Carrier CHSATL2B5 User Manual

Page 1
SOLUTIONS FOR A FRESHER WORLD
MODELES 24 28 46 60 74 90 120 140
150 Unité intérieure 40SMC009N 40SMC012N 40DMC018 40DMC024 40DMC028 40DMC036 40DMC036 40DMC052 40DMC060 Unite extérieure 38BC-009G 38BC-012G 38GL-018G 38GL-024G 38GL-028G 38GL-036G 38GL-048G 38GL-052G9 38GL-060G9 Puissance frigorifique
kW
kWh 515 625 1075 1381 1474 1600 1547 1915 ­Unité extérieure (froid seul) basse tempér. 38BH-009G 38BH-012G 38YY-018G 38YY-024G 38YY028G 38YY-036G 38YY-048G 38YY-052G9 38YY-060G9 Unité extérieure (pompe à chaleur) Puissance frigorifique (mode froid) kW 2,64 ( 2270 ) 3,35 ( 2881 ) 5,42 ( 4661 ) 6,63 ( 5702 ) 7,70 ( 6622 ) 8,79 ( 7560 ) 10,14 ( 8720 ) 12,03 ( 10346 ) 13,77 ( 11482 ) Puissance absorbée (mode froid) W 950 1170 2038 2458 2947 3376 3461 4282 5041 EER W/W 2,78 2,86 2,66 2,7 2,61 2,61 2,93 2,81 2,73 Classe énergétique (mode froid) D C DDDDC- -
Consum. énergétique annuelle (mode froid)
kWh 475 585 1019 1229 1474 1688 1730 - ­Puissance calorifique kW 3,20 3,76 5,64 7,02 8,23 9,14 10,99 13,28 14,50 Puissance absorbée (mode chaud) W 980 1250 1828 2444 2468 2702 3367 4166 4110 C.O.P. W/W 3,27 3,01 3,09 2,87 3,33 3,38 3,26 3,19 3,53 Classe énergétique (mode chaud) C D D D C C C - -
Unite intérieure 40SMC009N* 40SMC012N* 40DMC018 40DMC024 40DMC028 40DMC036 40DMC036 40DMC052 40DMC060 Déshumidification l/h 0,50 0,80 1,59 2,00 2,31 2,01 3,77 4,00 Débit d’air nominal (basse/moyenne/haute)m3/h
331/371/479/527 371/425/500/550 755/946/1059/1122 737/866/967/1096 877/1143/1379/1532 1046/1367/1667/1875 1046/1367/1667/1875 1405/1714/2032/2257
2050/2217/2400/2541
Pression statique nominale Pa 33 40 50 50 50 80 80 80 80
Pression acoustique (basse/moyenne/haute) (1)
dB(A) 39/40/41/42 40/41/42/43 39/40/42/43 38/40/42/43 40/43/46/48 44/46/49/50 44/46/49/50 46/49/52/54 47/51/54/56
Puissance acoustique
(basse/moyenne/haute)dB(A) 55/56/57/58 56/57/58/59 52/53/55/56 51/53/55/56 53/56/59/61 57/59/62/63 57/59/62/63 59/62/65/67 60/64/67/69
Dimensions (HxLxP) mm
220x725x555 220x725x555 285x925x750 285x925x750 285x925x750 285x1325x750 285x1325x750 285x1325x750 285x1325x750
Poids kg 23 23 32 35 35 48 48 48 53 Tension d’alimentation V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50
Unité extérieure (froid seul/ pompe à chaleur) 38BC-009G 38BC-012G 38GL-018G 38GL-024G 38GL-028G 38GL-036G 38GL-048G 38GL-052G9 38GL-060G9
38BH-009G 38BH-012G 38YY-018G 38YY-024G 38YY-028G 38YY-036G 38YY-048G 38YY-052G9 38YY-060G9 Longueur maximale de tuyauterie frigo m 15 15 30 40 40 40/50* 50 50 50 Dénivellation maximale 5 5 15 15 25 30 30 30 30 Pas de charge m 10 10 8888888 Debit d’air nominal m3/h 1540 1540 2400/1900 1900/2600 2400/2400 2400/2400 4900/4200 4201 4900/4200 Pression acoustique
(froid seul /PAC) (2)dB(A)
38/38 38/38 45/46 45/48 48/48 50/53 52/51 52/51 52/52
Puissance acoustqiue(froid seul/PAC)dB(A) 58/58 58/58 65/66 65/68 68/68 70/73 72/71 72/71 72/72 Dimensions (HxLxP) mm 590x750x280 590x750x280 590x800x300
590x800x300
803x800x300 803x800x300 1264x800x300 1264x800x300 1264x800x300
803x800x300 Poids kg 30/33 33/36 45/47 51/60 65/67 65/68 92/94 94/96 94/96 Connecteurs Flare Pulg 3/8" - 1/4" 1/2" - 1/4" 1/2" - 1/4" 1/2" - 1/4" 5/8" - 1/4" 3/4" - 3/8" 3/4" - 3/8" 3/4" - 3/8" 3/4" - 3/8"
Tension d’alimentation V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50
230-1-50/ 230-1-50 230-1-50
400-3-50 400-3-50
400-3-50 400-3-50 400-3-50
Un lancement historique
