Cas SWII-02, SWII-05, SWII-10, SWII-20, SWII-30 User manual
ВЕCЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ НАСТОЛЬНЫЕ
SWII
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ:
1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................................................................4
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ .....................................................................................................................5
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ........................................................................................................................6
4 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ..............................................................................................................7
4.1 ОБЩИЙ ВИД ВЕСОВ.........................................................................................................................7
4.2 ДИСПЛЕЙ И КЛАВИАТУРА ............................................................................................................8
5 УСТАНОВКА ВЕСОВ ...............................................................................................................................9
6 ПОРЯДОК РАБОТЫ ...............................................................................................................................10
6.1 ВКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ .....................................................................................................................10
6.2 УСТАНОВКА НУЛЯ ........................................................................................................................10
6.3 ПРОСТОЕ ВЗВЕШИВАНИЕ ...........................................................................................................10
6.4 ВЗВЕШИВАНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАРЫ ........................................................................11
6.5 РЕЖИМ ДОЗИРОВАНИЯ................................................................................................................11
6.5.1 ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ДОЗИРОВАНИЯ...............................................................................12
6.5.2 ВВОД ЗНАЧЕНИЙ НИЖНЕГО И ВЕРХНЕГО ПРЕДЕЛА .......................................................12
6.5.3 ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА ДОЗИРОВАНИЯ.....................................................................................13
6.6 СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ..........................................................................................................................13
6.6.1 СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ БЕЗ УЧЕТА МАССЫ ТАРЫ.....................................................................13
6.6.2 СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ С УЧЕТОМ МАССЫ ТАРЫ .....................................................................14
6.6.3 ВЫХОД ИЗ СЧЕТНОГО РЕЖИМА ............................................................................................15
7 ПРОВЕДЕНИЕ НАСТРОЕК...................................................................................................................16
7.1 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ......................................................................16
7.2 АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕХОД В ЖДУЩИЙ РЕЖИМ ............................................................16
7.3 ЗВУКОВОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ...........................................................................................................17
8 РАБОТА С АККУМУЛЯТОРОМ..........................................................................................................18
9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ...........................................................................19
10 ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ .................................20
11 ЛИСТ ПОВЕРКИ ВЕСОВ.......................................................................................................................21
В тексте Руководства обозначение типовых элементов выделено различными
шрифтами. Для перечисления однотипных пунктов используется кружки:
• указатели дисплея выделены курсивом:
►0◄
;
• клавиши выделены жирным шрифтом: ►T◄;
• надписи, появляющиеся на дисплее, выделены угловыми скобками: <Err>.
Перечень практических действий, необходимых для выполнения в работе с ве-
сами, обозначается значками-прямоугольниками:
q Это первый шаг;
q Это второй шаг;
q Это третий шаг.
2
Благодарим за покупку электронных весов типа SWII фирмы CAS. Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде, чем приступить к работе с весами. В
дальнейшем всегода обращайтесь к нему по мере необходимости.
Электронные весы типа SWII предназначены для взвешивания материалов, полуфабрикатов и готовой сельскохозяйственной и промышленной продукции. Весы могут применяться и в других отраслях народного хозяйства, а также в бытовых целях.
Весы типа SWII выпускаются в двух модификациях (по расположению дисплея):
с дисплеем на корпусе весов и с дисплеем на стойке. Кроме этого, весы выпускаются с
различными метрологическими характеристиками, приведенными в таблице 2.1.
Следует учитывать, что на показания весов оказывает влияние широтный эффект, т.е. зависимость силы тяжести от географической широты места, где проводится
взвешивание. Поэтому потребитель при покупке весов должен указывать место предполагаемой эксплуатации для соответствующей калибровки.
Весы обладают следующими основными функциями:
• определение массы груза;
• вычитание массы тары;
• взвешивание груза в заданных пределах (дозирование);
• счетный режим (определение количества изделий весовым методом);
• автоматический переход в ждущий режим (при перерыве в работе весов);
• автоматическое отключение питания дисплея (при перерыве в работе весов);
• индикация разрядки аккумулятора;
• сообщения об ошибках в работе весов.
По дополнительному заказу весы (только модификация без стойки) комплектуют-
ся:
• дублирующим дисплеем на задней стенке весов;
• платформой из нержавеющей стали;
• чашей из нержавеющей стали, устанавливаемой на платформу;
• водонепроницаемым кожухом из прозрачного пластика.
