Данный символ (рядом с другой маркировкой
или возле контакта) указывает на
необходимость обращения к инструкции для
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Не превышать максимально допустимые значения
измеряемых параметров
Не измерять сопротивление цепи под напряжением
Если прибор не используется, установить
поворотный переключатель в положение «OFF»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Установить поворотный переключатель режимов в
соответствующее положение до начала измерений
При измерении напряжения нельзя включать
режимы измерения тока или сопротивления
Перед переключением на другой режим измерения
Нельзя превышать предельные значения
параметров измерений
получения подробной информации
Данный символ (возле контакта) указывает на
то, что при нормальных условиях эксплуатации
здесь может присутствовать опасное
напряжение
Символ двойной изоляции
необходимо отсоединить тестовые провода от
измеряемой цепи
3
ВНИМАНИЕ
Неправильная работа с прибором может вызвать
повреждение, удар электрическим током, травмировать
вплоть до летального исхода. Необходимо ознакомиться
с инструкцией по эксплуатации перед началом работы с
прибором.
Следует обязательно отключить тестовые провода
перед заменой элемента питания прибора.
Проверить состояние тестовых проводов и прибора на
наличие повреждений перед началом работы.
Отремонтировать или заменить устройство в случае
необходимости.
При измерении напряжений выше 25В (переменный ток)
и 35В (постоянный ток) соблюдать меры
предосторожности, так как данные напряжения
считаются опасными.
Извлечь элемент питания из прибора, если не
предполагается его использовать в течение
длительного периода времени.
Следует разрядить конденсаторы и отключить
напряжение питания в измеряемом элементе перед
проведением проверки сопротивления, исправности
диодов, контроле на обрыв.
Проверка напряжения в электрических розетках
может вызвать определенные затруднения из-за
сложности подключения к контактам розетки. Кроме
того, контакты не должны быть под «напряжением».
Если прибор используется с нарушением требований
эксплуатации, его электрическая защита может быть
нарушена.
4
Предельные значения параметров измерений
Режим измерения
Максимальное
значение
Сила переменного тока,
напряжение постоянного тока
200A (пиковое
значение 282,8А)
Напряжение постоянного и
переменного тока
600В
Сопротивление, контроль на
обрыв
600В
Описание прибора
1. Токовый охват и бесконтактный детектор
переменного напряжения
Режим Peak Hold (толькодля диапазона АСА)
DCA Zero (только для DCA)
Режим MAX/MIN (для DCA, DCV, ACV,
сопротивление)
DC/ACV (выбор DCV или ACV)
9. Кнопка подсветки экрана и Data Hold
10. Входной разъем СОМ
11. Разъем V, Ω
12. Крышка батарейногоотсека
5
1. AC DC AC (переменный тока)
2. Знак минус
3. 1.8.8.8 от 2000 до 9999
4. PEAK/MAX/MIN Режим PEAK/MAX/MIN
5. ВАТ Индикатор низкого заряда
6. •))) Режим проверки на обрыв
7. HOLD Режим Data Hold
8. V,A, Ω Перечень единиц измерения
и DC (постоянный ток)
батареи
6
Характеристики
Режим
Диапазон и ед.
измерения
Точность
(% показания)
Переменный ток
(50/60Гц) TRMS
200A
± (2,5% + 8)
Постоянный ток
200A
± (2,0 % + 5)
Постоянное
напряжение
600В
± (1,0 % + 2)
Переменное
напряжение (50/60Гц)
TRMS
600В
±(1,5% + 8)
Сопротивление
999,9Ом
± (1,5 % + 8)
Размер токового охвата
Контроль на обрыв
прим. 0,7” (18мм) при
открытии
Пороговое значение <30
Ом, тестовый ток < 0,5 мА
Индикатор низкого
заряда батареи
«BAT» отображается на
экране
Индикатор перегрузки
«OL» отображается на
экране
Быстродействие
10 измерений в сек. и 32-
сегментная шкала с
обновлением 40 раз (в
режимах DCA, DCV,
сопротивление)
Входное сопротивление
1,0 МОм (постоянный и
переменный ток)
Экран
ЖК, 2000-9999 отсчетов с
подсветкой
7
Частота переменного
тока
Действующее значение,
50 /400Гц
Частота напряжения
переменного тока
50/400Гц, действующее
значение
Режим Peak Hold
Режим Max/Min
Рабочий диапазон
температур
Фиксация пиков <10мс
Фиксация <50мс
От 14 до 122°F (от -10 до
50°С)
Диапазон температур
при хранении
От – 14 до 140°F (от -30
до 60°С)
Относительная
влажность
90% (0 до 30°С); 75% (30
до 40°С); 45% (40 до 50°С)
Высота над уровнем
моря
При эксплуатации: 3000 м,
при хранении: 10000 м
Электрическая
безопасность
600В, кат. III/ кат.IV 300В
Элемент питания
Две батареи 1,5В «ААА»
Автоматическое
выключение (APO)
Примерно через 10минут
бездействия
Нажатие любой кнопки
отключает режим APO
Габаритные размеры /
вес
164×65×32мм / 175г
Безопасность
Для работы в помещении,
соответствует
требованиям усиленной
изоляции IEC 1010-1
(1995), EN61010-1(1995).
Категория
перенапряжений III, 600В,
категория IV, 300В,
степень загрязнения 2.
8
Да
Порядок работы
Нет
Замечание. Необходимо ознакомиться со всеми
предупреждениями и мерами предосторожности,
которые указаны в разделе по безопасности данной
инструкции перед началом работы. Установить
поворотный переключатель режимов в положение
«OFF» (Выключено), если прибор не используется.
