
R2R2
330R330R
DC9VDC9V
mmmmememdimensoesdimensoes
ACACDCDC
R3R3
11
22
33
1313
1414
C402C402
CAPCAP
1515
R10R10
1K1K
VR1AVR1A
A50KA50K
R12R12
1M1M
Q2Q2
C945C945
R13R13
1K51K5
4,7uF/50V4,7uF/50V
R11R11
1K1K
VR1BVR1B
A50KA50K
SW-1ASW-1A
SW-1BSW-1B
TV-VCCTV-VCC
R4R4
R5R5
R7R7
R6R6
TV-LTV-L
TV-RTV-R
CD-LCD-L
CD-RCD-R
30K30K
C405C405
683M683M
1K81K8
6K86K8
6K86K8
30K30K
R9R9
CON6PCON6P
66
55
44
33
22
11
C404C404
683M683M
R8R8
1K81K8
SW301SW301
2SA13462SA1346
220R220R
88
55
66
77
44
99
1212
1010
1111
1616
C4C4
100n100n
ZZ
++
4,7uF/50V4,7uF/50V
ZZ
++
Q5Q5
C945C945
MUTEMUTE
C945C945
R18R18
Q4Q4
1919
2323
33K33K
R19R19
R15R15
1M1M
1717
1818
2121
2222
Q3Q3
C945C945
100uF/16V100uF/16V
33K33K
2424 2020
R14R14
R16R16
3K33K3
100uF/16V100uF/16V
R17R17
1K51K5
++
1uF/50V1uF/50V100uF/16V100uF/16V
++
++
CC
R20R20
EE
R21R21
++
1uF/50V1uF/50V
100uF/16V100uF/16V
EE
EE
3K33K3
120R120R
120R120R
Z3Z3
7V57V5
+5V+5V
C3C3
CC
++
1010
1111
77
66
88
EE
++
BATTERYBATTERY
Q1Q1
D882D882
Z1Z1
220uF/16V220uF/16V
R23R23
560R560R
11
IN2IN2
PRE2PRE2
IN1IN1
PRE1PRE1
R1R1
2,2R/0,5W2,2R/0,5W
C1C1
++++ ++
C2C2
5V75V7
100uF/16V100uF/16V
Z2Z2
5V15V1
R22R22
1K1K
C252C252
100uF/16V100uF/16V
VCCVCC 1616
NF2NF2
OUT2OUT2
NF2NF2
OUT1OUT1
995544
UCT2025UCT2025
1313
1212
100n100n
++
1414
1515
33
22
U202U202
S?S?
SW-SPDTSW-SPDT
E1E1
2200uF/25V2200uF/25V
1N40021N4002
LEDLED
LEDLED
C246C246
++++
100uF/16V100uF/16V
C247C247
100uF/16V100uF/16V
C244C244
100n100n
C204C204
22n22n
D5D5
1N40021N4002
R24R24
2R22R2
D3D3
C203C203
22n22n
D4D4
D6D6
M?M?
470uF/16V470uF/16V
C245C245
100n100n
CC
++ ++
470uF/16V470uF/16V
1N40021N4002
1N40021N4002
D1D1
1N40021N4002
D2D2
1N40021N4002
++
M?M?
CC
MOTOR ACMOTOR AC
R25R25
2R22R2
C206C206
22n22n
C205C205
22n22n
C?C?
SW-SPSTSW-SPST
47uF/16V47uF/16V
TR201TR201
B1B1
CON5CON5
SP1SP1
SPEAKERSPEAKER
SP2SP2
SPEAKERSPEAKER
CN202CN202
55
44
33
22
11
A4A4
PROJECAOPROJECAO
1.00.22242.041.00.22242.04
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
AC INAC IN
COD.COD.
CS-850
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO DATADATAVISTOVISTO
ESQUEMA ELETRICO PCI PRINCIPALESQUEMA ELETRICO PCI PRINCIPAL
HEADPHONEHEADPHONETOTO
9OHM9OHM 8OHM8OHM
PRINCIPAL PCB ELECTRIC SCHEMATICPRINCIPAL PCB ELECTRIC SCHEMATIC
TITLE:TITLE:
TITULO:TITULO:
ACAB.ACAB.
MAT.MAT.DATADATA
27/08/0127/08/01THIAGOTHIAGO
NOMENOME
MOD.MOD.
ESC.ESC.
31/08/0131/08/01
MARCELOMARCELO
P.A.P.A.ALT.ALT.
DES.DES.
APRO.APRO.
PROJ.PROJ.

