Cas XE-600 User Manual [ru]

ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ ЛАБОРАТОРНЫЕ XE

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................... 5

2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ........................................................................................ 6

3. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ........................................................................ 7

4. ВНЕШНИЙ ВИД И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ..................................................... 8

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ............................................................ 11

6. НАСТРОЙКИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ......................................................................... 16

7. ПИТАНИЕ ВЕСОВ ................................................................................................ 21

8. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ .......................................................................................... 22

9. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ К ПК (USB) ................................................................. 23

10. ЮСТИРОВКА .................................................................................................... 25

11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................................ 26

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................................. 27

13. СООБЩЕНИЯ ОШИБОК .................................................................................. 28

14. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ ....................................................................... 29

15. УТИЛИЗАЦИЯ, ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВКА ...................................... 30

16. ПОВЕРКА .......................................................................................................... 31

Благодарим за покупку весов электронных лабораторных модели XE производства фирмы CAS Corporation. Просим ознакомиться с настоящим руководством по эксплуатации прежде, чем приступить к работе с этим устройством. Обращайтесь к нему по мере необходимости.

Весы электронные лабораторные XE (далее – весы) относятся к весам второго класса точности и рекомендованы для использования на предприятиях промышленности, сельского хозяйства и торговли.

Весы обладают следующими основными функциями:

• определение массы;

• компенсация массы тары из диапазона взвешивания;

• работа в счетном режиме

• работа в режиме процентного взвешивания

• измерение плотности

Электропитание весов осуществляется от сети через адаптер.

При эксплуатации весов в сфере Государственного регулирования обеспечения единства измерений весы должны проходить Государственную метрологическую поверку с периодичностью 1 год.

Гарантийный срок эксплуатации – 1 год.

Интернет-сайт производителя: www.globalcas.com

Интернет-сайт производителя для стран СНГ: www.cas-cis.com

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

При работе с весами необходимо соблюдать меры безопасности. Несоблюдение мер безопасности может привести к поломке весов или получению травм.  Убедитесь в том, что напряжение сети, соответствует потребляемому напряжению

адаптера питания (220В).

 При работе с весами уложите кабель питания так, чтобы не споткнуться о него  При чистке весов полностью отключайте их питание  Запрещается работать с весами в условиях неблагоприятной окружающей среды  Запрещается погружать весы в воду или подвергать их воздействию влаги  Запрещается бросать груз на весовую платформу  При работе с весами используйте только одобренное производителем периферийное

оборудование

 Ремонт и техническое обслуживание весов должно осуществляться только

квалифицированным специалистом сервисного центра

 Запрещается нагружать весы выше максимальной нагрузки  Запрещается подвергать весы ударам  Перед началом работы с весами они должны находиться во включенном состоянии не

менее 30 минут

2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Наименование

Количество, шт.

Весы 1 шт.

Весовая платформа 1 шт.

Руководство по эксплуатации 1 экз.

Адаптер сетевого питания 1 шт.

Ветрозащитный кожух (из 5 составных элементов) 1 шт.

Компакт-диск с ПО 1 шт.

3. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Программное обеспечение (далее – ПО) весов является встроенным и метрологически значимым.

Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на дисплее весов при их включении.

Защитная пломба ограничивает доступ к переключателю юстировки, при этом ПО также не может быть модифицировано без нарушения защитной пломбы. Кроме того, изменение ПО невозможно без применения специализированного оборудования производителя.

Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных воздействий в соответствии с Р 50.2.077-2014 – «высокий».

Идентификационные данные (признаки) Значение

1 2

Наименование ПО XE Firmware Идентификационное наименование ПО Номер версии (идентификационный номер) ПО 2.ХХ

Цифровой идентификатор ПО -

Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО

Примечание - Идентификационное наименование программного обеспечения, цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) и алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО не используется на устройствах при работе со встроенным ПО.

4. ВНЕШНИЙ ВИД И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Клавиша

Назначение

Внешний вид и описание клавиш

Вид дисплея приведен на рисунке 4.1.

Рис. 4.1 – Внешний вид дисплея весов XE

Внешний вид передней панели приведен на рисунке 4.2

Рис. 4.2 – Внешний вид передней панели весов XE

Описание функций клавиш приведено в таблице 4.1 Таблица 4.1 – описание клавиш весов XE

Включение/отключение питания весов

- Переключение режимов взвешивания, счетного режима, режима процентного взвешивания или измерения плотности.

- Долговременное нажатие – переход в режим настроек пользователя.

- Сброс введенного цифрового значения

- Переключение единиц измерения

- Сохранение образца при работе в режимах процентного взвешивания и счетном режиме

- Возврат к предыдущему шагу при настройке параметров.

- Обнуление показаний на дисплее

- Переключение разряда

- Функция ИК (обнуление)

- Функция тарирования

- Уменьшение вводимого значения или возврат к предыдущему введенному значению

- Функция ИК ( тарирование)

- Усреднение показаний (при наличии внешней вибрации или тряски)

- При длительном нажатии происходит расширение разрядности дисплея

- Увеличение вводимого значения или переход к следующему меню

- Вывод данных на печать

- Подтверждение выбранных настроек

- При долговременном нажатии происходит отключение подсветки

- Функция ИК (печать)

Подготовка весов к работе

Перед включением: необходимо отключить транспортировочную защиту. Для этого на дне прибора переведите переключатель (рис. 4.3) в положение ОТКЛ.

ОТКЛ ВКЛ

Рис. 4.3 – Положения переключателя транспортировочной защиты

Установите прибор в горизонтальное положение при помощи уровня (пузырек воздуха должен быть в центре окружности)(Рис 4.4):

Рис. 4.4 – Местонахождение индикатора горизонтального уровня установки весов

Перед началом работы установите ветрозащитный кожух

На рисунке 4.5 приведена схема сборки ветрозащитного кожуха из 5 элементов.

Рис. 4.5 – Сборка и установка ветрозащитного кожуха

+ 21 hidden pages