Be sure to read “Safety
Precautions” inside this guide
before trying to use your Handheld
Terminal. After reading this guide,
keep it in a safe place for future
reference.
For product detail, refer also to
http://world.casio.com/system/
pa/UsersGuide/sup85_e.html
Portatif Terminali kullanmadan önce
kılavuzun içindeki “Güvenlik
Önlemlerini” okuyunuz.
Kılavuzu okuduktan sonra ileride
başvurmak için güvenli bir yere
kaldırınız.
Ürün detayları için ayrıca şuraya
başvurun
http://world.casio.com/system/pa/
UsersGuide/sup85_e.html
ᾼ⢌嵼
TürkçeEnglish
BLUETOOTH is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to
x
CASIO COMPUTER CO., LTD.
Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
x
Corporation in the United States and/or other countries.
Information in this document is subject to change without advance notice. CASIO Computer Co.,
Ltd. makes no representations or warranties with respect to the contents or use of this manual
and speci cally disclaims any express or implied warranties of merchantability or tness for any
particular purpose.
Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin deitirilebilir. CASIO Computer Co., Ltd. bu
klavuzun içerii veya kullanmyla ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmez ya da garanti vermez
ve ticari deer veya belirli bir amaca uygunluk konusundaki açk ya da zmni her türlü garantiyi
reddeder.
ă
BLUETOOTH, Bluetooth SIG, Inc. irketinin sahip olduu ve lisans CASIO
COMPUTER CO., LTD'ye verilen tescilli bir ticari markadr.
Microsoft ve Windows ABD'de ve/veya baka ülkelerde bulunan Microsoft Corporation'n
tescilli ticari ya da ticari markalardr.
Congratulations upon your selection of this CASIO product. Be sure to read the
following Safety Precautions before trying to use it for the rst time.
Your neglect or avoidance of the warning and caution statements in the
subsequent pages causes the danger of re, electric shock, malfunction and
damage on the goods as well as personal injury.
Markings and Symbols
The following are the meanings of the markings and symbols used in these Safety
Precautions.
Danger
Warning
Caution
A diagonal line indicates something you should not do. The symbol shown
x
here indicates you should not try to take the unit apart.
A black circle indicates something you should do. The symbol shown here
x
indicates you should unplug the unit from the wall outlet.
This symbol indicates information that, if ignored or applied
incorrectly, creates the danger of death or serious personal injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied
incorrectly, creates the possibility of death or serious personal
injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied
incorrectly, creates the possibility of personal injury or property
damage.
Warning
E-2
Disassembly and Modifi cation
Never try to disassemble or modify the Handheld Terminal and its options
x
including battery pack and battery in any way.
Abnormal Conditions
Should the Handheld Terminal and/or its options including battery pack and
x
battery become hot or start to emit smoke or a strange odor, immediately turn
off the power and contact your dealer or distributor whom you purchased the
product from, or an authorized CASIO service provider.
Warning
Dust and Moisture
Though the Handheld Terminal is dust and water splash resistant, its options
x
including the battery pack are not. Keep loose metal objects and containers
lled with liquid away from your Handheld Terminal and the options. Also,
never handle the Handheld Terminal and the options while your hands are
wet.
Laser Light
The laser scanner models (model dependant) with the integrated laser
x
scanning module scan bar codes using laser light. Never look directly into
the laser light or shine the laser light into the eyes.
Warning
Interference with the Operation of Other Equipment
(Using Wireless Data Communication)
Keep your Handheld Terminal at least 22 centimeters (811/16") away from
x
anyone wearing a pacemaker. Radio waves emitted by the Handheld
Terminal can affect the operation of a pacemaker.
Before the use in aircraft, be sure to consult with cabin crew for interference
x
the Handheld Terminal emits.
Before the use in medical facility, be sure to consult with the facility
x
management or the manufacture of a speci c medical equipment that the
Handheld Terminal may interfere with.
Do not use the Handheld Terminal nearby gas pump or chemical tank or any
x
other places ammable or explosive.
To comply with the relevant European RF exposure compliance
x
requirements, a separation distance of at least 3.8cm in wireless operation must be maintained between the terminal and all persons around. This terminal must not be co-located or operating in conjunction with other transmitter.
E-3
Foreign Objects
Take care to ensure that metals or combustible objects are not inserted into
x
the openings of the Handheld Terminal or its options, and not to allow
moisture to get inside of them.
Location
Install the cradle properly on a at and stable surface so that it cannot fall
x
down onto oor.
