CARLO GAVAZZI RAD Series, RAD 01, RAD 02 Instruction Manual

1
00 (3.937”)
40
(1.575”)
Minimum
Clearance
23
(0.905”)
Ø 8 (5/16”)
Ø 3 (1/8”)
1
3
(
0.511”)
C
eiling
S
afety Notes
Inside View
C
over Removing
Red LED IR Receiver Green LED
PushButton DEC (-)
PushButton INC (+)
Electrical Connections
Caution: Power on the radar by Class2 or LVE transformer. Do not power on the radar until all primary and secondary wiring is completed.
I
nstallation Tips
F
ix firmly radar
s
ensor to the wall.
A
void thepresence
o
f moving objects
i
n radar sensing
f
ield.
N
otinstall panelsor
m
etallic surfaces
c
loseto the device.
N
ot install rad ar
o
n direct exposure
o
f rain.
N
ot install radar
c
loseto fluorescent
l
amp.
D
rilling Plan mm (inches)
M
ounting Instructions
Wall mounting. Ceiling mounting.
Toinstall radar is necessary only a screwdriver and drill.
D
etection Area Shape modifying instructions
Toadjust thetype of the sensingfieldand pattern, verifythe followinginstructions:
RAD01 To obtain wide pattern installthe planar antenna in vertical mode, while to obtain narrow pattern
installthe planar antennain horizontal mode.Carefully removethe fixing tie clipwith a screwdriver andchange the orientationmode of planarantenna.
C
AUTION!
P
oweroff the radarbefore removingthe planarantenna.
T
heradar is anelectrostaticsensitivedevice:proceed withcautionto removethe planarantenna,
d
on’twear syntheticclothesor rubber soleshoes.
Lateral angle rotation 0°
Lateral angle rotation 15°
Planar antenna
vertical angle
Sensing Field adjustment
Mechanical sensor orientation
Adjust the vertical position to obtain the vertical sensing field close or far from the door. Adjust the lateral position to obtain the desired lateral angle sensing field.
Planar antenna
vertical angle
Sensingfield adjustment accordingto Sensitivitysetting and mountingHeight
Thesensing fieldarea size (lobo)dependson the sensitivityparametersettingand the radarmounting height.
Detection area vs Sensitivityvalue (vertical angle 45°).
Detection area vs Sensitivityvalue (vertical angle 15°).
RAD 02 Uni & Bidirectional ModelRAD 01 Bidirectional Model
Detectionareavs Sensitivityvalue(verticalangle 45°);vertical mountmode.
Detectionareavs Sensitivityvalue(verticalangle 45°);horizontalmount mode.
Planar Antenna
Removecover frombehind, beforeinstallation.
Afterinstallationfrom thefront side, insertthe screwdriverin the providedslot.
R
AD 01 To obtain wide pattern L1 install
t
he planar antenna in vertical mode.
R
AD 01 To obtainnarrow pattern L2 install
t
he planarantenna in horizontalmode.
RAD02 To obtain narrow pattern L3or L4.
Motion Radar Sensor is a digital uni or bidirectional motionsensor for trouble-freeopening ofall types of automaticdoors (sliding,swinging, folding, revolving, speed-doors, overhead doors, etc...), for pedestrian andcivil applications. It canbe adapted to everyapplicationwithout further accessories and can be controlled by an infrared remotecontroller.Mountingheight up to 4m (13.12ft) also availablein uni- or bidirectionalmode to detect motiontowardsor awayfrom the device.Likemost of othermicrowave detectors, equippedwith planar flat antenna, Carlo Gavazzi Radar activates automatic doors utilizing doppler shift effect for detecting movements.
MMoottiioonn RRaaddaarr SS eennssoorr RRAADD SSee rriiee ss
CARLO GAVAZZI
A
u to m a t io n C om p o n en t s
Cable inlet
Read Instructions!
Before working with this unit, read these instructions carefully and completely. Make sure that you have understood all the information!
Disconnect system from supply network
Before any installation, maintenance or modification work: Disconnect your system from the supply network. Ensure that cannot be re-connected inadvertently!
Before start of operation ensure appropriate installation
Warning! Improper installation / operation impair safety and result in operational difficulties or complete failure of the unit. The unit must be installed and put into service appropriately by qualified personnel. Compliance with the relevant regulations must be ensured.
