CAS AD-05H, AD-10H, AD-20H User guide
ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ
AD, AD-H
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................................................................4
2 МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.................................................................5
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ..................................................................................................................7
4 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ........................................................................................................8
5 ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЕСОВ...................................................................................9
6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ.....................................................................................10
6.1
УСТАНОВКА
6.2
ПОРЯДОК
6.2.1 ВКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ ...........................................................................................................11
6.2.2 УСТАНОВКА НУЛЯ...............................................................................................................11
6.2.3 ОБЫЧНОЕ ВЗВЕШИВАНИЕ ................................................................................................11
6.2.4 ВЗВЕШИВАНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАРЫ.................................................................11
6.2.5 ВЗВЕШИВАНИЕ НЕСТАБИЛЬНЫХ ГРУЗОВ......................................................................12
7 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ......................................................................................................................14
8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................................................15
9 ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ..............................16
ВЕСОВ ................................................................................................................10
РАБОТЫ...................................................................................................................11
10 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА............................................................................................17
11 ПОВЕРКА ...........................................................................................................................................18
12 УТИЛИЗАЦИЯ, ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВКА ................................................................19
В тексте Руководства обозначение типовых элементов выделено различными шриф-
тами. Для перечисления однотипных пунктов используется кружки:
• клавиши и указатели выделены жирным шрифтом «ARIAL»:
►0◄;
• надписи, появляющиеся на дисплее, выделены угловыми скобками: <Err-1>.
Перечень практических действий, необходимых для выполнения в работе с весами,
обозначается значками-прямоугольниками:
Это первый шаг.
Это второй шаг.
Это третий шаг.
2
Благодарим за покупку весов электронных AD фирмы CAS. Просим ознакомиться с
настоящим руководством прежде, чем приступить к работе. Обращайтесь к нему по
мере необходимости.
Весы электронные AD (далее – весы) относятся к весам среднего класса точности и
рекомендованы для использования как вне сферы государственного регулирования обеспечения единства измерений, так и в следующих областях сферы государственного регулирования обеспечения единства измерений:
- осуществление торговли и товарообменных операций, выполнение работ по рас-
фасовке товаров;
- выполнение государственных учетных операций;
- осуществление мероприятий государственного контроля (надзора).
Весы также могут применяться и в другой области сферы государственного регулирования обеспечения единства измерений, если они соответствуют требованиям, установленным для данной области.
Весы обладают следующими основными функциями:
• Определение массы груза;
• Выборка массы тары;
• Взвешивание нестабильных грузов*;
• Интерфейс RS-232C.
* Данная функция является дополнительной и не может использоваться в сфере государственного обеспечения единства средств измерений. Кроме этого, в модели AD-H режим
взвешивания нестабильных грузов доступен только в случае соответствующей заводской
настройки в связи с тем, что клавиша H или может использоваться также и для управ-
ления передачей данных (см. Раздел 8).
В Российской Федерации весы сертифицированы Федеральным Агентством по
техническому регулированию и метрологии, свидетельство об утверждении типа средств
измерений № 47063 от 11.07.2012, регистрационный № 50315-12.
В Республике Беларусь весы сертифицированы Государственным комитетом по
стандартизации Республики Беларусь, сертификат об утверждении типа средств измерений № 8466 от 26.04.2013, регистрационный № РБ 03 02 0586 13.
Фирма «CAS Corporation», Республика Корея
#440-1 SUNGNAE-DONG GANGDONG-GU SEOUL, Республика Корея
3
1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Подключайте весы только к питающей сети, оборудованной заземлением.
• Не нагружайте весы сверх максимальной нагрузки, не допускайте резких ударов по плат-
форме.
• Не подвергайте весы сильной вибрации.
• Не пользуйтесь для протирки индикатора растворителями и другими летучими вещест-
вами, протирайте весы сухой мягкой тканью.
• Не работайте в запыленных местах, избегайте прямого попадания воды на весы.
• Храните весы в сухом месте.
• Избегайте резких перепадов температуры и воздушных потоков от вентиляторов.
• Не работайте вблизи от высоковольтных кабелей, двигателей, радиопередатчиков и дру-
гих источников электромагнитных помех.
• Не прикладывайте большого усилия при нажатии на клавиши.
• При работе не допускайте касания платформы и взвешиваемого груза посторонних пред-
метов.
• После перевозки или хранения при низких отрицательных температурах включайте весы
не раньше, чем через 2 часа пребывания в рабочих условиях.
4
2 МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Обозначение модификаций весов AD имеет вид AD-X1X2, где:
X
– обозначение максимальной нагрузки (Max), в килограммах;
1
– H (если присутствует) – увеличенное число поверочных делений.
X
2
Метрологические данные весов AD и AD-H приведены в таблицах 2.1 и 2.2 соответственно. Технические данные весов AD и AD-H приведены в таблице 2.3.
Таблица 2.1 – Метрологические данные весов AD
Метрологическая харак-
теристика
Класс точности по ГОСТ
Р 53228-2008
Максимальная нагрузка,
Max, кг
Минимальная нагрузка,
Min, г
AD-2,5 AD-05 AD-10 AD-25
III III III III
2,5 5 10 25
10 20 40 100
Поверочное деление е, и
действительная
0,5 1 2 5
цена деления, d, e=d, г
Число поверочных делений (n)
Диапазон уравновешивания тары
5000 5000 5000 5000
100% Max 100% Max 100% Max 100% Max
Таблица 2.2 – Метрологические данные весов AD-H
Метрологическая харак-
теристика
Класс точности по ГОСТ
Р 53228-2008
Максимальная нагрузка,
Max, кг
Минимальная нагрузка,
Min, г
AD-05H AD-10H AD-20H
Обозначение модификаций
III III III
5 10 20
10 20 40
Поверочное деление е, и
действительная
0,5 1 2
цена деления, d, e=d, г
Число поверочных делений (n)
Диапазон уравновешивания тары
10000 10000 10000
100% Max 100% Max 100% Max
Обозначение модификаций
Таблица 2.3 – Технические данные весов AD и AD-H
Указатели дисплея
Тип измерения Тензометрический
Тип дисплея Флуоресцентный
Диапазон рабочих температур, оС -10... + 40
Питание через адаптер от сети пе-
ременного тока частотой, Гц
напряжением, В
Потребляемая мощность, ВА, не
более
Размер платформы, мм 335 х 210
Габаритные размеры, мм 350 х 325 х 105
Масса, кг, не более 4,7
►0◄ (нуль), NET (взвешивание с тарой)
49...51
187…242
7
6
Loading...