4
14 Operation and Handing ........................................................................................... 33
14.1 Operating elements and displays .......................................................................... 33
14.2 Rating plate .............................................................................................................. 33
15 Cleaning and Maintenance ..................................................................................... 34
15.1 Safety information ................................................................................................... 34
15.2 Cleaning ................................................................................................................... 34
15.3 Moving the appliance .............................................................................................. 35
16 Troubleshooting ...................................................................................................... 35
16.1 Safety notices ................................................................ ................................ .......... 35
16.2 Fault indications and rectification of faults .......................................................... 35
17 Disposal of the Old Device ..................................................................................... 36
18 Guarantee ................................................................................................................. 37
19 Technical Data ......................................................................................................... 37
20 Mode d´emploi ......................................................................................................... 39
20.1 Généralités ............................................................................................................... 39
20.2 Informations relatives à ce manuel ........................................................................ 39
20.3 Avertissements de danger ...................................................................................... 39
20.4 Limite de responsabilités ....................................................................................... 40
20.5 Protection intellectuelle .......................................................................................... 40
21 Sécurité .................................................................................................................... 40
21.1 Utilisation conforme ................................................................................................ 40
21.2 Consignes de sécurités générales ........................................................................ 41
21.3 Sources de danger .................................................................................................. 42
21.3.1 Danger d’incendie/Danger dû à des matériaux inflammables. Danger d'incendie et
d'explosion ......................................................................................................................... 42
21.3.2 Dangers du courant électrique .............................................................................. 43
22 Mise en service ........................................................................................................ 43
22.1 Consignes de sécurité ............................................................................................ 43
22.2 Inventaire et contrôle de transport ........................................................................ 43
22.3 Déballage ................................................................................................................. 44
22.4 Elimination des emballages ................................................................................... 44
22.5 Mise en place ........................................................................................................... 44
22.5.1 Exigences pour l'emplacement d'utilisation ........................................................... 44
22.5.2 Les pieds ............................................................................................................... 45
22.5.3 L’installation de la poignée .................................................................................... 45
22.5.4 Rayonnages en bois ............................................................................................. 45
22.6 Raccordement électrique ........................................................................................ 46
23 Structure et fonctionnement .................................................................................. 46