W
ith stranded wires: all strands must be secured in
t
he terminal blocks (potential danger of short circuit).
I
n operation: No modifications!
A
s long as the unit is in operation: do not modify the
i
nstallation! The same applies also to the secondary s
ide.
The unit must not be opened except appropriately
t
rained personnel!
Do not introduce any object into the unit!
Keep away from fire and water!
F
CC warnings
T
his device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1) this device may not cause harmful interference, and
2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
©
Copyright – Carlo Gavazzi - All rights reserved
T
his manual accompanies our equipment for use by the end users.
T
he technical instructions and illustrations contained in this manual are to be treated as confidential and no part
m
ay be reproduced without the prior written permission of Carlo Gavazzi
S
ervice engineers and end users may not divulge the information contained herein or use this manual for
p
urposes other than those strictly connected with correct use of the equipment.
S
pecifications are subject to change without notice. Pictures are just an example.
L1 L2 L3 L4 L5 L6
EXI
T
EXI
T
EXI
T
12
3
45
45° 15°
1.5
2.5
0.5
4.5 m
4.5 m
3.5
0.5
1.5
2.5
3.5
00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0 00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0
m
m
S1
S5
S8
S10
S1
S5
S8
S10
4.9
2
8.2
0
1.6
4
14
.
76
f
t
11
.48
4.9
2
8.2
0
1.6
4
1
4
.
76
f
t
1
1
.48
0
1
.
6
4
1
.
6
4
3
.
2
8
3
.
2
8
4
.
9
2
4
.
9
2
6
.
5
6
6
.
5
6
8
.
2
0
8
.
2
0
9
.
8
4
9
.
8
4
ft
0
1
.
6
4
1
.
6
4
3
.
2
8
3
.
2
8
4
.
9
2
4
.
9
2
6
.
5
6
6
.
5
6
8
.
2
0
8
.
2
0
9
.
8
4
ft
9
.
8
4
1.5
2.5
0.5
4.5 m
4.5 m
3.5
0.5
1.5
2.5
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3
.0
m
0.5
1.5
2.5
3.5
4.5 m
0.5
1.0
1.5
2.0 m
0.5
1.0
1.5
2.0 m
00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0 00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0
00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0 00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0
00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.0
m
m
m3.0 00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.0
m
m
m3.0
S1
S5
S8
S10
S2
S4 S6
S10
S8
S1
S5
S8
S10
S4
S6
S8
S1
S5
S10
S1 S8
S10
S9
S10
4.92
8.20
1.64
14.
76
ft
11
.48
4.9
2
8.2
0
1.6
4
14.
76
ft
11
.48
1.64
3.28
4.92
6.56
8.20
9.84 ft
1.6
4
4.9
2
8.2
0
11
.48
14.
76
f
t
1.6
4
3.2
8
4.9
2
6.5
6 f
t
1.6
4
3.2
8
4.9
2
6.5
6
f
t
0
1
.6
4
1
.6
4
3
.2
8
3.2
8
4
.9
2
4.9
2
6
.5
6
6.5
6
8
.2
0
8.2
0
9
.8
4
9.8
4
ft
0
1.64
1.64
3.28
3.28
4.92
4.92
6
.5
6
6.56
8
.2
0
8.20
9
.8
4
9.84
ft
0
1
.6
4
1
.6
4
3
.2
8
3
.2
8
4
.9
2
4
.9
2
6
.5
6
6
.5
6
8
.2
0
8
.2
0
9
.8
4
ft
0
1
.
6
4
1
.
6
4
3
.
2
8
3.
2
8
4
.
9
2
4.
9
2
6
.
5
6
6.
5
6
8
.
2
0
8.
2
0
9
.
8
4
9.
8
4
9
.
8
4
f
t
0
1
.
6
4
1
.
6
4
3
.
2
8
3
.
2
8
4
.
9
2
4
.
9
2
6
.
5
6
6
.
5
6
8
.
2
0
8
.
2
0
9
.
