
КАЛИБРАТОР ДЛЯ ПИРОМЕТРОВ BX-500
КАЛИБРАТОР ДЛЯ ПОГРУЖНЫХ ТЕРМОМЕТРОВ BX-150
Руководство по эксплуатации v. 2011-07-13 AMV JNT DVB DVM
BX-500
BX-150
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр BX-500 BX-150
Диапазон температур +50...+500°С +33...+300°С
Точность
±0,8°С (до +100°С)
±1,6°С (+100...+200)°С
±2,8°С (от +200°С)
Стабильность
±0,1°С (до +100°С)
±0,2°С (+100...+200°С)
±0,4°С (от +200°С)
Разрешение 0,1°С
Время нагрева до максимума не более 30 мин
Время охлаждения до 100°С не более 30 мин
Диаметр мишени, мм 58 −
Коэфф. излучения мишени 0,95 −
Диаметры углублений, мм − 2×3,5; 4,2; 5; 6,8
Глубина углублений, мм − 92
Питание 230В ± 10% при 1,5А или 110В при 3А
Условия эксплуатации
эксплуатация только внутри помещения:
+10...+30°С; 15...80%RH; 75...106 кПа
Размеры, мм; вес, кг 180×114×233; 3
Калибраторы BX-500 и BX-150 предназначены для проверки пирометров
(BX-500) или погружных термометров (BX-150). Приборы осуществляют
регулирование температуры поверхности мишени или углублений для
обеспечения точной испытательной температуры для термометров.
ОСОБЕННОСТИ
2 светодиодных цифровых индикатора (красный и зеленый)•
Индикаторы состояния/работы прибора•
Быстрая и интуитивно понятная настройка прибора•

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ПРИБОРА (НА ПРИМЕРЕ BX-500)
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ ПРИБОРА (НА ПРИМЕРЕ BX-500)
FUSE
F1.5A
FUSE
F500mA
220V~50Hz
OFF
ON
Вентилятор для охлаждения 1.
прибора и нагревателя
Предохранитель (1,5А)2.
цепи нагревателя
Предохранитель (500мА) 3.
цепи контроля температуры
Разъем для силового кабеля 4.
от сети питания ~220В, 50 Гц
Переключатель 5. ON/OFF для
включения/выключения прибора
Красный цифровой индикатор – текущая температура мишени1.
Зеленый цифровой индикатор – текущая уставка2.
Индикаторы состояния/работы прибора:3.
AT – не используется (сервисный индикатор)
OUT – нагрев поверхности мишени за счет работы нагревателя
ALM1 – охлаждение поверхности мишени за счет естественных
тепловых потерь, нагреватель выключен
ALM2 – охлаждение поверхности мишени за счет работы вентилятора
на максимальной скорости
°F – не используется
°C – отображаемая на индикаторах температура в градусах Цельсия
Кнопки управления прибором:4.
SET – подтверждение изменения уставки/параметра
– не используется (сервисная кнопка)
▲ (UP) – увеличение уставки, следующее значение параметра
▼ (DOWN) – уменьшение уставки, предыдущее значение параметра
Мишень/отверстия для калибровки пирометров/термометров5.
Отверстие для поверочного термометра6.
SET
AT OUT ALM1 ALM2 °F °С

ПОРЯДОК РАБОТЫ
Установка и подключение прибора1.
Установите прибор на ровную поверхность.1.1.
Для обеспечения свободной циркуляции воздуха расстояние между 1.2.
задней/верхней/любой из боковых панелей и стеной/шкафом и т. п.
должно быть не менее 25 см.
Прибор может быть установлен на подставку, так, чтобы передняя 1.3.
панель была несколько приподнята по отношению к задней.
Подсоедините силовой кабель к соответствующему разъему на задней 1.4.
панели прибора. После этого силовой кабель может быть подключен
к сети питания.
Включение и выключение прибора2.
Для включения прибора переведите переключатель 2.1. ON/OFF, расположенный на задней панели прибора, в положение «ON», для выключения – в положение «OFF».
Если включение прибора не произошло, проверьте подключение прибора
к сети питания и целостность предохранителей.
3.
Регулирование температуры мишени
Прибор начнет регулирование температуры мишени (нагрев/охлажде-3.1.
ние) автоматически после включения прибора.
Для стабилизации температуры может потребоваться 10–20 минут.3.2.
ВНИМАНИЕ! Если в процессе работы мишень была нагрета более,
чем до +100°С, то перед выключением прибора мишень необходимо
охладить во избежании порчи оборудования. Для этого задайте любую температуру до +60°С (см. п. 4) и подождите окончания процесса
охлаждения. После этого прибор может быть выключен (см. п. 2).
Изменение уставки
4.
Для увеличения текущей уставки на 0,1°С нажмите кнопку ▲, 4.1.
для уменьшения – кнопку ▼. Значение на зеленом цифровом индикаторе начнет мерцать.
Для быстрого изменения уставки (на 1 и более градусов) нажмите
4.2.
и удерживайте кнопку ▲ или ▼ нажатой до окончания изменения.
Для подтверждения изменения уставки и начала регулирования темпе-4.3.
ратуры нажмите кнопку SET. Значение на зеленом цифровом индикаторе перестанет мерцать.
ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не изменяйте значения констант
в меню настройки (по умолчанию данное меню заблокировано). Данные
константы необходимы для правильного функционирования прибора.
Их изменение приведет к неработоспособности прибора.
3

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1.
Не прикасайтесь к поверхности мишени во избежании получения ожога.
Не выключайте прибор, если температура поверхности мишени пре-2.
вышает +100°С. Рекомендуемая температура выключения составляет
+60°С.
Обеспечьте свободную циркуляцию воздуха вокруг прибора.
3.
Для подключения прибора используйте силовой провод из комплекта.4.
Не разбирайте, не ремонтируйте прибор самостоятельно.5.
Не изменяйте значения констант в меню настройки. 6.
Это приведет к неработоспособности прибора.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Прибор 1 шт.1.
Силовой кабель питания 1 шт.2.
Руководство по эксплуатации 1 шт.3.
Калибровочный сертификат 1 шт.4.
4