В перечне последовательных действий, которые Вам необходимо будет выполнять
в работе с весами, используются значки-прямоугольники:
Это первый шаг;
Это второй шаг;
Это третий шаг.
3
Page 4
Благодарим за покупку весоизмерительного устройства (далее - индикатора) типа BI-100RB. Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде, чем приступить
к работе с этим устройством. Обращайтесь к нему по мере необходимости.
Устройство весоизмерительное типа BI-100RB предназначено для измерения, преобразования и индикации электрических сигналов от весоизмерительных тензорезисторных датчиков. В комплекте с платформенными весами оно используется как весоизмерительная система при взвешивании материалов и управлении различными технологическими процессами на предприятиях промышленности, сельского хозяйства и
транспорта. При этом используются любые платформы, выпускаемые фирмами ООО
«КАСцентр» и CAS Corporation (Южная Корея). Такая комплектация позволяет использовать индикатор в качестве автомобильных, бункерных или упаковочных весов.
• выбор диапазона измерения и дискрета отсчета (масштабирование).
Тип весоизмерительных устройств BI утвержден (сертификат № 23646 от
26.04.2006 г., выдан Федеральным Агентством по техническому регулированию и метрологии), зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений за № 17605-06 и
допущен к применению на территории Российской Федерации.
Интернет-сайтпроизводителя: www.globalcas.com
Интернет-сайт производителя для стран СНГ: www.cas-cis.com
Представительство производителя по странам СНГ:
125373, г. Москва, Походный пр-д, д. 8, оф. 203, тел.: +7-499-271-6627
Реализация продукции на территории Российской Федерации производится дистрибью-
тором «CAS Corporation» - ООО «КАСцентр»:
125373, г. Москва, Походный пр-д, д. 8, оф. 203, тел.: +7-499-271-6627
диопередатчиков и других источников электромагнитных помех;
• После перевозкиилихраненияпринизкихотрицательныхтемпературахиндикатор
можно включать не раньше, чем через 6 часов пребывания в рабочих условиях.
5
Page 6
2 ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ
Основные технические данные приведены в таблице 2.1.
Таблица 2.1 – Технические характеристики
Напряжение питание тензодатчиков, В 5
Номинальное сопротивление тензодатчиков, Ом
Диапазон рабочих температур, ºС - 10 ~ + 40
Выходное напряжение для установки нулевой точки, мВ
Максимально-допустимый увод в рабочем
режиме для установки нулевой точки, % от
НПВ
Максимально-допустимый увод в режиме
инициализации для установки нулевой точки, % от НПВ
Входная чувствительность, мкВ/деление 2
Внутренняя разрешающая способность
АЦП, делений
Внешняя разрешающая способность АЦП,
делений
Максимальная масса тары Соответствует НПВ, однако так, чтобы
Тип дисплея Жидкокристаллический
Число разрядов дисплея 6
Число указателей дисплея 11
Потребляемая мощность, ВА, около 0,25
Интерфейс для передачи данных RS-232C
350х4
0,05 ~ 5
2
10
100000
5000
сумма массы груза и массы тары не превышала НПВ.
6
Page 7
3 КОМПЛЕКТПОСТАВКИ
Комплектпоставкиприведенвтаблице 3.1.
Таблица 3.1 – Комплектпоставки
Наименование Кол-во (шт.)
Индикатор BI-100RB 1
Адаптер питания 1
Руководство по эксплуатации 1
7
Page 8
4 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ
Д
4.1 ОБЩИЙВИД
Общий вид лицевой и задней панелей представлен на рисунке 4.1, а вид лицевой
панели с обозначением основных элементов – на рисунке 4.2.
Разъем питания
Разъем RS-232
исплей
Клавиши
Рисунок 4.1 - Общий вид лицевой и задней панели и расположение их основных элементов
Указатели дисплея
Дисплей
Клавиши
Рисунок 4.2 – Вид дисплея (со всеми включенными сегментами) и клавиатуры
Индикатор
питания
Индикатор
питания
8
Page 9
4.2 ДИСПЛЕЙИКЛАВИАТУРА
Дисплей индикатора состоит из 6-ти числовых разрядов, указателей и децимальных
точек.
Клавиатура предназначена для управления функциями работы индикатора, а в некоторых случаях для ввода числовых данных. Большинство клавиш предназначается как
для ввода цифр, так и для управления некоторыми функциями индикатора. Ниже, в таблице 4.1, приведено основное назначение клавиш.