8
4
f
t
0
1
.6
4
1
.6
4
3
.2
8
3
.2
8
4
.9
2
4
.9
2
6
.5
6
6
.5
6
8
.2
0
8
.2
0
9
.8
4
ft
9
.8
4
9
.8
4
h = 2.2m h = 7.22ft
h = 2.2m h = 7.22ft
1.5
2.5
0.5
4.5 m
4.5 m
3.5
0.5
1.5
2.5
3.5
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0 m
0.5
1.5
2.5
3.5
4.5 m
00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0 00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0
00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0 00.50.5 1.01.0 1.51.5 2.02.0 2.52.5 3.03.0
m
m
m
m
S1
S5
S8
S10
S2
S4 S6
S10
S8
S1
S5
S8
S10
S4
S6
S8
S10
4.92
8.20
1.64
14
.
76
f
t
11
.48
4.92
8.20
1.64
14.
76
f
t
11
.48
1.6
4
3.2
8
4.9
2
6.5
6
8.2
0
9.8
4 f
t
1.64
4.92
8.20
1
1
.48
1
4
.
76
f
t
0
1.6
4
1.6
4
3.2
8
3.2
8
4.9
2
4.9
2
6.5
6
6.5
6
8.2
0
8.2
0
9.8
4
9.8
4
ft
0
1.64
1.64
3.28
3.28
4.92
4.92
6.5
6
6.56
8.2
0
8.20
9.8
4
9.84
ft
0
1.6
4
1.6
4
3.2
8
3.2
8
4.9
2
4.9
2
6.5
6
6.5
6
8
.2
0
8.2
0
9
.8
4
ft
0
1
.6
4
1
.6
4
3
.2
8
3
.2
8
4
.9
2
4
.9
2
6
.5
6
6
.5
6
8
.2
0
8
.2
0
9
.8
4
ft
9.8
4
9
.8
4
4.5 m
0.5
1.5
2.5
3.5
0.5
1.5
2.5
3.5
4.5 m
m
m
S1
S5
S8
S10
S4
S6
S8
S10
4.92
8.20
1.64
14.
76
f
t
11
.48
1.64
4.92
8.20
11
.48
1
4
.
76
f
t
0
1
.
6
4
1
.
6
4
3
.
2
8
3
.
2
8
4
.
9
2
4
.
9
2
6
.
5
6
6
.
5
6
8
.
2
0
8
.
2
0
9
.
8
4
ft
0
1
.
6
4
1
.
6
4
3
.
2
8
3
.
2
8
4
.
9
2
4
.
9
2
6
.
5
6
6
.
5
6
8
.
2
0
8
.
2
0
9
.
8
4
f
t
9
.
8
4
9
.
8
4
h = 2.2m h = 7.22ft
h = 2.2m h = 7.22ft
L1 L2 L3 L4 L5 L6
Note: S1...S10 sensitivity levels setting.
Lateral angle rotation -15°
Main Connector
Relay NO contact Relay NC contact Relay Common
Supply Voltage
12 to 24 VAC/DC 12 to 24 VAC/DC
• Refer to the following table to change radar Set Values:
Factory Default Value
T
he device is set up in factory at the following default values:
1
. Sensitivity: 10 (max level)
2
. Relay hold time: 1 (min: 0.5 sec)
3
. Uni-Bidirectional Detection Mode Bi-directional (Uni-directional mode is
a
vailable only for RAD 02)
4
. Immunity detection: Immunity: OFF ; Quasi-Presence: OFF
5
. Relay Status: Passive
6
. PIN security: 0000 - block disabled
(
only for remote controller)
At the first start up, the device loads the default values.
Radar set value can be modified through the two buttons on the main PC board (On Board setting procedure) or with the IR remote controller [optional] (IR remote controller setting). The differences between on board settings procedure and IR controller settings procedure are only in “Relay status”, “Restore” and the “PIN security code” features. “Restore” feature is only available by on board push buttons while PIN security code function is available only by remote controller. “Relay status feature” is partly available by on board push buttons and partly by remote controller.
P
rogramming procedure
Warranty
Carlo Gavazzi guarantees radar device to be free of manufacturing defects for 2 Years from purchasing date. The guarantee intervenes when the device presents a material defect. The faulty device can be returned back to our factory and will be repaired free of charge. If the defect is due to an exceeding of the permissible technical data, wrong wiring, not permissible changes in equipment by the user or a faulty operation no guarantee is carried out.
