Page 1
+5V+5V +5V+5V
R1929R1929
CN1903CN1903
66
55
44
33
22
11
SUNMAXSUNMAX
CN1904CN1904
66
55
44
33
22
11
SUNMAXSUNMAX
CICUITO OPCIONAL USADOCICUITO OPCIONAL USADO
PARA MONTAGEM DO DECK SUNMAXPARA MONTAGEM DO DECK SUNMAX
1.52.10271.001.52.10271.00
GND2GND2
10K10K
10K10K
R1930R1930
+12V+12V
R1915R1915
120K120K
+5V+5V
+12V+12V
+5V+5V
Q1909Q1909
BC327/25BC327/25
PULSE_R/PPULSE_R/P
R1916R1916
120K120K
Q1910Q1910
BC327/25BC327/25
PULSE_PLAYPULSE_PLAY
Q1907Q1907
BC846BBC846B
Q1908Q1908
BC846BBC846B
R1925R1925
R1931R1931
CN1901CN1901
55
11
APEXAPEX
CN1902CN1902
44
11
APEXAPEX
REC_SWREC_SW
SOL_ASOL_A
GNDGND
ANO_AANO_A
SEN_ASEN_A
SOL_BSOL_B
GNDGND
ANO_BANO_B
SEN_BSEN_B
R1923R1923
330R330R
R1924R1924
330R330R
D1903D1903
SK-107SK-107
R1917R1917
150K150K
2K22K2
2K22K2
R1919R1919
R1921R1921
Q1911Q1911
BC846BBC846B
D1902D1902
SK-107SK-107
R1918R1918
150K150K
2K22K2
R1920R1920
2K22K2
Q1912Q1912
BC846BBC846B
R1922R1922
REC_SWREC_SW
MODE_SWAMODE_SWA
MODE_SWBMODE_SWB
SOLEN_R/PSOLEN_R/P
SOLEN_PLAYSOLEN_PLAY
1515
3131 11551010151520202525
+5V+5V
4K74K7
R1913R1913
4K74K7
4K74K7
R1914R1914
4K74K7
D805D805
D806D806
D807D807
R842R842
CDCD
VERDEVERDE
220R220R
R843R843
TUNERTUNER TAPETAPE
VERDEVERDE
VERDEVERDE
220R220R
220R220R
R841R841
L801L801
100uH100uH
100R100R
100K100K
100R100R
100R100R
100R100R
100R100R
100R100R
4040
Grid5Grid5
4141
Grid4Grid4
4242
Grid3Grid3
4343
Grid2Grid2
4444
Grid1Grid1
4545
VddVdd
4646
LED5LED5
4747
LED4LED4
4848
LED3LED3
4949
LED2LED2
5050
LED1LED1
5151
VssVss
5252
OSCOSC
PULSE_R/PPULSE_R/P
PULSE_PLAYPULSE_PLAY
R834R834
R835R835
R836R836
R837R837
R838R838
R839R839
++
OPC.OPC.
C802C802
VFD DISPLAYVFD DISPLAY
100R100R
100R100R
100R100R
R829R829
R830R830
R831R831
R832R832
Grid8Grid8
Grid7Grid7
Seg20/Grid9Seg20/Grid9
IC801IC801
PT6318PT6318
SW3SW3
Seg19/Grid10Seg19/Grid10
DoutDout
SW4SW4
1K1K
R802R802
Grid6Grid6
SW2SW2
SW1SW1
VFD801VFD801
1K1K
R825R825
VddVdd
VeeVee
Seg16/Grid13Seg16/Grid13
Seg17/Grid12Seg17/Grid12
Seg18/Grid11Seg18/Grid11
Seg13/Grid16Seg13/Grid16
Seg14/Grid15Seg14/Grid15
Seg15/Grid14Seg15/Grid14
KEY1KEY1
STBSTB
CLKCLK
ICIC
DinDin
1K1K
R803R803
100R100R
1R1R
R805R805
R804R804
2K22K2
1K1K
R824R824
Seg12/KS12Seg12/KS12
Seg11/KS11Seg11/KS11
Seg10/KS10Seg10/KS10
KEY2KEY2
3737
3636
1K1K
R823R823
2727282829293030313132323333343435353636373738383939
Seg9/KS9Seg9/KS9
Seg8/KS8Seg8/KS8
Seg7/KS7Seg7/KS7
Seg6/KS6Seg6/KS6
Seg5/KS5Seg5/KS5
Seg4/KS4Seg4/KS4
Seg3/KS3Seg3/KS3
Seg2/KS2Seg2/KS2
Seg1/KS1Seg1/KS1
KEY3KEY3
1313121211111010998877665544332211
3838
3939
1K1K
R822R822
VddVdd
KEY4KEY4
1N41481N4148
1N41481N4148
1N41481N4148
3030
2929
2828
2727
2626
2525
2424
2323
2222
2121
2020
1919
1818
1717
1616
4040
2626
2525
2424
2323
2222
2121
2020
1919
1818
1717
1616
1515
1414
D803D803
D802D802
D801D801
4444
4343
4242
4141
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
220R220R
CDCD
DISC2DISC2
DISC1DISC1
R821R821
R820R820
R819R819
R818R818
R817R817
R816R816
R815R815
R814R814
R813R813
R812R812
R811R811
R810R810
POWERPOWER
DISC3DISC3
SURRSURR
S_RWS_RW
EQUALEQUAL
TUNERTUNER
S_FFS_FF
STOPSTOP
OP/CLOP/CLTAPETAPE
RECREC
PL/PSPL/PS
-VFD-VFD
FIL_AFIL_A
FIL_BFIL_B
GNDGND
+5V+5V
GNDGND
+12V+12V
+5VB+5VB
R847R847
33R33R
++
C803C803
47uF/25V47uF/25V
IR801IR801
332211
SENSORSENSOR
REMOTOREMOTO
RPM6936/V4RPM6936/V4
ENCODERENCODER
VOLUMEVOLUME
E801E801
R806R806
+5V+5V
10K10K
R846R846
C817C817
C818C818
10n10n
10n10n
10K10K
R845R845
R807R807
R808R808
2K22K2
2K22K2
+5V+5V
R850R850
4K74K7
STBSTB
CLKCLK
MOSIMOSI
MISOMISO
E1AE1A
E1BE1B
REMREM
DES.DES.
PROJ.PROJ.
VERIF.VERIF.
P.A.P.A.ALT.ALT.
NOMENOME
THIAGOTHIAGO
THIAGOTHIAGO
ROBERTOROBERTO
TITULO:TITULO:
TITLE:TITLE:
22/06/0422/06/04
22/06/0422/06/04
05/07/0405/07/04
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO
ESQUEMA ELETRICO PCI FRONTALESQUEMA ELETRICO PCI FRONTAL
FRONTAL PCB SCHEMATIC ELECTRICFRONTAL PCB SCHEMATIC ELECTRIC
MAT.MAT.DATADATA
ACAB.ACAB.
ESC.ESC.
MOD.MOD.
A-450 - MD-K400SA-450 - MD-K400S
COD.COD.
