Carson Modellsport Brushless Speed Controller Dragster 6S Instruction Manual [ml]
Brushless
Speed Controller
쮕 Betriebsanleitung Seite 2 - 14
Instruction Manual Page 16 - 28
Mode d’emploi Page 30 - 42
Instrucciones Página 44 - 56
Istruzioni d’uso Pagina 58 - 70
Bis zu 6 Zellen LiPo
Up to 6 cells LiPo
1CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6SCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Sehr geehrter Kunde
D
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres CARSON
Fahrreglers, die nach dem heutigen Stand der
Technik gefertigt wurde.
Da wir stets um Weiterentwicklung und
Verbesserung unserer Produkte bemüht sind,
behalten wir uns eine Änderung in technischer
Hinsicht und in Bezug auf Ausstattung, Materialien
und Design jederzeit und ohne Ankündigung vor.
Aus geringfügigen Abweichungen des Ihnen
vor liegenden Produktes gegenüber Daten und
Abbildungen dieser Anleitung können daher
keinerlei Ansprüche abgeleitet werden.
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
Produkts. Bei Nicht beachtung der Bedienungsanleitung und der enthaltenen Sicherheitsanweisungen erlischt der Garantieanspruch.
Bewahren Sie diese Anleitung zum Nachlesen und
für die even tuelle Weitergabe des Modells an Dritte
auf.
Garantiebedingungen
Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie
von 24 Monaten betreffend Fehler bei der
Herstellung in Bezug auf Material und Fertigung
bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim
autorisierten Fachhändler. Im Falle eines Defekts
während der Garantiezeit bringen Sie das Modell
zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Fachhändler.
CARSON wird nach eigener Entscheidung, falls nicht
anders im Gesetz vorgesehen:
(a) Den Defekt durch Reparatur kostenlos in Bezug
auf Material und Arbeit beheben;
(b) Das Produkt durch ein gleichartiges oder im
Aufbau ähnliches ersetzen; oder
(c) Den Kaufpreis erstatten.
Alle ersetzten Teile und Produkte, für die Ersatz
geleistet wird, werden zum Eigentum von CARSON.
Im Rahmen der Garantie leistungen dürfen neue
oder wiederaufbereitete Teile verwendet werden.
Auf reparierte oder ersetzte Teile gilt eine Garantie
für die Restlaufzeit der ursprünglichen Garantiefrist. Nach Ablauf der Garantiefrist vorgenommene
Reparaturen oder gelieferte Ersatzteile werden in
Rechnung gestellt.
Von der Garantie ausgeschlossen
sind:
• Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbe achten
der Sicherheitsanweisungen oder der
Bedienungs anleitung, höhere Gewalt, Unfall,
fehlerhafte oder außergewöhnliche
Beanspruchung, fehlerhafte Handhabung,
eigenmächtige Veränderungen, Blitzschlag oder
anderer Einfluss von Hochspannung oder Strom.
• Schäden, die durch den Verlust der Kontrolle
über Ihr Fahrzeug entstehen.
• Reparaturen, die nicht durch einen autorisierten
CARSON Service durchgeführt wurden
• Verschleißteile wie etwa Sicherungen und
Batterien
• Rein optische Beeinträchtigungen
• Transport-, Versand- oder Versicherungskosten
• Kosten für die Entsorgung des Produkts sowie
Einrichten und vom Service vorgenommene
Einstell- und Wiedereinrichtungsarbeiten.
Durch diese Garantie erhalten Sie spezielle Rechte,
darüber hinaus ist auch eine von Land zu Land
verschiedene Geltendmachung anderer Ansprüche
denkbar.
2
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Dickie-Tamiya GmbH & Co. KG, dass
sich dieses Modell einschließlich Fernsteueranlage
in Übereinstimmung mit den grund legenden
Anforderungen folgender EG-Richtlinien:
98/37EG für Maschinen und 89/336/EWG über
die elektro magnetische Verträglichkeit und den
anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie
1999/5/EG (R&TTE) befindet.