Un nouveau design pour des solutions innovantes
SOLUTIONS FOR A FRESHER WORLD
40DMC
40DQV
N.V Carrier S.A
Maurice Herbettelaan 35
1070 Brussel
Tel: (02) 523.01.70 - Fax: (02) 521.13.53
www.carrier.be
UNITÉ GAINABLE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUE
La puissance frigorifique est basée sur une température intérieure de 27°C bulbe sec/19°C bulbe humide, et une température extérieure de 35°C bulbe sec/24°C bulbe humide. La puissance calorifique est basée sur une temperature intérieure de 20°C bulbe sec/15°C bulbe humide, et des temperature extérieure de 7°C bulbe sec/6°C bulbe humide. Sizes 40SMC009/012 hadn’t been changed and has the same values as the series Teide Eco 2004 (*) Monophasé / Triphasé (1) Pression acoustique en chamber réverbérante à 1,3 mètre de distance de la pulsion d’air sur un mur vertical. (2) Pression acoustique en champ émisphérique à 4 mètres de distance. Les capacities renseignées de la taille 24 à 130 concerne les modèles monophasés. Il y a lieu de contrôler les valeurs pour les modèles triphasés.
RLCSAT2A20E-11/04-Copistampa
Page 2
Le lancement d’un nouveau split gainable
La nouvelle unité gainable Carrier
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
Page 3
Quelles innovations avons nous apportée pour rendre un bon produit Exceptionnel
Tout a été changé
• L’appareil le plus compact dans sa catégorie
• L’appareil le plus léger dans cette gamme
• Pouvant s’intégrer dans les espaces les plus étroits
• Pouvant être connecté de tous côtés
• Adapaptable à toutes les situations
• Boitier de commande déplaçable
• Connections laterales ou frontales du gainage
• Prise d’air frais
• Entretien aisé
• Commande infra rouge
• Commande à fil
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
Page 4
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
Un évaporateur breveté en forme de V
Une étoile est née: Le nouveau gainable Carrier avec batterie en V.
“V” comme technologie AVANCEE:
L’utilisation de nouveaux concepts associés à de nouvel­les options feront de cet appareil une référence.
“F” comme Facile à installer:
Les points clés de ce nouvel appareil:
- Facile à installer
- Disponible dans une gamme très large
- Extrêmement silencieux
“F” comme flexible:
Le nouveau gainable peut être installé partout avec tou­tes les options possibles pour toutes les applications.
“V” as in:
Very advanced
Very user-friendly
Very versatile
Page 5
a puissance
égale
1
2
285
a puissance
égale
exprimé en mm
Toute la
gamme
petit
chassis
Toute la
gamme
petit
chassis
grand
chassis
grand
chassis
MARQUE A
L’appareil le plus leger dans sa categorie
MARQUE B MARQUE C
MARQUE A MARQUE B MARQUE C
285
300
299
jusquà
jusquà
jusquà
350
325
285
mm
++1177%%
+3355%%
+440%
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
Le nouveau convient pour toutes les applications
L’appareil le plus plat sur le marché: seulement 285mm de haut pour toute la gamme.
Comparaison: Comparaison:
HAUTEUR LIMITEE : SEULEMENT 285MM DE HAUTEUR IDÉAL POUR LES INSTALLATIONS OU LA HAUTEUR DE FAUX PLAFOND EST LIMITÉE.
Page 6
3
L’appareil peut s’installer contre le mur avec reprise par le dessous ou par l’arrière. Le cadre et filtre de reprise d’air peuvent être deplacés suivant les nécessités d’installations.
LE NOUVEAU GAINABLE DE CARRIER NE NECESSITE PAS D’ACCESSOIRE SUPPLEMENTAIRE POUR LE RACCORDEMENT DE GAINAGE ROND OU RECTANGULAIRE. (UNE CORNIERE EST PRE­VUE POUR LE RACCORDEMENT DE GAINAGE RECTANGULAIRE).