PROJECAOPROJECAO
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
A2A2
1.00.52313.011.00.52313.01
10/11/0410/11/04THIAGOTHIAGOACRESCENTAR MODELO MD-K400SACRESCENTAR MODELO MD-K400SAA
DATADATAVISTOVISTO
mmmmememdimensoesdimensoes
Page 2
CNTP9CNTP9
CN701/CCN701/C
CN602CN602
661155
44
33
22
99
88
77
STBSTB
MISOMISO
MOSIMOSI
CLKCLK
MODE_SWAMODE_SWA
REMREM
SOLEN_PLAYSOLEN_PLAY
MODE_SWBMODE_SWB
SOLEN_R/PSOLEN_R/P
E1AE1A
E1BE1B
R113R113
+5V+5V
+5V+5V
10K10K
10K10K
R646R646
Q1901Q1901
R641R641
X601X601
32,768KHz32,768KHz
C640C640
33p33p
+12V+12V
JC37JC37
C1901C1901
100n100n
R645R645
+5V+5V
R601R601
10K10K
D601D601
BZX79C3V3BZX79C3V3
R605R605
10K10K
-VFD-VFD
180R180R
R604R604
+5V+5V
10uF/50V10uF/50V
47p47p
47p47p
C612C612
C625C625
++
1uF/100V1uF/100V
C127C127
0,47uF/100V0,47uF/100V
3K33K3
R110R110
GND2GND2
FIL_AFIL_A
FIL_BFIL_B
+5V+5V
+12V+12V
R606R606
47p47p
47p47p
C641C641
22n22n
C128C128
47p47p
C621C621
C613C613
22n22n
C129C129
CF104CF104
CDA10.7-MG46CDA10.7-MG46
1818 1717 1616 1515 1414 1313 1212 1111 1010 99 88 77 66 55 44 33 22 11
10K10K
D105D105
DODO CLCL DIDI CECE VSSVSS R-OUTR-OUT L-OUTL-OUT DETDET
ININ
OUTOUT
X-INX-IN X-OUTX-OUT VDDVDD
75KHz75KHz
10p10p
C120C120
47n47n
C132C132
BZX79C3V3BZX79C3V3
+9VA+9VA
X101X101
C131C131
R112R112
680R680R
MPXMPX
C118C118
++
4,7uF/100V4,7uF/100V
10p10p
C119C119
R111R111
++
330R330R
100uF/16V100uF/16V
Q101Q101
BC846BBC846B
47n47n
C130C130
D104D104
BZX79C5V6BZX79C5V6
LOW CUTLOW CUT
DETDET
AMAM AGCAGC PDPD A-INA-IN A-OUTA-OUT BO1BO1 BO2BO2
390p390p
C116C116
C117C117
R106R106
1K1K
++
C115C115
22uF/50V22uF/50V
100n100n
R105R105
8K28K2
47n47n
C114C114
P-COMPP-COMP P-DETP-DET IF INIF IN
FMFM
4K74K7
R108R108
10K10K
R107R107
0,47uF/100V0,47uF/100V
C113C113
++
10K10K
R602R602
R603R603
10K10K
Q601Q601
BC846BBC846B
Q602Q602
BC846BBC846B
22K22K
++
C602C602
22n22n
C617C617
47p47p
47p47p
47p47p
C619C619
RADIO_LRADIO_L RADIO_LRADIO_L
RADIO_RRADIO_R RADIO_RRADIO_R
REC_SWREC_SW REC_SWREC_SWREC_SWREC_SW
C126C126
++
C623C623
C624C624
CECE
DIDI
CLCL
DODO
47n47n
C124C124
CF103CF103
C125C125
++
1uF/100V1uF/100V
SFE10.7MA5-ASFE10.7MA5-A
FMFM
LV23000MLV23000M
IC101IC101
C112C112
47n47n
AM_OSCAM_OSC
44 33
66
C622C622
IF INIF IN
AMAM
T101T101
47p47p
++
SFU450BSFU450B
OSC_FMOSC_FM
TP7TP7
++
C601C601
R624R624
1K1K
R626R626
1K1K
R628R628
1K1K
R615R615
1K1K
R647R647
1K1K
R622R622
1K1K
R627R627
1K1K
R648R648
1K1K
R625R625
1K1K
+5V+5V
10K10K
R644R644
100uF/16V100uF/16V
CF102CF102 C123C123
Vcc1Vcc1 IF INIF IN
OSCOSC
AMAM
L102L102
11
1uF/100V1uF/100V
44
66
47n47n
C109C109
C104C104
C105C105
TP6TP6
PTD0/SSPTD0/SS
PTD1/MISOPTD1/MISO
PTD2/MOSIPTD2/MOSI
PTD3/SPSCKPTD3/SPSCK
VssVss
VddVdd
PTD4/T1CHOPTD4/T1CHO
PTD5/TACH1PTD5/TACH1
PTD6/T2CHOPTD6/T2CHO
PTD7/T2CH1PTD7/T2CH1
2222 2121 2020 1919 1818 1717 1616 1515 1414 1313
2222 2121 2020 1919 1818 1717 1616 14141515 1313 1212
PTB0/AD0PTB0/AD0
T104T104
FI_AMFI_AM
AMAM
OSCOSC
FMFM Vcc2Vcc2
C111C111
22p22p
470p470p
C108C108
R114R114
220R220R
39p39p
390p390p
+5V+5V
10K10K
R616R616
1111
IRQIRQ
PTE1/RxDPTE1/RxD
2323
33
22
GND1GND1 MIXMIX
RF OUTRF OUT
D103D103
SVC201-SPASVC201-SPA
33K33K
R104R104
47n47n
C134C134
100K100K
R102R102
99
99
1010
PTE0/TxDPTE0/TxD
PTB2/AD2PTB2/AD2
PTB1/AD1PTB1/AD1
PTB3/AD3PTB3/AD3
2525
2424
2525
2424
1K1K
R636R636
R637R637
47p47p
C634C634
C635C635
REGREG RF INRF IN
FMFM
FMFM GND2GND2
RF_FMRF_FM
15p15p
C103C103
88
88
PTC6PTC6
PTC5PTC5
MC68HC908GP32MC68HC908GP32
PTB5/AD5PTB5/AD5
PTB4/AD4PTB4/AD4
2626
2626
1K1K
47p47p
C631C631 R633R633
C122C122
47n47n
C110C110
47n47n
L101L101
33K33K
R101R101
SVC383SVC383
77
77
2727
2727
47p47p
RF INRF IN
OPC.OPC.
D101D101
IC601IC601
1K1K
34R6
34
R6
C632C632
AMAM
FMFM
363635353434333332323131303029292828272726262525242423232222212120201919
C107C107
PTC4PTC4
PTB6/AD6PTB6/AD6
66
66
2828
2828
1K1K
47p47p
++
22uF/50V22uF/50V
CF101CF101
GFMB5GFMB5
10p10p
C102C102
47n47n
10R10R
R639R639
330K330K
MOTOR+MOTOR+
1K1K
MOTOR-MOTOR-
1K1K
FF_REWFF_REW
1K1K
MUTE_PWMUTE_PW
1K1K
SURROUNDSURROUND
1K1K
STBYSTBY
1K1K
PB_1/2PB_1/2
1K1K
REC_SWREC_SW
RECREC
1K1K
TP5TP5
CDM_POSCDM_POS
1K1K
CAR_POSCAR_POS
1K1K
CAR+CAR+
1K1K
CAR-CAR-
1K1K
RST_CDRST_CD
0R0R
++
10uF/50V10uF/50V
22n22n
C629C629
CIRCUITO USADO PARA DECK APEX 1.52.10269.99CIRCUITO USADO PARA DECK APEX 1.52.10269.99
TP2TP2
TP8TP8
C630C630
R632R632
10R10R
TP4TP4
C615C615
C636C636
22n22n
C608C608
47p47p
47p47p
+5V+5V
47p47p
47p47p
C611C611
++
C603C603
47uF/25V47uF/25V
47p47p
C606C606
C620C620
+5V+5V
C605C605
C614C614
47p47p
C607C607
TP3TP3
47p47p
47p47p
C616C616
10n10n
C637C637
47p47p
47p47p
C604C604
TP1TP1 TP10TP10
GNDGND
C618C618
R638R638
10K10K
47p47p
33p33p
47p47p
C626C626
R640R640
10M10M
47p47p
47p47p
C628C628
C627C627
C639C639
33n33n
C638C638
+5V+5V
R629R629
R630R630
R631R631
R621R621
R620R620
R623R623
R614R614
R618R618
R619R619
55
44
33
55
44
PTC3PTC3
PTC2PTC2
PTA0/KBD0PTA0/KBD0Vddad/VrefhVddad/Vrefh
PTB7/AD7PTB7/AD7
3030
2929
3030
2929
1K1K
R635R635
47p47p
C633C633
22
33
22
11
RSTRST
4444434342424141404039393838373736363535
CBMXFCCBMXFC
R612R612
C609C609
OSC1OSC1
OSC2OSC2
VssaVssa
VddsVdds
44444343424241414040393938383737363635353434
R607R607
R608R608
R609R609
R610R610
R611R611
3333
3333
10R10R
47p47p
PTC1PTC1
PTCOPTCO
PTA7/KBO7PTA7/KBO7
PTA6/KBO6PTA6/KBO6
PTA5/KBO5PTA5/KBO5
PTA4/JBO5PTA4/JBO5
PTA3/KBO3PTA3/KBO3
PTA2/KBO2PTA2/KBO2
Vssad/Vref1Vssad/Vref1 PTA1/KBD1PTA1/KBD1
3232
3131
3232
3131
10R10R
R613R613
47p47p
C610C610
C121C121
44
GNDGND
CN601CN601
1111
1010
PB_1/2PB_1/2
99
88
77
REC_SWREC_SW
66
RECREC
55
R_OUTR_OUT
44
L_OUTL_OUT
33
R_RECR_REC
22
L_RECL_REC
11
CN601CN601
FMFM
33
22
11
OPC.OPC.