Die Original-Konformitätserklärung kann
angefordert werden:
Dickie-Tamiya GmbH & Co. KG • Werkstraße 1 •
D-90765 Fürth • Germany
Tel. +49 - (0)911 - 9765-03
nahmestellen ab. Fragen dazu beanwortet Ihnen
die für Abfallbeseitigung zuständige Organisation
oder Ihr Fachhändler.
Bedeutung des Symbols auf
dem Produkt, der Verpackung
oder Gebrauchsanleitung:
Elektrogeräte sind Wertstoffe und gehören am
Ende der Laufzeit nicht in
den Hausmüll! Helfen Sie
uns bei Umweltschutz und
Recourcen schonung und
geben Sie dieses Gerät bei
den entsprechenden Rück-
Wir wünschen Ihnen viel Spaß
mit Ihrem CARSON Modell und
jederzeit gute Fahrt!
Vor dem Gebrauch Ihres neuen Reglers lesen Sie bitte dieses Handbuch
sorgfältig durch!
D
3CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
D
Inhalt
Vorwort ....................................................................................................................................... 2
Lieferumf ang ............................................................................................................................ 4
a. Technische Daten Motor und Regler ........................................................................ 5
b. Brushless Speed Controller S6 .................................................................................... 5
c. Anschluss/Verkabelung................................................................................................. 6
d. Grundeinstellungen ........................................................................................................ 7
e. Erklärung des Gashebelbereichs .............................................................................10
f. Programmieren des Fahrreglers ..............................................................................11
g. Fahrregler mit der SET-Taste programmieren ..................................................... 12
h. Fehlerbehebung Fahrregler Brushless ..................................................................14
Lieferumfang
Motor
Fahrreg ler
4
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
a. Technische Daten Motor und Regler
Dragster 6S
Technische Daten Motor: Brushless
Motor Sensorlos
U/min 2000 UpV
U/min @ 22,2 V 44.400
Kurzzeitig 120 A
Abmessungen (A- Ø x L) 40 x 74 mm
Technische Daten Regler: Brushless
Vorwär ts ja
Rückwärts ja
Eingangsspannung 2 - 6 LiPo-Zellen
b. Brushless Speed Controller S6
Eigenschaften
Dieser Fahrregler kann leicht für einen einfachen
Betrieb eingestellt werden. Beim Einschalten sucht
er automatisch den Neutralpunkt. Nach Beendigung des automatischen Setups gibt der Motor
einen „DO“ „RE“ „MI“ Sound aus, um anzugeben,
dass der Neutralpunkt eingenommen wurde.
• Betriebsmodi: Vorwärts und Vorwärts/Rückwärts.
• Proportionale Bremsfunktion mit 4 Stufen
maximaler Bremskrafteinstellung, 8 Stufen für
Drag-Bremskrafteinstellung.
• Verschiedene Start-Optionen (auch als „Punch“
bezeichnet) von „soft“ bis „aggressiv“.
• Spritzwasser und Staub geschützt.
D
5CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
D
c. Anschluss/Verkabelung
Schließen Sie Fahrregler, Motor,
Empfänger, Akku und Servo
gemäß der nachfolgenden Skizze
an.
Positive (+) und negative (-) Anschlüsse des Fahrreglers werden mit dem Fahrakku verbunden. A, B und
C werden mit den Motorkabeln verbunden. Das
Empfängerkabel des Fahrreglers (Kabel in schwarz,
rot und weiß) wird mit dem Gaskanal des Empfängers verbunden (normalerweise CH2).
Die A, B und C-Kabel des Fahrreglers können frei
mit den Kabeln des Motors verbunden werden
(ohne bestimmte Reihenfolge). Läuft der Motor
in umgekehrter Richtung, tauschen Sie bitte zwei
Kabelverbindungen untereinander aus.