DEFECT PROBABLE CAUSE RECOVERY ACTION
Door will not open or close when radar sensor is activated.
The radar is not powered on correctly. The relay output wiring is not correct.
Control electrical wiring diagram.
Door always remains open or closed when radar sensor is activated.
The radar alw ays works with OPEN or CLOSE features set on.
Set on AUTO feature by IR remote controller.
Door is activated in reverse mode.
Relay Status feature is set on ACTIVE (NC) or PASSIVE (NO).
Set on AUTO feature by IR remote controller.
Door constantly recycles (opens and closes).
There is something moving in the field detection area. The radar sensor detects the door motions.
Verify Immunity and Sensitivity set values to increase radar motion sensing feature. Adjust vertical or lateral detection angle and Sensing Field.
IR remot e controller keyboard does not work.
Remote control is lock. The user P IN sec urity c ode entered with remote controller is not correct.
Insert the corre ct user PIN security code. Refer to O n Board Setti ng Procedure and restore factory PIN code.
Radar does not respond to the Remote Controller Setting Procedure.
Remote controller batteries are run-down. Remote Controlle r is not well oriented toward radar sensor.
Check remote controller battery insertion and voltage. Orient the remote contro ller correctly toward radar sensor.
Trouble Shooting
P
lease refer to the following tables in order to modify radar parameters setting with remote controller.
A
ll changes made by remote controller, except (OPEN, CLOSE and AUTO), are stored into the radar memory
a
nd reloaded during radar restart.
KEY FUNCTION
RED LED
RESPONS
E
GREEN
LED
RESPONSE
1
0...9
N
umerical keysNONENONE
2
UNLOCK
If PIN is not equal to 0000 (factory default value), press “UNLOCK” key a
nd insert the correct PIN
c
ode to enable remote
c
ontroller setting.
See next t
able
N
ONE
3
LOCK
If PIN is not equal to 0000 (factory default value), press “LOCK” key to disable remote controller setting.
See next table
NONE
4
T
IME -
Press “TIME –” key to decrease Hold Time set value.
1…10 quick flash
NONE
5
T
IME +
Press “TIME +” key to increase Hold Time set value.
1…10 quick flash
NONE
6
SENS -
Press “SENS -” key to decrease Sensitivity set value.
1…10 quick flash
NONE
7
SENS +
Press “SENS +” key to increase Sensit ivity value.
1…10 quick flash
NONE
8
PIN
Press “PIN” key to change 4-number PIN (It’s necessary to insert the user PIN code if it’s different f rom Factor y Default Value).
See next table
NONE
T
he remote controller device can be disabled inserting a four numbers PIN code therefore. All IR-remote
s
etting functions are available only if the correct PIN is inserted. The Security feature is activated only if
the PIN is different from 0000 (factory set value).
The next table shows the procedure to modify and set PIN Security code:
PIN Security code
FOUR PIN CODE SETTING
ACTUAL
PIN VALUE
STEP
1
STEP
2
STEP
3
U
SER’S
ACTION
R
ED LED
ANSWER
U
SER’S
ACTION
R
ED LED
ANSWER
U
SER’S
ACTION
R
ED LED
ANSWER
Actual PIN code = 0000 (Factory set value)
Press once “PIN” key.
Red LED will flash once.
C o m p o s e sequentially 0000 code with remote c o n t r o l l e r keyboard
.
Red LED will flash twice.
C o m p o s e sequentially the new XXXX PIN value with remote controller keyboard.
The red LED will flash three times (The new XXXX PIN code now is set).
Actual PIN code = xxxx (User set value)
Press once “PIN” key.
Red LED will flash once.
C o m p o s e sequentially the actual XXXX code value with r e m o t e c o n t r o l l e r keyboard.
Red LED will flash twice if PIN code is OK: get to Step 3. No fla sh will happen if PIN code is not correct: restart from Step 1.
C o m p o s e seq ue nti all y the new YYYY PIN value with r e m o t e c on t r o l l e r keyboard.
The red LED will flash three times (The new YYYY PIN code now is set).