LCD Screen
Never apply strong pressure to the screen or subject it to strong impact.
x
Doing so can crack the LCD Screen.
Avoiding Traffi c Accidents
Never use your Car Mounted-type Battery Charger while operating a motor
x
vehicle. Park your vehicle in a safe place before performing any operation.
Never locate the Car Mounted-type Battery Charger where it might interfere
x
with proper operation of the vehicle.
Locate connecting cables as instructed by the manual, avoiding locations
x
that can interfere with driving operations.
Caution
Warning
Car Battery Power
Should the Car Power Cable become damaged, replace it immediately with
x
a new Car Power Cable when using the Car Mounted-type Battery Charger.
Installing in Vehicle
To save your vehicle’s battery from running down, be sure that the Car
x
Power Cable should be unplugged from the cigarette lighter socket when
you do not use the Car Mounted-type Battery Charger and that the use of
the battery charger should be avoid while the vehicle’s engine is turned off.
Do not handle the Car Power Cable with wet hands.
x
Install the Car Mounted-type Battery Charger at location in a vehicle where
x
strong vibration, unstable, excessive of humidity and dust, and under direct
sunlight can be avoid. Also, avoid the area where the air bag in ates or any
other area where your safe driving is blocked.
Do not leave the Handheld Terminal in vehicle for a long period of time.
x
Caution
E-4
Optional Lithium-ion Battery Pack
Danger
Never use the Handheld Terminal and its option including the battery pack
x
and battery next to open ame, near a stove, or any other area exposed to
high heat, or leave them for a long period of time in a vehicle parked in
direct sunlight.
Never use the battery pack with any device other than the Handheld
x
Terminal.
Never dispose of the battery pack by incinerating it or otherwise expose it
x
to heat.
Never transport or store the battery pack together with metal objects that
x
may result in shorting positive (+) and negative (–) terminals of the battery
pack. Be sure to place the battery pack in its case whenever transporting or
storing it.
Never throw the battery pack or otherwise subject it to strong impact.
x
Never pierce the battery pack with nails, hit it with a hammer, or step on it.
x
Use only the speci ed battery charger to charge the battery pack.
x
Warning
Never place the battery pack in a microwave oven or any other high-voltage
x
device.
If the amount of time period the battery pack can serve becomes
x
considerably short even after it has been fully charged for the speci ed time
period, stop using it.
Should the battery pack start to leak or emit a strange odor, immediately
x
move it away from any ame nearby. Leaking battery uid is combustible.
Should uid from the battery pack accidentally get into your eyes or on the
x
skin, do not rub it. Immediately rinse it off with clean tap water and then
consult a physician.
Caution
Replace only with the same type of battery pack recommended by CASIO.
x
Dispose of used battery packs according to the local regulation.
Keep the battery pack out of the reach of small children.
x
E-5
Power Supply / AC Adaptor
Do not use the Handheld Terminal at a voltage other than the speci ed
x
voltage. Also, do not connect the Handheld Terminal to a multi-plug power
strip.
Never modify, sharply bend, twist, or pull on the power cord.
x
Never use a detergent to clean AC adaptor and its power cable, especially
x
on the plug and the jack.
When using the battery chargers and the cradles, be sure to use the
x
respective AC adaptors.
Never pull on the power cord when unplugging it. Always hold the plug
x
when unplugging it from the wall outlet.
Never touch the plug while your hands are wet.
x
Be sure to unplug the power cord from the wall outlet before cleaning the
x
battery chargers and the cradles.
Warning
Caution
Unplug the power cord from the wall outlet whenever leaving the battery
x
chargers and the cradles unattended for a long period.
The housing of the AC adaptor can become warm during normal use.
x
At least once a year, unplug the AC adaptor from the wall outlet and clean
x
any dust that builds up between the prongs of the plug.
Dust built up between the prongs can lead to the danger of re.
Backup of All Important Data
Note that CASIO Computer Co., Ltd. shall not be held liable to you or any
x
third party for any damages or loss caused by deletion or corruption of data
due to use of the Handheld Terminal, malfunction or repair of the Handheld
Terminal or its peripherals, or due to the batteries going dead.
The Handheld Terminal employs electronic memory to store data, which
x
means that memory contents can be corrupted or deleted if power is
interrupted due to the batteries going dead or incorrect battery replacement
procedures. Data cannot be recovered once it is lost or corrupted. Be sure
to make backup of all important data. One way to do this is to use the
separately sold cradles to transfer data to a computer.
