫ

Однополюсный режим.1.

Подключите к гнезду передатчика (с помощью поставляемых в ком­плекте проводов и зажимов) один проводник. В этом режиме пере­датчик питается от батареи. Благодаря генерируемому передатчиком
высокочастотному сигналу может быть трассирован один проводник.
Заземлите второй вывод передатчика (гнездо «COM» рис. 2). Типич­ным примером заземления может быть заземлённая розетка. Глубина
трассировки в данном режиме составляет от 0 до 2 метров.

0...2 м (однополюсный режим)

0...0,5 м (двухполюсный режим)

23мА (без подсветки или фонарика)

35мА (с фонариком)

40мА (с подсветкой и фонариком)

Применение:

Обнаружение обрывов проводов •
в стенах и полах
Обнаружение и трассировка •
проводов
Обнаружение розеток, •
выключателей,
распределительных коробок

ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что
между исследуемым проводником
и проводником, используемым для
заземления, имеется достаточно
большое расстояние. При очень
близком расположении друг к другу
невозможно абсолютно точно раз­личить поля, создаваемые каждым
проводником.

Рис. 6

Рис. 7