IR REMOTE CONTROLLER UNLOCK
ACTUAL
PIN VALUE
STEP
1
STEP
2
STEP
3
USER’S ACTION
RED LED ANSWER
USER’S ACTION
RED LED
ANSWER
USER’S
ACTION Actual PIN code = 0000 (Factory set value)
Not available.
X
Not available.
X
Not available.
Actual PIN code = xxxx (User set value)
Press once “UN LOC K” key.
Red LED will flash once.
C o m p o s e sequentially the actual XXXX code value with r e m o t e c o n t r o l l e r keyboard.
Red LED will flash twice if PIN code is OK: get to Step 3. No flash will happen if PIN code is not correct: restart from Step 1.
IR remote device keyboard is activated and it’s possible to use the device for setting parameters.
IR REMOTE
CONTROLLER LOCK
ACTUAL
PIN VALUE
STEP 1 STEP 2
USER’S ACTION
RED LED ANSWER
USER’S
ACTION Actual PIN code = 0000 (Factory set value)
Not available.
X
Not available.
Actual PIN code = xxxx (User set value)
Press once “LOCK” key. Red LED will flash once.
IR remote device keyboard i s disconnected an d it’s n ot possible to use the device for setting parameters.
Notes:
• If no events happened per one minute, radar will restart automatically and reload the previous current set values; Red LED will flash quickly per 1 second.
• If you have forgotten PIN XXXX code, it’s possible to reset the PIN factory value through the two buttons on the main PC board: please refer to “RESTORE” feature of On Board setting Procedure.
I
R remote controller setting procedure
The next tables show the procedure to UNLOCKand LOCK the IR remote controller keyboard.
Type Detection mode
Ordering Key
Type selection
RAD 01
Detection Mode
Bidirectional* 01 Uni&Bi-directional* 02
* Bidirectional: to detect motion towards and away from the sensor
Uni & Bidirectional: to detect motion towards
and/or away from the sensor.
Type IR remote controller
Accessory
RAD 00 RC
Electrical data
Frequency emitted (K-Band) 24.125GHz Radiated power < 16dBm EIRP Rated supply voltage 12 – 24VAC ±10%
12 – 24VDC +30% / ­10% Main frequency 50 to 60HZ Power consumption < 1W (VA) Output Relay SPDT Rated Voltage 30VAC/DC Max switching current 1A (resistive load) Max switching power 30W
(resistive load) Hold time 0.5 – 9s (adjustable)
Environmental data
Temperature range
-20°C to +70°C
(-4°F to +158°F
)
Humidity from 0% to 90%RH Immunity R&TTE 1999/5/EC
EMC 2004/108/EC
Max. mounting height4m(13.12ft
)
Protection degree IP54
General data
Sensing field orientation double mechanical
adjustment, lateral and vertical
Detection angle
Vertical
0° to 90° in 15° increments
Lateral +/- 30° in 7.5° increments
Sensing field shape
bidirectional model By Sensor module
orientation Detecting area (mounting height 2.2m (7.22ft))
Wide sensing field
4m (W) x 2m (D)
(13.12ft (W) x 6.56ft (D)
)
Narrow sensing field
2m (W) x 2.5m (D)
(6.56ft (W) x 8.20ft (D)
)
Detection mode
Only bidirectional
to detect motions towards
and away from sensor
Uni & bidirectional
to detect motions towards
or/and away from sensor Motion detecting speed
0.05 - 1m/s (0.164 - 3.28fps)
(measured in the sensor axis)
Mechanical data
Housing Material Polycarbonate Dimensions WxHxD
118 x 80 x 53mm (4.645 x 3.149 x 2.086inch.)
Weight
150g
(5.29oz
) Cable length 2.5m (8.20ft) Colour Glossy/Translucid Black
Box Content
• Motion Radar Sensor
• Tie Clip for sensor fixing (RAD 01)
• Connecting cable
• Screws and anchor fixing set
• Instruction manual
Approvals
Manual Setting Device By two buttons on main
PCB board. Remote Setting Device IR remote controller (optional) Reset to factory set Value 1 - Restore PIN security code
(only by PCB buttons) 2 - Restore all factory values
Sensitivity 10 levels (1 to 10)
It allows increment or
d
ecrement of detection
f
ield.
R
elay hold time 10 levels (0.5 to 9s)
I
t fixes the maintenance’s
t
ime of the relay status.
