Cem DT-9868 User manual

ТЕПЛОВИЗОР 32×31 модели

DT-9868

Инструкция по эксплуатации

Необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией по

эксплуатации перед включением прибора. Важная информация по

безопасности содержится в инструкции

Инструкция по эксплуатации Тепловизор DT-9868

3

Содержание

1. Введение 4

2. Особенности 4

3. Характеристики 5

4. Описание передней панели и кнопок 6

5. Описание меню 7

5-1. Слияние изображений 8
5-2. Аккумуляторная батарея 8
5-3. Съемка и запись изображений 9
5-4. Функции меню 9
5-5. Настройка коэффициента излучения 10
5-6. Выбор единицы измерения температуры 10
5-7. Вывод на экран максимальной и минимальной температур 11
5-8. Выбор цветовой палитры 11
5-9. Установка даты и времени 12
5-10. Настройка температуры фона 13
5-11. Включение или выключения сигнализации о достижении
максимального или минимального пороговых значений 13
5-12. Настройка яркости ЖК-экрана 14
5-13. Настройка дистанции слияния изображений 15

6. Замечание 15

4

1. Введение

Устройство является профессиональным инфракрасным тепловизором
32×31 с цветным TFT ЖК-экраном 2,2”, объективом с разрешением 32×31
пикселей и микро SD-картой для хранения изображений (формат BMP) и
документирования на ПК. Прибор обеспечивает быстрое, простое и точное
измерение температур поверхности. Он объединяет в себе удобство
пользования инфракрасным термометром и визуализацию изображений
тепловизором и представляет собой инструмент, относящийся к новому
классу приборов – камера для инспекции мест и зон на предмет
неисправностей (утечек тепла) с отображением распределения температур.

2. Особенности

 TFT ЖК-экран 2,2” размером 320×240
 Тепловое измерение температуры разрешением 32×31 пикселей
 Частота следования изображений 9Гц
 Температурная чувствительность (NETD) ≤ 150мК
 Определение горячей и холодной точек поверхности
 Съемка визуальных изображений (формат BMP)
 Карта памяти Micro SD
 Настройка времени/даты, регулируемый коэффициент излучения и

фиксация спускового рычага

 Литий-ионная аккумуляторная батарея
 Интерфейс USB для зарядки и выгрузки изображений из SD-карты

памяти на ПК

Температура

Диапазон измерения температур

- 20 до +300°С

Точность измерения температур

± 2% ± 2°С протестировано при 25°С

Коррекция коэффициента излучения

Да

Компенсация отраженной температуры фона

Да

Характеристики изображения

Частота захвата снимков

9Гц

Тип детектора

Неохлаждаемый пироэлектрический
керамический детектор

Температурная чувствительность (NETD)

≤150мК

Спектральная чувствительность

6,5 до 14мкм

Визуальная камера

48608 пикселей

Поле обзора

38°× 38°

Механизм фокусировки

Фиксированный фокус

Режим вывода изображений

Палитры

Hot Metal, Ironbow, Rainbow, Rainbow High
Contrast, Grayscale (white hot) и Grayscale
(black hot)

Диапазон температур между горячей и холодной
точками с отметкой температуры в средней точке
(настройка диапазона)

Автоматически

Информация о слиянии

Коррекция смещения (параллакса) при слиянии
визуального с инфракрасным изображением

0,5м, 1м, 2м, 3м

Варианты просмотра изображений

Только инфракрасное, только визуальное и
слияние инфракрасного и визуального
изображений с шагом 25%

Определение положения горячей и холодной
точек

Да

Выполнение снимка и запись в память

Выполнение снимка

Снимок можно просматривать перед
сохранением

Область хранения

Карта памяти Micro SD, запись до 6000
снимков/1 Гб

Формат файлов

.BMP

Режим просмотра записанных снимков

Прокрутка перечня снимков и вывод
интересующего изображения на экран

Рабочая температура

0 до +50°С

Температура хранения

-20 до +60°С

Относительная влажность

От 10% до 90% без учета конденсации

Экран

2,2-дюймовый с диагональю 320×240 TFT
жидкокристаллический

Инструкция по эксплуатации Тепловизор DT-9868

5

3. Характеристики

6

4. Описание передней панели и кнопок

1- ЖК-экран
2- КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
3- Крышка батарейного отсека
4- Спусковой рычаг
5- Выдвижная крышка объектива
6- Визуальная камера
7- Датчик инфракрасного излучения
8- Разъем интерфейса USB
9- Карта памяти Micro SD
10- Элемент питания

1- Кнопка Вверх (UP )
2- Кнопка Меню (Menu)

3- Кнопка Вниз (Down )
4- Кнопка Ввод (Enter)

5- Кнопка Влево (Left )
6- Кнопка Вправо (Right )