Casio 3100 Owner's Manual [nl]
Gebruiksaanwijzing 3100
Over deze gebruiksaanwijzing
=
=
(Licht)
(Licht)
=
Afhankelijk van uw horlogemodel wordt de tekst op
het display middels donkere karakters op een lichte
achtergrond of lichte karakters op een donkere
achtergrond weergegeven. Alle voorbeelddisplays in
deze handleiding worden getoond op basis van
donkere karakters op een lichte achtergrond.
Knopbedieningen worden aangegeven met
gebruikmaking van de in de illustratie getoonde
letters.
Elke sectie van deze gebruiksaanwijzing verschaft u
de benodigde informatie om de knopbedieningen in
elke functie uit te voeren. Meer gedetailleerde en
technische informatie vindt u in de “Referentie”
sectie.
Algemene gebruiksaanwijzing
=
Druk op
om van functie te veranderen.
=
Druk in een willekeurige functie (behalve wanneer een instelscherm getoond wordt)
om het display te verlichten.
op
Tijdfunctie Stopwatchfunctie Voorgeprogrammeerde timer Timerfun ctie Wereldti jdfuncti e Alarmfunctie
Druk op
Tijdfunctie
Gebruik de tijdfunctie om de huidige tijd en datum in te
Uren : Minuten : Seconden
PM-indicator
De tijden die in de tijd- en wereldtijdfunctie getoond
Weekdag Maand - Dag
De tijd en datum instellen
1. Houd in de tijdfunctie
2. Druk op
gaD MinutenJaar
3. Als de instelling die u wilt wijzigen knippert, gebruik dan
hieronder beschreven te wijzigen.
Scherm
Om dit te doen:
Stel de seconden op in
*##
Wissel tussen zomertijd (*)) en
standaardtijd (*##)
Verander de stadscode
Verander de uren of minuten
Verander het jaar
Verander de maand of dag
=
Zie de “Stadscodetabel” voor gedetailleerde informatie over stadscodes.
=
Zie “Zomertijd (DST)” voor gedetailleerde informatie over de instelling van de
zomertijd.
4. Druk op
Zomertijd (DST)
Zomertijd (DST) zet de tijd een uur vooruit ten opzichte van de standaardtijd. Onthoud
dat niet alle landen of zelfs locale gebieden gebruik maken van zomertijd.
Bij de tijdfunctietijd tussen zomer-
1. Houd in de tijdfunctie
2. Druk op
3. Druk op
4. Druk op
=
om het instelscherm te verlaten.
DST-indicator
stellen en te bekijken.
Lees dit voordat u de tijd en datum instelt!
worden, zijn gesynchroniseerd. Verzeker u er dan ook
van dat u een stadscode voor uw woonplaats selecteert
(de plaats waar u het horloge normaal gesproken
gebruikt) voordat u de tijd en datum instelt.
ingedrukt totdat de
secondecijfers beginnen te knipperen, wat aangeeft
dat het instelscherm is geselecteerd.
getoonde volgorde te verplaatsen om andere
instellingen te selecteren.
DST
Maand
en standaardtijd wisselen
secondecijfers beginnen te knipperen, wat aangeeft
dat het instelscherm geselecteerd is.
standaardtijd (
De DST indicator verschijnt op het scherm om aan te
geven dat zomertijd is ingeschakeld.
om het knipperen in de hieronder
StadscodeSeconden
en
Doe dit:
Druk op
Druk op
Gebruik (oost) en (west)
Gebruik (+) en (-)
ingedrukt totdat de
om het zomertijd-instelscherm te tonen.
om tussen zomertijd (ON getoond) en
OFF getoond) te wisselen.
om het instelscherm te verlaten.
Uren
om deze als
Tussen 12-uur en 24-uur weergave wisselen
Druk in de tijdfunctie op
=
Bij 12-uur weergave verschijnt de P (PM) indicator op het display bij tijden in het
bereik 12 uur ’s middags tot middernacht en verschijnt de
in het bereik van middernacht tot 12 uur ’s middags.