U
ni-bidirectional mode It sets direction mode
d
etection (only for uni-
b
idirectional device).
I
mmunity detection “Quasi-presence”, Normal
m
ode, Increased Immunity
(
Implemented by a digital filter)
A
djustment and Setting
It prevents some external noise as objects carried by wind, strong rain, etc.
Relay status
Active, Passive, (only by PCB buttons)
It permits to fix the relay status: normally open or c
lose.
A
utomatic mode/ (only by IR remote controller)
P
ermanently Open/Close. It permits to enable or disable
n
ormal sensor detection and
s
et ON or OFF permanently
r
elay output.
A
UTO / OPEN / CLOSE
S
ecurity code 4-digit PIN access code
(
only by IR remote controller) It permits to lock or unlock
o
ptional remote controller
k
eyboard setting.
It is necessary to press simultaneously for 1 second the two PC-board buttons DEC(-) and INC(+) to enter in programming procedure. When the two buttons are released the Green LED states permanently active (ON) so the device is ready to be set. Next setting action must be done in 20 seconds, otherwise the device return in normal operation mode and it’s necessary to restart.
On board setting procedure
KEY FUNCTION
RED LED
RESPONSE
GREEN
LED
RESPONSE
9
OPEN
Press “OPEN” key to disable norma l radar detection functionali ty and to set Relay Status output always ACTIVE.
NONE Always ON
1
0
CLOSE
Press “CLOSE” key to disable norma l radar detection functionali ty and to set Relay Status output always NOT ACTIVE.
NONE
A l w a y s OFF
11
AUTO
Press “AUTO” key to available normal radar detection functionality.
NONE NONE
12
IMM
Press “IMM” key once to activate or twice to disable Immunity feature.
1 quick flash :ON 2 quick flashes : OFF
NONE
13
FORWARD
Press “FORWARD” key to activate uni­directional motion detection to wards the sensor ( available only for RAD 02).
1 quick flash
NONE
1
4
BACKWARD
Press “BACKWARD” key to acti vate uni­directional motion detection away from the sensor ( available only for RAD 02).
2 quick flashes
NONE
15
B
OTH
Press “BOTH” key to activate bi-directional motion detection towards or away from the sensor ( available only for RAD 02).
3 quick flashes
NONE
16
QP
P
ress “QP” key once to
a
ctivate or twice to
d
isable Quasi-Presence
f
eature.
1
quick
f
lash :ON 2
quick
f
lashes : OFF
N
ONE
STEPS STEP 0 STEP 1 STEP 2 STEP 3
SETTING DESCRIPTION
USER’S A
CTION
GREEN LED
S
TATUS
USER’S A
CTION
RED LED
S
TATUS
USER’S A
CTION
RED LED STATUS
USER’S A
CTION
P
ROGRAMMING
PROCEDURE START UP
Press toget her DEC & INC per 1 s
ec.
Green LED switch on p
ermanently.
XX
X X
Press DEC & INC per 1 sec. to go to Sensitivity (see Sensitivity STEP 1) or w
ait 20 sec. to end setting procedure.
SENSITIVITY
X X
Press toget her D
EC & INC per 1
sec.
Red LED will flash once.
Press DEC or INC per 1 sec. to increase or decrease Sensitivity current value.
Red LED flashes the number of the new set value (1…10 quick flashes).
R
eturn to Step 2 or press DEC & INC per 1 sec. to go to Hold Time (see Hold Time STEP 1) or wait 20 sec. to end s
etting procedure.
H
OLD TIME
X X
Press toget her D
EC & INC per 1
sec.
Red LED will flash twice.
Press DEC or INC per 1 sec. to increase or decrease Hold Time current value
Red LED flashes the number of the new set value (1…10 quick flashes).
R
eturn to Step 2 or press DEC & INC per 1 sec. to go to Detection Mode (see Detection Mode STEP 1) or wait 2
0 sec. to end setting procedure.
D
ETECTION MODE
X X
P
ress toge ther DEC & INC per 1 s
ec.
R
ed LED will flash thre e t
imes.
Feature available only for RAD 02 model.
RAD 01: press DEC & INC per 1 sec.
to go to Immunity.
