CarTrek 3000 User Manual [de]

CarTrek
Handbuch für Navigator 11
Das Benutzen von Navigator während der Fahrt kann gefährlich sein und ist auf eigene Gefahr.
Bereiten Sie die Route von der Fahrt vor und folgen Sie lediglich den Sprachinstruktionen.
www.cartrekonline.com
Navigator 112
Inhaltsverzeichnis
1.1 Zielort Eingabe __________________________ 3
1.1.1 Adresse/PLZ ___________________________ 4
1.1.2 POI___________________________________ 7
1.1.3 Nächstgelegene POI ____________________ 10
1.1.4 Favoriten _____________________________ 12
1.2 Navigation ____________________________ 14 2 Kartensteuerung _______________________ 19 3 Navigator Hauptmenu ___________________ 22 4 Favoriten _____________________________ 23
9.1 GPS Einstellen _________________________ 34
9.1.1 Probleme beim GPS einrichten ____________ 41
9.2 Navigation ____________________________ 41
9.3 TMC _________________________________ 44
9.4 Applikation ____________________________ 47
9.4.1 Aussicht ______________________________ 48
9.4.2 Tastatur ______________________________ 48
9.4.4 Sprache ______________________________ 50
9.4.5 Karten _______________________________ 50
___________ 29
1.1 Zielort Eingabe
Es gibt mehr M
ö
glichkeiten den Zielort einzugeben: aus der Kar
te, aus den Suchergebnissen oder aus
den Favoriten.
Aus der Karte
Klicken Sie in die Karte, wo Sie das Ziel setzen wollen. Folgendes Menu wird angezeigt:
Klicken Sie auf
Ziel setzen
.
Klicken Sie auf die Taste
in der Karte.
Sie k
ö
nnen
Adresse
n,
POI
s, Favoriten und Nächstgelegene
Objekte
W
ählen Sie die Zeile
a
us, die Sie
ändern wollen (Land, Stadt, Strasse). Falls in der Zeile Text schon
eingegeben ist, können Sie anfangen zu schreiben. Der alte Text wird überschrieben.
Ziel k
önnen Sie auch aus den zuletzt gesuchten Daten eingeben.
In dem Sie Navigiere drücken, wird Ihre Route berechnet und die Navigation starten automatisch.
HISTORY
Wenn das Ziel gesetzt ist können Sie im Hauptmenu auf “Navigiere” klicken um die Navigation zu starten
Aus dem Menu Suchen und Navigieren
Arbeit mit Navigator 3
suchen oder Koordinaten eintragen.
Adressen.
zeigt zuletzt gesuchte
Navigator 114
Land ausw
ählen.
Sie k
ö
nnen die Tastatur auf dem Bildschirm benutzen. Navigator sucht und ordnet die Namen
automatisch in eine Liste ein.
1.1.1 Adresse/PLZ
Geben Sie den Namen der Stadt, Region oder PLZ ein (wenn verfügbar).
Arbeit mit Navigator 5
Geben Sie jetzt den Strassennamen ein. Oder Sie können Zentrum eingeben, um das Zentrum anzuzeigen.
Jetzt können Sie Kreuzungen zur ausgewählter Strassen suchen. Eine Liste der Strassenname wird angezeigt.
Bildschirm mit Suchergebnissen und weiteren Optionen wird angezeigt.
Navigator 116
Klicken Sie auf
Navigiere
und Ihre Route wird berechnet und die Navigation startet automatisch.
Im unterem Teil des Bildschirmes befinden sich wichtige Parameter, welche beim Routing benutzt
wurden:
- Nummer der Wegpunkte
- Optimalisation (schnellste, kürzeste , billigste)
- Fahrzeugtyp
Sie können diese Parameter ändern, indem Sie diese anklicken.
Weitere Optionen mit den Suchergebnissen:
- als Start setzen
- als Wegpunkt setzen
- als Ziel setzen
- zu Favoriten hinzufügen
- in der Karte anzeigen
1.1.2 POI
Falls Sie zu einem POI aus der Datenbank gelangen wollen, klicken Sie auf
POI (Points of Interest).
Sie können den Platz nach dem Name, der Adresse, den nähesten von Ihrer Lage, bei Ihrem Ziel oder
bei dem Weg finden.
Im drittem Schritt wählen Sie den POI Typ aus. POIs werden in 6 Kategorien geteilt.
Arbeit mit Navigator 7
Im ersten Schritt wählen Sie das Land in dem Sie POIs suchen wollen aus.
Im zweiten Schritt wählen Sie eine Stadt, Gebiet oder ein PLZ Gebiet aus. In dem Sie ALLE wählen, werden POI ohne Beschränkungen gesucht.
Navigator 118
Wählen Sie den POI Typ aus, den Sie suchen. Falls Sie in alle Typen suchen, klicken Sie auf
alle.
Geben Sie den POI Namen ein, den Sie suchen.
Sie können die Tastatur auf dem Bildschirm benutzen. Navigator sucht und ordnet die Namen
automatisch in eine Liste ein.