=
Bij 24-uur weergave worden alle tijden in het bereik van 0:00 tot en met 23:59,
zonder indicator getoond.
=
De 12-uur/24-uur weergave die u in de tijdfunctie selecteert, wordt in alle functies
toegepast.
=
De A en P indicatoren verschijnen niet wanneer de huidige tijd in andere functies
wordt getoond.
om tussen 12-uur en 24-uur weergave te wisselen.
Stopwatch
De stopwatch maakt het mogelijk tijdens een wedstrijd
Huidige tijdfunctie-tijd
=
=
=
=
De stopwatchmeting loopt door, zelfs als u de stopwatchfunctie verlaat.
=
Wanneer u de tijdmeting van een wedstrijd start, verandert het display vanaf het
hiernaast getoonde initiële scherm naar het verstreken-tijd-scherm.
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in de stopwatchfunctie, die u
selecteert door op
Totale tijd in minuten,
seconden, 1/100 seconde
* Eenmaal gestart kan deze
tijdmeting niet meer worden
gepauzeerd. De totaal
verstreken tijd vanaf de start
van de stopwatchmeting
wordt getoond.
Wedstrijd tijdmeting
Start
* Meting totaal verstreken tijd op bovenste displaygedeelte loopt door.
Het horloge gebruiken om een wedstrijdtijd te meten
U kunt met de stopwatchfunctie een wedstrijdtijd meten, al dan niet door de tijdsduur
van de wedstrijd in te stellen. Indien u de tijd instelt zal een signaal klinken wanneer de
totale tijd op het bovenste displaygedeelte de ingestelde tijd bereikt.
Druk als de wedstrijd voor blessures of om andere redenen onderbroken wordt op
om de tijdmeting op het onderste displaygedeelte te pauzeren en herstarten. Aangezien
de totaal verstreken tijd op het bovenste displaygedeelte doorloopt, kunt u de tijd dat
de wedstrijd is onderbroken berekenen door de op het onderste displaygedeelte
getoonde tijd af te trekken van de op het bovenste displaygedeelte getoonde tijd.
Stop* Herstart Stop* Wissen
de tijd te meten. Op het bovenste displaygedeelte wordt
continu de totaal verstreken tijd getoond, terwijl op het
onderste gedeelte de tijdens een wedstrijd verstreken
tijd wordt getoond, die indien nodig tijdens blessuretijden, pauzes, etc. kan worden gepauzeerd.
Het bereik van het bovenste displaygedeelte is 99
minuten en 59 seconden.
Het bereik van het onderste displaygedeelte
(wedstrijdtijd) is 59 minuten en 59 seconden.
De stopwatchmeting loopt door totdat u deze stopt.
Als een van de tijden de limiet bereikt, herstart deze
vanaf 0.
te drukken.
Verstreken-tijd-scherm
Wedstrijdtijd in minuten,
seconden
* De tijdmeting op dit
displaygedeelte kan worden
gepauzeerd en herstart
door op te drukken.
(AM) indicator bij tijden
A
Houd
ingedrukt
1
Gebruiksaanwijzing 3100
De wedstrijdtijd instellen
1. Houd in de stopwatchfunctie
=
2. Gebruik
=
3. Druk na het instellen van de tijdsduur op
Een tijdmeting starten
om de tijdmeting van een wedstrijd te starten.
Druk op
=
Aanvankelijk verschijnt dezelfde verstreken tijd op het bovenste en onderste
displaygedeelte.
De tijdmeting pauzeren
1. Druk op
=
2. Druk nogmaals op
Als de ingestelde wedstrijdtijd bereikt wordt
=
=
Een verstreken-tijd-meting stoppen en de stopwatch op 0 instellen
1. Druk op
=
2. Houd
.
Hierdoor stopt de meting van de verstreken wedstrijdtijd op het onderste
displaygedeelte. De meting van de totaal verstreken tijd op het bovenste
displaygedeelte loopt door.
displaygedeelte te herstarten.
