MUCA0191
Grupa ZIBI S.A.
WARSZAWA, ul. WIRAŻOWA 119
tel. (022) 32-89-111, 0801 120-110
zibi@zibi.pl
www.zibi.pl
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE
INSTRUMENT ELEKTRONICZNY
SA-50
SA-51
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
Str. 3
Str. 4
MUCA0191
Grupa ZIBI S.A.
Warszawa, ul. Wirażowa 119
tel. (022) 32-89-111, 0801 120-110
zibi@zibi.pl
INSTRUMENT ELEKTRONICZNY
CASIO SA-50 / SA-51
Instrukcja obsługi
www.zibi.pl
Jakiekolwiek powielanie treści niniejszej instrukcji, w części lub w całości, jest
zabronione. Z wyjątkiem własnego, osobistego użytku, jakiekolwiek inne
wykorzystanie zawartości tego podręcznika bez zgody CASIO jest zabronione
przez prawa autorskie.
FIRMA CASIO W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA
JAKIEKOLWIEK SZKODY (W TYM MIĘDZY INNYMI SZKODY Z TYTUŁU
UTRATY ZYSKÓW, PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI, UTRATĘ INFORMACJI)
WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z
NINIEJSZEJ INSTRUKCJI LUB PRODUKTU, NAWET JEŚLI FIRMA CASIO
ZOSTANIE POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH
SZKÓD.
Zawartość niniejszej instrukcji może ulec zmianie bez powiadomienia.
Rzeczywisty wygląd produktu może różnić się od pokazanego na ilustracjach w tej
instrukcji obsługi.
Nazwy firm i produktów użyte w niniejszej instrukcji mogą być zastrzeżonymi
znakami towarowymi innych firm.
WSKAZÓWKA
Urządzenie to zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla
urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC.
Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi
zakłóceniami w instalacji mieszkaniowej. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i
może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i
używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w
komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w
konkretnej instalacji. Jeśli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze
radiowym lub telewizyjnym, co można określić przez jego wyłączenie i włączenie,
zachęca się użytkownika do próby usunięcia zakłóceń za pomocą co najmniej
jednego z następujących środków:
Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego
podłączony jest odbiornik.
Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-
telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.
OSTRZEŻENIE FCC
Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę
odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi
sprzętu.
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
ABY ZMINIMALIZOWAĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM, SERWIS
Str. 5
Str. 6
POWINIEN BYĆ REALIZOWANY WYŁĄCZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY
PERSONEL.
Ważna informacja dla rodziców!
Rodzice, zanim pozwolą dzieciom korzystać z tego produktu, powinni się zapoznać się z
poniższymi ważnymi informacjami.
Przed użyciem zasilacza AD-E95100L do zasilania urządzenia należy najpierw
sprawdzić, czy nie jest on uszkodzony. Dokładnie sprawdź przewód zasilający pod
kątem pęknięć, przecięć, odsłoniętych przewodów i innych poważnych uszkodzeń.
Nigdy nie pozwalaj dzieciom używać poważnie uszkodzonego zasilacza sieciowego.
Nigdy nie mieszaj baterii różnych typów.
Nigdy nie mieszaj baterii starych z nowymi.
Używaj zalecanych baterii lub równoważnych typów.
Upewnij się, że bieguny dodatni (+) i ujemny (–) są ustawione prawidłowo, jak
pokazano przy komorze baterii.
Po pojawieniu się oznak słabych baterii, wymień je tak szybko, jak to tylko możliwe.
Nie zwieraj zacisków baterii.
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 3 lat.
Używaj wyłącznie adaptera CASIO AD-E95100L.
Przed czyszczeniem produktu należy odłączyć zasilacz sieciowy.
Koniecznie przeczytaj „Środki ostrożności” na oddzielnym arkuszu „PRZECZYTAJ TO!” i
prawidłowo korzystaj z produktu.
Producent:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Strona odpowiedzialna w Unii Europejskiej:
Casio Europe GmbH
Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
www.casio-europe.com
Producent:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Strona odpowiedzialna w Wielkiej Brytanii:
Casio Electronics Co. Ltd.