CON6PCON6P
mmmmememdimensoesdimensoes
11
CON10CON10
66
55
44
33
22
A4A4
PROJECAOPROJECAO
3K93K9
R119R119
Pre in1Pre in1
C108C108
NF1NF1
R104R104
IC101IC101
ALCALC
GNDGND
++ ++
150K150K
C103C103
22uF/16V22uF/16V
VCCVCC
(KA22241)(KA22241)UTC22241UTC22241
NF2NF2
VCCVCC
PB OUT2PB OUT2
Pre IN2Pre IN2
998877665544332211
C113C113
10uF10uF
100K100K
R109R109
MM
27n27n
C114C114
++
2K22K2 5K65K6
R111R111 R110R110
ESQUEMA ELETRICO PCI DECKESQUEMA ELETRICO PCI DECK
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO DATADATAVISTOVISTO
DECK PCB ELECTRIC SCHEMATICDECK PCB ELECTRIC SCHEMATIC
MAT.MAT.DATADATA
TITULO:TITULO:
C101C101
100R100R
R101R101
470uF/16V470uF/16V
NOMENOME
P.A.P.A.ALT.ALT.
VCCVCC
4K74K7
R118R118
R114R114
SW1SW1
2424
2323
2222
27K27K
27K27K
R116R116
R117R117
1K1K
R120R120
R121R121
2121
2020
1919
1818
1717
1616
1515
1K1K
1414
1313
SWSWR/PR/P
2SC945P2SC945P
11
LL
HEADHEAD
RR
GNDGND
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
1111
1212
3K93K9
R107R107
C105C105
27n27n
39K39K
C111C111
5n65n6MM
C112C112
5n65n6MM
R113R113
10K10K
R106R106
12K12K
C107C107
2n22n2
R105R105
MM
5K65K6
MM
R102R102
C110C110
C102C102
10uF10uF
2K22K2
C104C104
4,7uF4,7uF
R108R108
++
MM
2n22n2
++
12K12K
R3R3
C106C106
C109C109
PB OUT1PB OUT1
100K100K
1uF1uF
++ ++
1uF1uF
4,7uF4,7uF
++
R112R112
100K100K
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
1.00.22242.071.00.22242.07
COD.COD.
CS-850CS-
ACAB.ACAB.
27/08/0127/08/01
THIAGOTHIAGO
MOD.MOD.
ESC.ESC.
31/08/0131/08/01
MARCELOMARCELO
R115R115
39K39K
DES.DES.
APRO.APRO.
PROJ.PROJ.

COMCOM
GNDGND
2SA13462SA1346
C51C51
++++
3,3uF/160V3,3uF/160V
C52C52
3,3uF/10V3,3uF/10V
5050
5151
DEFDEF
SLISLI
HCHC
DOUTDOUT
3131
3030
Q4Q4
4949
SLCSLC
/RANDOM/RANDOM
/KEYIN/KEYIN
/SEG8/SEG8
3232
RMTSL3RMTSL3
/PROG/PROG
/DIG1/DIG1
/DIG2/DIG2
VSS2VSS2
/SEG1/SEG1
/SEG2/SEG2
/SEG3/SEG3
/SEG4/SEG4
/SEG5/SEG5
/SEG6/SEG6
/SEG7/SEG7
R44R44
2K22K2
R45R45
2K22K2
4848
4747
4646
4545
4444
4343
4242
4141
4040
3939
3838
3737
3636
3535
3434
3333
C945C945
C945C945
R46R46
2K22K2
R47R47
2K22K2
Q5Q5
Q6Q6
R51R51
2K22K2
R52R52
2K22K2
R49R49
R48R48
Q8Q8
2SA13172SA1317
47K47K
47K47K
C53C53
C54C54
CLOSECLOSE
CON4CON4
10n10n
10n10n
CON3CON3
DOOR SWDOOR SW
CON7CON7
33
22
11
11
22
11
22
PROG LEDPROG LED
R13R13
6K86K8
0,1uF/50V0,1uF/50V
C21C21
C22C22
3n33n3
C23C23
100n100n
C25C25
100n100n
+5V+5V
R50R50
C9C9
++
100uF/10V100uF/10V
++
C5C5
C7C7
10n10n
100uF/10V100uF/10V
0,33uF/10V0,33uF/10V
6464
NC3NC3
11
FIN2FIN2
22
FIN1FIN1
33
EE
44
FF
55
TBTB
66
TE-TE-
77