Die Ikone links zeigt den POI Typ an.
Ein Bildschirm mit Ergebnissen und weiteren Optionen wird angezeigt.
Arbeit mit Navigator 9
Klicken Sie auf
Navigiere
und Ihre Route wird berechnet und die Navigation startet automatisch.
Im unterem Teil des Bildschirmes befinden sich wichtige Parameter, welche beim Routing benutzt
wurden:
- Nummer der Wegpunkte
- Optimalisation (schnellste, kürzeste , billigste)
- Fahrzeugtyp
Sie können diese Parameter ändern, indem Sie diese anklicken.
Weitere Optionen mit den Suchergebnissen:
- als Start setzen
- als Wegpunkt setzen
- als Ziel setzen
- zu Favoriten hinzufügen
- in der Karte anzeigen
Falls Sie nur ein Suchparameter
ä
ndern wollen, dr
ü
cken Sie den gr
ü
nen nach links Pfeil um zum
vorherigem Schritt zu gelangen.
Navigator 1110
Klicken Sie auf
Navigiere zur
- die Route wird berechnet und die Navigation startet automatisch.
Hier können Sie POIs nach verschiedenen Argumenten suchen:
Aktuelle Kartenposition - sucht nächstgelegene POIs nahe der aktuellen Kartenposition
Aktuelle GPS Position -
sucht nächstgelegene POIs nahe der aktuellen GPS Position
Am Ziel -
sucht nächstgelegene POIs am Ziel
An der Route -
sucht nächstgelegene POIs entlang der Route
Wählen Sie eine Möglichkeit aus
POI Typ auswählen. POIs sind in Gruppen aufgeteilt.
1.1.3 Nächstgelegene POI
Arbeit mit Navigator 11
Sie sehen nächstgelegene POIs und Ihre Entfernungen.
POI liegt direkt an Ihrer Route.
POI liegt nicht direkt an Ihrer Route.
Wählen Sie ein POI aus. Sie können auch mehr POIs auf einmal auswählen in dem Sie diese auf der
linken Seite anklicken.
Ihre
weiteren
Möglichkeiten werden angezeigt.
Klicken Sie auf
Navigiere
und Ihre Route wird berechnet und die Navigation startet automatisch.
Im unterem Teil des Bildschirmes befinden sich wichtige Parameter, welche beim Routing benutzt
wurden:
- Wegpunkte
- Optimalisation (schnellste, kürzeste , billigste)
Navigator 1112
- Fahrzeugtyp (Lkw/Pkw)
Sie können
jeden
diese
r
Parameter ändern, indem Sie diese
n
anklicken.
Weitere Optionen mit den Suchergebnissen:
- als Start setzen
- als Wegpunkt setzen
- als Ziel setzen
- zu Favoriten hinzufügen
- in der Karte anzeigen
Hier können Sie in Ihren Favoriten, Importen oder gespeicherten Routen suchen.
Wählen Sie erst die Kategorie dann den Punkt oder die Route aus.
1.1.4 Favoriten
Es wird folgender Bildschirm mit Ihren weiteren Möglichkeiten angezeigt.
Favoriten können Sie eingeben durch eine Adresse ein zu tragen (1.1.1.) und danach “Zu Favoriten hinzufügen” zu wählen.
Arbeit mit Navigator 13
Klicken Sie auf
Navigiere
und Ihre Route wird berechnet und die Navigation startet automatisch oder
wählen Sie eine andere Möglichkeit.
Im unterem Teil des Bildschirmes befinden sich wichtige Parameter, welche beim Routing benutzt
wurden:
- Wegpunkte
- Optimalisation (schnellste, kürzeste , billigste)
- Fahrzeugtyp (Lkw/Pkw)
Sie können
jeden
diese
r
Parameter ändern, indem Sie diese
n
anklicken.
Weitere Optionen mit den Suchergebnissen:
- als Start setzen
- als Wegpunkt setzen
- als Ziel setzen
- zu Favoriten hinzufügen
- in der Karte anzeigen
Favorite Routen werden im Hauptmenu / Meine Routen eingetragen.
Navigator 1114
Set speichern
- das Set wird in eine Datei gespeichert
Set l
aden
- ladet das Set aus der gespeicherten Datei. Diese Funktion ist durch Menui/Route
verfügbar
.
Das Set löschen
– löscht die Setpunkte aus der Datei
Nach dem Sie Ihr Ziel gefunden haben und
Navigiere
angeklickt habe
n,
schaltet Navigator
automatisch in
den Navigations Modus. Die Route wird in der Karte hervorgehoben.
1.2 Navigation
oder
je nach dem ob Sie 2 D oder 3 D Ansicht ausgewählt haben.
Instruktionen über nächstes Manöver sehen Sie im Navigations Fenster im unterem, linkem Teil des
Bildschirmes.
Falls Sie Wegpunkte eingegeben habe, werden Sie wie folgt angezeigt:
Sie sehen ein Bildschirm wie
Arbeit mit Navigator 15
Loading...
+ 35 hidden pages