C133C133
T102T102
AM_ANTAM_ANT
CN101CN101
11
22
+9VA+9VA
MOTOR+MOTOR+
10K10K
R1905R1905
R1907R1907
VC102VC102
C106C106
Q1905Q1905
BC846BBC846B
680R680R
10K10K
D102D102
+9VA+9VA
SVC201-SPASVC201-SPA
1n1n
33K33K
R103R103
10K10K
R115R115
R116R116
10K10K
C136C136
VC101VC101
10p10p
OPC.OPC.
C101C101
1n1n
C135C135
Q102Q102
BC846BBC846B
1n1n
R1909R1909
22K22K
R1911R1911
R1903R1903
470R470R
Q1903Q1903
BC327/25BC327/25
BC337/25BC337/25
CN906CN906
+5V+5V
+5V+5V+5V+5V
CAR-CAR-
CAR+CAR+
STATUSSTATUS
10K10K
10K10K
10K10K
R643R643
R642R642
J2J2
OPC.OPC.
RST_CDRST_CDRST_CDRST_CD
0R0R
J1J1
CDM_POSCDM_POS
CAR_POSCAR_POS
L_INL_IN
R_INR_IN
R201R201
10K10K
R312R312
R202R202
10K10K
22K22K
C201C201
10uF/50V10uF/50V
2K72K7
R203R203
C205C205
R205R205
R206R206
R217R217
100uF/16V100uF/16V
470R470R
470R470R
C206C206
100uF/16V100uF/16V
10K10K
++ ++
R318R318
100K100K
R310R310
22K22K
++
C305C305
22uF/50V22uF/50V
C202C202
10uF/50V10uF/50V
2K72K7
R204R204
Q301Q301
BC846BBC846B
100K100K
R317R317
++ ++
R215R215
70p4
70p
4
C203C203
70p4
70p
4
C204C204
47K47K
22
11
44
66
55
**
IC201IC201
LA4282LA4282
1111
1212
1010
8833
++
C212C212
C207C207
2R22R2
R207R207
R208R208
2R22R2
C208C208
99
77
10uF/50V10uF/50V
R216R216
10K10K
MUTE_PWMUTE_PW
STBYSTBY
0V-OFF0V-OFF
5V-ON5V-ON
+5V+5V
R211R211
22K22K
R213R213
10K10K
R212R212
22K22K
BC846BBC846B
Q202Q202
R214R214
BC856BBC856B
Q203Q203
220R220R
R220R220
Q204Q204
BC846BBC846B
R218R218
Q201Q201
BC846BBC846B
10K10K
10K10K
R219R219
100uF/25V100uF/25V
++
C211C211
47K47K
- ITEM DE SEGURANCA - ESTES COMPONENTES SO PODEM SER SUBSTITUIDOS POR - ITEM DE SEGURANCA - ESTES COMPONENTES SO PODEM SER SUBSTITUIDOS POR
ORIGINAIS DE FABRICAORIGINAIS DE FABRICA
R_INR_IN
L_INL_IN
CD_LCD_L
A_GNDA_GND
K2
K22
2
C404C404
Bout_RBout_R
C416C416
100n/63V100n/63V
402R
402
5K65K6
R
A_GNDA_GNDA_GNDA_GND
1K1K
++
OPC.OPC.
GND2GND2
IC501IC501
7805PL7805PL
IC503IC503
KA78R12KA78R12
VoVo VinVin
VdisVdis
44 33
C506C506
CD_RCD_R
Loud_RLoud_R
100uF/50V100uF/50V
**
GNDGND
22n22n
100n/63V100n/63V
LoudnessLoudness
Volume &Volume &
MuteMute
++
100n/63V100n/63V
C420C420
C512C512
GND2GND2
ININOUTOUT
GNDGND
+9VA+9VA
A_GNDA_GNDA_GNDA_GND
++
C422C422
C402C402
2,2uF/100V2,2uF/100V
2n7/63V2n7/63V
RinRin
RoutRout
Treble_RTreble_R
A_GNDA_GND
C403C403
2n7/63V2n7/63V
Treble_LTreble_L
R401R401
AgndAgnd
TrebleTreble
TrebleTreble
MuteMute
AttAttAttAtt
Out_LOut_L
Out_ROut_R
++
10uF/50V10uF/50V
10uF/50V10uF/50V
C419C419
Q502Q502
R502R502
**
BC327/25BC327/25
R507R507
100K100K
0R0R
D_GNDD_GND
LatchesLatches
Decoder &Decoder &
Serial BusSerial Bus
DgndDgnd
SDASDA
R501R501
2K2_1/2W2K2_1/2W
D506D506
GND2GND2
++
C505C505
2200uF/25V2200uF/25V
R431R431
BZX79C24VBZX79C24V
++
GND2GND2
DATADATA
C511C511
100R100R
SCLSCL
100uF/50V100uF/50V
SupplySupply
CLKCLK
100R100R
R430R430
A_GNDA_GND
D505D505
1N40041N4004
C510C510
10n/500V10n/500V
D501D501
D502D502
D503D503
D504D504
28282727262625252424232322222121202019191818171716161515
++
C418C418
DES.DES.
PROJ.PROJ.
C407C407
++
C410C410
C408C408 C406C406
C409C409
2,2uF/100V2,2uF/100V
++++
2,2uF/100V2,2uF/100V
++
2,2uF/100V2,2uF/100V
47K47K
R415R415
1414 1313 11111212 1010 99 88 77 66 55 44 33 22 11
Lin_3Lin_3
SDASDA SDASDASDASDA
PB_1/2PB_1/2
SCLSCL SCLSCLSCLSCL
MOTOR+MOTOR+
MOTOR-
REC_SWREC_SW
MOTOR-
RADIO_LRADIO_L
RECREC
STBYSTBY
RADIO_RRADIO_R
R_OUTR_OUT
R_RECR_REC
FF_REWFF_REW
2,2uF/100V2,2uF/100V
A_GNDA_GND
2K22K2
R413R413
Lin_4Lin_4
R428R428
C405C405
100n/63V100n/63V
Loud_LLoud_L
C412C412
++
2,2uF/100V2,2uF/100V
2K22K2
R426R426
Rin_1Rin_1LoutLout
Rin_2Rin_2
& Gain Control& Gain Control
Input SelectorInput Selector
++
2,2uF/100V2,2uF/100V
47K47K
2K22K2
R414R414
R412R412
Rin_3Rin_3
Rin_4Rin_4
PT2314PT2314
BC327/25BC327/25
Q1902Q1902
BC337/25BC337/25
--++
Q1904Q1904
JC35JC35
R1906R1906
R1904R1904
470R470R
10K10K
R1908R1908
680R680R
Q1906Q1906
BC846BBC846B
Q1913Q1913
BC337/25BC337/25
Input SelectorInput Selector
& Gain Control& Gain Control
LoudnessLoudness
Volume &Volume &
Lin_2Lin_2
R427R427
++
C411C411
0R0R
R515R515
C424C424
++
2,2uF/100V2,2uF/100V
MOTOR-MOTOR-
10K10K
R1910R1910
270R270R
22K22K
R1912R1912
R1901R1901
88 77 66 55
KIA6903PKIA6903P
220R220R
R1902R1902
VR1901VR1901
1K1K
D1901D1901
OPC.OPC.
R1928R1928
3R3_1/2W3R3_1/2W
R1926R1926
47K47K
R1927R1927
FF_REWFF_REW
4K74K7
CICUITO OPCIONAL USADOCICUITO OPCIONAL USADO
PARA MONTAGEM DO DECK APEXPARA MONTAGEM DO DECK APEX
ELIMINAR JUMPERS JC35.JC37ELIMINAR JUMPERS JC35.JC37
IC1901IC1901
C425C425
2,2uF/100V2,2uF/100V
+12V+12V
L1901L1901
44332211
1.52.10269.991.52.10269.99
++
FIL_AFIL_A
FIL_BFIL_B
-VFD-VFD
STBYSTBY
FF_REWFF_REW
22uH22uH
++
+9VA+9VA
C1902C1902
+9VA+9VA+12V+12V
47uF/25V47uF/25V
D509D509
C507C507
1N41481N4148
+5V -> Stby off+5V -> Stby off
0V -> Stby on0V -> Stby on
Lin_1Lin_1
LinLin
R429R429
2,2uF/100V2,2uF/100V
++
C509C509
2K22K2
220uF/16V220uF/16V
C421C421
C413C413
++
R530R530
2R2/1W2R2/1W
R531R531
2R2/1W2R2/1W
BC337/25BC337/25
++
Q501Q501
2,2uF/100V2,2uF/100V
2K22K2
2,2uF/100V2,2uF/100V
22n22n
+5V+5V
100uF/10V100uF/10V
10V10VA_GNDA_GND
1N41481N4148
D508D508
C521C521
IC401IC401
BassBass BassBass
Bout_LBout_L
Bin_LBin_L
C415C415
C417C417
100n/63V100n/63V
100n/63V100n/63V
5K65K6
R403R403
1K1K
R505R505
++
C518C518
GND2GND2 GND2GND2
R509R509
D507D507
OPC.OPC.