10 Norwich Street, London, EC4A 1BD, U.K.
www.casio.co.uk
PRZYGOTOWANIE
Zasilanie
Przygotuj domowe gniazdko elektryczne lub baterie.
WAŻNE!
Pamiętaj, aby przestrzegać „Środków ostrożności” zawartych na oddzielnym
arkuszu „PRZECZYTAJ TO!”. Niewłaściwe użytkowanie tego produktu stwarza
ryzyko porażenia prądem i pożaru.
Przed podłączeniem lub odłączeniem zasilacza sieciowego lub przed
włożeniem lub wyjęciem baterii upewnij się, że instrument jest wyłączony.
Korzystanie z domowego gniazdka elektrycznego
Upewnij się, że używasz wyłącznie zasilacza prądu zmiennego przeznaczonego dla tego
instrumentu. Użycie innego typu zasilacza może spowodować awarię.
Wyspecyfikowany zasilacz sieciowy: AD-E95100L
(standardowa wtyczka JEITA)
Złącze zasilania DC 9,5V Zasilacz
Domowe gniazdko elektryczne
WAŻNE!
Zasilacz sieciowy nagrzewa się po bardzo długim użytkowaniu. Jest to
normalne i nie oznacza awarii.
Aby zapobiec zerwaniu przewodu, należy uważać, aby w żaden sposób nie
obciążać przewodu zasilającego.
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Nie zginać! Nie owijać!
Str. 7
Str. 8
Korzystanie z baterii
Użyj 6 dostępnych w handlu baterii alkalicznych rozmiaru AA lub akumulatorów NiMH.
Można również używać dostępnych w handlu baterii manganowych rozmiaru AA, ale
ponieważ niektóre rodzaje użytkowania mogą wymagać dużego zużycia energii,
zaleca się stosowanie baterii alkalicznych lub akumulatorów NiMH.
Podczas korzystania z akumulatorów zwróć uwagę na poniższe środki ostrożności:
Używaj akumulatorów eneloop typu AA firmy Panasonic. Nie używaj żadnych innych
typów baterii.
Do ładowania akumulatorów używaj wyłącznie określonej ładowarki.
W celu naładowania akumulatory należy wyjąć z instrumentu.
Aby uzyskać informacje na temat korzystania z akumulatorów eneloop lub określonej
ładowarki, należy się zapoznać z dokumentacją użytkownika i środkami ostrożności
dołączonymi do każdego elementu wyposażenia i używać ich wyłącznie zgodnie z
zaleceniami.
Otwórz pokrywę baterii na spodzie instrumentu, włóż baterie, a następnie zamknij
pokrywę.
Upewnij się, że bieguny dodatni + i ujemny - baterii są ustawione prawidłowo.
Otwórz pokrywę baterii Włóż baterie
WAŻNE!
Żywotność baterii wynosi około 12 godzin ciągłej pracy (dla baterii
alkalicznych, normalne granie na instrumencie). Każdy z poniższych objawów
może wskazywać na niski poziom baterii i konieczność ich jak najszybszej
wymiany.
o Przyciemniony wyświetlacz
o Zniekształcony dźwięk lub nagłe, nieoczekiwane błędne nuty
o Dźwięki instrumentu, utwory lub rytmy są odtwarzane, gdy nie są naciskane
żadne przyciski ani klawisze
o Nieprawidłowe odtwarzanie wbudowanych utworów itp.
WSKAZÓWKA
Instrument wyłącza się automatycznie w celu oszczędzania energii baterii, jeśli nie
wykonasz żadnej operacji przez około sześć minut (automatyczne wyłączanie). Aby
wyłączyć funkcję automatycznego wyłączania instrumentu, przytrzymaj podczas
włączania zasilania wciśnięty przycisk TONE.
Korzystanie ze słuchawek lub wyposażenia audio
Podłącz słuchawki lub sprzęt audio do gniazda PHONES/OUTPUT z tyłu instrumentu.
Jeśli używana wtyczka nie pasuje do gniazda, użyj dostępnego w handlu adaptera.