Schwarzes
Stromkab el
(Akku Minuspol)
Schalter
OFF
Eingang TH-Kanal
ON
Empfänger
Rotes Stromkabel
(Akku Pluspol)
ST-Kabel
Akku
Orangenes
Kabel
Gelbes Kabel
Brushless Motor
Blaues Kabel
LenkservoEingang
6
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Wenn 2 Akkupacks in Serie
geschaltet werden sollen,
benutze bitte dieses Schema:
Rotes Stromkabel
(Akku Pluspol)
Fahrregler (+) Rot
D
Schwarzes Stromkabel
(Akku
Minuspol)
Regler
Schwarz
Regler
Rot
Fahrregler (-)
Schwarz
d. Grundeinstellungen
Einstellen des Gashebelbereichs
(Kalibrierung)
Damit der Steuerbereich Ihres Fahrreglers dem
Ihres Senders entspricht, müssen Sie ihn für die
folgenden Fälle kalibrieren, da der Fahrregler
anderenfalls nicht richtig funktionieren kann.
Es müssen 3 Punkte eingestellt werden. Dies sind
der Endpunkt von „Vorwärts“, der Endpunkt von
„Rückwärts“ und der Neutralpunkt.
In den folgenden Abbildungen wird dargestellt, wie
Sie den Hebelbereich auf Ihren Sender einstellen.
Schwarzes Stromkabel
(Akku Minuspol)
Rotes Stromkabel
(Akku Pluspol)
2 Akkus in Serie geschaltet
1) Verwenden Sie einen neuen Fahrregler
2) Verwenden Sie einen neuen Sender
3) Ändern Sie die Einstellungen der Neutralposition
des Hebels, die ATV- oder EPA-Parameter usw.
A) Schalten Sie den Regler aus und den
Sender ein.
B) Halten Sie die „SETUP“-Taste des Reglers
gedrückt und schalten Sie dann den Regler
ein. Lassen Sie die „SETUP“-Taste los, sobald
die rote LED zu blinken beginnt.
7CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Hinweis 1
D
Die „SET“-Taste des Reglers befindet sich am Ein-/
Ausschalter (siehe Bild).
Drücken und halten Halten
Hinweis 2
Wenn Sie die „SET“-Taste nicht sofort loslassen,
sobald die LED zu blinken beginnt, wechselt der
Regler in den Programmiermodus. In diesem Fall
schalten Sie den Regler bitte aus und kalibrieren
erneut den Gashebelbereich gemäß der Beschreibung.
OFF
ON
SET Taste halten Regler einschalten
OFF
ON
SET Taste loslassen, sobald die rote LED zu blinken anfängt.
C) Stellen Sie die 3 Punkte gemäß den
Schritten ein.
1. Neutralpunkt
Lassen Sie den Gashebel im Neutralpunkt und
klicken Sie anschließend auf die SET-Taste.
Die grüne LED blinkt einmal auf.
3. Endpunkt Rückwärts
Drücken Sie den Gashebel ganz nach vorne und
klicken Sie anschließend auf die SET-Taste. Die
grüne LED blinkt dreimal auf.
Der Gashebelbereich ist kalibriert und der Motor
kann nach 3 Sekunden bewegt werden.
2. Endpunkt Vorwärts
Ziehen Sie den Gashebel ganz nach hinten und
klicken Sie anschließend auf die SET-Taste.
Die grüne LED blinkt zweimal auf.
8
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
123
D
OFF
ON
Grüne LED blinkt 1 Mal Grüne LED blinkt 2 Mal Grüne LED blinkt 3 Mal
ON
OFF
ON
OFF
9CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
e. Erklärung des Gashebelbereichs
LED-Anzeige im normalen Betrieb
• Im normalem Betrieb leuchtet weder die rote
noch die grüne LED-Anzeige, wenn sich der
Gashebel im neutralen Bereich befindet.
• Die rote LED leuchtet, wenn das Auto vorwärts
oder rückwärts fährt und sie blinkt schnell, wenn
das Auto bremst.
• Die grüne LED leuchtet, wenn der Gashebel
zum höchsten Punkt (Endpunkt) des VorwärtsBereichs oder des Rückwärts-Bereichs bewegt
wird.