Электропитание весов выполняется с помощью перезаряжаемого аккумулятора
или от сети переменного тока 220 В через адаптер с выходным напряжением 9 В и силой тока - 850 мА.
Весы сертифицированы Федеральным Агентством по техническому регулированию и метрологии Российской Федерации, сертификат об утверждении типа средств
измерений № 23658 от 26.04.2006 г. В соответствии с сертификатом об утверждении
типа средств измерений, тип весов электронных SW утвержден, зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений под № 20533-06 и допущен к применению в
Российской Федерации. Копия сертификата и копия описания типа средств измерений
размещены на интернет-сайте представительства фирмы-изготовителя.
При эксплуатации весов в сфере, на которую распространяется Государственный
метрологический контроль, весы должны быть поверены. Межповерочный интервал –
не более 12 месяцев.
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев, считая со дня передачи весов покупателю.
Версия руководства по эксплуатации от 11.06.08.
Интернет-сайт производителя: www.globalcas.com
Интернет-сайт производителя для стран СНГ: www.cas-cis.com
3
1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не нагружайте весы сверх наибольшего предела взвешивания (включая массу
тары)!
• Не допускайте ударов по платформе;
• Не пользуйтесь для протирки весов растворителями и другими летучими веществами;
• Не работайте в запыленных местах;
• Храните весы в сухом месте;
• Избегайте резких перепадов температуры;
• Не работайте вблизи от высоковольтных кабелей, двигателей, радиопередатчиков и
других источников электромагнитных помех;
• При работе не нажимайте сильно на клавиши;
• После перевозки или хранения при низких отрицательных температурах весы можно
включать не раньше, чем через 2 часа пребывания в рабочих условиях;
• Для выемки вилки из розетки питающей сети не тяните за шнур.
4
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
0,25 до 1
-
кг вкл)
0,5
ше
ше
кг вкл)
кг вкл)
Основные технические данные приведены в таблице 2.1.
Таблица 2.1 – Технические данные
Модель SWII-02 SWII-05 SWII-10 SWII-20 SWII-30
Наибольший предел взвешивания, кг
Дискретность индикации и
цена поверочного деления, г
Пределы допускаемой погрешности при эксплуатации, г
Тип измерения
Тип дисплея Светодиодный
Диапазон рабочих температур, оС
Питание от сухого или перезаряжаемого аккумулятора, В
Или через адаптер от сети переменного тока частотой, Гц,
напряжением, В
Потребляемая мощность, ВА,
не более
Время непрерывной работы
при питании от аккумулятора
(при условии его исправности
и полного заряда), часов, около:
Для модификации без стойки
с одним дисплеем:
Для модификации без стойки
с дублирующим дисплеем:
Для модификации со стойкой:
Размеры платформы, мм
Для модификации без стойки:
Для модификации со стойкой:
Габаритные размеры, мм
Для модификации без стойки:
Для модификации со стойкой:
Масса с аккумулятором, кг, не
более
Для модификации без стойки:
Для модификации со стойкой:
2 5 10 20 30
0,5 1 2 5 5
± 0,5 (до
0,25 кг
вкл)
±1
(свыше
кг вкл)
±1,5 (свы
ше
1 кг)
± 1 (до
0,5
±2
(свыше
до 2 кг
вкл)
±3 (свы
2 кг)
± 2 (до
1 кг вкл)
±4
(свыше 1
до 4 кг
вкл)
±6 (свы
4 кг)
± 5 (до
2,5
±10
(свыше
2,5
до 10 кг
вкл)
±15 (свы-
ше
10 кг)
Тензометрический
-10... + 40
6
49...51
187...242
7
20
10
40
239 х 190
293 х 218
260 х 287 х 137
320 х 361 х 444
2,8
5,5
± 5 (до
2,5
(свыше
до 10 кг
±15 (свы-
10 кг)
±10
2,5
вкл)
ше
5
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Перечень поставляемых компонентов приведен в таблице 3.1.
Таблица 3.1 – Комплект поставки
Наименование Количество (шт.)
Весы SWII 1
Руководство по эксплуатации 1
Адаптер для питания от сети 1
6
4 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ
4.1 ОБЩИЙ ВИД ВЕСОВ
Общий вид весов и обозначение основных элементов представлены на рисунке
4.1.
Указатели
Ножки-винты Платформа
Дисплей
Клавиатура
Рисунок 4.1 – Общий вид весов, основные элементы
7
Loading...