Измерение переменного тока
1. Установить поворотный переключатель в положение
АСА.
2. Нажать на переключатель, чтобы раскрыть токовый
захват. Расположить захват вокруг одного
проводника. См. схему измерения на рисунке ниже.
3. Проверить результат измерения на экране прибора.
Измерение постоянного тока
1. Установить поворотный
переключатель в
положение DСА.
2. Нажать кнопку DCA ZERO для
обнуления показаний на экране
прибора.
3. Нажать на переключатель, чтобы
раскрыть токовый захват.
4. Полностью закрыть токовый захват.
См. схему измерения на рисунке
ниже.
5. Проверить результат измерения на экране прибора.
9
Измерения постоянного и переменного напряжений
1. Вставить тестовый провод черного цвета в
разъем СОМ, красный тестовый провод в
разъем V.
2. Установить поворотный переключатель в
положение V.
3. Нажимать кнопку АС/DC в течение 2 секунд,
выбрать режим AC (переменный ток) или DC
(постоянный ток).
4. Подсоединить тестовые провода прибора
параллельно измеряемой цепи.
5. Проверить показания напряжения на экране
прибора.
Измерения сопротивления и проверка цепи на
обрыв
1. Вставить тестовый провод черного цвета в разъем
СОМ, красный тестовый провод в положительный
разъем.
2. Коснуться измерительными щупами контактов
измеряемой цепи или устройства. При проведении
измерения целесообразно отключить проверяемое
устройство от цепи (можно частично), чтобы
сопротивление последней не влияло на результат.
3. Проверить показания сопротивления на экране
прибора.
4. Если сопротивление цепи окажется ниже 30 Ом,
включится звуковой сигнал.
10
Бесконтактный детектор напряжения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: опасность удара
электрическим током. Перед началом работы
необходимо протестировать детектор напряжения с
использованием известного проводника под
напряжением для проверки его работоспособности.
1. Расположить наконечник детектора на тестируемом
проводе или вставить в электрическую розетку
(фазный контакт).
2. При наличии напряжения включается индикатор СИД
бесконтактного детектора.
ЗАМЕЧАНИЕ: в жгутах электрические провода могут
быть перекручены, необходимо провести
наконечником детектора вдоль жгута для получения
более точных результатов тестирования.
ЗАМЕЧАНИЕ: детектор имеет высокую
чувствительность. Статическое электричество и
другие источники электромагнитного излучения могут
вызвать случайное срабатывание детектора. Это
нормальное явление.
Подсветка места измерения
Нажать и удерживать верхнюю кнопку для включения
подсветки. Нажать кнопку повторно для выключения
подсветки.
11
Фиксация данных на экране и подсветка
Для фиксации данных на экране следует нажать кнопку
«Data Hold и подсветка экрана». После включения
данного режима на экране отображается индикатор
«HOLD». Повторно нажать данную кнопку для
выключения режима фиксации данных и перехода в
стандартный режим работы прибора.
Подсветка экрана требуется при плохой освещенности и
возникающей в связи с этим трудности чтения
показаний. Нажимать кнопку «HOLD» в течение 2 сек.,
чтобы включить подсветку. Повторное нажатие и
удерживание указанной кнопки в течение 2 сек.
выключает подсветку.
Режим Peak Hold
Прибор отображает максимальные и минимальные пики
электрического тока АС/DС 10-282,8А длительностью
менее 1мс.
Режим MAX/MIN (DCA, DCV,ACV, сопротивление)
1. Нажать кнопку MAX/MIN для включения режима
фиксации максимальных и минимальных значений.
На экране появится индикатор «MAX». Прибор
выводит на экран максимальное значение
измерения.
2. Нажать кнопку MAX/MIN, на экране отображается
индикатор «MIN» и выводится минимальное
значение измерения.
3. Снова нажать кнопку MAX/MIN, на экране
отображается индикатор «MAX MIN» и текущее
значение измерения, затем производится фиксация
максимального и минимального значений.
4. Для выключения режима MAX/MIN следует нажать и
удерживать кнопку MAX/MIN в течение 2 секунд.
12
DCA ZERO
Режим DC Zero снижает погрешность измерения
постоянных токов. Для обнуления показаний прибора
следует выбрать режим ADC при отсутствии проводника
в зоне токового охвата:
1. Нажимать кнопку DC ZERO в течение 2 секунд для
обнуления показаний на экране. Индикатор «ZERO»
отображается на экране прибора. Погрешность
измерений (отклонение) удаляется из результатов
измерений.
2. Для отображения отклонения значения (погрешности)
следует нажать кнопку DC ZERO. Индикатор «ZERO»
начинает мигать, на экране прибора отображается
величина отклонения.
3. Для выхода из данного режима следует нажать кнопку
ZERO, индикатор «ZERO» выключается.
True RMS (ACA или ACV)
Данное сокращение означает «действующее
среднеквадратичное значение» (метод расчета
напряжения и тока). Стандартные мультиметры
откалиброваны для измерения характеристик
синусоидальных волн, в случае измерения волн другого
типа или при наличии помех, результаты измерения
будут неточны. Мультиметр TRMS одинаково точно
измеряет параметры любого типа сигнала.
Замена элемента питания
1. Открутить крестообразный винт задней крышки
2. Снять крышку батарейного отсека
3. Заменить два элемента питания типа «ААА» (UM4
R03)
4. Установить крышку на место, закрутить винт
крепления
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.