Le nouveau gainable Carrier offre des possibilités d’arrange­ment et d’options innégalables
Reprise d’air latérale Sortie d’air pour gainage
rectangulaire
Panneau Octopus avec trou prédécoupés
Reprise d’air par le dessous
Apport d’air frais latéral
Mais ce n’est pas tout le nouveau gainable de Carrier peut éga­lement être installé dans un couloir, en plus des piquages ronds sur la face avant, deux trous prédéfoncés sur les côtés peuvent également servir pour la pulsion.
L’unité est prevue en standard d’un panneau pour raccorde­ment de gainage rond (tôle prédécoupée) qui est utilisé pour boucher la face avant si on choisit une pulsion latérale.
Peut s'intégrer dans les espaces les plus reduits
Universel et adaptable a tous gainage
4
Possibilités illimitées
5
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
Page 7
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
NOUS AVONS ECOUTES LES INSTALLATEURS
7
Connections arriere
8
Prise d’air frais
9
MAINTENANCE AISEE
Une prise d’air frais est possible par une tôle prédéfoncée de 150mm de côté prévue sur le côté des appareils.
LE REMPLACEMENT DU FILTRE PAR LE BAS EST FACILE, ET L’AC­CES AU MOTEUR ET AU VENTILATEUR EST EXTRÊMEMENT SIMPLE EN RETIRANT LA TÔLE INFERIEURE .
Connections arriere
Raccordement des condensats à l’arrière
Acces par le bas au moteur et au ventilateur
Déplacement du cadre de filtration
Le boitier électrique est fixé à l’unité intérieure. Un câble de 1,5 mètre de longueur est inclus et permet de déplacer ce boi­tier vers un autre endroit.
6
... et maintenant le boitier électrique peut être déplacé
LES CONNECTIONS FRIGORIFIQUE ET DES CONDENSATS SONT A L’ARRIERE DES UNITES.
Page 8
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
GARANTIE DE BIEN-ETRE ET DE CONFORT
KIT DE COMMANDE INFRA ROUGE
COMMANDE A FIL
L’unité Satellite de Carrier peut-être livrée avec un kit de récepteur et de commande infra-rouge pour la régulation de l’appareil.
Comme alternative à la commande infra rouge, l'unité inté­rieure peut être réguler par un thermostat à fil très simple.
Room Controller
Zone Manager
1 zone x 6 unités
8 zones x 32 unités
33MC-RC
33MC-IS 33MC-ZM
Le kit de commande infra-rouge est livré avec un connecteur permettant le raccordement de deux unités, un récepteur infra-rouge avec un câble de 15 mètres de longueur et une commande infra-rouge.
My Comfort
Avec la commande infra-rouge My Comfort vous pouvez mémo­riser vos parameters de confort individuels.
Timer journalier
Les données du timer sont répétées quotidiennement.
Recepteur
Avec un câble de connection de 15 mètres .
Page 9
TT
EE
MM
PP
SS
dd
ee
FF
OO
NN
CC
TT
II
OO
NN
NN
EE
MM
EE
NN
TT
85%
EEEERR >> 33,,2200
AUTRES MARQUES
7 kW
12 kW
64 74
60 63
7 kW
12 kW
64 71
60 62
65 65
®
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
PERFORMANCE SUPERIEURE POUR UNE GRANDE GAMME D’APPAREIL
Performances énergéti­ques exceptionelles pour une ÉFFICACITÉ MAXIMALE
Le satelitte Carrier est également disponible dans la version XPower Inverter. Grâce a ses performances et ses plages de capacité seulement 4 modèles sont necessaries pour couvrir des besoins de 1,5 à 13KW.
Le Satellite XPower de Carrier introduit de nouveau standard de bruit dans cette catégorie d’appareils. Ces appareils sont extrèmement silencieux et discret.
L’unité satellite de Carrier est la plus silencieuse sur le marché dans cette catégorie d’appareils .
*Marque de puissance équivalente, le niveau de bruit a été mesuré suivant EUROVENT 2004 *Marque de puissance équivalente, le niveau de bruit a été mesuré suivant EUROVENT 2004
Des test très séveres ont démontrés que plus de 85% du temps les appareils XPower fonctionnent avec une efficacité maxima­le ce qui permet de réduire la consommation électrique annuelle de 40%
L'unité la plus silencieuse du marché dans cette gamme de produits.
PUISSANCE DE MESURE
Niveau de bruit (Lw) en froid dB(A)*
MARQUE A MARQUE B
AUTRES MARQUES
PUISSANCE DE MESURE
Niveau de bruit (Lw) en froid dB(A)*
MARQUE
A BRAND B BRAND C
53 62
59 62
Page 10
... UN PRODUIT EXCEPTIONNEL
CARRIER ATTEINT LES BESOINS DES UTILISATEURS ET DES INSTALLATEURS EN MÊME TEMPS
Loading...