Таблица 4.1 – Основное назначение клавиш
Клавиша Функция Клавиша Функция
ON/OFF
H
W.ENTER
G/N
U.W.
Включиние / Выключение
питания
1. Взвешивание нестабильных грузов
2. Показвведенноймассы
(удерживать 5 секунд)
1. Показмассыоднойштуки (удерживать 5 секунд).
2. Переключениемежду
массой нетто и массой
брутто в режиме взвешивания с тарой.
3. Вход в режим тестирования (удерживать 2 секунды).
► T ◄
TARE
► 0 ◄
M
ZERO/MODE
Â
1. Ввод массы тары. Выход из
режима взвешивания с тарой.
2. Вход в режим установки времени (удерживать 2 секунды).
1. Обнуление в случае ухода от
нулевой точки
2. Входврежимнастроек
(удерживать 2 секунды).
1. Включениеотключениепод-
светки или вывода на печать (в
зависимости от настройки
«F_2»).
2. Входврежим …
4.3 УКАЗАТЕЛИДИСПЛЕЯ
Указатели дисплея (см. рисунок 4.2) служат для наглядного отображения на дис-
плее признака некоторого состояния весов (см. таблицу 4.2).
Таблица 4.2 – Описание указателей дисплея
Указатель Когда включен
STABLE
p0o
NET
SUM
HOLD
LO
OK
HI
PCS
TARE
Стабильное состояние
Отсутствует груз
Показание массы нетто
Активен режим суммирования
Усреднение массы при нестабильной нагрузке
Достижение нижнего предела дозирования
Масса груза находится между нижним и верхним пределами дозирования
Достижение верхнего предела дозирования
Требуется заряд аккумуляторных батарей.
Активен счетный режим
Введена масса тары
9
Page 10
5 ПОДГОТОВКА К РАБО ТЕ
5.1 ПОРЯДОКВКЛЮЧЕНИЯПИТАНИЯ
В этой главе описана подготовка к включению для тех случаев, если никаких технических трудностей с подключением внешних устройств не возникает. Более подробную
техническую информацию по использованию внешних устройств смотрите в главах 6 и 11
настоящего руководства.
Перед работой индикатор должен находиться в нормальных условиях. После перевозки или хранения при низких отрицательных температурах индикатор можно включать
не раньше, чем через 2 часа пребывания в рабочих условиях.
Внимание! Запрещается соединять или разъединять разъемы, если провод питания
подключен к розетке.
Проверьте напряжение в сети. Завод-изготовительвыпускаетадаптерпитания с уста-
новкой на напряжение ~ 220 В.
Подключите разъемывсехвнешнихустройств (тензодатчики и, принеобходимости,
разъем интерфейса RS-232).
Убедитесь в том, что на платформе отсутствует груз.
Подключите провод питания к разъему питания (см. рис. 4.1).
Подключите провод питания к сетевой розетке.
Включите питание индикатора, нажав клавишу ON/OFF (см. рис. 4.2 и табл. 4.1).
5.2 УСТАНОВКАЭЛЕМЕНТОВПИТАНИЯ
Для установки элементов питания (батарей или аккумуляторных батарей) выполните следующие действия:
Отключите питание индикатора.
Откройте заднюю крышку индикатора, нажав на фиксирующую лапку вниз (см. рису-
нок 5.1).
Лапка
Рисунок 5.1 – Расположениефиксирующейлапки
Установите элементы питания, соблюдая полярность.
Закройте заднюю крышку.
10
Page 11
5.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕТЕНЗОМЕТРИЧЕСКИХДАТЧИКОВ
Назначение контактов разъема тензодатчика и схема подключения тензодатчика
для общего случая (допускается подключать несколько тензодатчиков при использовании
специальной соединительной коробки) приведены на рисунке 6.1, а их описание в таблице
6.1.
Таблица 6.1 – Назначение контактов разъема тензодатчика
Обозначение
на схеме тен-
зодатчика
«SEN+» 1 (Красный) Снятие напряжения питания тензометрического мос-
EX- 2 (Белый) Напряжение питания тензометрического моста (-)
«SIG+» 3 (Зеленый) Выходное напряжение тензометрического моста (+)
«SIG-» 4 (Синий) Выходное напряжение тензометрического моста (-)
«Экран» 5 Экран кабеля
«EX+» 6 (Коричневый) Напряжение питания тензометрического моста (+)
«SEN-» 7 (Черный) Снятие напряжения питания тензометрического мос-
Номер контакта
на разъеме ин-
дикатора и цвет
провода
Назначение
та (+)
та (-)
Тензодатчик в
общем случае
Кабель
Рисунок 6.1 Схема подключения тензодатчика в общем случае
Разъем тензодатчика на
индикаторе
11
Page 12
6 РЕЖИМЫРА БО Т Ы
g
g
Перед началом взвешивания необходимо выполнить действия, предусмотренные
п.5.1.; также рекомендуется ознакомиться с назначением клавиш (см. таблицу 4.1).