Dostępne w handlu słuchawki
Złącze PHONES/OUTPUT
Naciskając tutaj, przesuń w
kierunku wskazanym przez
Wyposażenie audio,
wzmacniacz, itp.
Wtyczka mini-jack stereo
strzałkę.
Dostępny w handlu przewód
WAŻNE!
Nie słuchaj dźwięku o bardzo wysokim poziomie głośności przez słuchawki
przez długi czas. Postępowanie takie stwarza ryzyko uszkodzenia słuchu.
Podłączając wzmacniacz ustaw głośność instrumentu na niski poziom. Aby
ustawić żądany poziom głośności, użyj regulatora głośności wzmacniacza.
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Str. 9
Str. 10
Głośnik
Klawiatura
Brzmienia
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Lista utworów Lista rytmów
(zasil.)
Pierwsze zagranie na klawiaturze instrumentu
Panel LCD
1. Przestaw przełącznik (2) ( ) w położenie „ON”.
Instrument włączy się.
2. Zagraj cokolwiek na klawiaturze instrumentu (11).
3. Użyj suwaka (4) (VOLUME), aby wyregulować głośność.
Granie z wykorzystaniem brzmień
1. Naciśnij przycisk (7) (TONE).
Lista brzmień
Głośnik
Cyfry, +/-
2. Wybierz żądany dźwięk z (10) (Lista brzmień) lub z listy dźwięków w tej instrukcji
obsługi, a następnie wprowadź jego numer za pomocą cyfr lub przycisków plus (+) i
minus (–) (18).
Na przykład, aby wybrać „05 ELEC PIANO 2”, naciśnij „0”, a następnie „5”.
Do zmiany liczby można również użyć przycisków plus (+) i minus (–) („+” zwiększa
liczbę, a „–” zmniejsza). Dłuższe przytrzymanie przycisku powoduje ciągłą zmianę
liczb.
Naciśnij jednocześnie przyciski „+” i „–”, aby powrócić do pierwotnego ustawienia.
3. Użyj klawiatury instrumentu (11), aby odtworzyć wybrane brzmienie.
WSKAZÓWKA
Aby szybko i łatwo wybrać brzmienia GRAND PIANO (00), TRUMPET (50) i DRUM
SET (99), można użyć przycisków (12) (PIANO, TRUMPET, DRUMS).
Granie z wykorzystaniem metronomu
1. Naciśnij przycisk (15) (METRONOME).
Metronom uruchamia się.
2. Naciśnij ponownie przycisk (15) (METRONOME), aby zatrzymać metronom.
WSKAZÓWKA
Aby uzyskać informacje na temat zmiany tempa metronomu, patrz: „Zmiana
szybkości (tempa) rytmu lub wbudowanego utworu”.
Zmienianie tempa
Użyj poniższej procedury, aby skonfigurować ustawienia w taki sposób, by instrument
wydawał sygnały gongu na pierwszym uderzeniu każdego taktu i klikał na pozostałych
uderzeniach.
1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk 16 (FUNCTION), aż na panelu LCD pojawi się „BEAT”.
Rytm
Numer brzmienia
2. Użyj cyfr lub przycisków plus (+) i minus (–) (18), aby wprowadzić rytm.
Wybierz ustawienie rytmu w zakresie od 0 do 9.
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Str. 11
Str. 12
Jeśli wybierzesz „0”, przy pierwszym uderzeniu nie będzie słychać dźwięku gongu.
Po kilku chwilach powraca pierwotny ekran.
Granie z wykorzystaniem rytmu
Podczas grania na instrumencie możesz odtwarzać rytmy z różnych gatunków
muzycznych.
1. Naciśnij przycisk (8) (RHYTM).
Numer rytmu
2. Wybierz żądany rytm z (6) (Lista rytmów) lub z listy rytmów w tej instrukcji obsługi, a
następnie wprowadź jego numer za pomocą cyfr lub przycisków plus (+) i minus (–)
(18).
Procedura wprowadzania numerów rytmów jest taka sama, jak w przypadku
numerów brzmień.