TETE
88
TESTTEST
99
SCMSCM
1010
++
R21R21
THTH
1111
TATA
1212
TD-TD-
1313
TDTD
1414
JPJP
1515
TOTO
1616
NCNC
FDFD
1818
1717
R25R25
15K15K
R24R24
22K22K
MM
68K68K
C27C27
C29C29
3n33n3
C6C6
++
47n47n MM
C10C10
6060
6161
6262
6363
LDOLDO
LDSLDS
FAFA
FD-FD-
2020
1919
15n15n
MM
PH1PH1
BH1BH1
FEFE
FA-FA-
2222
2121
1K51K5
R26R26
C28C28
MM
18n18n
C30C30
0,22uF/10V0,22uF/10V
R27R27
+5V+5V
C8C8
560K560K
LFELFE
5858
5959
VRVR
LF2LF2
U101U101
LA9250MLA9250M
SPSP
FE-FE-
2424
2323
10K10K
R28R28
R30R30
++
1K1K
100n100n
R3R3
5757
REF1REF1
SPGSPG
++
+5V+5V
5656
VCCVCC
2525
33K33K
R29R29
++
C11C11
C13C13
0,33uF/10V0,33uF/10V
R4R4
5454
5555
TDCTDC
FSSFSS
SP-SP-
SPOSPO
2727
2626
C31C31
1n1n
56K56K
R31R31
56K56K
100n100n
C12C12
100uF/10V100uF/10V
R5R5
++
C14C14
4K74K7
2,2uF/16V2,2uF/16V
5050
5151
5252
5353
FSCFSC
DRFDRF
DEFDEF
SL+SL+
SL-SL-
SLDSLD
SLEOSLEO
3131
3030
2929
2828
++
5K65K6
R33R33
C32C32
0,47uF/10V0,47uF/10V
C15C15
33n33nMM
4949
SLCSLC
SLISLI
RF-RF-
DGNDDGND
CLVCLV
HFLHFL
TESTES
TOFFTOFF
TGLTGL
TJPTJP
NC2 NC2
LASERLASER
FSTAFSTA
EFBALEFBAL
SPBSPB
TGRFTGRF
SLOGSLOG
NC1NC1
OSCOSC
3232
R38R38
390K390K
1K1K
R34R34
++
C33C33
100uF/10V100uF/10V
RFRF
C35C35
100n100n
100K100K
R6R6
10K10K
+5V+5V
R43R43
56K56K
11
DEF1DEF1
22
3V/5V3V/5V
33
PDOPDO
44
VSSVSS
55
ISETISET
66
VDDVDD
77
FRFR
88
VSS1VSS1
99
EFMOEFMO
1010
EFMINEFMIN
1111
TMODTMOD
1212
CLVCLV
1313
HFLHFL
1414
TESTES
1515
TOFFTOFF
1616
TGLTGL
C34C34
R9R9
1K1K
10p10p
C46C46
3n33n3
R36R36
R37R37
C45C45
100n100n
R42R42
1K21K2
MM
C44C44
100n100n
R41R41
680R680R
+5V+5V
220K220K
220K220K
15K15K
C16C16R7R7
15P15P
18K18K
C17C17
R8R8
R10R10
33n33n
MM
330R330R
R11R11
15K15K
4848
4747
4646
4545
4444
4343
4242
4141
4040
3939
3838
3737
3636
3535
3434
3333
C47C47
22n22n
C48C48
++
47uF/10V47uF/10V
JPJP
1717
++
C41C41
RESETRESET
6363
6464
NC3NC3
LDSLDS
LASERLASER
1919
1818
C42C42
100uF/16V100uF/16V
220R220R
15p15p
C50C50
5858
5959
6060
PH1PH1
LF2LF2
6262
C49C49
LDOLDO
15p15p
T2T2
16,9MHz16,9MHz
6161
BH1BH1
LC78602LC78602
FSTAFSTA
22n22n
SPBSPB
EFBALEFBAL
2020
VDD1VDD1
2323
2222
2121
C313C313
RESETRESET +5V+5V
++
C55C55
470uF/10V470uF/10V
CLOSECLOSE
5555
5656
5757
VRVR
VCCVCC
REF1REF1
U3U3
PCKPCK
FSEOFSEO
2424
680p680p
T1T1
2525
Q3Q3
2SA13462SA1346
SLOFSLOF
2626
Q1Q1
2SA13172SA1317
C3C3
1n1n
+5V+5V
VREFVREF
1K1K
R1R1
++
C2C2
C1C1
100uF/10V100uF/10V
CON1CON1
11
22
BB
33
EE
44
FF
55
DD
66
CC
77
AA
88
VRVR
99
MDMD
1010
1111
LDLD
1212
T-T-
1313
F+F+
1414
T+T+
1515
F-F-
10n10n
C18C18
100n100n
C20C20
330p330p
MM
47n47n
C24C24