Endpunkt/
Voll gas
Vor wärt sBereich
Endpunkt/
Voll brems ung
Bremse und
Rückwärtsbereich
Neutralpunkt
Warntöne
• Signalton für unnormale Eingangsspannung:
Der Regler überprüft beim Einschalten die Eingangsspannung.
Ist diese außerhalb des normalen Bereichs, wird
ein Warn-Ton ausgegeben:
„Piep-piep-, piep-piep-, piep-piep-“ (zwischen
jedem „piep-piep-“ ist eine Pause von ca. 1
Sekunde).
• Signalton für unnormales Gassignal:
Kann der Fahrregler das normale Steuersignal
nicht erkennen, wird ein solcher Ton ausgegeben: „Piep-, piep-, piep-“ (zwischen den
einzelnen „Piep-“ -Tönen ist eine Pause von
ca. 2 Sekunden).
Schutzfunktion
1. Schutz gegen Unterspannungsausfall: Ist die
Spannung eines Lithium-Akkus für 2 Sekunden
geringer als der Schwellenwert, schaltet der
Regler die Ausgangsleistung ab. Bitte beachten
Sie, dass der Regler nicht neu gestartet werden
kann, wenn die Spannung einer Lithium-Zelle
unter 3,5 V liegt.
2. Schutz gegen Überhitzung: Liegt die Temperatur
des Reglers länger als 5 Sekunden über einem
werkseitig voreingestellten Schwellenwert,
schaltet der Regler die Ausgangsleistung ab.
Setzt der Überhitzungsschutz ein, blinkt die
grüne LED wie folgt: „✼, ✼, ✼“ (Einzelblinken).
3. Schutz vor Verlust des Steuersignals: Der Regler
schaltet die Ausgangsleistung ab, wenn das
Signal für 0,2 Sekunden verloren geht.
10DCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
f. Programmieren des Fahrreglers
1. Programmierbare Einstellungen
(die kursiven Texte sind die Standardeinstellungen)
Einstellungen für Dragster S6
Programmierbare
Einstellung
1 2 3 456789
1. Fahrmodus Vorw ärts
2. Bremskraft bei
Neutralstellung
3. Abschaltung
Unterspannung
4. Beschleuni gungs-Modus
(Punch)
5. Maximale
Bremskraft
mit Bremse
0% 5% 10% 20% 40% 60% 80% 100%
kein
Schutz
Level
1
25% 50% 75% 100% deak-
Vorwärts/
Rückwärts
mit Bremse
2.6 V/
Zelle
Level
2
Programmierbarer
Wert
Vorw ärts /
Rückwärts
2.8 V/
Zelle
Level 3Level 4Level 5Level 6Level 7Level 8Level
3.0 V/
Zelle
3.2 V/
Zelle
tiviert
3.4 V/
Zelle
D
9
2. Erläuterung der einzelnen
programmierbaren
Einstellungen
Fahrmodus
Im Modus „Vorwärts mit Bremse“ kann das Auto
vorwärts fahren und bremsen. Es kann jedoch nicht
rückwärts fahren. Dieser Modus eignet sich für
Wettbewerbe.
Der Modus „Vorwärts/Rückwärts mit Bremse“ bietet
eine Rückwärts-Funktion, die sich für das tägliche
Training eignet.
Beim Regler wird im Modus „Vorwärts/Rückwärts
mit Bremse“ die Methode „Single-Click“ verwendet,
um das Auto rückwärts zu bewegen.
Der Modus „Vorwärts/Rückwärts“ verwendet die
Methode „Single-Click“, um das Auto rückwärts zu
bewegen. Wenn Sie den Drosselhebel vom Vorwärtsbereich in den Rückwärtsbereich bewegen,
fährt das Auto sofort rückwärts.
Bremskraft bei Neutralstellung
(Gashebel)
Stellen Sie bei neutraler Gashebelstellung die
Bremskraft ein, um einen leichten Bremseffekt eines
neutral Bürsten-Motors im Leerlauf zu simulieren.
