CEM DT-218 User Manual

Карманный мультиметр модели DT-218

Инструкция по эксплуатации

Необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией
перед началом работы. Важная информация по

безопасности приведена в инструкции

Инструкция по эксплуатации Мультиметр DT-218

2

Содержание Стр.

1. Предупреждение 3

2. Международные символы безопасности 4

3. Категории безопасности 4

4. Пределы измерений 6

5. Передняя панель 6

6. Основные характеристики 7

7. Символы и сигнализаторы 8

8. Порядок работы 8

8-1. Кнопка MODE 8
8-2. Кнопка фонарика/подсветки экрана 9
8-3. Кнопка Hz/% 9
8-4. Измерение переменного/постоянного напряжения 9
8-5. Измерение частоты/коэффициента заполнения 9
8-6. Измерение постоянного/переменного тока 10
8-7. Измерение сопротивления 10
8-8. Контроль исправности диодов 11
8-9. Контроль на обрыв 11
8-10. Измерение емкости конденсаторов 12
8-11. Бесконтактный детектор переменного напряжения
100-1000В 12
8-12. Замена элементов питания 13

9. Характеристики 14

3

1. Предупреждение

1. Ознакомьтесь и соблюдайте требования безопасности и рабочие

инструкции в данном документе перед началом работы с

прибором.

2. Защитные функции прибора могут оказаться неэффективными,

если пользователь нарушает инструкции по эксплуатации

прибора.

3. Не касайтесь пальцами металлических наконечников
измерительных щупов при выполнении измерений.

4. Перед сменой режима измерения с помощью переключателя

режимов необходимо отсоединить тестовые провода от

тестируемой цепи.

5. Соблюдайте все действующие нормы безопасности. Используйте

средства индивидуальной защиты при работе с электрическими
цепями под напряжением, прежде всего под высоким

напряжением.

6. Соблюдайте осторожность при работе с электроцепями под
напряжением. Переменные напряжения выше 30В (действующие),
42В пиковые или постоянные напряжения 60В могут стать
причиной поражения электрическим током.

7. Не работайте с прибором в случае повреждения тестовых
проводов или самого тестера.

8. Проверьте работоспособность тестера перед выполнением
измерений.

9. Не используйте прибор в условиях влажности и сырости, или в
зоне действия электромагнитного излучения.

10. Не работайте с прибором в атмосфере взрывоопасных паров,
пыли или газов.

11. Не работайте с тестером, если он выдает неверные результаты
измерения. Иначе, его защитные функции могут быть нарушены.

Категория

Краткое описание

Применение

КАТ II

Однофазные розетки и

подключенные нагрузки

 Бытовые приборы, силовые

инструменты

 Розетки на расстоянии свыше

10 м (30 футов) от источника

КАТIII

 Розетки на расстоянии свыше

20 м (60 футов) от источника

КАТIV

Инструкция по эксплуатации Мультиметр DT-218

4

12. Не используйте прибор с включенным индикатором низкого

заряда элементов питания. Немедленно замените

израсходованные элементы питания.

13. Не проводите измерения напряжения или тока, которые
превышают допустимые предельные значения.

2. Международные символы безопасности

Данный символ, расположенный рядом с другим символом,
выводом или устройством, указывает на необходимость
обращения к инструкции по эксплуатации во избежание травм

или повреждения прибора.

Данный символ рядом с одним или несколькими выводами
указывает на то, что при нормальной эксплуатации прибора в
определенных режимах измерений на данных выводах могут
возникать опасные для жизни напряжения. Не следует держать

в руках прибор и касаться выводов при проведении измерений.

Символ двойной или усиленной изоляции.

3. Категории безопасности

Категория

Краткое описание

Применение

КАТ III

Трехфазные цепи и
однофазные
электроцепи освещения

в офисных помещениях

 Оборудование в стационарных

установках, например, 3-

фазных моторах,
распределительных щитах и

коммутационных устройствах

 Электроцепи в офисных

помещениях

 Питающие линии на

промышленных предприятиях

 Любое устройство или линия,

расположенные рядом с
источником КАТIII

КАТ IV

Место подключения к
энергоснабжению и к

уличным электросетям

 Первичные распределительные

щиты

 Подземные и уличные

электрокабели питания

отдельных зданий

 Сервисный ввод

электроснабжения

 Уличные насосы

5

Категория измерения (КАТ) и категория напряжений определяются
совместно в зависимости от тестера, тестовых проводов,
принадлежностей, подключенных к тестеру и тестовым проводам.
Совместная категория (уровень) является НАИМЕНЬШИМ среди
отдельных компонентов.
Предупреждение: работы по тестированию ограничиваются категорией
КАТII в том случае, если изолированные наконечники снимаются с

одного или обоих тестовых проводов. См. пределы измерений в данной
инструкции для определения максимально допустимых значений

напряжения.