R19R19
100K100K
MM
R18R18
330R330R
C19C19
33n33n
R15R15
R2R2
22R22R
47uF/10V47uF/10V
MM
R20R20
R12R12
150K150K
27K27K
C4C4
R14R14
2K22K2
R17R17
15K15K
18K18K
R22R22
22K22K
R23R23
22K22K
++
R16R16
56K56K
C26C26
3n33n3
D1D1
1N41481N4148
D2D2
1N41481N4148
5252
5353
5454
FSCFSC
FSSFSS
SLED+SLED+
2727
DRFDRF
TDCTDC
SLED-SLED-
PUINPUIN
2929
2828
C36C36
1uF/50V1uF/50V
++
Q2Q2
3030
2929
2828
2727
2626
2525
2424
2323
2222
2121
2020
1919
1818
1717
++
C37C37
1000uF/16V1000uF/16V
VCCVCC
VREFVREF
VG4VG4
V-IN4V-IN4
OUT4+OUT4+
GNDGND
OUT4-OUT4-
U2U2
OUT3-OUT3-
GNDGND
GNDGND
VG3VG3
OUT3+OUT3+
16161515
V-IN3V-IN3
/REST/REST
RESET/DRESET/D
3n33n3
C39C39
++ ++
C38C38
LA6541DLA6541D
RESETRESET
VCCVCC
MUTEMUTE
22
11
R39R39
2R2/0,5W2R2/0,5W
CON2CON2
11
22
33
CON6PCON6P
44
55
66
SP-SP-
SP+SP+
GNDGND
PUPU
SM+SM+
SM-SM-
VG1VG1
Vin1Vin1
33
R32R32
OUT1+OUT1+
55
44
10K10K
GNDGND
OUT1-OUT1-
66
GNDGND
88
77
OUT2-OUT2-
GNDGND
99
1010
VG2VG2
OUT2+OUT2+
1111
1212
REGOREGO
V-IN2V-IN2
1313
R35R35
REGINREGIN
1414
2K22K2
+8V+8V
GNDGND
CHOKECHOKE
A928A928
10K10K
1111
1010
C40C40
220uF/16V220uF/16V
L1L1
470uF/16V470uF/16V
CON9CON9
HH
BB
GG
FF
AA
CC
DD
EE
LED1LED1
1515
1414
1616
gg
ff
cc
ee
dd
33
22
11
AABBCCDDEEFFGGHH
1313
1212
aa
comcom
comcom
55
44
D2D2D1D1
KEYKEY
RANDOMRANDOM
1N41481N4148
FF
TESTTEST
D12D12
SW4SW4
SW8SW8
GG
1N41481N4148
D13D13
HH
1N41481N4148
DES.DES.
P.A.P.A.ALT.ALT.
NOMENOME
THIAGO THIAGO
SW3SW3
PROGPROG
SW7SW7
REPREP
D9D9
1N41481N4148
DD
D11D11
D10D10
1N41481N4148
EE
1N41481N4148
BB
SW2SW2
SKIP-SKIP-
SW6SW6
SKIP+SKIP+
D8D8
1N41481N4148
CC
HH
SW1SW1
STOPSTOP
SW5SW5
P/PP/P
D7D7
D6D6
9988
1111
1010
ggee
eeeeffbb
cc
dd
77
66
D15D15
1N41481N4148
AA
D14D14
LF2LF2
R40R40
TITULO:TITULO:
TITLE:TITLE:
27/08/0127/08/01
330R330R
330R330R
330R330R
CON5CON5
330R330R
R54R54
R56R56
R55R55
FF
GG
HH
330R330R
R57R57
R58R58
R59R59
CC
DD
EE
330R330R
330R330R
330R330R
R61R61
R60R60
D2D2
D1D1
AA
BB
KEYKEY
1111
1010999988887777666655554444333322221111
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO DATADATAVISTOVISTO
ESQUEMA ELETRICO PCI CDESQUEMA ELETRICO PCI CD
CD PCB ELECTRIC SCHEMATICCD PCB ELECTRIC SCHEMATIC
MAT.MAT.DATADATA
ACAB.ACAB.
Q7Q7
2SA13172SA1317
D5D5 D4D4 D3D3
1N41481N4148 1N41481N4148 1N41481N4148
+5V+5V
PROJECAOPROJECAO
1K51K5
R53R53
++
C56C56
100uF/16V100uF/16V
mmmmememdimensoesdimensoes
PROJ.PROJ.
APRO.APRO.
MARCELOMARCELO
31/08/0131/08/01
ESC.ESC.
MOD.MOD.
COD.COD.
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
A2A2
1.00.22242.031.00.22242.03CS-850CS