2.1. Unterspannungs-Abschaltung
Diese Funktion verhindert, dass sich die LithiumBatterie zu tief entlädt. Der Regler überprüft die
Spannung des Fahrakkus zu jeder Zeit. Wenn die
Spannung für 2 Sekunden unter dem Schwellenwert liegt, wird die Ausgangsleistung um 70%
reduziert. 10 Sekunden später wird die Ausgangsleistung vollständig eingestellt. Die rote LED leuchtet
wie folgt: “✼ ✼, ✼ ✼, ✼ ✼” (Doppelblinken).
2.2. Beschleunigungs-Modus
(auch „Punch“)
Wählen Sie aus „Level 1“ bis „Level 9“. Eine höhere
Zahl steht für einen aggressivere Beschleunigung.
11CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
3. Programmieren Sie den
Fahrregler mit der „SET“-Taste
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Seite ein Flowchart.
4. Alle Einstellungen auf
Standardeinstellung
zurücksetzen
Immer, wenn sich der Gashebel im neutralen
Bereich befindet (außer während der Kalibrierung
oder im Programmiermodus), können Sie die Taste
„SET“ länger als 3 Sekunden gedrückt halten. Die
rote und die grüne LED blinken dann gleichzeitig.
Dies bedeutet, dass alle programmierbaren Einstellungen wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt
wurden.
g. Fahrregler mit der SET-Taste
programmieren
Dieses Flowchart zeigt, wie man
den Dragster 6S Fahrregler
program miert.
Hinweis:
Während des Programmiervorgangs gibt der Motor
neben der blinkenden LED auch gleichzeitig einen
„Piep“-Ton aus.
12DCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Flowchart: Programmiere den Fahrregler mit der SET-Taste.
Schalten S ie den Regler aus
Schalten S ie den Sender aus
Halten Sie d ie SET-Taste
gedrüc kt, schalten Sie
den Regl er ein
Taste weiterhin hal ten
Die rote LED b linkt
ca. 8 Seku nden
Taste weiterhin hal ten
Die grüne L ED blinkt
1 Mal
Die grüne L ED blinkt
2 Mal
Lassen Sie
die SET Taste los
Halten Sie SET-Taste 3 Sekun den lang gedrück t
Lassen Sie
die SET Taste los
Halten Sie SET-Taste 3 Sekun den lang gedrück t
Geben Si e die entspreche nde
program mierbare Einste llung ein.
Die rote LED b linkt einige Ma le.
Die Anza hl steht für den
aktuellen Wert dieser
Einstellung.
Geben Si e die
1. Einstellun g ein
„Betriebsmodus“
Drücken
Sie die SETTast e
Geben Si e die
2. Einste llung ein
„Bremsk raft“ bei
Neutralstellung
Drücken
Sie die SETTast e
Drücken Si e die SET-Taste,
um die Seri ennummer des
programmierbaren Wertes
auszuwä hlen. Die rote LED
blinkt m ehrmals. Dabe i stellt
die Anza hl den gewählten
Wert dar.
✼ = 1 sec
✼
= 3 s ec
Die rote LED b linkt 1 Mal, um „Vorwä rts mit
Bremse“ zu wählen.
Die rote LED b linkt 2 Mal, um „Vorwä rts/
Rückw ärts mit Bremse “ zu wählen.
Die rote LED b linkt 3 Mal, um „Vorwä rts und
Rückwärts“ zu wählen.
Die rote LED b linkt 1 Mal, wähl en Sie „0%“
Die rote LED b linkt 2 Mal, wähl en Sie „5%“
Die rote LED b linkt 3 Mal, wähl en Sie „10%“
Die rote LED b linkt 4 Mal, wähl en Sie „20%“
Die rote LED b linkt 5 Mal, wähl en Sie „40%“
Die rote LED b linkt 6 Mal, wähl en Sie „60%“
Die rote LED b linkt 7 Mal, wähl en Sie „80%“
Die rote LED b linkt 8 Mal, wähl en Sie „100%“
Achtung
Wert Blinkfrequenz
1
✼
2
✼ ✼
3
✼ ✼ ✼
4
✼ ✼ ✼ ✼
5
✼ ✼ ✼ ✼ ✼
6
✼
+ ✼
7
✼
+ ✼ ✼
8
✼
+ ✼ ✼ ✼
D
Beende n Sie die Programmi erung, schalte n Sie den Fahrregler au s und anschließen d wieder ein.