Всего существует 4 режима работы индикатора: режим взвешивания (основной режим), режим дозирования, счетный режим и счетный режим дозирования. После включения питания индикатора устанавливается тот режим работы, который последний раз был
выбран.
В дальнейшем, при рассмотрении каждого режима работы, в пункте «ВЫХОД» будет приведена последовательность действий, которую нужно выполнить для перехода в
основной режим.
6.1 РЕЖИМВЗВЕШИВАНИЯ (ОСНОВНОЙРЕЖИМ)
Режим взвешивания (основной режим) предназначен для реализации основной
функции весоизмерительной системы – получение массы груза. Кроме этого основной
режим предусматривает вычитание массы тары и взвешивание нестабильных грузов.
Для выбора основного режима после включения питания индикатора выполните
следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
Считайте показаниемассы и снимитегруз с платформы. Указатель «p0o» вклю-
чится.
12
Page 13
g
g
g
g
g
g
STABLE
O p0o
TARE
k
Повторяйте два последних действия для всех следующих грузов.
6.1.2 ВЗВЕШИВАНИЕСТАРОЙ
Режим взвешивания с использованием тары удобен тем, что при взвешивании груза
с тарой, на дисплее будет высвечиваться масса груза нетто. Реализовано это вычитанием
предварительно введенной в память весов массы тары из общей массы. Масса тары вводится в память индикатора путем ее измерения на платформе.
7.1.2.1 ВВОД МАССЫ ТАРЫ
Предварительно убедитесь в том, чтовесынаходятся в режиме взвешивания. Про-
верьте установку нуля при пустой платформе.
STABLE
O p0o
TARE
k
Положите тарунаплатформувесов. Например, массатарыравна 7 кг. Указатель
Для очисткипамятииндикатора от введенноймассытары, снимите с платформывсе
грузы и нажмите клавишу ►T◄. На дисплее индикатора установится нулевое показание,
указатель «TARE» выключится.
TARE
O p0o
k
STABLE
6.1.3 ВЗВЕШИВАНИЕНЕСТАБИЛЬНЫХГРУЗОВ
В индикаторе предусмотрен режим взвешивания нестабильных грузов, который
может использоваться, например, для взвешивания животных. В этом режиме индикатор
снимает показания массы за определенный промежуток времени, и высвечивает результат
по алгоритму усреднения. Порядок взвешивания таких грузов описан ниже.
Предварительно убедитесь, чтоиндикаторнаходятся в режимевзвешивания. Про-
верьте установку нуля при пустой платформе.
STABLE
O p0o
TARE
k
Нажмите клавишу H.
Поместите груз на платформу.
STABLE
TARE
Индикатор будетсохранятьмассунагрузкинаплатформу в течение нескольких се-
кунд, в затем вычислит массу груза и высветит ее на дисплее, при этом включится указатель «HOLD». Например, масса груза составила 1 кг.
STABLE
O HOLD
TARE
k
14
Page 15
Считайте показания массы и нажмите клавишу HOLD для выхода в исходное состоя-
g
ние.
STABLE
O p0o
TARE
k
6.2 РЕЖИМДОЗИРОВАНИЯ
Режим дозирования предназначен для взвешивания груза с целью попадания его
массы в определенный диапазон: предварительно пользователь вводит в память индикатора нижний и верхний пределы дозирования и, если измеренная масса оказывается между
нижним и верхним пределом, включается соответствующий указатель и звуковой сигнал.
Кроме этого, режим дозирования, как и основной режим, предусматривает вычитание
массы тары и взвешивание нестабильных грузов. Однако в данном пункте работы с вычитанием массы тары и взвешиванием нестабильных грузов описываться не будут, т.к. они
описаны в пункте 7.1.
6.2.1 ВХОДВРЕЖИМДОЗИРОВАНИЯБЕЗУСТАНОВКИПРЕДЕЛОВ
Для выбора режима дозирования без установки пределов после включения питания
индикатора выполните следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
«SYS».
STABLE
TARE
Нажмите 2 разаклавишу G/N.
STABLE
TARE
Нажмите клавишуH. Черезнекотороевремяиндикаторперейдет в режим дозирова-
ния без установки пределов.
STABLE
O p0o
TARE
kg
6.2.2 ВХОДВРЕЖИМДОЗИРОВАНИЯСУСТАНОВКОЙПРЕДЕЛОВ
Для выбора режима дозирования с установкой пределов после включения питания
индикатора выполните следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
дела дозирования (показано для случая, когда предыдущее значение равно нулю). При
этом самый младший разряд будет мигать, что означает то, что его значение в данный
момент можно изменить.
►T◄ - для перехода к установке значения старшего разряда, установите нижний предел
дозирования. Например, требуется установить нижний предел дозирования, равный 20
кг, с условием, что до этого во всех разрядах были нули. В этом случае нужно один раз
нажать клавишу ►T◄ для перехода разряду десятых и два раза клавишу G/N - для увеличения значения на 2.
дела дозирования (показано для случая, когда предыдущее значение равно нулю). При
этом самый младший разряд будет мигать, что означает то, что его значение в данный
момент можно изменить.
►T◄ - для перехода к установке значения старшего разряда, установите верхний предел
дозирования. Например, требуется установить верхний предел дозирования, равный 100
кг, при условии, что до этого во всех разрядах были нули. В этом случае нужно два раза
нажать клавишу ►T◄ для перехода разряду сотых и один раз клавишу G/N - для увеличения значения на 1.
STABLE
TARE
k
Нажмите клавишу►0◄.
6.2.3ДОЗИРОВАНИЕ
Для получениямассыгруза в заданныхпределахпостепеннонагружайтеплатформу.
Пока измеренная масса будет меньше нижнего предела дозирования, будет высвечиваться указатель «LO».
STABLE
O LO
TARE
k
Когда измеренная массаокажетсямеждунижним и верхнимпределом, включится
указатель «OK» и звуковой сигнал.
16
Page 17
g
g
STABLE
O OK
TARE
k
Если измеренная масса окажется выше верхнего предела, включится указатель «HI».
STABLE
O HI
TARE
k
6.2.4 ВЫХОДВОСНОВНОЙРЕЖИМ
Для выхода в основной режим выполните следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
Нажмите клавишу H. Черезнекотороевремяиндикаторперейдетвосновнойрежим.
STABLE
O p0o
TARE
kg
17
Page 18
6.3 СЧЕТНЫЙРЕЖИМ
g
Счетный режим предназначен для определения количества изделий весовым методом.
Предварительно в память весов вводится масса одного изделия (штучная масса) с
клавиатуры или путем измерения массы нескольких изделий (пробы) на платформе. Если
штучная масса для следующей работы в счетном режиме осталась прежней, то вводить ее
заново не обязательно, а достаточно лишь войти в счетный режим в соответствии с п.
6.3.1.
6.3.1 ВХОДВСЧЕТНЫЙРЕЖИМБЕЗВВОДАШТУЧНОЙМАССЫ
Для выбора счетного режима без ввода штучной массы после включения питания
индикатора выполните следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
«SYS».
STABLE
TARE
Нажмите 3 разаклавишу G/N.
STABLE
TARE
Нажмите клавишу H. Черезнекотороевремяиндикаторперейдетвсчетныйрежим.
ной массы с клавиатуры (показано для случая, когда предыдущее значение равно нулю).
При этом самый младший разряд будет мигать, что означает то, что его значение в данный момент можно изменить.
►T◄ - для перехода к установке значения старшего разряда, введите штучную массу.
Например, требуется установить штучную массу, равную 10 кг, при условии, что до этого во всех разрядах были нули. В этом случае нужно один раз нажать клавишу ►T◄ для
перехода разряду десятых и один раз клавишу G/N - для увеличения значения на 1.
STABLE
TARE
k
Нажмите клавишу►0◄. Весыперейдутвсчетныйрежим.
STABLE
O PCS
TARE
6.3.3 ВХОД В СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ И ВВОД ШТУЧНОЙ МАССЫ ПУТЕМ ИЗМЕРЕНИЯ
Для выбора счетного режима и ввода штучной массы путем измерения пробы вы-
полните следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
«SYS».
STABLE
TARE
Нажмите 3 разаклавишу G/N.
STABLE
TARE
Нажмите клавишу►0◄.
STABLE
TARE
Нажмите клавишу G/N.
STABLE
TARE
Нажмите клавишу►0◄. Надисплеевысветитсятекущееколичествоизделий в про-
бе, например, 10.
STABLE
PCS
TARE
Используя клавишуG/N, установитенужноеколичествоизделий в пробе. Однонажа-
тие клавиши G/N соответствует увеличению количества изделий на 10. Например, если
количество изделий в пробе должно быть равным 50-ти, нажмите клавишу G/N 4 раза.
STABLE
PCS
TARE
19
Page 20
Послеустановки количества изделий в пробе нажмите клавишу H. На дисплее высве-
g
тится «UnDLOAd».
STABLE
TARE
Уберите с платформы все грузы и нажмите клавишу H. На дисплее кратковременно
Нажмите клавишу H. Черезнекотороевремяиндикаторперейдетвосновнойрежим.
STABLE
O p0o
TARE
kg
21
Page 22
6.4 СЧЕТНЫЙРЕЖИМСДОЗИРОВАНИЕМ
Счетный режим с дозированием предназначен для определения количества изделий
весовым методом.
Предварительно в память весов вводится масса одного изделия (штучная масса) с
клавиатуры или путем измерения массы нескольких изделий (пробы) на платформе в соответствии с п. 6.3.2 или 6.3.3, а затем вводятся пределы дозирования в соответствии с п.
6.4.2. Однако, также есть возможность установить пределы дозировании непосредственно
при входе в счетный режим с дозированием (п. 6.4.2).
6.4.1 ВХОД В СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ С ДОЗИРОВАНИЕМ БЕЗ УСТАНОВКИ ПРЕДЕЛОВ
Для выбора счетного режима с дозированием без установки пределов выполните
следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
«SYS».
STABLE
Нажмите 4 раза клавишу G/N.
Нажмите клавишу H. Через некоторое время индикатор перейдет в счетный режим.
TARE
STABLE
TARE
STABLE
TARE
O PCS
6.4.2 ВХОД В СЧЕТНЫЙ РЕЖИМ С ДОЗИРОВАНИЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДЕЛОВ ДОЗИРОВАНИЯ
Для выбора счетного режима с дозированием с установкой пределов дозирования
после включения питания индикатора выполните следующие действия:
Нажмите и удерживайте клавишу ►0◄ до тех пор, пока на дисплее не высветится
дела дозирования (показано для случая, когда предыдущее значение равно нулю). При
этом самый младший разряд будет мигать, что означает то, что его значение в данный момент можно изменить.
STABLE
TARE
PCS
22
Page 23
Используя клавишу G/N для увеличения значения разряда на единицу, а клавишу
►T◄ - для перехода к установке значения старшего разряда, установите нижний предел
дозирования. Например, требуется установить нижний предел дозирования, равный 20-ти
штукам, с условием, что до этого во всех разрядах были нули. В этом случае нужно один
раз нажать клавишу ►T◄ для перехода разряду десятых и два раза клавишу G/N - для
увеличения значения на 2.
дела дозирования (показано для случая, когда предыдущее значение равно нулю). При
этом самый младший разряд будет мигать, что означает то, что его значение в данный момент можно изменить.
►T◄ - для перехода к установке значения старшего разряда, установите верхний предел
дозирования. Например, требуется установить верхний предел дозирования, равный 100
штукам, при условии, что до этого во всех разрядах были нули. В этом случае нужно два
раза нажать клавишу ►T◄ для перехода разряду сотых и один раз клавишу G/N - для
увеличения значения на 1.
STABLE
TARE
PCS
Нажмите клавишу►0◄.
STABLE
O p0opcs
TARE
6.4.3ДОЗИРОВАНИЕ
Для полученияколичестваизделий в заданныхпределахпостепеннонагружайте
платформу.
Пока определенное количество будет меньше нижнего предела дозирования, будет высвечиваться указатель «LO».
Нажмите клавишу H. Черезнекотороевремяиндикаторперейдетвосновнойрежим.
STABLE
O p0o
TARE
kg
24
Page 25
7 УСТАНОВКА НАИБОЛЬШЕГО ПРЕДЕЛА ВЗВЕШИВА-
НИЯ, ДИСКРЕТНОСТИ ОТСЧЕТА И ПРОВЕДЕНИЕ КА-
ЛИБРОВКИ
Установка наибольшего предела взвешивания (НПВ) и дискретности отсчета производится при первоначальном вводе весовой системы в эксплуатацию, если соответствующие настройки не были проведены поставщиком. Данная модель индикатора позволяет использовать тензодатчики с суммарным наибольшим пределом взвешивания в диапазоне от 1 до 999999 кг, а дискретности отсчета в диапазоне от 0,001 до 50 кг
Калибровка весов проводится, прежде всего, для адаптации весов к силе тяжести в
конкретном территориальном месте их использования, а также для адаптации к условиям
окружающей среды и изменениям характеристик тензодатчика после длительной эксплуатации. Калибровку необходимо проводить каждый раз при изменении территориального
места использования весов, а также при выходе результатов измерения за пределы допускаемой погрешности при эксплуатации. Для проведения калибровки необходима гиря
массой от 10% до 100% от наибольшего предела взвешивания (НПВ) весов. Однако, с
уменьшением массы калибровочной гири, ухудшается и качество калибровки, а это, в
свою очередь, означает увеличение погрешности при проведении измерений. В связи с
этим рекомендуется проводить калибровку, используя гирю массы, равной НПВ или, по
крайне мере, не менее 2/3 от НПВ весов.
Порядок проведения описанных настроек на данном индикаторе построен таким
образом, что все описанные настройки выполняются последовательно друг за другом, т.е.,
например, для того, чтобы выполнить только калибровку, необходимо пройти процедуру
установки НПВ и дискретности отсчета.
Далее описаны
действия, которые необходимо выполнить для установки наиболь-
шего предела взвешивания, дискретности отсчета и проведения калибровки.
Отключите питание индикатора.
Откройте заднюю крышку индикатора, нажав на фиксирующую лапку вниз (см. рису-
нок 5.1).
В металлической крышке, закрывающей печатную плату, есть прямоугольный вырез,
который позволяет получить доступ к кнопке калибровки. Удерживая нажатой кнопку
калибровки, включите питание индикатора клавишей ON/OFF. На дисплее появится бегущая строка с надписью «ZEro=tESt TArE=CAL».
Нажмите клавишу►T◄. Надисплее кратковременно высветится «CAL 1», а затем
индикатор перейдет в режим установки наибольшего предела взвешивания.
STABLE
TARE
kg
Если значениеНПВизменятьнетребуется, переходите к выполнениюследующего
действия. Если значение НПВ требуется изменить, используйте клавишу G/N для увеличения значения младшего разряда на единицу, а клавишу ►T◄- для увеличения значения НПВ на порядок. Например, если текущее установленное значение НПВ – нуль, а
требуется установить 1000 кг, нажмите 1
хода к установке дискретности отсчета нажмите клавишу ►H◄. На дисплее кратковременно высветится «CAL 2», а затем индикатор перейдет в режим установки дискретности отсчета.
STABLE
TARE
kg
Если значениедискретностиотсчетаизменятьнетребуется, переходите к выполне-
нию следующего действия. Если значение дискретности отсчета требуется изменить, используйте клавишу G/N для увеличения значения, а клавишу ►T◄- для уменьшения.
Значение дискретности отсчета устанавливается из ряда [0,001; 0,002; 0,005; 0,01; 0,02;
0,05; 0,1; 0,2; 0,5; 1; 2; 5; 10; 20; 50]. Например, если текущее установленное значение
дискретности отсчета – 0,001 кг, а требуется установить 1
кг, нажмите 9 раз клавишу
G/N.
STABLE
TARE
k
Для подтверждениясохранениязначениядискретностиотсчета и перехода к установ-
ке массы калибровочной гири нажмите клавишу ►H◄. На дисплее кратковременно высветится «CAL 3», а затем индикатор перейдет в режим установки массы калибровочной
гири, причем предлагаемая масса калибровочной гири будет равна установленному наибольшему пределу взвешивания.
STABLE
TARE
k
Если значениемассыкалибровочнойгириизменятьнетребуется, переходите к вы-
полнению следующего действия. Если значение массы калибровочной гири требуется
изменить, нажмите клавишу ►T◄ или G/N для очистки предложенной массы, а затем
используя клавишу G/N для увеличения значения младшего разряда на единицу, а клавишу ►T◄- для увеличения
значения на порядок, установите нужную массу калибровочной гири. Например, если текущее установленное значение 1000 кг, а требуется установить 500 кг, нажмите 1 раз клавишу G/N, 5 раз клавишу G/N и 2 раза клавишу ►T◄.
