Casio PQ45 User Manual [ru]

ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.

4.5.ɇɚɠɦɢɬɟ UP ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɢɧɭɬ ɢɥɢ DOUN ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɢɯ.

ɍɞɟɪɠɢɜɚɧɢɟ ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɷɬɢɯ ɤɧɨɩɨɤ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɦɢɧɭɬ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.

x Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɨɜ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɡɚ 59

ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹ ɧɢɠɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ 00.

x Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ. x Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɡɨɧ,

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF ɢɥɢ SNZ.

ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɢ ɥɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ

1. ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ HOME/WORLD ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɜɵɫɬɚɜɢɬɶ (ɦɢɪɨɜɨɟ ɢɥɢ ɦɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ) ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.

2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ DST ɱɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ.

x Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ȼɵ ɧɚɠɢɦɚɟɬɟ ɤɧɨɩɤɭ DST, ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɢ ɥɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ.

x ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ DST ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɤɨɝɞɚ ɱɚɫɵ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɥɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ.

ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ȻɍȾɂɅɖɇɂɄȺ

Ɋɟɠɢɦ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɜ ɷɬɢɯ ɱɚɫɚɯ ɢɦɟɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ SNOOZ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɭɬɪɨɦ ɩɨɫɩɚɬɶ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ALARM SET.

* ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɧɢɠɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɢɝɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɦɟɬɤɚ

2. ɇɚɠɦɢɬɟ UP ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɢɧɭɬ ɢɥɢ DOUN ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ

ɡɧɚɱɟɧɢɹ. ɍɞɟɪɠɢɜɚɧɢɟ ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɧɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ. * Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɨɜ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɛɭɞɟɬ ɜɵɲɟ 59 ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟ 00.

3. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ SNZ.

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

1. ɇɚɠɦɢɬɟ HOME/WORLD ɞɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɥɢ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɥɸɛɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ

x Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɟ

ɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ ɦɟɫɬɧɨɟ ɥɢ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɢɥɢ ɦɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɥɸɛɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɤɨɝɞɚ ȼɵ ɞɨɦɚ ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɢ ɜ ɥɸɛɨɣ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɡɨɧɟ.

2. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɫɥɟɞɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ SNZ.

x ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɢɠɧɢɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɨɬɦɟɬɤɭ x ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF ɟɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ. x Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɡɜɨɧɢɬɶ, ɤɨɝɞɚ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɡɜɨɧɢɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɦɢɧɭɬɵ ɢɥɢ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ȼɵ ɧɢ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɝɨ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ LIGHT.

x ɑɟɪɟɡ 5 ɦɢɧɭɬ ɩɨɫɥɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɜɨɧɤɚ, ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɡɜɨɧɢɬ ɫɧɨɜɚ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ

ɜɵɤɥɸɱɢɥɢ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ (ɩɟɪɟɜɟɞɹ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF), ɨɧ

ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ...

1. C ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɬɜɟɪɬɤɢ ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɝɧɟɡɞɚ ɛɚɬɚɪɟɢ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɱɚɫɨɜ.

2. ɍɞɚɥɢɬɟ ɢɡ-ɩɨɞ ɛɚɬɚɪɟɢ ɛɭɦɚɠɧɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ.

3. ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɨɛɪɚɬɧɨ, ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ.

4. ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɤɪɵɲɤɭ ɝɧɟɡɞɚ ɛɚɬɚɪɟɢ, ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ ɜɢɧɬ, ɫɬɚɪɚɹɫɶ ɧɟ ɫɨɪɜɚɬɶ ɪɟɡɶɛɭ.

5. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ REZET .

Ɉɛɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɨɧɵ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ ɦɚɯɨɜɢɤ, ɩɨɤɚ ɧɚ ɲɤɚɥɟ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɝɨɪɨɞ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ. Ʉɨɝɞɚ ȼɵ ɜɪɚɳɚɟɬɟ ɦɚɯɨɜɢɤ, ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ ɪɚɡɧɵɟ ɝɨɪɨɞɚ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɯ ɜɪɟɦɹ, ɤɚɪɬɚ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɝɪɚɮɢɤ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ. ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɝɪɚɮɢɤ ɫɦɟɧɢɬɫɹ ɤɨɞɨɦ ɝɨɪɨɞɚ.

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 12/24 - ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ

ɇɚɠɦɢɬɟ 12/24 ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ 12 -ɢ 24 - ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ HOME/WORD, ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ HOME ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.

2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ TIME SET.

x ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɱɚɫɵ, ɦɢɧɭɬɵ ɢ ɫɟɤɭɧɞɵ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɦɟɥɶɤɚɸɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ

ɞɢɫɩɥɟɟ.

3. ɇɚɠɦɢɬɟ UP ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɢɧɭɬ ɢɥɢ DOWN ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɢɯ. ȿɫɥɢ ɧɟ ɨɬɩɭɫɤɚɬɶ ɤɧɨɩɤɢ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.

Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɩɪɟɜɵɫɢɬ 59 ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹ ɞɨ 00.

ɋɟɤɭɧɞɵ ɫɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɜ

4. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ OFF ɢɥɢ SNZ.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ HOME/WORLD ɞɥɹ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɢɪɨɜɨɝɨ

1. ɜɪɟɦɟɧɢ, ɧɚ ɧɢɠɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɦɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ.

1. Ɇɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɤɨɝɞɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞ ɤɨɞɨɦ ɝɨɪɨɞɚ

ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɜɟɪɯ. ȼɪɚɳɚɣɬɟ ɦɚɯɨɜɢɤ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɡɨɧɵ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɫɤɨɥɶɡɹɳɢɣ ɫɟɥɟɤɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ TIME SET.

x ȼ ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɟ Ɇɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɥɶɤɚɸɬ ɧɚ

ȻɍȾɂɅɖɇɂɄ CASIO PQ45U

00 ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ.