Die grüne L ED blinkt
3 Mal
Lassen Sie
die SET Taste los
Halten Sie SET-Taste 3 Sekun den lang gedrück t
Die grüne L ED blinkt
4 Mal
Die grüne L ED blinkt
5 Mal
Lassen Sie
die SET Taste los
Lassen Sie
die SET Taste los
Geben Si e die
3. Einstel lung ein
„UnterspannungsschutzAbschaltung“
Geben Si e die
4. Einstel lung ein
„Beschleunigungs modus”
Geben Si e die
5. Einstell ung ein
„Max . Bremskraft ”
Drücken
Sie die SETTast e
Drücken
Sie die SETTast e
Drücken
Sie die SETTast e
Die rote LED b linkt 1 Mal, wähl en Sie „None“
Die rote LED b linkt 2 Mal, wähl en Sie „2,6 V“
Die rote LED b linkt 3 Mal, wähl en Sie „2,8 V“
Die rote LED b linkt 4 Mal, wähl en Sie „3,0 V“
Die rote LED b linkt 5 Mal, wähl en Sie „3,2 V“
Die rote LED b linkt 6 Mal, wähl en Sie „3,4 V“
Die rote LED b linkt 1 Mal, wähl en Sie „Level 1“
Die rote LED b linkt 2 Mal, wähl en Sie „Level 2“
Die rote LED b linkt 3 Mal, wähl en Sie „Level 3“
Die rote LED b linkt 4 Mal, wähl en Sie „Level 4“
Die rote LED b linkt 5 Mal, wähl en Sie „Level 5“
Die rote LED b linkt 6 Mal, wähl en Sie „Level 6“
Die rote LED b linkt 7 Mal, wähl en Sie „Level 7“
Die rote LED b linkt 8 Mal, wähl en Sie „Level 8“
Die rote LED b linkt 9 Mal, wähl en Sie „Level 9“
Die rote LED b linkt 1 Mal, wähl en Sie „25%“
Die rote LED b linkt 2 Mal, wähl en Sie „50%“
Die rote LED b linkt 3 Mal, wähl en Sie „75%“
Die rote LED b linkt 4 Mal, wähl en Sie „100%“
Die rote LED b linkt 5 Mal, wähl en Sie
„deaktiviert”
13CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
h. Fehlerbehebung Fahrregler Brushless
Fehler Mögliche Ursache Lösung
Nach dem Einschalten
funktioniert der Motor nicht.
Nach dem Einschalten funktioniert der Motor nicht. Es ertönt
jedoch das “Piep-Piep-, pieppiep-“ - Signal.
(Jede „Piep-piep“-Gruppe hat ein
Intervall von 1 Sekunde.)
Nach dem Einschalten leuchtet
die rote LED dauerhaft, der
Motor funktioniert nicht.
Der Motor läuft beim Beschleunigen in der entgegengesetzten
Richtung.
Der Motor stoppt plötzlich. Das Steuersignal ist verloren
Beim schnellen Beschleunigen
stoppt der Motor oder zittert.
Die Anschlüsse zwischen Akku
und Fahrregler sind nicht richtig
verbunden.
Die Eingangsspannung ist zu
hoch oder zu niedrig.
Unnormales Gassignal. Stecken Sie das Empfänger-
Die Kabelverbindungen zwischen Regler und Motor sind
nicht richtig.
gegangen.
Der Regler ist in den
„Unterspannungs-Schutzmodus“
oder in den „ÜberhitzungsSchutzmodus“ gewechselt.