Wanneer de totaal verstreken tijd op het bovenste displaygedeelte de ingestelde
wedstrijd-tijdsduur bereikt, klinkt gedurende 10 seconden een signaal.
De meting van de verstreken tijd loopt door, zelfs nadat de ingestelde wedstrijdtijd
bereikt is.
om de tijdmeting op het onderste displaygedeelte te stoppen.
De meting van de totaal verstreken tijd op het bovenste displaygedeelte loopt door.
ingedrukt totdat het initiële stopwatchfunctiescherm verschijnt.
het bovenste displaygedeelte de huidige instelling
van de wedstrijdtijd begint te knipperen, wat aangeeft
dat het instelscherm geselecteerd is.
Als de huidige wedstrijdtijd niet getoond wordt
wanneer u
dat moment een verstreken-tijd-meting plaatsvindt. Gebruik de bediening bij “Een verstrekentijd-meting stoppen en de stopwatch op 0
instellen” om de stopwatch opnieuw in te stellen.
stelling te wijzigen.
U kunt de wedstrijdtijd in het bereik van 1 minuut
tot 60 minuten instellen, in stappen van 1 minuut.
instelscherm te verlaten.
om de meting van de verstreken wedstrijdtijd op het onderste
ingedrukt houdt, betekent dit dat op
(+) en
ingedrukt totdat op
(-) om de huidige wedstrijdtijdin-
om het
Voorgeprogrammeerde timer
Het horloge bevat een aantal voorgeprogrammeerde
Voorgeprogrammeerde timer
=
=
=
Huidige tijd
Een voorgeprogrammeerde-timer-bediening
1. Gebruik in de voorgeprogrammeerde-timer-functie
10 minuten 12 minuten 15 minuten 20 minuten
=
Automatisch-herhalenaan-indicator
Aantal herhalingen
2. Druk op
=
=
=
tijden die u als timer-starttijd kunt selecteren. Wanneer
de aftelling 0 bereikt klinkt een alarm.
De volgende in minuten aangegeven starttijden zijn
voorgeprogrammeerd: 10, 12, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45.
U kunt tevens automatisch herhalen selecteren,
waarna de timer vanaf de door u geselecteerde
starttijd automatisch herstart als 0 bereikt is.
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
de voorgeprogrammeerde-timer-functie, die u
selecteert door op
uitvoeren
om door de voorgeprogrammeerde tijden te bladeren
totdat de tijd die u wilt gebruiken getoond wordt.
Houd terwijl een starttijd-selectiescherm getoond
wordt
schakelen. Het aantal herhalingen verschijnt naast
de timertijd.
=
Veelvuldig gebruik van automatisch herhalen en
het alarm kan ertoe leiden dat de batterij leegraakt.
Druk tijdens een aftelling op
Druk nogmaals op
Als het einde van een aftelling bereikt is (ongeacht of
automatisch herhalen is ingeschakeld) klinkt
gedurende 10 seconden een alarmsignaal of totdat u
deze stopt door op een willekeurige knop te drukken.
Automatisch herhalen uitgeschakeld: Wanneer het
einde van de aftelling bereikt is begint een verstreken-tijd-meting en wordt op het bovenste displaygedeelte getoond hoeveel tijd verstreken is nadat het
einde van de aftelling bereikt was. De verstreken-tijdmeting stopt automatisch na 60 minuten, waarna het
timer-starttijd-selectiescherm verschijnt.
te drukken.
25 minuten
30 minuten45 minuten 40 minuten 35 minuten
ingedrukt om automatisch herhalen in te
om de timer te starten.
om deze te pauzeren.
om de aftelling te hervatten.
=
Automatisch herhalen ingeschakeld: Wanneer het einde van de aftelling bereikt is
start een nieuwe aftelling vanaf de geselecteerde starttijd. Het aantal herhalingen
wordt naast de timertijd getoond. Het aantal herhalingen wijzigt naar “- -“ wanneer
de telling 100 bereikt.
