Celestron Omni XLT 114 AZ, Omni XLT 102 AZ User Manual
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АРТИКУЛ #22150, 22151, 22152
РУССКИЙ
ЧТО В КОРОБКЕ
Мы рекомендуем сохранить коробку от телескопа, чтобы хранить его в ней, когда телескоп не используется. При распаковке
будьте аккуратны, поскольку имеются маленькие компоненты. Проверьте наличие всех принадлежностей и частей согласно
перечню, приведенному ниже.
СПИСОК ДЕТАЛЕЙ
1
1
2
2
3
4
5
6
OMNI XLT AZ 102 OMNI XLT AZ 114 И OMNI XLT AZ 130
1. Оптическая труба
2. Видоискатель
3. Окуляр
4. Оборачивающая призма
5. Ручки тонких движений
6. Штатив
7. Монтировка Omni AZ
8. Шестигранный ключ
(внутри монтировки)
9. Полочка для аксессуаров
7
8
9
3
4
1. Видоискатель
2. Оптическая труба
3. Ручки тонких движений
4. Штатив
5. Фокусер и окуляр
6. Монтировка Omni AZ
7. Шестигранный ключ
(внутри монтировки)
8. Полочка для
аксессуаров
5
6
7
8
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НАБЛЮДЕНИЕ СОЛНЦА
Никогда не смотрите непосредственно на Солнце невооруженным глазом или через телескоп (при
отсутствии специального солнечного фильтра). Это может привести к необратимому повреждению зрения.
Никогда не используйте телескоп для проекции изображения Солнца на какую-либо поверхность. Сильный
внутренний нагрев может повредить телескоп и дополнительные принадлежности, установленные на него.
Никогда не используйте окулярный солнечный фильтр или призму Гершеля. Сильный внутренний нагрев
может привести к растрескиванию или поломке этих приспособлений, при этом неослабленный солнечный
свет попадет в ваш глаз.
Не оставляйте телескоп без присмотра в присутствии детей или взрослых, которые могут быть незнакомы
с правильным порядком работы с вашим телескопом.
2 | РУССКИЙ
СБОРКА ТЕЛЕСКОПА
МОНТИРОВКА
Монтировка Omni AZ и штатив поставляются в
полностью собранном состоянии, что облегчает сборку.
1. Извлеките штатив и монтировку из коробки.
2. Ослабьте (вращая против часовой стрелки) винты
фиксаторы опор секций, расположенные в нижней части
опор. Выдвиньте секции опор на требуемую длину
и закрепите фиксаторы.
3. Установите штатив вертикально, раздвиньте стойки
треноги на максимальное расстояние.
4. Поместите полочку для аксессуаров на верхнею часть
центральной распорки. Вставьте три винта с нижней
стороны растяжек опор и вкрутите их в полочку
аксессуаров, как показано на рисунке с права.
5. Штатив полностью собран. Тренога обладает наибольшей
жесткостью и устойчивостью при минимальной высоте.
РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА ПОЛУВИЛКИ
В зависимости от конкретного применения телескопа,
вы можете изменять угол наклона полувилки, что даст
вам дополнительный диапазон движения по вертикали.
Полувилка поставляется в положении для наблюдений за
астрономическими объектами, при этом положении
полувилки будет ограничено ее движение на малых
углах наклона, что затрудняет наблюдения за наземными
объектами. Для того чтобы удобнее было наблюдать за
наземными объектами вам необходимо поменять угол
наклона полувилки.
Для этого:
1. Отверните круглую крышку расположенную в нижней
части полувилки.
2. Используя 4 мм шестигранник (не входит в комплект
поставки телескопа), выкрутите 3 винта и ослабьте
центральный винт.
3. Поверните стойку полувилки, так чтобы она
встала в вертикальное положение.
4. Закрутите 3 винта до упора и вверните круглую
крышку обратно.
РУССКИЙ | 3
РУЧКИ ТОНКИХ ДВИЖЕНИЙ
Чтобы установить ручки тонких движений на монтировку:
Найдите шестигранный ключ установленный в верхней
1.
части вашей монтировки.
2. Установите ручку управления тонких движений на
D-образный вал и убедитесь что она полностью вошла
до упора.
3. Используйте шестигранный ключ, чтобы затянуть
установочные винты ручки тонких движений на валу.
4.
Верните шестигранный ключ обратно в слот
хранения, как показано на рисунке с права.
ОПТИЧЕСКАЯ ТРУБА
Чтобы установить оптическую трубу на монтировку, надо:
1. Найдите пластину ласточкин хвост, установленную на
оптической трубе телескопа.
2. Вдвиньте ласточкин хвост трубы телескопа в
быстроразъемное крепление монтировки.
3. Не отпуская оптическую трубу телескопа, закрепите
ее, затянув ручку быстроразъемного крепления.
ПРИМИЧАНИЕ: На рисунке показана установка 102 мм
рефрактора, оптические трубы 114 мм и 130 мм, устанавливаются
таким же образом.
ОБОРАЧИВАЮЩАЯ ПРИЗМА (ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛИ OMNI XLT AZ 102)
Входящая в комплект поставки диагональная призма
позволяет наблюдать небесные объекты в более
комфортном положении. Данная диагональная призма
является также оборачивающей, т.е. дает правильно
ориентированное изображение, что делает телескоп
подходящим для наблюдений наземных объектов.
Для установки диагональной призмы:
1. Снимите защитные колпачки с двух сторон диагонали.
2. Ослабьте винт фиксатора окулярного адаптера, чтобы он
не выступал внутрь отверстия фокусировочного узла, а
так же не забудьте снять крышку с адаптера.
3. Вставьте посадочную втулку диагональной призмы в
окулярный адаптер фокусировочного узла телескопа и
затените ее винтом фиксатором.
Вы можете вращать диагональную призму для обеспечения
большей комфортности наблюдения, перед этим ослабьте
винт фиксатор окулярного адаптера.
4 | РУССКИЙ
Loading...