R506R506
1uF/100V1uF/100V
GND2GND2
++
C520C520
C508C508
220R220R
++
220uF/16V220uF/16V
C514C514
BZX79C10VBZX79C10V
Bin_RBin_R
C414C414
R503R503
++
R504R504
C513C513
1uF/100V1uF/100V
GND2GND2
22n22n
22 11
++
470uF/16V470uF/16V
R508R508
1K1K
MM
VERIF.VERIF.
* = fixado ao dissipador* = fixado ao dissipador
C209C209
1000uF/25V1000uF/25V
220n/63V220n/63V
220n/63V220n/63V
++ ++
C210C210
1000uF/25V1000uF/25V
++
C213C213
2200uF/50V2200uF/50V
10R10R
++
VddVddRefRef
100uF/16V100uF/16V
A_GNDA_GND
100uF/16V100uF/16V
1N40041N4004
C501C501
10n/100V10n/100V
1N40041N4004
C502C502
10n/100V10n/100V
1N40041N4004
C503C503
10n/100V10n/100V
1N40041N4004
C504C504
10n/100V10n/100V
P.A.P.A.ALT.ALT.
NOMENOME
THIAGOTHIAGO
THIAGOTHIAGO
ROBERTOROBERTO
C401C401
R209R209
R210R210
GND2GND2
1K1K
1K1K
D202D202
C215C215
D203D203
C216C216
D204D204
C217C217
D205D205
C218C218
TITULO:TITULO:
TITLE:TITLE:
22/06/0422/06/04
22/06/0422/06/04
05/07/0405/07/04
GT202GT202
10n/100V10n/100V
GT202GT202
10n/100V10n/100V
GT202GT202
10n/100V10n/100V
GT202GT202
10n/100V10n/100V
GF503GF503
GARRAGARRA
PARA CD 10/3 USA-SE R417 e R418 47K PARA CD 10/3 USA-SE R417 e R418 47K
PARA CD PHONIC USA-SE R417 e R418 12KPARA CD PHONIC USA-SE R417 e R418 12K
100K100K
100K100K
R420R420
R419R419
IC502IC502
7805PL7805PL
+12V+12V
ININ OUTOUT
GNDGND
D510D510
JC56JC56
D511D511
1N41481N4148 1N41481N4148
TF501TF501
1010
4V / 0,2A4V / 0,2A
FS502FS502
1A/250V1A/250V
30V / 0,05A30V / 0,05A
27V/1A27V/1A
11V/0,8A11V/0,8A
GF504GF504
GARRAGARRA
1111
1313
1212
66
77
88
99
GF501GF501
GARRAGARRA
100100
1A/250V1A/250V
120120
2020
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO DATADATAVISTOVISTO
ESQUEMA ELETRICO PCI LATERALESQUEMA ELETRICO PCI LATERAL
LATERAL PCB ELECTRIC SCHEMATICLATERAL PCB ELECTRIC SCHEMATIC
MAT.MAT.DATADATA
ACAB.ACAB.
ESC.ESC.
MOD.MOD.
A-450 - MD-K400SA-450 - MD-K400S
R423R423
**
FS501FS501
33K33K
D515D515
220V220V
FAL_LFAL_L
FAL_RFAL_R
R424R424
ALIMENTACAOALIMENTACAO
DO CDDO CD
C519C519
1N41481N4148
GF502GF502
GARRAGARRA
SW501SW501
33K33K
++
22n22n
C522C522
COD.COD.
R417R417
R418R418
A_GNDA_GND
R421R421
R422R422
47K47K
47K47K
47K47K
47K47K
+5VB+5VB
11
22
33
11
22
33
A_GNDA_GND
+5V+5V
GNDGND
100uF/16V100uF/16V
AC INAC IN
110V110V
PROJECAOPROJECAO
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
1.00.52313.021.00.52313.02
(+L)(+L)(+R) (+R)
CN201CN201
GNDGNDGNDGND
CN402CN402
LL
GNDGND CDCD
RR
CN401CN401
LL
GNDGND AUXAUX
RR
CN507CN507
33
22
11
11
REDEREDE
22
10/11/0410/11/04THIAGOTHIAGOACRESCENTAR MODELO MD-K400SACRESCENTAR MODELO MD-K400SAA
mmmmememdimensoesdimensoes
A1A1
Page 3
CARCAR
MM
M702M702
TRAYTRAY
MM
M701M701
VAI PARA PICK-UPVAI PARA PICK-UP
PARA USO DE CD TOPOPARA USO DE CD TOPO
USAR CN703 2 VIAS (1 e 2)USAR CN703 2 VIAS (1 e 2)
PARA USO CD 3 DISCOSPARA USO CD 3 DISCOS
USAR CN703 6 VIASUSAR CN703 6 VIAS
CN703CN703
CAR-CAR-
CAR+CAR+
TRAY-TRAY-
TRAY+TRAY+
TRAY_SWTRAY_SW
CN702CN702
CN702CN702
GNDGND
+6V+6V
IC702IC702
L701L701
220uH220uH
11
T-T-
F+F+
opc. nao montar para uso do CD TOPOopc. nao montar para uso do CD TOPO
+6V+6V
Q703Q703
BC337/25BC337/25
100R100R
R724R724
R719R719
1K1K
R720R720
1K1K
DGNDDGND
R731R731
RESETRESET
4K74K7
Q714Q714
BC856BBC856B
C726C726
22n22n
SW704SW704
Q713Q713
BC856BBC856B
OPENOPEN
M704M704
R721R721
1K1K
R722R722
1K1K
SP1SP1
MM
SP2SP2
RESETRESET
CLOSECLOSE
Q712Q712
BC807/25BC807/25
C729C729
R727R727
Q708Q708
BC817/25BC817/25
++
22uF/50V22uF/50V
1K51K5
R730R730
66
55
44
33
22
11
1616
1515
1414
1313
1212
1111
1010
99
88
77
66
55
44
33
22
11
F-F-
T-T-
T+T+
F+F+
MONMON
FF
BB
AA
DD
EE
A_GND1A_GND1 A_GND1A_GND1
C707C707
A_GND1A_GND1
100n100n
C744C744
D702D702
SK-107SK-107
100n100n
C706C706
Q711Q711
BC807/25BC807/25
100n100n
1K51K5
Q707Q707
BC817/25BC817/25
++ ++ ++
22uF/50V22uF/50V 22uF/50V22uF/50V 22uF/50V22uF/50V
C743C743 C742C742 C741C741
D703D703
SK-107SK-107
+6V+6V
1K51K5
R729R729
Q710Q710 Q709Q709
BC807/25BC807/25 BC807/25BC807/25
100n100n
C728C728
R726R726R728R728
1K51K51K51K5
R725R725
Q706Q706
BC817/25BC817/25
1K51K5
Q705Q705
BC817/25BC817/25
R723R723
4K74K7
C727C727
22n22n
++
--
CAR-CAR-
CAR+CAR+
3V33V3
3V33V3
R732R732
J2J2
J4J4
J3J3
J1J1
C747C747
0R0R
OPC.OPC.
OPC.OPC.