=
Om een aftelling te stoppen, pauzeer deze dan eerst (door op
druk vervolgens op
functiescherm getoond.
. Hierdoor wordt het initiële voorgeprogrammeerde-timer-
Timer
Bij de timer kunt u negen starttijden instellen die
Starttijd
(Minuten' Seconden")
Voorbeeld 1: Intervaltraining
3 minuten hardlopen (
Voorbeeld 2: Wedstrijd-tijdmeting
45 minuten speelhelft (
=
=
Timernummer
=
=
Timerinstellingen maken
1. Houd in de timerfunctie
2. Gebruik
Huidige tijd
achtereenvolgens aftellen.
(
INT2
INT2
(
Een signaal klinkt wanneer de aftelling 0 bereikt.
Wanneer de laatste aftelling 0 bereikt, klinkt
gedurende ongeveer vijf seconden een alarmsignaal.
U kunt automatisch herhalen inschakelen waarna de
timerreeks opnieuw start als de tijd van de laatste
aftelling 0 bereikt.
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
de timerfunctie, die u selecteert door op
timernummer begint te knipperen, wat aangeeft dat
het instelscherm geselecteerd is.
bladeren totdat de timer die u wilt instellen, getoond
wordt.
INT1
), 5 minuten hardlopen (
), 45 minuten speelhelft (
om door de timernummers te
en
3. Druk op
4. Gebruik terwijl een instelling knippert
Scherm
=
=
5. Stel voor alle gewenste timers de tijd in.
Automatisch-herhalenaan-indicator
6. Druk op
=
=
Een timerbediening uitvoeren
Druk in de timerfunctie op
=
=
=
=
=
om het knipperen in de hieronder getoonde volgorde te verplaatsen om
andere instellingen te selecteren.
Minuten Automatisch herhalenSecondenTimernummer
om deze zoals hieronder beschreven
te wijzigen.
Om dit te doen:
Verander het timernummer
Verander de minuten
Verander de seconden (stappen van 5 seconden)
Wissel tussen automatisch herhalen uit en aan ( )
Elke timer waarvoor een starttijd van 00’00” ingesteld is, wordt tijdens de
timerbediening niet geactiveerd.
Automatisch herhalen kan niet voor afzonderlijke timers worden ingesteld. In de
timerfunctie betreft automatisch herhalen de gehele reeks timers.
Aantal herhalingen
Druk op
herstarten.
Als automatisch herhalen is uitgeschakeld, klinkt een signaal wanneer een
timeraftelling 0 bereikt. Een alarm klinkt gedurende ongeveer vijf seconden nadat
de laatste timeraftelling 0 bereikt.
Als automatische herhaling is ingeschakeld, klinkt een signaal wanneer een
timeraftelling 0 bereikt. Een alarm klinkt gedurende ongeveer vijf seconden nadat
de laatste timeraftelling 0 bereikt. De aftelling herstart vanaf de eerste timer
wanneer de laatste timeraftelling 0 bereikt. Het aantal herhalingen wordt naast de
timertijd getoond. Het aantal herhalingen wijzigt naar “
bereikt.
Een aftelling loopt door, zelfs als u de timerfunctie verlaat.
Druk om een timerbediening te stoppen eerst op
en druk vervolgens op
om een timerbediening te pauzeren. Druk nogmaals op
en
om het instelscherm te verlaten.
Als automatisch herhalen is ingeschakeld, verschijnt
het aantal herhalingen naast de timertijd.
Veelvuldig gebruik van automatisch herhalen en het
alarm verkort de levensduur van de batterij.
om de aftelling te starten.
. Hierdoor wordt timertijd weer op de startwaarde ingesteld.
te drukken) en
), 1 minuut rust
INT3
).
INT1
), 15 minuten rust
INT3
).
te drukken.
ingedrukt totdat het
Doe dit:
Gebruik (+) en (-)
Gebruik (+) en (-)
Gebruik (+) en (-)
Druk op
om deze te
- - “ wanneer de telling 100
om de aftelling van te pauzeren
2
Loading...