STABLE
TARE
k
Для подтверждениясохранениязначениямассыкалибровочнойгири и переходане-
посредственно к калибровке нажмите клавишу ►H◄. После этого на дисплее высветится «UnLoAd».
STABLE
TARE
k
Снимите с платформывсегрузы и нажмите клавишу►H◄. Надисплеебудетпроис-
ходить счет от 0 до 4. После этого на дисплее высветится «LoAd».
взвешивания, дискретности отсчета и проведения калибровки и выключения индикатора.
27
Page 28
8 РЕЖИМНАСТРОЕК
Режим настроек позволяет установить нужные параметры работы функции автома-
тического отключения, передачи данных по RS-232C и формата вывода на печать.
Надпись на дисплее в режиме настроек состоит из обозначения настраиваемой
функции и значения. Значение определяет режим работы функции, обозначение которой
высвечивается на дисплее. Перечень функций и соответствующие им обозначения приведены в таблице 8.1.
Таблица 8.1 – Перечень настраиваемых функций и соответствующие им обозначения
Функция Обозначение
Автоматическое отключение питания при перерывах в работе F-1
Передача данных по интерфейсу RS-232 F-2
Формат вывода на печать F-3
8.1 ПОРЯДОКРАБОТЫВРЕЖИМЕНАСТРОЕК
В режиме настроек клавиша ►T◄ служит для перехода к настройке следующей
функции, клавиша G/N - для увеличения значения на единицу, а клавиша H – для завершения настроек и выхода в основной режим.
8.2 ВХОДВРЕЖИМНАСТРОЕК
Для входа в режим настроекпринахождениииндикатораосновномрежименажмите и
удерживайте клавишу Â до тех пор, пока на дисплее не высветится «SET».
Через некоторое время на дисплее высветится «F-1 Х». Первая цифра (считая слева направо) означает номер настраиваемой функции, а вторая Х – значение, пусть в нашем случае
Х=0.
STABLE
TARE
8.3 НАСТРОЙКААВТОМАТИЧЕСКОГООТКЛЮЧЕНИЯ
Войдите в режимнастроек (см. п. 7.2).
После входа в режим настроек, на дисплее должно высвечиваться обозначение настраиваемой функции – «F-1» и ее значение.
STABLE
TARE
Перечень всех возможных значений функции автоматического отключения и соответствующая работа функции при каждом значении представлены в таблице 7.2.
28
Page 29
Таблица 8.2 – Перечень значений функции автоматического отключения и соответствующий вариант работы функции
Значение Работа функции автоматического отключения
Рассмотрим пример, когда установлено значение «0» (автоматического отключения
питания не происходит), а требуется установить значение «5» (автоматическое отключение питания происходит через 5 минут простоя работы индикатора). Для этого выполните
следующие действия:
Войдите в режим настроек в соответствии сп. 7.2. На дисплее должно высвечиваться
«F-1 X», где Х – текущее значение функции, в нашем примере «0».
функции. Внашемпримереклавишу G/N нужнонажать 5 раз.
STABLE
TARE
Для подтверждениясохраненияизменений и выходаизрежиманастроекнажмите
клавишу H.
8.4 НАСТРОЙКАРЕЖИМАПЕРЕДАЧИДАННЫХПОИНТЕРФЕЙСУ
RS-232
Войдите в режимнастроек (см. п. 7.2).
После входа в режим настроек, на дисплее должно высвечиваться обозначение настраиваемой функции – «F-1» и ее значение.
STABLE
TARE
Для перехода к настройкефункциипередачи данных поинтерфейсу RS-232 нажмите
клавишу ►T◄. После перехода на дисплее должно высветиться обозначение функции
«F-2» и текущее значение.
STABLE
TARE
Перечень всех возможных значений функции «F-2» и работа функции при каждом
значении представлены в таблице 8.3.
29
Page 30
Таблица 8.3 – Перечень значений функции режима передачи данных по интерфейсу
RS-232 и соответствующий вариант работы функции
Значение Работа функции режима передачи данных по интерфейсу RS-232
Рассмотрим пример, когда установлено значение «0» (передачи данных не происходит), а требуется установить значение «2» (передача при установке состояния стабильности).
Нажимайте клавишу G/N до тех пор, пока на дисплее не высветится нужное значение
Перечень всех возможных значений функции «F-3» и соответствующие им форматы вывода на печать представлены в таблице 8.4. Описание каждого формата представлено в таблицах 8.5 и 8.6.