3. Naciśnij przycisk (17) (START/STOP), aby odtworzyć wybrany rytm.
Aby zatrzymać rytm, naciśnij ponownie przycisk (17).
WSKAZÓWKA
Aby uzyskać informacje na temat zmiany tempa rytmu, patrz: „Zmiana szybkości
(tempa) rytmu lub wbudowanego utworu”.
Słuchanie wbudowanych utworów
1. Naciśnij przycisk (9) (SONG).
2. Wybierz utwór z (3) (Lista utworów), a następnie wprowadź jego numer za pomocą
cyfr lub przycisków plus (+) i minus (–) (18).
Używając liczb do wybierania utworu, zacznij od wpisania „0”. Procedura
wprowadzania numeru jest taka sama jak w przypadku numerów brzmień.
Aby odsłuchać wszystkie utwory, wyświetl „AL” na panelu LCD. Aby wyświetlić „AL”,
użyj przycisków plus (+) i minus (–) lub po prostu naciśnij jeden z przycisków
numerycznych „1-9” bez uprzedniego naciskania „0”.
3. Naciśnij przycisk (17) (START/STOP), aby odtworzyć wybrany utwór.
Aby zatrzymać odtwarzanie utworu, ponownie naciśnij przycisk (17).
WSKAZÓWKA
Aby uzyskać informacje na temat zmiany tempa rytmu, patrz: „Zmiana szybkości
(tempa) rytmu lub wbudowanego utworu”.
Jeśli podczas słuchania wszystkich utworów („AL”) zmienisz tempo, brzmienie lub
jakiekolwiek inne ustawienie utworu, zmienione ustawienia utworu powrócą do
wartości początkowych po odtworzeniu następnego utworu.
Wyciszanie melodii utworu, aby można ją było grać samodzielnie
1. Przytrzymaj wciśnięty przycisk (9) (SONG).
Powoduje to wyciszenie melodii wbudowanych utworów.
Pojawia się „M”
2. Naciśnij przycisk (17) (START/STOP).
Melodia nie jest odtwarzana, więc możesz ją zagrać samodzielnie na klawiaturze
instrumentu (11).
Numer utworu
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Ustawienie
Wyśw
i
etlacz
Ustawiane
wartości
Str. 13 Str. 14
Zmiana szybkości (tempa) rytmu lub wbudowanego utworu
1. Naciśnij przycisk (14) (TEMPO ).
Wartość tempa
Zmienianie ustawień funkcji
Użyj poniższej procedury, aby zmienić ustawienia funkcji.
1. Naciśnij przycisk 16 (FUNCTION).
Ustawienie zmienia się po każdym naciśnięciu przycisku 16 (FUNCTION).
2. Zmień wartość tempa za pomocą przycisków 14 (TEMPO ) lub przycisków plus
(+) i minus (–) (18).
Tempo można zmieniać w krokach co 10 za pomocą przycisków (TEMPO ) lub
w krokach jednostkowych za pomocą przycisków plus (+) i minus (–) (18).
Możesz ustawić dowolną wartość z zakresu od 20 do 255.
Pierwotny ekran powraca po kilku chwilach.
Zmiana wysokości dźwięku w oktawach (przesunięcie oktawowe)
1. Naciśnij przycisk (13) (OCTAVE –/+).
Przesunięcie oktawy
2. Użyj przycisków 13 (OCTAVE –/+), aby dokonać przesunięcia oktawy.
Możesz ustawić dowolną wartość z zakresu od –1 do +1 oktawy.
Pierwotny ekran powraca po kilku chwilach.
Ustawienie
Strojenie instrumentu TUNING 416 do 465
Pogłos REVERB ON, OFF
Uderzenia BEAT 0 do 9
Transpozycja TRANS -12 do 0 do +12
2. Wprowadź wartość za pomocą cyfr lub przycisków 18 plus (+) i minus (–).
Aby powrócić do pierwotnego ustawienia, naciśnij jednocześnie „+” i „–”.
Pierwotny ekran powraca po kilku chwilach.