1. Der Akku hat eine schlechte
Entladeleistung.
2. Der „Start Modus (Punch)“
des Reglers ist zu aggressiv.
Überprüfen Sie die Stecker.
Tauschen Sie die Stecker aus.
Überprüfen Sie die Einstellung
für die Batteriespannung.
kabel richtig in den Gaskanal des
Empfängers.
Wechseln Sie 2 Kabelverbindungen zwischen dem Regler
und dem Motor.
Überprüfen Sie Sender und
Empfänger.
Eine rot blinkende LED bedeutet
„Unterspannungsschutz“. Bitte
tauschen Sie die
Eine grün blinkende LED
bedeutet „Überhitzungsschutz“.
Bitte fahren Sie nicht weiter,
damit der Regler abkühlen kann.
Verwenden Sie einen neuen
Akku.
Wählen Sie eine niedrigere Stufe
für den „Startmodus (Punch)“.
Akkus aus.
14DCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
D
15CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Dear Customer
We congratulate you for buying this CARSON ESC,
which is designed using state of the art technology.
According to our policy of steady development
and improvement of our products, we reserve the
right to make changes in specifications concerning
equipment, materials and design of this product at
any time without notice.
Specifications or designs of the actual product may
Limited warranty
This product is warranted by CARSON against
manufacturing defects in materials and workmanship under normal use for 24 months from the
date of purchase from authorised franchisees and
dealers. In the event of a product defect during
the warranty period, return the product along with
your receipt as proof of purchase to any CARSON
store. CARSON will, at its option, unless otherwise
provided by law:
(a) Correct the defect by repairing the product
without charging for parts and labour
(b) Replace the product with one of the same or
similar design; or
(c) Refund the purchase price.
All replaced parts and products, and products on
which a refund is made, become the property of
CARSON. New or reconditioned parts and products
may be used in the performance of warranty
services. Repaired or replaced parts and products
are warranted for the remainder of the original
warranty period. You will be charged for repair or
replacement of the product made after the expiration of the warranty period.
vary from those shown in this manual or on the box.
This manual forms part of this product. Should you
ignore the operating and safety instructions, the
warranty will be void.
Keep this guide for future reference.
The warranty does not cover:
• Damage or failure caused by or attributable to
acts of God, abuse, accident, misuse, improper
or abnormal usage, failure to follow instructions,
improper installation or maintenance, alteration,
lightning or other incidence of excess voltage or
current;
• Damage caused by losing control of your model;
• Any repairs other than those provided by a
CARSON Authorised Service Facility;
• Consumables such as fuses or batteries;
• Cosmetic damage;
• Transportation, shipping or insurance costs; or
• Costs of product removal, installation, set-up
service, adjustment or reinstallation.
This warranty gives you specific legal rights, and
you may also have other rights which may vary
according to the country of purchase.
16GBCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Declaration of conformity
Dickie-TAMIYA GmbH & Co. KG hereby declares
that this model kit with radio, motor, battery
and charger is in accordance with the basic
requirements of the following European directives:
98/37EG and 89/336/EWG and other relevant
regulations of guideline 1999/5/EG (R&TTE).
The original declaration of conformity can be
obtained from the following address in Germany:
Dickie-Tamiya GmbH & Co. KG • Werkstraße 1 •
D-90765 Fürth • Germany
Tel. +49 - (0)911 - 9765-03
by handing this appliance over at the relevant
recycling points.
We wish you good luck and a lot
The meaning of the symbol
on the product, packaging
or instructions: Electronic
devices are valuable products
and should not be disposed
of with the household waste
when they reach the end of
their running time! Help us
to protect the environment
and respect our resources
of fun using your CARSON digital
proportional radio control system.
Before using your ESC carefully read this instructions!