0R0R
R735R735
R734R734
10K10K
HOME_SWHOME_SW
3V33V3
R737R737
++
47uF/25V47uF/25V
4K74K7
4K74K7
LDLDLDLD
10R10R
100n100n
C705C705
A_GND1A_GND1A_GND1A_GND1
F-F-
T+T+
M703M703
TR2TR2
--
X701X701
8,4672MHz8,4672MHz
A_GND1A_GND1
TR1TR1
MM
++
470uF/10V470uF/10V
TRAY+TRAY+ TRAY+TRAY+
TRAY-TRAY- TRAY-TRAY-
3V33V3
C746C746
47uF/25V47uF/25V
A_GND1A_GND1
C701C701
R701R701
24K24K
C749C749
47n47n
A_GND1A_GND1
BB
AA
CCCC
DD
FF
EE
C702C702
C703C703C704C704
33p33p33p33p
C736C736
R736R736
22n22n
A_GND1A_GND1
++
GND1GND1
47n47n
22
22
33
33
44
44
55
55
66
66
77
77
2929
88
99
1010
1111
1212
1313
1414
1R1R
++
TZA1048TZA1048
VCCVCC
RADO-RADO-
FOCO+FOCO+
GNDGND
FOCO-FOCO-
RADO+RADO+
VCCVCC
VCCVCC
SLO+SLO+
SLO-SLO-
GNDGND
MOTO+MOTO+
MOTO-MOTO-
VCCVCC
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
1111
1212
1313
1414
1515
1616
1717
1818
1919
2020
V3.30utV3.30ut
V3.3FBV3.3FB
V1.8OutV1.8Out
V1.8FBV1.8FB
MUTEMUTE
RADRAD
FODFOD
EARTHEARTH
SLSL
VBiasVBias
GNDGND
V1.65DutV1.65Dut
Vo toVo to
BiasBias
MOTI1MOTI1
MOTI2MOTI2
0,47uF/100V0,47uF/100V
RESETRESET
CAR-CAR-
CAR+CAR+
++
C734C734
220uF/10V220uF/10V
8080 7979 7878 7777 7676 7575 7474 7373 7272 7171 7070 6969 6868 6767 6666 6565 6464 6363 6262 6161
POWERPOWER
LASERLASER
EXTFILTEREXTFILTER
MONITORMONITOR
SENSESENSE
VSSA1VSSA1
IREFIREF
VDDA1VDDA1
VREF_OUTVREF_OUT
D1D1
D2D2
D3D3
D4D4
R1R1
R2R2
CSLICECSLICE
VDDA2VDDA2
VSSA2VSSA2
OSCOUTOSCOUT
OSCINOSCIN
VSSA3VSSA3
TEST4TEST4
KDAC_GNDKDAC_GND
DAC_RPDAC_RP
TEST3TEST3
DAC_RNDAC_RN
C735C735
R712R712
10R10R
BC337/25BC337/25
2828
2727
2626
2525
2424
2323
2222
3030
2121
2020
1919
1818
1717
GND1GND1
1616
1515
++
TEST2TEST2
TEST1TEST1
DAC_VREFDAC_VREF
DAC_LNDAC_LN
Q702Q702
C738C738
220uF/10V220uF/10V
C720C720
GND1GND1 GND1GND1
V5V5
DAC_LPDAC_LP
3V33V3
++
2n22n2
C719C719
V4V4
DAC_VPOSDAC_VPOS
1V81V8
+6V+6V
++
C740C740
47uF/25V47uF/25V
100n100n
Q701Q701
BC337/25BC337/25
++
C722C722
R716R716
R715R715
C712C712
V2V2
BUF_IN_RBUF_IN_R
47uF/25V47uF/25V
0R0R
SAA7824SAA7824
470n470n
4K74K7
4K74K7
P/ USO CD 3 DISCOSP/ USO CD 3 DISCOS
V1V1
IC701IC701
BUF_OUT_RBUF_OUT_R
2n22n2
GND1GND1GND1GND1 GND1GND1
VDDD3VDDD3
BUF_OUT_LBUF_OUT_L
C739C739
C721C721
2n22n2
J701J701
100n100n
V3V3
BUF_VPOSBUF_VPOS
C725C725
GND1GND1
330p330p
C723C723
C724C724
2n22n2
3V33V3
120K120K
R718R718
120K120K
R717R717
GND1GND1
1V81V8
33K33K
4K74K7
4K74K7
R710R710
R711R711
VSSD3VSSD3
MOTO2MOTO2
MOTO1MOTO1
BUF_GNDBUF_GND
BUF_IN_LBUF_IN_L
C713C713
A_GND2A_GND2 D_GNDD_GND
LKILLLKILL
470n470n
R709R709
SLSL
FOFO
RARA
CDT_RDYCDT_RDY
RKILLRKILL
CDT_DATACDT_DATA
+6V+6V
10K10K
R714R714
P/ USO CD 3 DISCOSP/ USO CD 3 DISCOS
OPENOPEN
CLOSECLOSE
SW702SW702
CAR_POSCAR_POS
GNDGND
OPENOPEN
CLOSECLOSE
SW701SW701
CDM_POSCDM_POS
GNDGND
OPENOPEN
CLOSECLOSE
SW703SW703
TRAY_SWTRAY_SW
GNDGND
usado para CD 3 DISCOS usado para CD 3 DISCOS
TRAY_SWTRAY_SW
C718C718
100n100n
D_GNDD_GND
6060
SBSYSBSY
VDDD2VDDD2
DOBMDOBM
VSSD2VSSD2
5959
SFSYSFSY
5858
SUBSUB
5757
RCKRCK
SLIDSLID
RESETRESET
CLK12CLK12
CLK16CLK16
SCLKSCLK
WCLKWCLK
DATADATA
SCLISCLI
WCLIWCLI
VDDD1VDDD1
RABRAB
SCLSCL
SDASDA
SDDSDD
40403939383837373636353534343333323231313030292928282727262625252424232322222121
5656
5555
5454
5353
5252
RESETRESET RESETRESET
5151
5050
4949
4848
4747
4646
4545
EFEF
4444
4343
4242
4141
STATUSSTATUS
VSSD1VSSD1
CFLAGCFLAG
CDT_CLKCDT_CLK
R703R703
SCLSCL
SDASDA
DGNDDGND
3V33V3
R702R702
C715C715
CN705CN705
GNDGND GNDGND
4K74K7
4K74K7
R706R706
R705R705
10R10R
47uF/25V47uF/25V
C733C733
++
++
100n100n
CN704CN704
33
22
11
44
3V33V3
4K74K7
OPC.OPC.
OPC.OPC.
R708R708
R707R707
10n10n
C716C716
A_GND2A_GND2
A_GND2A_GND2
47uF/25V47uF/25V
C732C732
R713R713
J704J704
OPC.OPC.
P/ USO CD TOPOP/ USO CD TOPO
D701D701
1N41481N4148
10n10n
C717C717
3V33V3
10K10K
P/ USO CD 3 DISCOSP/ USO CD 3 DISCOS
+6V+6V
GNDGND
C745C745
A_GND2A_GND2
++
R733R733
47uF/25V47uF/25V
A_GND2A_GND2
10K10K
CN701CN701
100n100n
C748C748
J703J703
OPC.OPC.
USAR CN701 10 VIAS (1 AO 10)USAR CN701 10 VIAS (1 AO 10)
GNDGND
GND1GND1A_GND1A_GND1
DGNDDGNDGND1GND1
+6V+6V
GNDGND
L_OUTL_OUT
A_GND2A_GND2
R_OUTR_OUT
STATUSSTATUS
SCLSCL
SDASDA
CAR-CAR-
CAR+CAR+
CAR_POSCAR_POS
CDM_POSCDM_POS
PARA USO DE CD TOPOPARA USO DE CD TOPO
PARA USO CD 3 DISCOSPARA USO CD 3 DISCOS
USAR CN701 13 VIASUSAR CN701 13 VIAS
11
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
1111
1212
1313
3V33V3
10R10R
R738R738
100n100n
C750C750
++
C730C730
3n33n3
C708C708
100uF/10V100uF/10V
++
3n33n3
C709C709
C731C731
3n33n3
C710C710
100uF/10V100uF/10V
A_GND2A_GND2
3n33n3
C711C711
DES.DES.
PROJ.PROJ.
VERIF.VERIF.
P.A.P.A.ALT.ALT.
NOMENOME
THIAGOTHIAGO
THIAGOTHIAGO
ROBERTOROBERTO
TITULO:TITULO:
04/08/0304/08/03
19/11/0319/11/03
19/11/0319/11/03
MAT.MAT.DATADATA
ACAB.ACAB.
ESC.ESC.
MOD.MOD.
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO DATADATAVISTOVISTO
ESQUEMA ELETRICO PCI CD 3 e 1 discoESQUEMA ELETRICO PCI CD 3 e 1 disco
PHONIC P/ PICK-UP DA-12PHONIC P/ PICK-UP DA-12
PHONIC CD 3 e 1 discoPHONIC CD 3 e 1 disco
GND1GND1GNDGND
COD.COD.