ɛɭɞɟɬ ɡɜɨɧɢɬɶ ɟɳɟ 7 ɪɚɡ ɫ 5-ɦɢɧɭɬɧɵɦɢ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢ.

ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə

Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɯɨɞɚ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ: +/- 30 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɞɟɧɶ ɉɨɤɚɡɚɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ:

(ȼɟɪɯɧɢɣ ɞɢɫɩɥɟɣ) ɑɚɫɵ, ɦɢɧɭɬɵ, ɫɟɤɭɧɞɵ, am/pm, DST (ɇɢɠɧɢɣ ɞɢɫɩɥɟɣ) ɑɚɫɵ, ɦɢɧɭɬɵ, am/pm, DST

Ɇɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ: 24 ɱɚɫɨɜɵɯ ɡɨɧɵ (ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɥɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ) Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ snooz Ȼɚɬɚɪɟɹ: Ɉɞɧɚ ɥɢɬɢɟɜɚɹ ɛɚɬɚɪɟɹ (Ɍɢɩ CR-2025)

ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ 1 ɝɨɞ (Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ ɡɜɨɧɢɬ 1 ɦɢɧɭɬɭ ɜ ɞɟɧɶ,

ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ 3 ɫɟɤɭɧɞɵ ɜ ɞɟɧɶ)

x Ɂɜɨɧɨɤ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɢɦɟɟɬ 5 ɬɨɧɨɜ. x Ʉɨɝɞɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɡɜɨɧɢɬ, ɦɢɝɚɟɬ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ. x Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ ɧɟ ɡɜɨɧɢɬ ɫɧɨɜɚ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɨɜɟɪɧɭɥɢ ɦɚɯɨɜɢɤ.

ɉɈȾɋȼȿɌɄȺ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ LIGHT ɞɥɹ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ. Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɫɜɟɳɟɧɧɵɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 - 3 ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ ɤɧɨɩɤɢ. x Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɧɟ ɨɫɜɟɳɚɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɧɚɠɚɥɢ ɤɧɨɩɤɭ LIGHT ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɜɨɧɤɚ

ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ.

x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ȼɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ,

ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɱɚɫɬɨ ɢ ɩɨɞɨɥɝɭ.

x ɑɚɫɬɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɛɚɬɚɪɟɢ.

ɍɏɈȾ ɁȺ ɑȺɋȺɆɂ

1. Ɉɛɟɪɟɝɚɣɬɟ ȼɚɲɢ ɱɚɫɵ ɨɬ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ, ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ, ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ.

2. ɉɪɨɬɢɪɚɣɬɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɱɚɫɨɜ ɦɹɝɤɨɣ ɫɭɯɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɢɥɢ ɫɥɟɝɤɚ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜ ɫɥɚɛɨ ɦɵɥɶɧɨɦ ɪɚɫɬɜɨɪɟ.

3. Ɉɛɟɪɟɝɚɣɬɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɱɚɫɨɜ ɨɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɱɚɫɨɜ ɛɟɧɡɢɧɨɦ, ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɹɦɢ ɢ ɥɟɬɭɱɢɦɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɦɢ.

4. ɗɬɢ ɱɚɫɵ ɧɟ ɜɨɞɨɭɫɬɨɣɱɢɜɵɟ. ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɢɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɜɥɚɝɢ.

ɁȺɆȿɇȺ ȻȺɌȺɊȿɂ

1. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɬɜɟɪɬɤɢ ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɝɧɟɡɞɚ ɛɚɬɚɪɟɢ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɱɚɫɨɜ.

2. ɍɞɚɥɢɬɟ ɫɬɚɪɭɸ ɛɚɬɚɪɟɸ.

3. ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɧɨɜɭɸ ɛɚɬɚɪɟɸ, ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ.

4. ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɤɪɵɲɤɭ ɝɧɟɡɞɚ ɛɚɬɚɪɟɢ ɢ ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɨɪɜɚɬɶ ɪɟɡɶɛɭ.

5. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ RESET.

Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ

Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɫ ɛɚɬɚɪɟɟɣ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɡɪɵɜɚ ɢɥɢ ɭɬɟɱɤɢ. Ɉɬɦɟɬɶɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɭɳɟɪɛɚ ȼɚɲɢɦ ɱɚɫɚɦ.

x ɉɨɥɹɪɧɨɫɬɶ ɛɚɬɚɪɟɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɨɛɥɸɞɟɧɚ. x ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɜɧɭɬɪɢ ɱɚɫɨɜ, x ȼɵɧɶɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɱɚɫɵ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ. x Ɇɟɧɹɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɱɚɫɬɨ

ɛɵɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɱɚɫɵ ɡɚ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ.

x ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɸ. x ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɱɚɫɵ ɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ, ɫɨɤɪɚɬɢɬɟ ɜɪɟɦɹ

ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢɥɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ ɱɚɫɨɜ.

x ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɭɬɟɱɤɢ ɛɚɬɚɪɟɢ ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɢɫɩɚɱɤɚɧɧɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ,

ɢɡɛɟɝɚɹ ɩɪɹɦɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɤɨɠɟɣ.

Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые

(муж./жен.)

Торговая марка: CASIO

Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.

Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome,

Импортер: ООО «АВАНТА ЭЛЕКТРОНИКС», 127282, Россия, г.Москва,

Страна-изготовитель:

Гарантийный срок: 1 год

Адрес уполномоченной

организации для принятия

Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35) Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003

претензий: указан в гарантийном талоне

Информация о товаре

(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)

Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan

ул. Полярная д.41, тел. (495) 6428455

ɉɪɹɱɶɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɨɬ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɬɪɚɜɦɵ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɪɚɱɭ.