Casio MC-20-B User manual [de]

Inhaltsverzeichnis

INHALTSVERZEICHNIS .........................................................................................................................	1
BENUTZERHANDBUCH.........................................................................................................................	6
Deutsch ...............................................................................................................................................	6
VORWORT..............................................................................................................................................	7
VORBEREITUNG....................................................................................................................................	8
Inhalt der Verpackung.........................................................................................................................	8
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..........................................................................................................	8
Message-Cam von allen Seiten ..........................................................................................................	8
Mit dem Stift arbeiten ..........................................................................................................................	9
INBETRIEBNAHME.................................................................................................................................	9
Laden Sie den Akku mit dem Netzgerät auf. ......................................................................................	9
Setzen Sie die Sicherungsbatterie (CR2032) ein. ............................................................................	10
Gerät einund ausschalten...............................................................................................................	10
Gerät einschalten..........................................................................................................................	11
Gerät ausschalten.........................................................................................................................	11
Message-Cam zurücksetzen (Full Reset) ....................................................................................	11
Reset durchführen: .......................................................................................................................	11
MIT DEM MOBILTELEFON VERBINDEN ............................................................................................	12
AUSRICHTEN DER KAMERALINSE....................................................................................................	13
TEXT UND TASTATUR.........................................................................................................................	14
VERBINDUNG MIT DEM INTERNET ...................................................................................................	14
Verbindung mit dem Internet.............................................................................................................	14
Einrichten der Verbindung.................................................................................................................	14
Eingabe der Verbindungsdaten ....................................................................................................	15
Konfigurationsdaten Casio Message-Cam .......................................................................................	19
Konfigurationsdaten: W@P ..........................................................................................................	19
Konfigurationsdaten: Internet........................................................................................................	19
Konfigurationsdaten: GPRS..........................................................................................................	19
EINFÜHRUNG EMAIL...........................................................................................................................	20
EMAIL ....................................................................................................................................................	20
Wie Email funktioniert .......................................................................................................................	20
GRUNDLAGEN MAIL MODUS .............................................................................................................	21
“Colour Mail” und “Text Mail”.............................................................................................................	21
Eingabeund Layoutfenster in Colour Mail.......................................................................................	22
Das Colour Mail Layoutfenster .....................................................................................................	22
Das Colour Mail Eingabefenster...................................................................................................	23

Text Mail Fenster ..............................................................................................................................	23
Posteingang, Posteingang und Ordner.............................................................................................	24
Das Auflistungsund das Nachrichtenfenster...................................................................................	24
Das Auflistungsfenster (Inbox)......................................................................................................	24
Das Auflistungsfenster (Outbox)...................................................................................................	25
Das Nachrichtenfenster ................................................................................................................	26
Senden und Empfangen von Email ..................................................................................................	27
Erstellen einer Colour Mail............................................................................................................	27
Eine Email Adressieren ................................................................................................................	29
Eine Email versenden...................................................................................................................	30
Email empfangen..........................................................................................................................	31
Den Inhalt des Auflistungsfensters Sortieren ...............................................................................	33
Inbox Auflistungsfenster ...............................................................................................................	33
Outbox Auflistungsfenster.............................................................................................................	33
Inhalt einer hinzugefügten Datei ansehen (Attachement).................................................................	34
Adresse eines Absenders im Telefonbuch speichern.......................................................................	34
Mailadresse innerhalb eines Mailtextes ............................................................................................	34
URL einer Webseite im Mailtext ...................................................................................................	35
Eine Email beantworten ....................................................................................................................	35
EMAIL FÜR FORTGESCHRITTENE ....................................................................................................	37
Machen Sie Ihre Email etwas bunter ................................................................................................	37
Erstellen einer Text Mail....................................................................................................................	40
Photo oder Ton an eine Email anhängen .........................................................................................	40
Zeichnung einer Email anhängen.................................................................................................	41
Fortsetzen einer noch nicht fertiggestellten Mail ..........................................................................	42
Mail und die Warteschlage ...........................................................................................................	43
Weiterleiten einer Email an eine andere Person ..........................................................................	44
Eine Mail erneut senden ...............................................................................................................	45
Erstellen einer Gruppe..................................................................................................................	46
Gruppeninformationen in eine Email einfügen .............................................................................	47
Eine Signatur erstellen..................................................................................................................	47
Einfügen einer Signatur in eine Email...........................................................................................	48
VERWALTEN IHRER EMAIL ................................................................................................................	49
Verschieben einer Email ...................................................................................................................	49
Kopieren einer Email.........................................................................................................................	50
Löschen einer Email..........................................................................................................................	50
Eine Email suchen ............................................................................................................................	51
Einen Text innerhalb einer Email suchen .........................................................................................	52
Eigenschaften einer Email ändern ....................................................................................................	52
ZUSÄTZLICHE EMAILEINSTELLUNGEN ............................................................................................	54
Einen Ordnernamen ändern..............................................................................................................	54
Mailobjekte speichern .......................................................................................................................	54
Mail Modus Setup ändern .................................................................................................................	55
Empfangsregeln für Email ............................................................................................................	55
Automatischer Eintrag des Betreffs ..............................................................................................	56
SMS MODUS BENUTZEN....................................................................................................................	59
SMS GRUNDLAGEN ............................................................................................................................	60
In den SMS Modus wechseln............................................................................................................	60
Inbox und Outbox..............................................................................................................................	60
Das Übersichtsfenster und das Ansichtsfenster...........................................................................	61

NACHRICHTEN VERFASSEN .............................................................................................................	62
Eine neue Nachricht erstellen.......................................................................................................	62
Nachricht adressieren...................................................................................................................	63
Eine Nachricht beantworten..........................................................................................................	64
Eine Outbox Nachricht editieren...................................................................................................	64
Lesen einer Nachricht .......................................................................................................................	65
Eine Nachricht lesen.....................................................................................................................	65
Nachrichten senden und empfangen ................................................................................................	65
Nachrichten löschen..........................................................................................................................	66
PHONE MGR benutzen ....................................................................................................................	66
PHONE MGR Übersichtsfenster...................................................................................................	67
Das PHONE MGR Übersichtsfenster anzeigen ...........................................................................	67
Einen neuen PHONE MGR Eintrag erstellen ...............................................................................	67
Editieren eines bestehenden PHONE MGR Eintrags...................................................................	68
Einen PHONE MGR Eintrag löschen............................................................................................	68
Synchronisieren des PHONE MGR mit einem Handy..................................................................	69
SMS Modus ändern ..........................................................................................................................	69
BENUTZUNG DES INTERNET-MODUS ..............................................................................................	70
EINFÜHRUNG IN WEBSEITEN............................................................................................................	71
INTERNET-MODUS GRUNDLAGEN ...................................................................................................	71
Online Mode Fenster ....................................................................................................................	71
Offline Mode Fenster ....................................................................................................................	72
Fenster bildschirmfüllend, oder reduziert ansehen.......................................................................	73
Ansehen von Webseiten ...................................................................................................................	73
Verbinden mit dem Internet und Standard Startseite ansehen ....................................................	74
Mit einer URL verbinden ...............................................................................................................	74
„WEB SURFEN“ FÜR FORTGESCHRITTENE.....................................................................................	76
Verwenden der Verlaufsliste um auf eine Web-Seite zu gelangen ..............................................	76
Anlegen eines Bookmarks für eine Web-Seite .............................................................................	77
Anzeigen der Bookmarkliste .........................................................................................................	78
Verwendung eines Bookmarks um auf eine Seite zu gelangen ...................................................	78
Erstellen eines Bookmark-Ordners...............................................................................................	79
Einen Bookmark editieren.............................................................................................................	79
Ändern eines Ordnernamens........................................................................................................	80
Verschieben eines Ordners ..........................................................................................................	80
Kopieren eines Ordners................................................................................................................	81
Verschieben oder Kopieren eines einzelnen Bookmarks.............................................................	81
Verschieben oder Kopieren mehrerer Bookmarks .......................................................................	82
Löschen eines Bookmarks oder Ordners .....................................................................................	83
Ansehen einer Web-Seite die Frames benutzt.............................................................................	83
SPEICHERN & OFFLINE MODUS DER WEB-SEITEN .......................................................................	84
Speichern einer Web-Seite...........................................................................................................	84
Speichern einer Grafik aus einer Web-Seite ................................................................................	84
Anzeigen einer gespeicherten Web-Seite ....................................................................................	85
Umbenennen einer gespeicherten Webseite ...............................................................................	85
Verschieben oder kopieren einer gespeicherten Webseite..........................................................	85
Löschen einer gespeicherten Webseite........................................................................................	86
KONFIGURIEREN DES WEB BROWSERS.........................................................................................	87
Ändern der Einstellungen des INTERNET Modus Web Browsers ...............................................	87
Einstellungen des INTERNET Modus Webbrowsers ...................................................................	87

BENUTZUNG DES WAP MODUS ........................................................................................................	88
EINFÜHRUNG IN WAP.........................................................................................................................	88
Das WAP Browser - Fenster.........................................................................................................	88
ANSEHEN VON SEITEN ......................................................................................................................	89
Verbinden mit dem Internet und die Startseite ansehen ..............................................................	89
Eingeben einer URL, um auf eine andere Seite zu gelangen ......................................................	90
TECHNIKEN FÜR DAS WORLD WIDE WAP.......................................................................................	90
Verwenden der Verlaufsliste um auf eine Web-Seite zu gelangen ..............................................	91
Anzeigen der Bookmark Liste.......................................................................................................	91
Verwenden von Bookmarks, um auf eine Seite zu gelangen.......................................................	91
Einen Bookmark hinzufügen.........................................................................................................	91
Vorhandenen Bookmark editieren ................................................................................................	92
Löschen eines Bookmarks............................................................................................................	93
Laden oder speichern eines Bookmarks ......................................................................................	93
Ansehen des WML Quellcodes einer Seite ..................................................................................	93
Auffrischen des Fensters ..............................................................................................................	93
Einfügen von Zeilenumbrüchen....................................................................................................	94
Reduzieren der Breite des Fensters.............................................................................................	94
DEN WAP BROWSER KONFIGURIEREN ...........................................................................................	94
Ändern der Konfiguration des WAP Browsers..............................................................................	94
Allgemeine Einstellungen .............................................................................................................	95
Verbindungseigenschaften ...........................................................................................................	96
BENUTZEN DER KAMERA ..................................................................................................................	97
KAMERA UND PHOTOALBUM ............................................................................................................	98
Das Schnappschussfenster und das Ansichtsfenster der Kamera ..............................................	98
Vorschaufenster und Ansichtsfenster des Photoalbums..............................................................	99
MIT DER KAMERA BILDER AUFNEHMEN........................................................................................	101
Ein Bild aufnehmen.....................................................................................................................	102
Benutzen des Selbstauslösers ...................................................................................................	102
Anwenden von speziellen Effekten während der Aufnahme eines Bildes..................................	103
Ansehen eines aufgenommenen Bildes in der Kamera .............................................................	103
Benutzen der Automatikansicht ..................................................................................................	104
Ein Bild aus der Kamera löschen................................................................................................	104
Email erstellen, die ein Bild enthält.............................................................................................	104
Ein Bild der Kamera als TOP MENU Hintergrund ......................................................................	105
Konfigurieren der Diashow .........................................................................................................	105
BENUTZEN DES PHOTOALBUMS ....................................................................................................	106
Aufrufen des Photoalbums .........................................................................................................	106
Ein Bild aus dem Photoalbum ansehen......................................................................................	106
Ein angezeigtes Bild vergrößern (Zoom)....................................................................................	107
Die Automatikansicht im Photoalbum verwenden ......................................................................	107
Ein Bild im Photoalbum editieren................................................................................................	108
Bild als Email verschicken ..........................................................................................................	108
Bild aus dem Photoalbum als Haupthintergrund ........................................................................	109
Konfigurieren der Diashow im Photoalbum ................................................................................	109

BILDER BEARBEITEN........................................................................................................................	110
Das Bildbearbeitungsfenster.......................................................................................................	110
Anzeige der Bearbeitungswerkzeuge.........................................................................................	110
Benutzen der Auswahlbegrenzung.............................................................................................	111
Ein Bild verbessern.....................................................................................................................	111
Dem Bild einen dekorativen Rahmen hinzufügen ......................................................................	112
Eine einfarbige Einfärbung dem Bild hinzufügen........................................................................	113
Einem Bild einen Filter hinzufügen .............................................................................................	113
Einen Teil eines Bildes vergrößern.............................................................................................	114
Ein Bild verkleinern .....................................................................................................................	115
Einen Teil aus dem Bild ausschneiden und es verschieben ......................................................	115
Einen Teil aus dem Bild kopieren und einfügen .........................................................................	116
Ein Bild drehen............................................................................................................................	116
Ein Bild spiegeln .........................................................................................................................	117
Auswahl eines Bildes in ein anderes Bild einfügen ....................................................................	117
SPEICHERKARTE (MEMORYCARD) ................................................................................................	119
VERWENDEN EINER SPEICHERKARTE..........................................................................................	119
Elemente einer Speicherkarte ....................................................................................................	119
Kopieren oder verschieben von Elementen auf die Speicherkarte ............................................	120
Die Laschen der Speicherkarte umbenennen ............................................................................	120
Eine Speicherkarte in das Gerät einstecken ..............................................................................	120
Eine Speicherkarte aus dem Gerät entfernen ............................................................................	121
WEITERE INFORMATIONEN.............................................................................................................	122
Technische Daten ...........................................................................................................................	122
GPRS Zugangsdaten Weltweit .......................................................................................................	123

Benutzerhandbuch

Deutsch

Ausgabe Februar 2002 – Version 1.01

Vorwort

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer CASIO Message – Cam MC-20-B entschieden haben.

Diese deutsche Dokumentation soll Ihnen als begleitendes Handbuch dienen. Sie finden hier alle wesentlichen Funktionen und Aspekte Ihrer neuen Casio Message - Cam beschrieben. Weiterführende Informationen entnehmen Sie bitte der beiliegenden englischen Dokumentation, siehe auch Kapitelverweise zu der englischen Dokumentation in dieser Referenz.

Zukünftige Updates, Handbücher und weitere Informationen über Ihre Message-Cam finden Sie auch im Internet, unter: http://mobileaccess.de

Alle Informationen in diesem Buch wurden mit größter Sorgfalt kontrolliert.

Weder Autor noch Herausgeber können jedoch für Schäden haftbar gemacht werden, die in Zusammenhang mit Verwendung dieser Dokumentation stehen.

In dieser Dokumentation werden eingetragene Warenzeichen, Handelsnamen und

Gebrauchsnamen verwendet. Auch wenn diese nicht als solche gekennzeichnet sind, gelten die entsprechenden Schutzbestimmungen.

Vorbereitung

Inhalt der Verpackung.

Prüfen Sie, ob alle unten aufgelisteten Elemente im Lieferumfang enthalten sind:

Message-Cam

GSM Datenkabel

Akku

Sicherungsbatterie (CR2032)

Netzgerät

Wechselstromkabel

Stift

Schutztasche

Allgemeine Informationen

Message-Cam von allen Seiten

Mit dem Stift arbeiten

Dateneingaben sowie fast alle anderen Bedienvorgänge werden über den Stift (Stylus) vorgenommen, der in der Halterung oben rechts in der Message-Cam eingerastet ist.

Wenn Sie den Stift nicht verwenden, setzen Sie diesen wieder in die Halterung ein, um einem möglichen Verlust vorzubeugen. Passen Sie dabei auf, dass die Spitze des Stifts nicht abbricht. Die Bedienung des Touchscreens sollte ausschließlich über den mitgelieferten Stift oder ein ähnliches Instrument (mit einem weichen, stumpfen Ende) erfolgen. Von der Verwendung von Kugelschreibern, Bleistiften oder spitzen bzw. scharfkantigen Gegenständen ist unbedingt abzusehen.

Inbetriebnahme

Inbetriebnahme Ihrer Message-Cam

Laden Sie den Akku mit dem Netzgerät auf.

Schließen Sie das Netzgerät wie im Bild gezeigt an die Message-Cam an. Wenn das Netzgerät mit dem Gerät verbunden ist, beginnt der Ladevorgang automatisch.

Die Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot, nach dem Aufladen grün auf.

Die Ladezeit beträgt etwa 4 Stunden.

Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal aufladen, kann der

Ladevorgang etwas länger dauern.

Wenn der Akku aufgeladen ist, trennen Sie das Netzgerät vom Gerät.

Sie können das Gerät auch während des Ladens benutzen.

Setzen Sie die Sicherungsbatterie (CR2032) ein.

Schieben Sie mit Hilfe des Stifts die Batteriefachhalterung in die durch den Pfeil angezeigte Richtung (siehe Abbildung) und ziehen das Batteriefach heraus.

Säubern Sie die neue Lithium-Batterie (CR2032) mit einem trockenen Tuch, setzen

Sie diese in den Einschub und achten Sie darauf, dass der Plus-Pol der Batterie (siehe Abbildung) nach oben zeigt.

Setzen Sie den Batteriehalter wieder in das Gerät ein.

Vorsicht:

Üben Sie nicht zu viel Druck aus. Sonst kann die Spitze des Stifts abbrechen.

Achten Sie darauf dass beim Einlegen der Plus-Pol der Batterie nach oben zeigt. Nur eine Lithium-Batterie (CR2032) verwenden.

Gerät einund ausschalten.

Beachten Sie, dass Sie bei der ersten Inbetriebnahme ein komplettes Zurücksetzen auf die Standartwerte (Full Reset ) des Gerätes nötig ist, und grundlegende Einstellungen konfiguriert werden müssen.

Der Reset wirkt nur, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

Gerät einschalten

Schieben Sie den [POWER] Schalter nach rechts um das Gerät einzuschalten.

Warten Sie einen kurzen Augenblick, bis der Eingangsbildschirm angezeigt wird.

Achtung:

Der Bildschirm kann nach der ersten Inbetriebnahme etwas dunkel erscheinen. Dies ist nur temporär und keine Störung.

Gerät ausschalten

Nach der Benutzung schieben Sie den [POWER] Schalter nach rechts um das Gerät auszuschalten.

Message-Cam zurücksetzen (Full Reset)

Ein "Reset" des Gerätes ist mit einem PC-Neustart vergleichbar.

Bei einem Reset werden alle gerade bearbeiteten und nicht gesicherten Daten,

Grundkonfigurationen, Besitzer Informationen, Emails sowie im Speicher abgelegte Daten gelöscht. Somit sollte ein Reset immer nur dann durchgeführt werden, wenn unbedingt notwendig, beispielsweise:

Wenn das Gerät aufgrund eines Betriebsfehlers nicht mehr einwandfrei funktioniert.

Wenn das Gerät auf Antippen des Bildschirms, Hauptmenüs nicht mehr reagiert.

Wenn am Bildschirm ein angezeigter laufender Prozess oder eine Anwendung nach längerer Zeit nicht abgeschlossen wird.

Es ist in jedem Fall zu empfehlen, den Speicher und alle wichtigen Daten regelmäßig auf eine MemoryCard zu sichern, um einem versehentlichen Datenverlust vorzubeugen.

Reset durchführen:

Drücken Sie mit dem Stift auf die Reset-Taste während Sie den [POWER]

Schalter nach rechts schieben. (siehe Abbildung)

Es erscheinen zwei Meldungen auf dem Display die Sie mit der OK – Taste bestätigen (siehe Abbildung). Das Gerät führt dann einen Neustart durch.

Anschließend wird die Kalibrierungsaufforderung des Touchscreens angezeigt

(siehe Abbildung). Folgen Sie nun den Anweisungen und tippen Sie mit dem

Stift genau in die Mitte des Kreuzes.

Nach der Bildschirmkalibrierung erscheint die Einstellung von Datum / Uhrzeit

Wenn Sie dies machen möchten:	Dann:
Den Cursor (Markierung) bewegen	Keypad (Tastatur) und Buttons drücken
Zeitformat AM oder PM einstellen	AM / PM Button mit dem Stift drücken
Den Monat ändern	Feld Kalender auswählen, mit
	und Buttons zu Monat springen
Ausgewählte Zahl als Null darstellen	Del
Datumoder Zeiteinstellung löschen	Clr

Mit dem Mobiltelefon verbinden

Die Casio Message-Cam unterstützt alle Siemens Mobiltelefone ab der Serie S25 und größer. Bitte nur das speziell mitgelieferte GSM – Datenkabel für die Verbindung mit dem Mobiltelefon verwenden.

Um das Gerät mit dem Mobiltelefon zu verbinden, schalten Sie zuerst das Handy aus und entfernen dann die Verschlussklappe an der Message-Cam, wie an diesem Bild dargestellt:

Verbinden Sie nun das Mobiltelefon und die Message-Cam mit dem GSM – Datenkabel.

Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass alle Kabelenden fest in den Geräten stecken, schalten Sie das Mobiltelefon wieder an.

Verwenden Sie keine Gewalt um die Geräte zu verbinden, Sie könnten leicht das

Datenkabel oder die Stecker an den Geräten zerstören.

Niemals das Datenkabel von dem Telefon trennen, wenn noch ein Datenaustausch im Gange ist.

Um einen reibungslosen Datenaustausch zwischen der Message-Cam und dem Mobiltelefon zu garantieren, achten Sie darauf dass beide Geräte (Akkus) genügend aufgeladen sind.

Nachdem es sichergestellt ist, dass die Datenkommunikation beendet ist, schalten

Sie das Mobiltelefon aus. Ziehen Sie vorsichtig die Stecker von den Geräten ab. Bringen Sie dann wieder die Verschlusskappe an die Message-Cam an.

Ausrichten der Kameralinse

Die Kameralinse kann sich um 180 Grad drehen. Das bedeutet, Sie können die

Kameralinse so positionieren, damit Sie sich selbst beim aufnehmen auf dem Bildschirm sehen.

Wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, drehen Sie bitte die Linse wieder in ihre normale Ausgangsposition.

Achten Sie darauf, dass Sie die Linse beim Drehen nicht berühren, denn eine schmutzige Linse wirkt sich auch auf Ihre Aufnahmen aus.

Text und Tastatur

Die Tastatur ähnelt sehr einer Computer – Tastatur.

Sie können den Stift (Stylus) benutzen, um Zeichen oder Symbole „zu schreiben“.

Ebenso können Sie bis zu sechs verschiedene Tastaturen bzw.

Tastatureigenschaften wählen, abhängig davon welche Zeichen (-sätze) Sie verwenden wollen.

Illustrationen finden Sie im englischen Handbuch Kapitel 4-1.

Verbindung mit dem Internet

Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie eine Verbindung ins Internet über Ihren

Serviceprovider einrichten.

Verbindung mit dem Internet

Um auf Webseiten zu surfen bzw. zum empfangen oder versenden von Emails benötigen Sie eine Verbindung zu Ihrem Internet Service Provider (ISP). Je nach

Telefon, Netzbetreiber und Vertrag können Sie sich wahlweise über eine normale Verbindung oder aber mittels GPRS oder HSCSD einwählen. Eine ‚normale’ Einwahl funktioniert mit jedem Telefon, GPRS und HSCSD nur mit Geräten und

Netzbetreibern, welche diese Betriebsarten unterstützen. Fragen Sie ggf. bei Ihrer Telefongesellschaft nach.

Die Übertragungsgeschwindigkeit einer normalen Einwahl beträgt in der Regel 9.6 kbps, mit GPRS/HSCSD wird mehr als die doppelte Übertragungsrate erreicht, allerdings meist zu höheren Kosten.

Einrichten der Verbindung

Im folgenden wird beschrieben, wie Sie die Message-Cam mit den Zugangsdaten

Ihres ISPs konfigurieren. Im Anschluss an dieses Kapitel finden Sie eine Aufstellung

der zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuellen Zugangsdaten deutscher Mobilfunk

Netzbetreiber.

Eingabe der Verbindungsdaten

1.Öffnen Sie das Konfigurationsmenu, indem Sie auf der rechten Seite auf SET UP klicken.

2.Klicken Sie auf BASIC SET UP.

3. Nun auf NETWORK klicken

Sie sehen eine Übersicht aller bereits eingerichteten Verbindungsprofile.

4. Klicken Sie auf ADD um ein neues Zugangsprofil zu erstellen.

5.Tragen Sie die entsprechenden Parameter in die Eingabemaske ein, wie im folgenden beschrieben:

Parameter Connection name

Phone number

Line Type

Speed

Modem init

Connection ID

Password

DNS connection

DNS1/DNS2

Beschreibung

Geben Sie hier den Profilnamen an

Tragen Sie hier die Einwahlnummer des Internetzugangs ein. Vergessen Sie nicht die Vorwahl.

Sollten Sie Probleme beim Verbindungsaufbau haben, stellen Sie diesen Parameter auf ALL

Verbindungsgeschwindigkeit – dieser Wert wird automatisch angepasst.

ggf. notwendige Modem Kommandos, z.B. für GPRS Verbindung

Hier geben Sie den Benutzernamen bzw. Login für die Verbindung ein

In dieses Feld wird je nach Zugang das entsprechende Passwort eingetragen.

Die entsprechenden Angaben entnehmen Sie aus der Tabelle mit den Verbindungsparametern bzw. erhalten Sie von Ihrem Service Provider.

Für manuelle DNS Einstellung wählen Sie hier Manual

Für automatische DNS Konfiguration bei Verbindungsaufbau wählen Sie Auto

Falls Sie DNS auf Manual eingestellt haben, geben Sie hier die DNS Adressen Ihres ISPs ein.

6.Nachdem Sie die gewünschten Eingaben in der CONFIG 1 Maske gemacht haben, klicken Sie auf CONFIG 2

7.Stellen Sie auch hier die entsprechenden Werte gemäß folgender Übersicht ein:

Parameter

IP address setting

IP address input

IP header compression Confirmation protocol

Auto disconnect

Wait time

Redials

Redial Interval

Beschreibung

Wählen Sie Auto für automatische Zuteilung einer IP Adresse bei der Einwahl oder Manual wenn Sie selbst eine Adresse angeben wollen

Wenn Sie von Ihrem Service Provider eine IP Adresse erhalten haben, geben Sie diese hier ein.

Dieser Parameter sollte normalerweise auf Yes eingestellt werden.

Dieser Parameter sollte normalerweise auf None eingestellt werden.

Geben Sie hier ein, ob bei Inaktivität die Verbindung nach einer bestimmten Zeit automatisch getrennt werden soll. Wenn Sie hier Yes einstellen, können Sie im nächsten Feld die Zeit in Sekunden einstellen.

Wählen Sie hier die Zeit bis zur automatischen Trennung. An dieser Stelle können Sie auswählen, wie oft ein

Einwahlversuch erfolgen soll, falls die Gegenstelle z.B. belegt ist.

Hier stellen Sie ein, nach wie viel Sekunden ein erneuter Anwahlversuch stattfinden soll

8.Nachdem Sie die gewünschten Eingaben in der CONFIG 2 Maske gemacht haben, klicken Sie auf CONFIG 3

9.Stellen Sie abschließend hier die entsprechenden Parameter gemäß folgender Übersicht ein.

Parameter Proxy server connection

Proxy server Port

Mail account Mail password

SMTP server

POP server Mail address

Beschreibung

Dieser Parameter sollte normalerweise auf No eingestellt werden.

Wenn Sie von Ihrem Service Provider die Angaben für einen Proxy Server erhalten haben, wählen Sie oben Yes und tragen hier entsprechend die IP Adresse und Port ein.

Geben Sie hier den Benutzernamen für Ihr Emailkonto ein Hier tragen Sie das Passwort für Ihr Emailkonto ein. Tragen Sie hier Ihren SMTP Server (Server f.

Ausgehende Email) ein

Tragen Sie hier Ihren POP Server (zum Abholen Ihrer

Emails) ein.

Geben Sie hier Ihre Emailadresse an

Display name

Delete received mail from server

Tragen Sie hier den Namen ein, der beim Versenden von

Emails erscheinen soll.

Wählen Sie Yes, wenn Emails nach dem Abholen vom

Server gelöscht werden sollen

Wählen Sie No, wenn Emails auf dem Server verbleiben sollen, z.B. um sie später per PC abzuholen.

10.Nachdem Sie die gewünschten Eingaben in der CONFIG 3 Maske gemacht haben, klicken Sie auf OK.

11.Klicken Sie OK um in das SET UP Menu zurück zu gelangen.

Wenn alles entsprechend Ihren Vorgaben eingetragen ist, klicken Sie auf X um die Einstellungen zu übernehmen und das SET UP Menu zu schließen.

Auf dem Bildschirm sehen Sie Icons, welche die auf dem Gerät gespeicherten Verbindungsprofile darstellen.

Das blau umrahmte Icon ist das gerade aktive Profil für den Verbindungsaufbau. Mittels dieser Konfiguration wählen Sie sich ins Internet ein.

Eine rote Umrandung bezeichnet das gerade zur Bearbeitung ausgewählte Profil. Anhand der Optionen am unteren Ende des Bildschirms können Sie die

Konfiguration entsprechend verändern.

Wenn Sie folgendes wollen:	Klicken Sie:
Das ausgewählte Profil (rot) soll aktiviert werden	Connect
Ein neues Profil erstellen	Add
Das ausgewähle Profil (rot) bearbeiten	Edit
Das ausgewählte Profil (rot) kopieren	Copy
Das ausgewählte Profil (rot) löschen	Delete

Konfigurationsdaten Casio Message-Cam

Konfigurationsdaten: W@P
Anbieter:	T-Mobil	D2 Vodafone E-Plus	Viag	Quam
			Interkom

Startseite:

Einwahl Nr.

IP-Adresse:

Benutzername:

Kennwort:

http://mopilot.com/	http://mopilot.com/	http://mopilot.com/	http://mopilot.com/	http://mopilot.com/
+491712524120	+491722290100	+49177123999	+4917946927	+4915051551010
193.254.160.8	010.010.32.010	212.23.97.9	193.96.115.33	10.41.128.1
t-d1	beliebig	eplus	go@wap.de	Quam
wap	beliebig	wap	interkom	Quam

Anbieter:	T-Mobil	D2	E-Plus	Viag	Quam	Freenet **
Einwahl Nr.		Vodafone		Interkom
Einwahl Nr.	4122	229000	123100	+49179464638	+4915051551020	22243
Benutzername:	* wird nach	beliebig	eplus	go@mobil.de	quam	freenet
Passwort:	Anmeldung	beliebig	Kein	internet	quam	freenet
	mitgeteilt		passwort
			vorhanden

Konfigurationsdaten: Internet

*Bei Fragen zur Anmeldung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den T- Punkt.

**Als Alternative für T-mobil Kunden möglich für 19 €-cent/Min

Konfigurationsdaten: GPRS

Alternativ zur normalen Einwahl können Sie auch per GPRS surfen. Anfallende Gebühren werden dann nicht nach Dauer der Verbindung, sondern nach Menge der übertragenen Daten berechnet.

Anbieter:	T-Mobil	D2	E-Plus	Viag	Quam
		Vodafone		Interkom

Einwahl Nr.

Modem init

Benutzername:

Passwort :

99**1#	99**1#	99**1#	99**1#	99**1#
+CGDCONT=1,	+CGDCONT=1,	+CGDCONT=1,	+CGDCONT=1,	+CGDCONT=1,
“IP“,“internet.	“IP“,“volume.d2	“IP“,“internet.ep	“IP“,“internet“	“IP“,“quam.de“
t-d1.de“	gprs.de“	lus.de“
		eplus	gprs	quam
				quam

All diese Einstellungen können Sie vornehmen, indem Sie auf der rechten Menüleiste am Display den Button Setup drücken.

Im Display erscheint das Fenster Setup wählen Sie dann den Punkt Basic Setup. Es erscheint das Menü Basic Setup. Bitte wählen Sie den Menüpunkt Network. In diesem können Sie alle nötigen Einstellungen vornehmen.

Mail account: (Benutzername)	Muster
Mail Passwort:	(Das von Ihnen, bei Ihrer Anmeldung bei
	Ihrem Provider hinterlegte Passwort)
SMTP Server: (Posteingangsserver)	Smtp.web.de
Pop3 Server: (Postausgangsserver)	Pop3.web.de
Mail adress: (Ihre E-Mail adresse)	Muster@web.de

Das Beispiel für die Einrichtung des E-Mail Postfachs gilt nur für web.de Nutzer.

Die Daten zur Einrichtung Ihres Mail Accounts erhalten Sie von Ihrem E-Mail Provider.

Einführung Email

Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie eine Email erstellen und versenden, wie Sie Bilder die Sie mit der Kamera aufgenommen haben einer Email hinzufügen, wie Sie

Sprachnachrichten und andere Töne, die Sie mit dem Mikrophon aufgezeichnet haben, versenden und wie Sie selbsterstellte Zeichnungen und Illustrationen per Email verschicken können.

Mit Email ist es Ihnen möglich digitale Nachrichten schnell und einfach zu verschicken. Sie können Nachrichten an Bekannte und Freunde in der Nachbarschaft, oder Menschen auf der ganzen Welt in wenigen Minuten versenden.

Wie Email funktioniert

Eine Email besteht aus einer Kopfdatei (Header), die Daten über den Versender (Sender),

Empfänger (Addressee), die Betreffzeile (Subject) und den eigentlichen

Nachrichtentext (Body) enthält. Wie alles Andere im Internet, wird auch dies von Computern geregelt. Es gibt so genannte SMTP-Server (SMTP = Ein Standard zur Behandlung von Email / Server = Ein Rechner der zur Verteilung von Daten zuständig ist), welche als digitale Postämter fungieren. Sie leiten Ihre Email an das gewünschte Ziel weiter. Auf der anderen Seite gibt es so genannte POP-Server (POP = Der entgegengesetzte Dienst zu SMTP), welche sich wie Postfächer im Postamt verhalten und auf den Abholer warten. Die Grafik unten veranschaulicht das

Zusammenspiel von SMTPund POP-Servern.

Beachten Sie, dass Sie erst Emails versendenden können, wenn Ihnen dieser Dienst von Ihrem ISP zur Verfügung gestellt wird. Lesen Sie hierzu Kapitel 5-1 im englischen Handbuch um mehr Informationen zu erhalten.

Wenn Sie eine Email verschicken, geht diese als erstes zu Ihrem ISP .

Dieser prüft die Informationen, die im Kopf (Header) der Email stehen und leitet diese dann an die Zieladresse weiter.

Die Person welche die Email bekommen soll, holt diese bei ihrem ISP ab .

Wenn der Empfänger auf die eingegangene Email antwortet, beginnt der Prozess erneut mit und .

Wenn die beantwortete Mail bei Ihrem ISP eingetroffen ist, können Sie sich einwählen und sie abholen .

Grundlagen Mail Modus

Dieser Abschnitt erklärt Ihnen die Grundlagen des Mail-Modus (MAIL Mode). Lesen Sie bitte dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie versuchen Email zu verschicken oder zu empfangen.

“Colour Mail” und “Text Mail”

Mit “Colour Mail” können Sie Bilder die Sie mit der Kamera aufnehmen,

Sprachnachrichten und andere Töne die Sie mit dem Mikrophon aufzeichneten und selbsterstellte Zeichnungen und Objekte einer Email hinzufügen.

Colour Mail Emails werden im HTML-Format verschickt. Das heißt, dass der

Empfänger auch eine Software haben muss, die Emails im HTML-Format unterstützt um sie anzusehen. Abhängig von den Einstellungen oder der Software selbst, kann es möglich sein, dass Colour Mail Emails beim Empfänger nicht korrekt dargestellt, und Soundfiles nicht richtig abgespielt werden können.Text Mail hingegen enthält nur Text und angehängte Dateien.

Eingabeund Layoutfenster in Colour Mail

Colour Mail beinhaltet 20 Vorlagen, die Sie zu erstellen von Email verwenden können. Sie können die Vorlagen im Layoutfenster auswählen.

Das Colour Mail Layoutfenster

Wenn Sie dies tun möchten:	Klicken Sie diesen Button:
Geschriebene Mail senden / in die Warteschlange stellen	SEND
Den Mailkopf anzeigen	HEAD
Eingeben oder auswählen eine Signatur	SIG
Eine Datei der Email hinzufügen	ATT
Ändern der Darstellung der Email	PAGE
22

Ändern des Briefpapiers (Mailhintergrund)	PAPER
Die Eingabe beenden	BACK
Im Bildschirm navigieren	X
Den Mail-Modus verlassen	X
Das Colour Mail Eingabefenster

Wenn Sie dies tun möchten:	Klicken Sie diesen Button:
Text eingeben	TEXT
Texteffekte hinzufügen und Text ausrichten	FONT / ALIGN
Einfügen einer Freihandzeichnung	DRAW
Einfügen eines Photos, Tons, Filmanimation oder Bildanimation	ITEMS
Eine Zeile einfügen	LINE
Zurück zum Colour Mail Fenster	BACK
Im Bildschirm navigieren

Text Mail Fenster

Text Mail enthält 4 verschieden Vorlagen.

Diese können Sie verwenden um Ihre Email schnell und einfach zu gestalten. Nachdem Sie eine Vorlage ausgewählt haben, können Sie die Buttons auf der unteren Seite des Displays benutzen, um Texte einzugeben und Photos, Töne,

Illustrationen und andere Dateien hinzuzufügen.

Wenn Sie dies tun möchten:

Geschriebene Mail senden oder in die Warteschlange stellen

Den Mailkopf anzeigen oder Daten hinzufügen Eingeben oder auswählen eine Signatur

Eine Datei der Email hinzufügen

Klicken Sie diesen Button: SEND

HEAD

SIG

ATT

Die Eingabe beenden	BACK
Im Bildschirm navigieren	X
Den Mail-Modus verlassen	X

Posteingang, Posteingang und Ordner

Der Posteingang (Inbox) ist der Bereich, wo eingegangene Emails abgelegt werden.

Im Postausgang (Outbox) werden Nachrichten abgelegt die momentan bearbeitet werden und noch nicht verschickt wurden, bereits abgesendet sind oder in der

Warteschlange liegen.

Sie können außerdem verschiedenen Ordner (Folder) verwenden, um Ihre Mails nach Absender, Sparte, etc. zu sortieren.

Das Auflistungsund das Nachrichtenfenster

Das Auslistungsfenster (Mail List screen) zeigt Ihnen eine Übersicht von allen Emails in der Inbox, der Outbox und Ihrer Ordner (Folders).

Das Nachrichtenfenster (Mail Message Screen) zeigt Ihnen den kompletten Inhalt einer ausgewählten Email an.

Benutzen Sie die Buttons VIEW und LIST um zwischen diesen verschiedenen Ansichten zu wechseln.

Das Auflistungsfenster (Inbox)

Wenn Sie dies tun möchten:

Zeigt eine Liste aller Emails auf der Speicherkarte

Zeigt alle Mails in der Inbox an

Zeigt alle Mails in der Outbox an

Zeigt alle Mails eines Ordners an

Zeigt das Nachrichtenfenster einer ausgewählten

Email an

Die ausgewählte Email beantworten *

Die ausgewählte Nachricht an eine andere Person weiterleiten

Funktionen wie verschieben, kopieren, suchen, ...

ausführen

Löschen der ausgewählten Email

Zurück zum Hauptmenü

Bewegt die Auswahl um eine Email zu selektieren Eine Lasche selektieren

(INBOX, OUTBOX, FLDR1, 2, 3) Den Email Modus verlassen

* Dieser Button wird nur im Inboxordner angezeigt.

Das Auflistungsfenster (Outbox)

Wenn Sie dies tun möchten:

Editieren einer Email

Eine Email erneut senden

Klicken Sie diesen Button: CARD

INBOX

OUTBOX

FLDR1, 2, 3

VIEW

FWD

FUNC

DEL

Klicken Sie diesen Button: EDIT

RESEND

Der EDIT Button erscheint, wenn eine Email in der Warteschlange steht, oder eine

Email ausgewählt wurde, die gerade bearbeitet wird. RESEND erscheint, wenn eine

Email ausgewählt ist, die schon einmal verschickt wurde.

Das Nachrichtenfenster

Wenn Sie dies tun möchten:

Zeigt die letzte Nachricht an Zeigt die nächste Nachricht an

Beantwortet die gerade angezeigte Mail *

Editiert die angezeigte Nachricht **

Die angezeigte Nachricht an eine andere Person weiterleiten

Ändern der Priorität der Nachricht, Text suchen, Objekte speichern, etc.

Löschen der gerade angezeigten Mail Anzeige oder eingaben eines Emailkopfes Anzeige des Auflistungsfensters

Im Bildschirm navigieren

Den Email Modus beenden

Klicken Sie diesen Button: PREV

EDIT

FWD

FUNC

DEL

HEAD

LIST

*Dieser Button wird nicht für Outbox Nachrichten angezeigt.

**Dieser Button nur für Outbox Nachrichten angezeigt.

Aus bestimmten Gründen sind manche Funktionen vorübergehend nicht erreichbar.

Dies wird dadurch angezeigt, dass der Button mit dem die Funktion erreichbar ist, abgedunkelt (ausgegraut) dargestellt wird.

Sie können keine Mail verschieben oder kopieren, die noch nicht versendet wurde oder noch in Bearbeitung ist.

Sie können keine erhaltene Mail in die OUTBOX verschieben oder kopieren, genauso wie Sie keine herausgehende Nachricht in die INBOX legen können.

Das senden und empfangen von sehr großen Emails kann schon eine erhebliche

Zeit in Anspruch nehmen. Um Probleme beim senden und empfangen von Emails zu vermeiden, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Batterie voll aufgeladen ist, oder stecken Sie den AC-Adapter ein um das Gerät mit Strom zu versorgen.

Senden und Empfangen von Email

Dieses Kapitel beschreibt nun, wie Sie Emails versenden, empfangen, lesen, etc.

Bevor Sie Emails senden und empfangen können, müssen Sie noch Ihre

Konfigurationseinstellungen auf die Angaben Ihres Providers (ISP) anpassen. Lesen Sie hierzu bitte das Kapitel 5-1, englisches Handbuch um mehr Informationen zu erhalten.

Achten Sie auf die Zeit, wie lange Sie mit Ihrem ISP verbunden sind um Emails zu senden und zu empfangen. Ihre Telefongesellschaft berechnet Ihnen Gebühren für die Nutzung der Telefonleitung. Außerdem berechnen manche ISPs nach Verbindungsdauer.

Erstellen einer Colour Mail

Nachfolgend werden die grundlegenden Schritte erklärt, wie Sie ein Bild zeichnen und dieses per Email (Colour Mail) verschicken. Lesen Sie auch Kapitel 6-15 im englischen Handbuch, um mehr Informationen über das erstellen von Colour Mails zu erhalten.

1.Im Hauptmenü, klicken Sie auf MAIL.

2.Klicken Sie WRITE.

Falls Sie das Function Menu als Ihr Hauptmenü verwenden, klicken Sie erst auf MAIN und dann auf WRITE.

3. Wählen Sie die Vorlage aus, die Sie verwenden möchten.

Eine Vorlage sorgt dafür, dass Sie Bilder und Texteingaben in eine bereits gestaltete Nachricht, schnell und einfach einfügen können.

4. Klicken Sie OK.

Um eine Vorlage auszuwählen, machen Sie einen Doppelklick darauf. Durch die Auswahl einer Vorlage wird das in der Vorlage hinterlegte

Bearbeitungsfenster angezeigt.

5.Um die Bilderauswahl anzuzeigen, klicken Sie auf den Teil der Vorlage „Tap here and select a photo“ (Klicken Sie hier um ein Bild auszuwählen).

Andere Vorlagen besitzen einen Bereich „Tap here and draw something by hand“ (Klicken Sie hier um ein Bild mit der Hand zu zeichnen). Wenn Sie in so einen Bereich klicken, öffnet sich ein Fenster, in dem Sie eine

Freihandzeichnung machen können.

6.Klicken Sie auf die Lasche, die das Bild enthält was Sie als Mail verschicken möchten.

7.Wählen Sie das Photo aus, welches Sie in Ihre Nachricht einfügen möchten. Ein Klick auf VIEW, zeigt Ihnen eine vergrößerte Ansicht des Bildes an.

8.Klicken Sie OK.

Nachfolgend werden Funktionen anderer Buttons in diesem Fenster aufgelistet

Wenn Sie dies tun möchten:

Das angezeigte Photo bearbeiten

Das ausgewählte Photo durch ein Anderes ersetzen

Das jetzige Bild aus der Email entfernen

Klicken Sie diesen Button: EDIT

REPLACE

DEL

9.Klicken Sie BACK.

10.Klicken Sie auf in den Bereich der Vorlage „Tap here and insert text and items

(sounds, stamps), um in das Eingabefeld des Color Mail Modus zu gelangen.“

11.Geben Sie den Text der Nachricht ein.

Durch Eingaben Ihres Textes wird der Text in „Tap here and insert text and items (sound, stamps)“ ersetzt.

12.Nach der Eingabe der Nachricht, klicken Sie BACK, um in das Colour Mail Bearbeitungsfenster zu gelangen.

13.Verwenden Sie die Prozedur im nachfolgenden Abschnitt („Eine Email adressieren“ = „Addressing a Mail Message“), um eine Empfängeradresse einzugeben und eine Betreffzeile festzulegen.

14.Versenden Sie nun die Mail wie in „senden einer Email“ beschrieben.

Eine Email Adressieren

Sie adressieren eine Email und geben den Betreff im Eingabefeld des Mailkopfes an. Die folgende Prozedur beschreibt, wie Sie eine Adresse und Betreffinformationen eingeben können.

1.Während Sie eine Email erstellen (Colour Mail = Kapitel 6-7 oder Text Mail = Kapitel 6-18, englisches Handbuch), können Sie zu jedem Zeitpunkt auf HEAD klicken, um in das Eingabefeld des Mailkopfes zu gelangen.

2.Geben Sie die Betreffzeile in das Feld SUBJ ein.

3. Die Emailadresse des Empfängers geben Sie in das Feld TO ein.

Sie können diese Email auch noch an eine andere Person verschicken, indem Sie die zweite Adresse in das Feld CC (carbon copy = Kopie) eingeben.

Wenn Sie diese Mail auch einer anderen Person schicken wollen, aber nicht möchten, dass der eigentliche Empfänger dies sieht, dann geben Sie die zu versteckende Adresse in das Feld BCC (blind carbon copy = unsichtbare Kopie) ein.

Um eine bereits gespeicherte Emailadresse auszuwählen, klicken Sie auf

PHONE BOOK um das Telefonbuch aufzurufen.

Um eine Emailadresse per Hand einzugeben, klicken Sie auf TEXT.

Klicken Sie auf GROUP, um festzulegen, wem Sie diese

Briefkopfinformationen zuordnen möchten (Kapitel 6-22, eng. Handbuch).

4.Wenn alles wie gewünscht eingegeben ist, klicken Sie auf BACK um das

Eingabefeld zu verlassen.

Eine Email versenden

Nachfolgend werden grundlegende Schritte zum verschicken von Emails erklärt. Folgendes Vorgehen unterscheidet nicht, welche Art von Email Sie versenden möchten (Colour Mail oder Text Mail).

1. Wenn Sie Ihre Email erstellt haben, klicken Sie auf SEND.

Dies zeigt ein Menü mit einigen Optionen an, die Sie nun ausführen können.

2.Falls Sie die Email sofort versenden möchten, verbinden Sie dieses Gerät mit Ihrem Handy.

3.Klicken Sie auf die Send Only Now Option.

Dies wählt Ihren ISP an, verbindet Sie mit dem Mail-Server und startet die

Option senden/empfangen von Email.

Folgende Liste beschreibt alle Funktionen, die im oben gezeigt Menü gezeigt wurde.

Wenn Sie dies tun möchten:

Sendet die Email sofort und empfängt alle Mails die auf dem POP-Server liegen.

Sendet die Email sofort, ohne Emails abzuholen.

Verschiebt die Mail in den Outbox-Ordner und

Wählen Sie diese Option:

Send/Receive Now

Send Only Now Schedule Send

+ 98 hidden pages