Caution
E-6
Operating Precautions
Your Handheld Terminal and its options are precision. Improper operation or rough
handling can cause problems with data storage and other problems. Note and observe
the following precautions to ensure proper operation.
Do not leave dead battery pack in the Handheld Terminal for a long period.
x
Dead battery pack can leak, leading to malfunction and damage to the Handheld
Terminal.
Stop or avoid using the Handheld Terminal and its options in areas and
x
conditions subject to the following.
— Large amounts of static electricity
— Extreme heat or cold or humidity
— Sudden temperature change
— Large amount of dust
— After large amount of rain or water falls on the Handheld Terminal
— Pressing the screen or keys with excessive force when using in the rain
Dead Pixels
x
The LCD panel employed in this product uses high precision and substantial number
of components which commonly cause a small number of the pixels not to light or
to remain lit all the time. This is due to the characteristics of LCD panel yield in
accuracy over 99.99% and permissible.
802.11a Restrictions:
x
— This product is for indoor use only when using channels 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60,
or 64 (5150-5350 MHz).
— To ensure compliance with local regulations, be sure to select the country in which
the access point is installed.
Important
This guide does not include any information about programming and download
x
procedures. See the applicable separate documentation for information about the
procedures.
After Service
Should this product ever malfunction, contact your original retailer providing
x
information about the product name, the date you purchased it, and details about the
problem.
This mark applies to EU countries and Turkey only.
E-7
Regulatory Information
The USA and Canada
GUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR USE OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not
applicable to other areas).
NOTICE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC WARNING
Changes or modi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
Proper connectors must be used for connection to host computer and/or peripherals in order to meet FCC
emission limits.
Caution Exposure to radio frequency radiation (below is for portable device)
To comply with FCC RF exposure compliance requirements, this device must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Declaration of Conformity
Model Number: HA-H60IO, HA-H62IO
Trade Name: CASIO
Responsible party: Industrial Handheld Division
Casio America, Inc.
Address: 570 Mt. Pleasant Avenue, Dover, New Jersey 07801, USA
Telephone number: 973-361-5400
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
For Users in Canada
These Class B digital apparatuses comply with Canadian ICES-003.
Cet appareil numériqué de la classes B est conformé à la norme NMB-003 du Canada.
These devices comply with RSS 210 of Industry Canada (IC).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) These devices may not cause interference, and
(2) These devices must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.
E-8
L ‘ utilization de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et
(2) l’ utilisateur du dispositif doit étre prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce
brouillage est susceptible de compromettre le fomctionnement du dispositif.
Exposure to Radio Frequency Radiation:
To comply with IC RF exposure compliance requirements, the antenna(s) used for this transmitter must
not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except in
accordance with IC multi-transmitter product procedures.
For Users in the USA and Canada
This device is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range.
FCC/IC requires this product to be used indoors for frequency range 5.15 to 5.25 GHz to reduce the
potential for harmful interference to co-channel Mobile Satellite systems. High power radars are
allocated as primary users of the 5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. These radar stations
can cause interference with and/or damage this device.
E-9
Handheld Terminal System Confi guration
Bundled Items
Please check the items in the box before using the Handheld Terminal
for the fi rst time.
IT-800 Series
IT-800 Series
The hand belt
is attached on
the back of the
terminal. Set the
hand belt in proper
length by adjusting
the hook-loop
fastener prior to
using the terminal.
Handheld Terminal
The stylus can be attached
to the hand belt.
Stylus String
The stylus string can be
attached to the stylus
and hand belt.
Options
USB Cradle
HA-H60IO
Neck StrapStylus
Large-capacity Battery
Pack Cover
User's Guide (this manual)
The illustration shows the
USB Cradle (HA-H60IO).
IT-800EC-05IT-800EC-35These models are available in the USA and Canada only.
For the latest options list, refer to the ON-LINE manual available at
http://world.casio.com/system/pa/UsersGuide/sup85_e.html
Ethernet Cradle
HA-H62IO
Cradle-type Battery Charger
HA-H30CHG
Car Mounted-type Battery Charger
HA-H35CHG
The car power cable accompanies
to HA-H35CHG.
E-10
Options
Dual Battery Charger Battery Pack
HA-D20BAT/HA-D20BAT-A
(Battery Pack)
For WWAN models*, be sure to use either HA-D20BAT-A or
HA-D21LBAT-A battery pack.