Precyzyjne strojenie (TUNING)
Wysokość wszystkich brzmień instrumentu można dostosować używając jako standardu
tonu A4 (w krokach co 1 Hz).
1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk 16 (FUNCTION), aż na panelu LCD pojawi się napis
„TUNING”.
Wartość stroju
2. Wprowadź wartość stroju za pomocą cyfr lub przycisków 18 plus (+) i minus (–).
Możesz ustawić dowolną wartość z zakresu od 416 do 465 Hz.
Pierwotny ekran powraca po kilku chwilach.
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Regulacja wysokości dźwięku w krokach półtonowych (transpozycja)
Str. 15
Str. 16
Transpozycja zmienia ogólną wysokość dźwięku w krokach półtonowych.
1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk 16 (FUNCTION), aż na panelu LCD pojawi się napis
„TRANS”.
Poprawianie kontrastu wyświetlacza
Instrument umożliwia zmienianie kontrastu panelu LCD.
1. Przytrzymaj wciśnięty przycisk 16 (FUNCTION) i naciśnij „0” (18).
Ustawiane wartości
2. Zmień ustawioną wartość za pomocą cyfr lub przycisków 18 plus (+) i minus (–).
Strój można przesuwać w górę lub w dół o jedną oktawę (maks. –12 do +12
półtonów).
Pierwotny ekran powraca po kilku chwilach.
Korzystanie z pogłosu
Z poniższej procedury można skorzystać aby dodać do granych nut pogłos.
1. Naciśnij kilkakrotnie przycisk 16 (FUNCTION), aż na panelu LCD pojawi się napis
„REVERB”.
ON (zał.) / OFF (wył.)
2. Naciskaj przyciski 18 plus (+) i minus (–) aby włączyć (ON) lub wyłączyć (OFF)
pogłos.
Pierwotny ekran powraca po kilku chwilach.
Ustawiane wartości
2. Wprowadź wartość za pomocą cyfr lub przycisków 18 plus (+) i minus (–).
Możesz ustawić dowolną wartość z zakresu od 1 do 8.
3. Naciśnij ponownie przycisk 16 (FUNCTION), aby zakończyć ustawianie.
Ustawienie kontrastu wyświetlacza LCD jest zachowywane nawet po wyłączeniu
instrumentu.
Ustawienia po włączeniu zasilania
Po wyłączeniu instrumentu wszystkie ustawienia, takie jak numery brzmień i numery
utworów, powrócą do swoich pierwotnych ustawień. Nie można zapisać ustawień przed
wyłączeniem instrumentu.
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Str. 17
Str. 18
DODATKOWE INFORMACJE
Rozwiązywanie problemów
Po naciśnięciu klawisza na klawiaturze nie słychać dźwięku.
Sprawdź czy włożone są baterie lub czy zasilacz sieciowy jest prawidłowo
podłączony (Patrz: „Zasilanie”).
Wyjmij wtyczkę z gniazda 19 (PHONES/OUTPUT) (jeśli jest ono podłączone).
Dźwięki / wyświetlacz nie są normalne.
Poziom naładowania baterii może być niski. Patrz: „Zasilanie”.
Dane techniczne
Klawiatura: 32 mini-klawisze, 2,5 oktawy
Polifonia: maksymalnie 32 nuty
Brzmienia: 100
Zaprogramowane rytmy: 50
Zaprogramowane utwory: 10 utworów; możliwość wyłączenia melodii
Strojenie: A4 = 416 do 440 do 465 Hz
Głośniki: φ 8 cm × 2 (moc: 0,5 W + 0,5 W)
Gniazdo zasilania: DC 9,5 V
Gniazdo wyjściowe słuchawek:
Gniazdo stereo mini
Impedancja wyjściowa: 120 Ω
Napięcie wyjściowe: 500 mV (RMS) MAX
Zasilanie: podwójne
Baterie: 6 baterii alkalicznych AA lub akumulatorów niklowo-wodorkowych AA
Żywotność baterii: około 12 godzin (baterie alkaliczne), około 10 godzin
(akumulatory niklowo-metalowo-wodorkowe)*
Zasilacz sieciowy: AD-E95100L
Automatyczne wyłączanie: około 6 minut po ostatnim naciśnięciu klawisza
Pobór mocy: 9,5 V = 3,2 W
Wymiary: 44,6 × 20,8 × 5,1 cm
(17 9/16 × 8 3/16 × 2 cale)
Waga: około 1,0 kg (2,2 funta)
(bez baterii)
*) Zmierzone wartości przy użyciu akumulatorów eneloop. eneloop jest zastrzeżonym
znakiem towarowym firmy Panasonic Corporation.
Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Informacje o akcesoriach, które są dostępne oddzielnie dla tego produktu, można
znaleźć w katalogu klawiatur cyfrowych CASIO dostępnym u sprzedawcy oraz na
stronie CASIO pod następującym adresem URL:
https://world.casio.com/
Aby uzyskać informacje o produkcie i jego partyturach, odwiedź stronę CASIO:
https://support.casio.com/global/en/emi/manual/SA-50/
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
PIANI
NO
MELODYJNA
PERKUSJA
INSTRUMENTY
ORGAN
OWE
GITAR
Y
GITAR
Y BASOWE
INST
RUME
NTY
STR
UNOWE
Str. 19
Str. 20
LISTA WBUDOWANYCH MUZYCZNYCH
Lista brzmień
00 GRAND PIANO
01 BRIGHT PIANO
02 STRINGS PIANO
03 GRAND PIANO ELEKTRYCZNE
04 PIANINO ELEKTRYCZNE 1
05 PIANINO ELEKTRYCZNE 1
06 KLAWESYN
07 CLAVI
08 THUMB PIANO
09 WIBRAFON
10 MARIMBA
11 KSYLOFON
12 CELESTA
13 GLOCKENSPIEL
14 DZWONY RUROWE
15 PERKUSJA METALOWA
16 ORGANY ELEKTRYCZNE
17 ORGANY PERKUSYJNE
18 ORGANY ROCKOWE
19 ORGANY RUROWE
20 FISHARMONIA
21 AKORDEON
22 HARMONIJKA
23 BANDONEON
24 GITARA ZE STRUNAMI NYLONOWYMI
25 GITARA ZE STRUNAMI STALOWYMI
26 GITARA JAZZOWA
27 GITARA CZYSTA
28 MUTE GUITAR
29 OVERDRIVE GT
30 DISTORTION GT
31 GT HARMONICS
32 BANJO
33 33 ACOUSTIC BASS
34 34 FINGERED BASS
35 35 PICKED BASS
36 36 FRETLESS BASS
37 37 SLAP BASS
38 38 SYNTH-BASS 1
39 39 SYNTH-BASS 2
40 SKRZYPCE
41 WIOLONCZELA
42 KONTRABAS
43 PIZZICATO
44 HARP
45 KOTO
46 STRINGS
47 SLOW STRINGS
48 SYNTH-STRINGS
48 ORCHESTRA HIT
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
INST
R
UMENTY DĘTE
BLASZANE
INST
R
UMENTY DĘTE DREWNIANE
SYNTH PAD
INSTRUMENTY HINDUSKIE
EFEKTY
/ PERKUSJA
Str. 21
Str. 22
50 TRĄBKA
51 PUZON
52 TUBA
53 TRĄBKA TŁUMIONA
54 WALTORNIA
55 BRASS
56 SYNTH-BRASS 1
57 SYNTH-BRASS 2
58 SAKSOFON ALTOWY
59 SAKSOFON TENOROWY
60 SAKSOFON SOPRANOWY
61 SAKSOFON BARYTONOWY
62 OBÓJ
63 ROŻEK ANGIELSKI
64 FAGOT
65 KLARNET
66 FLET
67 PIKOLO
68 FLET PROSTY
69 FLETNIA PANA
70 GWIZDEK
71 OKARYNA
72 SQUARE LEAD
73 SAW LEAD
74 CALLIOPE
75 VOICE LEAD
76 BASS+LEAD
77 CHOIR AAHS
78 VOICE DOO
79 SYNTH-VOICE
80 WARM PAD
81 SPACE CHOIR
82 METAL PAD
83 RAIN DROP