PROJECAOPROJECAO
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
A2A2
1.00.52284.011.00.52284.01
mmmmememdimensoesdimensoes
Page 4
S-201S-201
E-621MLE-621ML
S-201S-201
REC/PLAYREC/PLAY
PLAYPLAY
HEADHEAD
HEADHEAD
ERASEERASE
HEADHEAD
CAB.PLAYCAB.PLAY
CAB.R/PCAB.R/P
CAB_APGCAB_APG
11
22
33
CN902CN902
11
22
33
44
CN904CN904
22
11
CN905CN905
JG01JG01
LL
RR
Vrec=0,00035VVrec=0,00035V
Vbias=0,004VVbias=0,004V
Irec=35uAIrec=35uA
Ibias=400uAIbias=400uA
TP1TP1
R915R915
10R10R
R916R916
10R10R
TP2TP2
R940R940
1R1R
Verase=0,035VVerase=0,035V
Ierase=35mAIerase=35mA
GND DOGND DO
PCIPCI
39R39R
47R47R
C909C909
1n81n8
1n81n8
C908C908
4433
5522
66
100uF/16V100uF/16V
47R47R
R913R913
(-)(-)
44332211
C906C906
++
100uF/16V100uF/16V
330K330K
R925R925
330K330K
R924R924
++
opc.opc.
1/2VCC1/2VCC
++
C911C911
C910C910
C940C940
C905C905
1/2VCC1/2VCC
C907C907
8n28n2
1/2VCC1/2VCC
8n28n2
100n100n
C924C924
1/2VCC1/2VCC
22n22n
1/2VCC1/2VCC
1K21K2
R927R927
R926R926
12n12n
18K18K18K18K
R929R929R928R928
1K21K2
C945C945
22n22n
C941C941
10n10n
8R28R2
R934R934
680R680R
R985R985
+9VA+9VA
88 77 66 55
+9VA+9VA
8n28n2
330K330K
C903C903
R901R901
1n81n8
C901C901
C902C902
1n81n8
C904C904
330K330K
R902R902
TP3TP3
TP4TP4
TP6TP6TP5TP5
BC856BBC856B
Q901Q901
Q902Q902
BC856BBC856B
C930C930
470p470p
C931C931
470p470p
+9VA+9VA
1K21K2
R905R905
R903R903
1/2VCC1/2VCC
1K21K2
8n28n2
R904R904
R906R906
1/2VCC1/2VCC
BC856BBC856B
Q907Q907
R917R917
470R470R
R918R918
470R470R
R919R919
10K10K
Q908Q908
BC846BBC846B
R978R978
47K47K
R977R977
47K47K
R969R969 R973R973
18K18K 2K22K2
4K74K7
18K18K
R907R907
88 77 66 55
(+)(+)
100n100n
C954C954
18K18K
4K74K7
R908R908
R910R910
+9V+9V
10K10K
R921R921
R922R922
10K10K
R994R994
10K10K
47K47K
R920R920
47K47K
R954R954
C932C932
opc.opc.
C933C933
3n33n3
1/2VCC1/2VCC
BC846BBC846B
22K22K
R971R971
R909R909
IC901IC901
45584558
++
--
390K390K
R912R912
Q909Q909
BC856BBC856B
BC856BBC856B
Q910Q910
Q911Q911
BC846BBC846B
T903T903
f=59.068Hzf=59.068Hz
OSC.BIASOSC.BIAS
11
plasticoplastico
Q915Q915
10K10K
R975R975
390K390K
R911R911
--
++
39R39R
R914R914
R923R923
10K10K
(+)(+)
++
1/2VCC1/2VCC
10K10K
BC846BBC846B
R974R974
Q916Q916
470R470R 470R470R
R966R966 R967R967
C923C923 C922C922
22K22K
R970R970
2n22n2 2n22n2
R972R972
2K22K2
220uF/10V220uF/10V
C934C934
C925C925
12n12n
12n12n
C953C953
680R680R
R984R984
100n100n
++
--
2K22K2
R976R976
BC846BBC846B
100n100n
C917C917
Q905Q905
BC817/25BC817/25
Q904Q904
BC846BBC846B
Q903Q903
BC846BBC846B
R979R979
IC903IC903
45584558
R980R980
+12V+12V
10K10K
R963R963
0V-PLAY0V-PLAY
5V-R/P5V-R/P
R965R965
R964R964
R931R931
IC902IC902
45584558
R941R941
390K390K
39R39R
2n72n7
C942C942
2n72n7
C943C943
2n72n7
C944C944
47K47K
--
++
R983R983
22K22K
R933R933
R932R932
1K1K
Q914Q914
+9VA+9VA
88 77 66 55
(+)(+)
++
--
390K390K
R930R930
18K18K
R936R936
18K18K
R937R937
6K86K8
2K22K2
R981R981
--
++
(-)(-)
44332211
1K1K
R982R982
6K86K8
39R39R
R935R935
(-)(-)
47R47R
100uF/16V100uF/16V
R939R939
1K1K
R987R987
1K1K
R986R986
1K1K
PB_1/2PB_1/2
C919C919
100uF/16V100uF/16V
47R47R
44332211
C918C918
++ ++
BC846BBC846B
Q906Q906
C926C926
6n86n8
R989R989
1K21K2
R991R991
56K56K
C928C928
82p82p
R993R993
8K28K2
R992R992
8K28K2
C929C929
82p82p
R990R990R968R968
56K56K18K18K
R988R988
1K21K2
6n86n8
C927C927
R945R945
OPC.OPC.
R944R944
OPC.OPC.
R943R943
1/2VCC1/2VCC
+9VA+9VA
++
R942R942
47K47K
opc.opc.
C951C951
22K22K
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC
1/2VCC1/2VCC1/2VCC1/2VCC
BC856BBC856B
1/2VCC1/2VCC
C913C913
OPC.OPC.
OPC.OPC.
C912C912
1/2VCC1/2VCC
++
C921C921
C920C920
5V-OFF5V-OFF
5V-OFF5V-OFF
M_PM_P
0V-ON0V-ON
5V-PLAY5V-PLAY
0V-REC0V-REC
1uF/100V1uF/100V
100K100K 100K100K
R962R962 R961R961
++
1uF/100V1uF/100V
0V-ON0V-ON
R959R959
1n1n
C915C915
C916C916
1n1n
1K1K
R960R960
TP11TP11
RECREC
Q912Q912
47K47K
R947R947
C914C914
10n10n
47K47K 47K47K
R948R948 R949R949
47K47K
R946R946
Q913Q913
RECREC
BC856BBC856B
M_RPM_RP
P/R_SWP/R_SW
OPC. PARA CJT. DECK LOGICO 1.02.52202.45OPC. PARA CJT. DECK LOGICO 1.02.52202.45
1K1K
TP10TP10
TP8TP8
RESISTORESRESISTORES
DE PULL-UPDE PULL-UP
ESTAO JUNTOESTAO JUNTO
AO MICROAO MICRO
665544332211
CN903CN903
CN907CN907
CN908CN908
PLAYPLAYREC/PLAYREC/PLAY
TP7TP7
TP12TP12TP9TP9
GNDGND
+9VA+9VA
PB_1/2PB_1/2
M_PM_P
M_RPM_RP
REC_SWREC_SW
RECREC
R_OUTR_OUT
L_OUTL_OUT
R_RECR_REC
L_RECL_REC
CN901CN901
1111
1010
99
88
77
66
55
44
33
22
11
CN901CN901
THIAGOTHIAGO
BB C901.902.908.909 ERA 2n7/ ELIMINAR C912.913 68n E R944.945 68RC901.902.908.909 ERA 2n7/ ELIMINAR C912.913 68n E R944.945 68R 21/05/0221/05/02
THIAGOTHIAGO
AA THIAGOTHIAGO
P.A.P.A.ALT.ALT.
TITULO:TITULO:
REFERENTE AO CJT. DECK MONT (1.02.52172.82)EREFERENTE AO CJT. DECK MONT (1.02.52172.82)E
DISCRIMINACAODISCRIMINACAO DATADATAVISTOVISTO
ESQUEMA ELETRICO PCI DECK DUPLOESQUEMA ELETRICO PCI DECK DUPLO
PROJECAOPROJECAO
CJT. DECK LOGICO (1.02.52202.45)CJT. DECK LOGICO (1.02.52202.45)
TITLE:TITLE:
DOUBLE DECK PCB ELECTRIC SCHEMATICDOUBLE DECK PCB ELECTRIC SCHEMATIC
RELATIVE FOR THE CONJUNCT DECK MOUNTED (1.02.52172.82)RELATIVE FOR THE CONJUNCT DECK MOUNTED (1.02.52172.82)
AND CONJUNCT DECK LOGICIAN (1.02.52202.45)AND CONJUNCT DECK LOGICIAN (1.02.52202.45)
MAT.MAT.DATADATA
ACAB.ACAB.