RAD 02: press IN C per 1 sec. to change Detection Mode current value.
Only for RAD 02 model: 1
quick Red LED flash: Toward; 2 quick Red LED flashes: Backward; 3
quick Red LED flashes: Toward and Backward;
Return to Step 2 or press DEC & INC p
er 1 sec. to go to Immunity (see Immunity STEP 1) or wait 20 sec. to end setting procedure.
I
MMUNITY
X X
P
ress toge ther DEC & INC per 1 sec.
Red LED will fl
ash fourtimes.
Press INC per 1 sec. to change I
mmunity current value.
1 quick flash: Immunity ON, QP OFF; 2 quickflashes: Immunity OFF, QP ON; 3
quick flashes:Immunity ON, QP ON;
4 quick flashes: Immunty OFF, QP OFF;
Return to Step 2 or press DEC & INC per 1 sec. to go to Relay Status (see R
elay Status STEP 1) or wait 20 sec. to
end setting procedure.
RELAY STATUS
X X
Press toget her DEC & INC per 1 s
ec.
R
ed LED will
flash fivetimes.
P
ress INC per 1 sec. to change Relays
Status current value
1 quick flash: Relay mode PASSIVE (
NO); 2 quick flashes: Relay mode ACTIVE (NC);
Return to Step 2 or press DEC & INC p
er 1 sec. to go to Restore (see Restore STEP 1) or wait 20 sec. to end setting procedure.
RESTORE
X X
Press toget her D
EC & INC per 1
sec.
Red LED will flash sixtimes.
Press INC per 1 sec. to change Restore current value.
1 quick flash: Restore PIN to 0000 2
quick flashes: Restore all to factory
default values.
Return to Step 2 or wait 20 sec. to end setting procedure.
*
Not available
RAD-M-ENG REV.00 02.06.08
1
F
2
3 4
5
6 7
S
EN
S
-
8
TI
M
E
+
TI
M
E
-
9
S
EN
S
+
0
OPEN CL
OSE
DOOR
AUT
O
I
MM P
I
N
QP
RAD-
00-R
C
1
11
10
7
2
16
12
15
9
0*
5
13
6
4
8
3
14
00668822
Warnings
Warning: Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by CARLO GAVAZZI LOGISTICS may void the FCC authorization to operate this equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment OFF and ON, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Trade Name: Carlo Gavazzi Logistics S.p.A.
via Milano 13, I-20020 Lainate (MI)
Model No: RAD01 / RAD01N
FCC ID: U7PRAD01
IC: 7118A-RAD01
Model No: RAD02 / RAD02N
FCC ID: U7PRAD02
IC: 7118A-RAD02
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions. (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example.
R
G
STEPS
1 2 3
ACTION LED ACTION LED ACTION
1
S
ENSITIVITY SENSIBILIDAD SENSIBILITÉ S
ENSIBILITÁ EMPFINDLICHKEIT GEVOELIGHEID
>1s
G
1
R
1…
R
10
>20s
2
HOLDTIME T
IEMPO DE RETARDO TEMPS DE MAINTIEN DU RELAIS TEMPODI MANTENIMENTODEL RELÉ H
ALTEZEITDES RELAIS
ACTIVERINGSTIJD RELAIS
>1s
G
2
R
1…
R
10
>20s
3
DETECTION MODE MODODE DETECCIÓN D
ÉTECTION MODALITÀ DI RILEVAMENTO BETRIEBSART D
ETECTIEPRINCIPE
>1s
G
3
R
>1s
1
R
2
R
3
R
>20s
4
IMMUNITY INMUNIDAD IMMUNITÉ IMMUNITÁ IMMUNITÄT IMMUNITEIT
>1s
G
4
R
>1s
>20s
5
RELAY STATUS ESTADO DEL RELÉ ÉTAT DU RELAIS STATO DEL RELÉ RELAISZUSTAND RELAIS STATUS
>1s
G
5
R
>1s
1
R
2
R
>20s
6
RESTORE RESTABLECIMIENTO RàZ DES PARAMÉTRAGESD’USINE RESET SETTAGGI DI FABBRICA RÜCKSTELLUNG RESET
>1s
G
6
R
>1s
1
R
2
R
>20s
>1s
2
R
2
R
IMMUNITY
IMMUNIDAD
IMMUNITÉ I
MMUNITÁ
IMMUNITÄT
IMMUNITEIT
QUASI
PRESENCE
1
R
ON OFF
R
2
OFF ON
3
R
ON ON
4
R
OFF OFF
RAD 01
RAD 02
D
efault = 10
Default = 1
PASSIVE (NO)
ACTIVE (NC)
PIN = 0000
DEFAULT
O
N BOARD QUICK SET-UP TABLE
R
R
R
R
R
R
0
START PROGRAMMING I
NICIAR EL PROGRAMA DEBUTDE PROGRAMMATION INIZIO PROGRAMMAZIONE P
ROGRAMMIERUNGSANFANG
START INSTELLINGEN
>1s
G
G
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Value
1 MIN
2 3 4 5 6 7 8 9
10MAX
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
sec.
0.5
1 2 3 4 5 6 7 8
9
RED BLINKING LED LED ROJO PARPADEANTE LED ROUGE CLIGNOTANT LED ROSSO LAMPEGGIANTE ROTE BLINKEN LED-ANZEIGE RODE LED HET KNIPPEREN
GREEN LED LED VERDE LED VERTE LED VERDE GRÜNE LED-ANZEIGE GROENE LED
DECREASE DISMINUIR DIMINUER DIMINUIRE KÜRZEN VERMEERDEREN
INCREASE AUMENTAR AUGMENTER AUMENTARE ERHÖHEN VERMINDEREN
Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example.
A
CTION/LED
D
ESCRIPTION
1F2345
67
S
ENS -
8
TIME +
TIME -
9
SENS +
0
OPEN CLOSE
D
OOR
AUTO
IMM
PIN
QP
RAD-00-RC
D
ESCRIPTION
A
CTION/LED
OPEN CLOSE
NUMMERICALKEYS T
ECLA NUMÉRICA PAVÉ NUMVRIQUE TASTIERA NUMERICA N
NUMMERIEKETOETSEN
A
UTO
1…
R
10
H
OLD TIME TIEMPO DE RETARDO TEMPS DE MAINTIEN DU RELAIS T
EMPODI MANTENIMENTO DEL RELÉ HALTEZEITDES RELAIS ACTIVERINGSTIJD RELAIS
S
ENSITIVITY SENSIBILIDAD SENSIBILITÉ S
ENSIBILITÁ EMPFINDLICHKEIT GEVOELIGHEID
1…
R
10
1…
R
10
SENSITIVITY SENSIBILIDAD S
ENSIBILITÉ SENSIBILITÁ EMPFINDLICHKEIT G
EVOELIGHEID
HOLDTIME TIEMPO DE RETARDO T
EMPSDE MAINTIEN DU RELAIS TEMPO DI MANTENIMENTODEL RELÉ HALTEZEITDES RELAIS A
CTIVERINGSTIJD RELAIS
1…
R
10
R
efer to the manual Referirse al manual Consulter la notice Riferirsi al manuale Siehe Manual Raadpleed de handleiding
LOCK
PIN Key Código PIN Code PIN Codice PIN PIN Code PIN Code
R
efer to the manual Referirse al manual Consulter la notice Riferirsi al manuale Siehe Manual Raadpleed de handleiding
1
R
DETECTION MODE MODO DE DETECCIÓN DÉTECTION MODALITÀ DI RILEVAMENTO BETRIEBSART DETECTIE PRINCIPE
UNLOCK
Refer to the manual Código PIN Consulter la notice Riferirsi al manuale Siehe Manual Raadpleed de handleiding
R
2
DETECTION MODE MODO DE DETECCIÓN DÉTECTION MODALITÀ DI RILEVAMENTO BETRIEBSART DETECTIE PRINCIPE
QUASIPRESENCE
1
R
R
2ONOFF
3
R
DETECTION MODE MODO DE DETECCIÓN DÉTECTION MODALITÀ DI RILEVAMENTO BETRIEBSART DETECTIE PRINCIPE
IMMUNITY INMUNIDAD IMMUNITÉ IMMUNITÁ IMMUNITÄT IMMUNITEIT
1
R
R
2ONOFF
Q
UICK SET-UP TABLE BY REMOTE CONTROL
Loading...