84 SOUND TRACK
85 ATMOSPHERE
86 BRIGHTNESS
87 SITAR
88 HARMONIA 1
89 HARMONIA 2
90 SANTUR
91 TABLA
92 ORGANY RUROWE (HINDUSKIE)
93 HARMONIJKA (HINDUSKA)
94 TRĄBKA (HINDUSKA)
95 MEWA
96 HELIKOPTER / STRZAŁY
97 DREWNIANY KLOCEK / TAIKO
98 MELODIC TOM / SYNTH-DRUM
99 ZESTAW PERKUSYJNY
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
POP
BALLADA
DANCE
RO
CK/JAZZ
EUROPEJSKI
E
LATYNOAMERYKA
ŃSKIE
ŚWIAT
I
ŚWIAT II
Str. 23
Str. 24
00 STRAIGHT 8 BEAT
01 8 BEAT POP
02 MELLOW 8 BEAT
03 60’s 8 BEAT
04 16 BEAT 1
05 16 BEAT 2
06 16 BEAT SHUFFLE
07 BALLADA POPOWA
08 BALLADA NOWOCZESNA
09 BALLADA 16 BEAT
10 BALLADA 6/8
11 EDM
12 TECHNO POP
13 TRANCE
14 MODERN DANCE
15 DISCO SOUL
16 16 ROCK
17 17 BLUES
18 18 WOLNY ROCK
19 19 BIG BAND
20 20 WALC JAZZOWY
Lista rytmów
26 BOSSA NOVA
27 BEGUINE
28 SAMBA
29 CHA-CHA-CHA
30 MERENGUE
31 SALSA
32 REGGAE
33 CUMBIA
34 REGGAETON
35 BLUEGRASS
36 DIXIE
37 FAST GOSPEL
38 PASODOBLE
39 ADANI
40 BALADI
41 MUS
42 KRONCONG
43 DANGDUT
44 BHANGRA
45 DADRA
46 KEHARWA
47 TEEN TAAL
48 BHAJAN
49 INDIAN POP
21 POLKA
22 WALC
23 TANGO
24 MARSZ 1
25 MARSZ 2
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Klawisz
99:
ZESTAW
PER
KUSYJNY
Synth Kick
Synth Snare 1
Synth Snare 2
Dance Kick 2
Dance Kick 1
Dance Snare 1
Dance Snare 2
Dance Clap
Snare 3
Brush Snare Slap
Brush Snare Sweep
Kick 2
Kick 1
Side Stick
Snare 1
Closed Hi
-
Hat
Snare 2
Open Hi
-
Hat
Low Tom
Mid Tom
Crash Cymbal
High Tom
Ride Cymbal
Xiao Luo
Vibraslap
Tambourine
Maracas
Triangle Open
T
riangle Close
Claves
Mute Cuica
Open Cuica
Mute High Conga
Open High Conga
Open Low Conga
High Agogo
Low Agogo
High Whistle
Low Whistle
Tabla Ge
Tabla Ka
Tabla Te
Tabla Na
Tabla Tun
High Timbale
Low Timbale
High Bongo
Low Bongo
L
ong Guiro
Short Guiro
Cowbell
High Wood Block
Low Wood Block
Cabasa
Shaker
H
and Clap
Str. 25
Str. 26
Lista instrumentów perkusyjnych
F2
F#2
G2
G#2
A2
Bb2
B2
C3
C#3
D3
Eb3
E3
F3
F#3
G3
G#3
A3
Bb3
B3
C4
C#4
D4
Eb4
E4
F4
F#4
G4
G#4
A4
Bb4
B4
C5
C#5
D5
Eb5
E5
F5
F#5
G5
G#5
A5
Bb5
B5
C6
C#6
D6
Eb6
E6
F6
F#6
G6
G#6
A6
A6
B6
C7
CASIO SA-50 / SA-51 CASIO SA-50 / SA-51
Loading...