Таблица 8.4 – Перечень значений формата вывода данных на печать и соответствующий вариант работы
Значение Формат передачи
Таблица 8.5 – Описание форматов передачи данных на принтер при работе индикатора в
режиме взвешивания или дозирования
Формат Передаваемые данные Пример формата
Формат № 1 Номер взвешивания и масса груза No. 001:1.00 kg
Формат № 2 Номер взвешивания, масса нетто,
масса тары и масса брутто
001:Net 1.00 kg
Tare 0.00 kg
Gross 1.00 kg
Формат № 1
и текущее
Текущая дата, текущее время,
номер взвешивания и масса груза
2005 03. 17 11:23:46
No. 001:1.00 kg
время
Формат № 2
и текущее
время
Текущая дата, текущее время,
номер взвешивания, масса нетто,
масса тары и масса брутто
2005 03. 17 11:23:46
No. 001:1.00 kg
Tare 0.00 kg
Gross 1.00 kg
Таблица 8.6 – Описание форматов передачи данных на принтер при работе индикатора в
счетном режиме и счетном режиме с дозированием
Формат Передаваемые данные Пример формата
Формат № 1 Номер взвешивания и количество No. 001:1.00 pcs
Формат № 2 Номер взвешивания, количество
Для подтверждениясохраненияизменений и выходаизрежиманастроекнажмите
клавишу H.
31
Page 32
9 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ПО ИНТЕРФЕЙСУ RS232
Интерфейс RS232 предназначен для передачи данных на какое-либо устройство, в
большинстве случаев это персональный компьютер. Перечень данных, передача которых
возможна: текущая дата, текущее время, масса, масса нетто (в режиме взвешивания с тарой), масса брутто (в режиме взвешивания с тарой), масса тары (в режиме взвешивания с
тарой), количество (в счетном режиме), количество нетто, количество брутто, масса тары,
выраженная в количестве.
9.1 СХЕМАПОДКЛЮЧЕНИЯ
На рисунках 9.1 и 9.2 представлена схема подключения индикатора к персональному компьютеру при наличии со стороны компьютера 25-ти и 9-ти контактного разъема
соответственно.
Рисунок 9.2 Схема подключения индикатора к персональному компьютеру при 9-ти контактном разъеме со стороны персонального компьютера
9.2 ПАРАМЕТРЫПЕРЕДАЧИ
В таблице 9.1 приведены параметры передачи данных по интерфейсу RS232.
Таблица 9.1 – Параметры передачи данных
Параметр Значение
Скорость передачи данных, бит/сек 9600
Количество бит данных 8
Количество стоповых бит 1
Количество бит четности 0
Вид кодировки ASCII
32
Page 33
9.3 ФОРМАТПЕРЕДАЧИ
Всего происходит посыл 22-х байт. В таблице 8.2 приведены номера байт и соответствующие им назначения и возможные значения, а в таблице 8.3 байт № 8 представлен
побитно.
Таблица 9.2 – Параметры передачи данных
№ байта Назначение и допустимые значения
1, 2 Признакстабильности:
US – нестабильно;
ST – стабильно;
OL – перегруз.
3 Разделитель «,»
4, 5 Признаквидамассы:
GS – масса брутто;
NT – масса нетто.
6 Разделитель «,»
7 SOH
8 Флагсостояния (см. таблицу 9.3).
9 Разделитель «,»
10, 11,
12, 13,
14, 15,
16, 17
18 Пустойбайт
19 Символ «K»
20 Символ «G»
21 Переходнаследующуюстроку
22 Возвраткаретки
Таблица 9.3 – Байт № 8 побитно
№ бита Значение «1» (если значение «0» - состояние противоположно)
строек (см. п. 8.4). Для запроса необходимо послать в порт индикатора символ «D».
Байты данных
Байты данных (8 байт) включают знак и децимальную точку.
Возможна передача данных по запросу: это реализуется с помощью режима на-
33
Page 34
10 ЛИСТПОВЕРКИ
Поверку необходимо проводить в том случае, если весы используются в сфере, на
которую распространяется Государственный метрологический контроль. Периодичность
поверки: один раз в год. Заводской № индикатора: ________ .
Таблица 10.1 – Учет поверок
N п/п Дата Фамилия по-
верителя
Подпись и печать
Примечание
34
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.