GB
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
17
Contents
Preface ...................................................................................................................................... 16
Included Items .......................................................................................................................18
a. Technical Data Motor and ESC ..................................................................................19
b. Brushless Speed Controller S6 ..................................................................................19
c. Connection/Cabling .....................................................................................................20
d. Basic Settings ...................................................................................................................21
e. Throttle Range Explanation .......................................................................................24
f. Program the ESC .............................................................................................................25
g. Program the ESC with the Set Button ....................................................................26
h. Trouble Shooting ESC Brushless...............................................................................28
Included Items
ESC
18GBCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Motor
a. Technical Data Motor and ESC
Dragster 6S
Technical data motor: Brushless
Motor Sensorless
U/min 2000 UpV
U/min @ 22,2 V 44.400
Short term 120 A
Dimensions (A- Ø x L) 40 x 74 mm
Technical data ESC: Brushless
Forward yes
Reverse yes
Input voltage 2 - 6 LiPo cells
b. Brushless Speed Controller S6
Features
This ESC can be set up in a simple way for easy
operation. When switched on, it automatically
searches the neutral point. When the automatic
setup is finished, the motor sends out “DO“ “RE”
“MI“ music indicating it snatches the neutral point.
• Running modes: Forward mode and forward/
backward mode.
• Proportional brake function, with 4 steps of
maximum brake force adjustment, 8 steps of
drag-brake force adjustment.
• Different options of start modes (also called
“Punch”) from “soft” to “aggressive”.
• Splash proof and dustproof
GB
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
19
c. Connection/Cabling
Connect the ESC, motor, receiver,
battery and servo according to the
following diagram.
Positive (+) and negative (-) wires of the ESC are
connected with the battery pack. A, B and C are
connected with the motor wires. The control cable
of the ESC (wires in black, red and white colour) is
connected with the throttle channel of the receiver
(usually CH2).
The A, B, C wires of the ESC can be connected with
the motor wires freely (without any order). If the
motor runs in the opposite direction, please swap
any two wire connections.
Black power
wire (battery
negative)
Switch
Input TH channel
OFF
ON
Receiver
Red power wire
(battery
positive)
ST-wire
Battery
Orange
wire
Yel low wi re
Brushless motor
Blue wire
Steering servoInput
20GBCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
If you intend to connect
2 battery packs in series, please
use this schema:
Red power wire
(battery positive)
ESC (+) red
Black power wire
(battery
negative)
ESC
black
GB
ESC red
ESC (-)
black
d. Basic Settings
Throttle range setting
(throttle range calibration)
In order to make the ESC fit the throttle range
of your transmitter, you must calibrate it for the
following cases; otherwise the ESC cannot work
properly.
There need to be set 3 points. They are the end
point of “forward”, the end point of ”backward” and
the neutral point.
The following pictures show how to set the throttle
range with your transmitter.
Black power wire
(battery negative)
Red power wire
(battery positive)
2 batteries connected in series
1) Begin to use a new ESC
2) Begin to use a new transmitter
3) Change the settings of neutral position of the
throttle lever, the ATV or EPA parameters, etc.
A) Switch off the ESC and turn on the
transmitter.
B) Hold the “SETUP”-key of the ESC and then
switch on the ESC. Release the “SETUP” key
as soon as the red LED begins to flash.
CARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
21
Note 1
The “SET” key of ESC is at the power switch (see
picture).
Press and hold Hold
Note 2
If you don’t release the “SET” key as soon as the red
LED begins to flash, the ESC will enter the program
mode. In such case, please switch off the ESC and
re-calibrate the throttle range again as described.
OFF
ON
Hold SET key Switch on ESC
OFF
ON
Release SET button once the red LED starts to flash.
C) Set the 3 points according to the steps.
1. The neutral point
Move the throttle lever at the neutral point, and
then click the SET key. The green LED flashes
1 time.
2. The end point of forward
3. The end point of backward
direction
Move the throttle lever at the end point of
backward direction, and then click the SET key,
the green LED flashes 3 times.
The throttle range is calibrated; the motor can
be started after 3 seconds.
direction
Move the throttle lever at the end point of
forward direction, and then click the SET key, the
green LED flashes 2 times.
22GBCARSON Brushless Speed Controller Dragster 6S
Loading...