ESC.ESC.
MOD.MOD.
DECK duploDECK duplo
COD.COD.
N.N.TOL.TOL.TOL.TOL.
A2A2
1.00.52172.151.00.52172.15
DES.DES.
PROJ.PROJ.
APRO.APRO.
NOMENOME
ROBERTOROBERTO
THIAGOTHIAGO
01/08/0101/08/01
01/08/0101/08/01
17/09/0217/09/02C901.902.908.909 ERA 1nC901.902.908.909 ERA 1nCC
20/09/0120/09/01ALTERADO CODIGO CJT. DECK MONT DE 1.02.52172.81 PARA 1.02.52172.82ALTERADO CODIGO CJT. DECK MONT DE 1.02.52172.81 PARA 1.02.52172.82
mmmmememdimensoesdimensoes
Page 5
ESPECIFICAÇÃOTÉCNICA
TECHNICAL SPECIFICATION
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
MODELO: A-450 –
MODEL :
CÓDIGO: 1.00.52313.04
CODE:
CONDIÇÕES PARA MEDIÇÃO:
MEASUREMENT CONDITION:
1- ALIMENTAÇÃO : 127 VAC / 60Hz
POWER SOURCE
2- PONTOS DE MEDIÇÃO :
MEASUREMENT POINTS
AMPLIFICADOR : SAÍDA 8 OHMS
FULL RANGE-AMP : OUT 8 OHM
APROVAÇÃO DE MANAUS
REV: A
EMITIDO POR: DAVID
EMITTED BY:
APORVADO POR: ROBERTO
APPROVED BY:
DATA/
DATE : 23/09/2003
3- NÍVEL PARA MEDIÇÃO :
MEASUREMENT LEVEL:
SAÍDA AJUSTADA PARA APROXIMADAMENTE 0,5W (2V), EXCETO MEDIDAS
ESPECÍFICAS.
SET OUTPUT TO ABOUT 0,5W (2V), EXCEPT SPECIFIC MEASUREMENTS.
REV : OBSERVAÇÃO/ COMMENT: DATA/ DATE:
CpQD
Page 6
ESPECIFICAÇÃOTÉCNICA
TECHNICAL SPECIFICATION
AMPLIFICADOR
AMPLIFIER
ENTRADA: AUX./ VIDEO = 1KHz ALIMENTAÇÃO : 127V
INPUT: AUX./ VIDEO = 1KHz POWER SOURCE: 127VAC
SAÍDA: CARGAS 8 OHMS
OUTPUT: OUT LOAD 8 OHMS
N°
TEM
Í
ITEM
POTÊNCIA DE SAÍDA
1
POWER OUTPUT
DISTORÇÃO
2
DISTORTION
SENSIBILIDADE DE
3
ENTRADA
INPUT SENSITIVITY
CONDIÇÕES
CONDITIONS
1KHz 0Dbv (127V)
10% THD
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
1KHz 0dBV VOLUME MAXIMO
MAXIMUM VOLUM
VALOR TÍPICO
TYPI CAL VALUE
10 + 10 W
8,95 + 8,95 V
0,1%
400 mV
AC
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
≥ 10 +10 W
≥ 8,95 + 8,95V
0,5%
±100 mV
4
RUÍDO RESIDUAL
RESIDUAL NOISE
5
NÍVEL DE RUÍDO
LEVEL NOISE
RESPOSTA EM
6
FREQUÊNCIA
FREQUENCY RESPONSE
SEPARAÇÃO DE
7
CANAIS
CHANNEL SEPARATION
GANHO Av DO
8
AMPLIFICADOR
AMPLIFIER Av
RELAÇÃO SINAL/ RUÍDO
9
SIGNAL NOISE RELATION
POTÊNCIA DE
CONSUMO
POWER CONSUMER
ENTRADA CURTO-CIRCUITADA
VOLUME MÍN. MIC. VOL. MIN
INPUT SHORTED
MIN. VOL MIC. VOL. MIN.
ENTRADA CURTO-CIRCUITADA
VOLUME MAX. MIC. VOL. MIN
INPUT SHORTED
MAX. VOL MIC. VOL. MIN.
1KHz 0dBV CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
-3dB UP
-3dB DOWN
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
1KHz 0dBV, CARGA 2V
2V OUTPUT LOAD , FLAT
MODO STBY
STBY MODE
MEIO VOLUME - 1KHz 0dB
HALF VOLUM
VOLUME MÁXIMO - 1KHz 0dB
MINIMUM VOLUM
1 mV
10 mV
60 kHz
20 Hz
10 mV
120 mV
± 10 kHz
± 10 Hz
45 dB 40 dB
23 dB 20 dB
60 dB 50 dB
8W 12W
20W 25W10
55W 60W
CpQD
Page 7
ESPECIFICAÇÃOTÉCNICA
TECHNICAL SPECIFICATION
RÁDIO FM
FM RADIO
NÍVEL PADRÃO DE ENTRADA
STANDARD INPUT LEVEL
60dB
ITEM
N°
ITEM
N°
FAIXA DE SINTONIA
1
TUNNING RANGER
SENSIBILIDADE
USUAL 30dB S/N
USABLE SENSITIVITY
MODULAÇÃO
MODULATION
MONO: 1kHz, DESVIO: 75kHz
MONO: 1KHz, DEVIATION: 75kHz
ESTÉREO: L + R, 37,5kHz
STEREO: L + R , 37,5kHz
PILOTO: 7,5kHz
PILOT : 7,5kHz
CONDIÇÕES
CONDITION
MÍNIMO
MINIMUM
MÁXIMO
MAXIMUM
ANTENA
ANTENNA
DUMMY DA VI
ACOPLAGEM DIRETA
DIRECT COUPLING
PONTO DE MEDIÇÃO:
SAÍDA DO RÁDIO
MEASUREMENT POINTS: OUTPUT
RADIO
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
87,5 MHz 87,5 MHz
108,1 MHz 108,1 MHz
IMPEDÂNCIA DE
ENTRADA
IMPEDANCE OF IMPUT
50 OHMS
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
90,1MHz 18 dB 23 dB
98,1MHz 18 dB 23 dB2
106,1MHz 18 dB 23 dB
REL. SINAL/RUÍDO
3
SIGNAL / NOISE
4
DISTORÇÃO
DISTORTION
REJEIÇÃO DE
5
IMAGEM
IMAGE REJECTION
RESPOSTA DE
FREQUÊNCIA
6
FREQUENCY RESPONSE
PARADA DO AUTO
SCAM
7
AUTO-STOP LEVEL
SEPARAÇÃO DE
CANAIS
8
CHANNEL SEPARATION
SENSIBILIDADE DO
9
INDICADOR ESTÉREO
STEREO INDICATION
SENSITIVITY
REJEIÇÃO DE FI
10
FI REJECTION
98,1MHz
40 dB 35 dB
98,1MHz 0,3 % 1,2 %
98.1MHz 20 dB 15 dB
98.1MHz
100 Hz
± 1 dB ±3 dB
1kHz
6 KHz -9 dB -10 dB
90.1MHz 25 dB 30 dB
98,1MHz 25 dB 30 dB
106.1MHz 25 dB 30 dB
98,1MHz
98,1MHz
ON 15 dB 20 dB
25 dB 20 dB
1KHz
OFF 15 dB 20 dB
98,1MHz 50 dB 70 dB
ATUAÇÃO DO AFC
11
AFC ATUACTION
98,MHz
UP 100 kHz 300 kHz
DOWN 100 kHz 300 kHz
CpQD
Page 8
ESPECIFICAÇÃOTÉCNICA
TECHNICAL SPECIFICATION
RÁDIO AM
AM RADIO
NÍVEL PADRÃO DE ENTRADA: 74dBµV, MODULAÇÃO 30% 400Hz, ANTENA LOOP
STANDARD INPUT LEVEL : 74dBµV, MODULATION: 30% 400Hz, ANTENNA LOOP
°
N
ITEM
N°
ITEM
FAIXA DE SINTONIA
1
RANGE TUNNER
SENSIBILIDADE
USUAL 20dB S/N
USABLE SENSITIVITY
REL. SINAL/RUÍDO
3
SIGNAL / NOISE
AGC
4
AGC
DISTORÇÃO
5
DISTORTION
RESPOSTA DE
FREQUÊNCIA
6
FREQUENCY RESPONSE
DECK REPRODUÇÃO
REPRODUCTION DECK
CONDIÇÕES
CONDITION
MINIMO
MINIMUM
MÁXIMO
MAXIMUM
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
520kHz 520kHz
1650kHz 1650kHz
600kHz 70 dB 72 dB
1000kHz 65 dB 72 dB2
1400kHz 65 dB 70 dB
1000Hz
1000kHz 60 dB
30 dB 25 dB
≥50 dB
1000kHz 0.8% <2%
1000kHz
100Hz
± 3 dB ±5 dB
400Hz
3kHz -8 dB -10 dB
°
N
ITEM
N°
ITEM
1 WOW & FLUTER
RESPOSTA EM
2
FREQUENCIA
FREQUENCY RESPONSE
CONDIÇÕES
CONDITION
MTT 111
MTT 117
MTT 117
( 1KHz = 0dB )
W&F
FREQ.
125Hz
6,3KHz
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
0,1% 0,3%
3 kHz ± 3% 3 kHz ± 6%
± 1 dB ± 3 dB
± 1 dB ± 3 dB
SEPARAÇÃO DE
3
CANAIS
CHANNEL SEPARATION
RUÍDO TAPE PLAY
4
TAPE NOISE PLAY
MTT 141 30 dB 20 dB
VOLUME MÍNIMO
MINIMUM VOLUM
VOLUME MÁXIMO
MAXIMUM VOLUM
5 mV 10 mV
50 mV 100 mV
RELAÇÃO SINAL
5
RUÍDO
SIGNAL NOISE RELATION
DISTORÇÃO
6
DISTORTION
MTT 118 ( PLAY/STOP ) 35 dB 30 dB
MTT 118 1% 2 %
DIFERENÇA DE
7
CANAIS
CHANNEL DIFFERENCE
MTT 118 1dB 2dB
CpQD
Page 9
ESPECIFICAÇÃOTÉCNICA
TECHNICAL SPECIFICATION
DECK GRAVAÇÃO
WRITING DECK
N
N°
CD
CD
°
ITEM
ITEM
DIFERENÇA DE NÍVEL
REC/PLAY
1
LEVEL DIFERENCE
REC/PLAY
RELAÇÃO SINAL
2
RUÍDO
SIGNAL NOISE RELATION
RESPOSTA EM
3
FREQUENCIA
FREQUENCY RESPONSE
SEPARAÇÃO DE
4
CANAIS L/R
CHANNEL SEPARATION
RUÍDO TAPE
5
REC/PLAY
TAPE NOISE REC/PLAY
DISTORÇÃO
6
DISTORTION
CONDIÇÕES
CONDITION
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
MTT 118 -1,0dB -3,0dB
1kHz -10dB via CD 30 dB 25 dB
( 1KHz = 0dB )
125Hz
6,3KHz
±3 dB ±5 dB
±3 dB ±5 dB
1KHz - L/R 30 dB 25 dB
VOLUME MÍNIMO
MINIMUM VOLUM
VOLUME MÁXIMO
MAXIMUM VOLUM
5 mV 10 mV
50 mV 120 mV
MTT 118 1,5 % 3 %
°
N
ITEM
N°
ITEM
RELAÇÃO SINAL
1
RUÍDO
SIGNAL NOISE RELATION
RESPOSTA EM
2
FREQUENCIA
FREQUENCY RESPONSE
SEPARAÇÃO DE
3
CANAIS L/R
CHANNEL SEPARATION
RUÍDO TAPE
4
REC/PLAY
TAPE NOISE REC/PLAY
DISTORÇÃO
5
DISTORTION
CONDIÇÕES
CONDITION
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
TNO 24 CD Yeds 18 80 dB 70 dB
TNO 04
TNO 09
( 1KHz = 0dB )
TNO 33/34 - CD Yeds 18
1KHz - L/R
VOLUME MÍNIMO
MINIMUM VOLUM
VOLUME MÁXIMO
MAXIMUM VOLUM
125Hz
6,3KHz
± 0,5 dB ± 3 dB
± 0,5 dB ± 3 dB
45 dB 40 dB
5 mV 10 mV
50 mV 120 mV
TNO 24 - CD Yeds 18 0,3 % 1 %
CpQD
Page 10
ESPECIFICAÇÃOTÉCNICA
TECHNICAL SPECIFICATION
EQUALIZADOR
EQUALIZATOR
ÍTEM
Nº
ITEM
1 LOUDNESS ON 100Hz – Vol.10 12dB
2 HI BASS ON 100Hz – Vol.10 3,5dB
PERSON (Vol.10)
3
CONDIÇÕES
CONDITION
BASS +6
BASS –6
TREB +6
TREB –6
VALOR TÍPICO
TYPICAL VALUE
±6dB ±1dB
VALOR LIMITE
LIMIT VALUE
± 5dB
± 1dB
CpQD
Page 11
ROTEIRO DE CALIBRAÇÃO
ALIGMENT CALIBRATION
ROTEIRO DE CALIBRAÇÃO
ALIGMENT CALIBRATION
MODELO: A-450
MODEL:
CÓDIGO: 1.00.52313.03
CODE:
REV.
PA DESCRIÇÃO DATA
EMITIDO POR: David
EMITTED BY
APORVADO POR: Roberto
APPROVED BY:
DATA/ DATE : 04/09/2003
:
OBSERVAÇÕES / NOTAS
OBSERVATIONS / NOTES
CpQD
Page 12
ROTEIRO DE CALIBRAÇÃO
ALIGMENT CALIBRATION
Obs.: Este roteiro tem caráter orientativo, podendo alguns itens sofrer adaptações pela Eng
de Fábrica para melhor adequar ao processo produtivo.
FAIXA FM
Sintonize em 87,5 MHz, ajuste a bobina OSC-FM (L.102) para obter ~ 2,0 V na tensão de
sintonia (terminal 28 do IC101 com resistor de 10K em série com o voltímetro).
Sintonize em 108,1 MHz, e verifique se a tensão de sintonia seja ~ 7,1 V.
Os valores de tensão podem ser ligeiramente mudados para facilitar a produção.
FI-FM
Conecte um gerador de varredura de FM na entrada de FM.
Sintonize o rádio em 98,1 MHz.
Verifique o formato da curva “S”, no pino 23 do IC.101.
TRACKING FM
Conecte um gerador de varredura de FM na entrada de FM.
A saída do gerador deve ter um sinal de RF muito baixo e não pode saturar a saída do IC (pino
23 do IC.101 ).
Sintonize em 90,1 MHz e ajuste a bobina RF-FM (L.101) para obter máximo sinal na saída.
Sintonize em 106,1 MHz e ajuste VC.102 para obter máximo sinal na saída.
a
FAIXA AM
Sintonize em 520 kHz, ajuste a bobina OSC-AM (T.101) para obter ~ 1,0 V na tensão de
sintonia.
Sintonize em 1650 kHz, e verifique se a tensão de sintonia seja ~ 6,5 V.
Os valores de tensão podem ser ligeiramente mudados para facilitar a produção.
FI-AM
Ajuste um gerador de AM para 1000 kHz com 30% de modulação em 400 Hz.
Sintonize o rádio em 1000 kHz.
Deve ser usado um sinal de RF muito baixo.
Caso tenha ruídos indesejáveis, esta freqüência pode ser deslocada para + ou para -, junto com
a freqüência do gerador.
Ajuste a bobina de FI-AM (T.104) para obter o máximo sinal detectado.
TRACKING-AM
Irradie uma varredura de AM para a antena de ferrite .
Sintonize em 600 kHz e ajuste a bobina ANT-AM (T.102) para obter máximo sinal na saída.
Sintonize em 1400 kHz e ajuste VC.101 para obter máximo sinal na saída.
Refaça o ajuste três vezes para obter o melhor ponto de ajuste .
CpQD
Page 13
ROTEIRO DE CALIBRAÇÃO
(
)
O gerador do sinal de FM deve ser conectado na entrada de FM através do DUMMY DA-V.
O gerador do sinal de AM deve ser irradiado por uma antena LOOP e captado pela própria
antena de ferrite do aparelho.
Tanto na calibração de FM como de AM a ferramenta utilizada para calibrar as bobinas deve ser
de material não magnético.
ALIGMENT CALIBRATION
OBSERVAÇÕES
4510
60
50 : 75
OSC. BIAS
Conecte um VTVM no TP5 e TP6.
A saída do VTVM deve ser ligada a um freqüêncímetro.
Coloque uma fita com a trava de gravação intacta.
Selecione a função AUX sem sinal na entrada.
Ajuste T903 para obter 59.068 Hz +/- 20Hz no freqüêncímetro.
Verifique se no VTVM está um sinal de 0,035V.
CpQD
Loading...