CARLO GAVAZZI MC88CH1O1CRA2L Datasheet [de]

MC88C

Sicherheits-Magnetsensoren Rechteckige Bauform

Vorteile

• Standardkonformität. Bis zu Kat. 4 PL e gemäß EN ISO

13849-1.

• Anpassbar. Die Sensoren sind mit linkem oder rechtem

Ausgang, integriertem Kabel, M8-Anschluss oder M12­Anschluss und optionalem LED-Indikator verfügbar.

• Hohe Leistungsfähigkeit. Verstärktes Polymergehäuse

(PBT) mit Schutzklasse IP67, Betriebstemperaturbereich
von -25 °C bis +80 °C. IP69K für M8-Versionen ohne
LED.

• Rechteckige Bauform. 88 x 25 x 13 mm

• Verschiedene Ausgänge. 2 NO, 1 NO + 1 NC oder

2 NO + 1 NC. (Der Status des Ausgangs ist ohne den

Beschreibung

Die Sensoren der MC88C-Modellreihe sind
codierte Sicherheitsmagnetsensoren im
Rechteckiges Gehäuse und überwachen die
Position von seitlich verschiebbarer, drehbarer
oder abnehmbarer Schutzeinrichtungen in
industriellen Anwendungen.

Wenn die bewegliche Schutzeinrichtung geö󰀨net

oder versetzt wird, stoppen oder trennen die Carlo
Gavazzi Sicherheitssensoren die gefahrbringende
Bewegung.
Mit einem geeigneten Logik-Sicherheitsmodul
sind Sie für Sicherheitstür-Anwendungen bis
zur Sicherheitskategorie 4, PL e gemäß EN ISO
13849-1 einsetzbar.
Die MC88C Sensoren sind die richtige Antwort bei
Anwendungen in feuchten, staubigen und rauen
industriellen Umgebungen.

Betätiger vorgesehen)

• Zulassungen von CE, cULus

Anwendungen

Die Sicherheitsmagnetsensoren zusammen mit den magnetischen Betätigern eignen sich besonders zur
Überwachung von Schutztüren, welche den Zugang zu Maschinen mit gefahrbringenden Bewegungen
erlauben. Auch in staubigen und schmutzigen Umgebungen.
Zusammen mit einem Sicherheitsmodul kann bis zu Sicherheitskategorie 4, PL e (EN ISO 13849-1) erreicht
werden.

Hauptfunktionen

• Aktivierung ohne mechanischen Kontakt für hohe Lebensdauer in allen Umgebungsbedingungen.

• Sensoren sind vollkommen abgedichtet und damit unempndlich gegen Schmutz und Staub.

• Dank des hohen Schaltabstand sind die Sensoren auch für Anwendungen geeignet, wo sich mechanische Eigenschaften

mit der Zeit verändern oder hohe Toleranzen gefordert sind.

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

1

Referenzen

Bestellcode

MC88CH

Fügen Sie an diesen Stellen die gewünschte Option ein

Code Option Beschreibung Anmerkung

M - Magnetisch
C - Rechteckiges Format

88 - 88 mm Länge

C - Kunststo󰀨
H - Reed-Kontakt

2O Kontakte: 2 normal o󰀨en Mit o󰀨ener Schutzvorrichtung
1O1C Kontakte: 1 normal o󰀨en und 1 normal geschlossen Mit o󰀨ener Schutzvorrichtung
2O1C Kontakte: 2 normal o󰀨en und 1 normal geschlossen Mit o󰀨ener Schutzvorrichtung

L Linker Ausgang

R Rechter Ausgang
A2 Anschlusstyp: PVC-Kabel 2m
M5 Anschlusstyp: integrierter M8-Anschluss

T1 Anschlusstyp: PVC-Kabel 0.1m mit M12-Anschluss

Null Keine LED

L Mit LED-Indikator

MC88C

Magnetischer Betätiger

MC88CM1 (5mm)

MC88CM2 (8mm)

MC88CM3 (18mm)

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

2

Typenwahl

Linker Ausgang

Anschluss-Typ Ausgangstyp LED Bestellnummer

Nein MC88CH2OLA2

Ja MC88CH2OLA2L

Nein MC88CH1O1CLA2

Ja MC88CH1O1CLA2L

Nein MC88CH2O1CLA2

Ja MC88CH2O1CLA2L

Nein MC88CH2OLM5

Ja MC88CH2OLM5L

Nein MC88CH1O1CLM5

Ja MC88CH1O1CLM5L

Nein MC88CH2OLT1

Ja MC88CH2OLT1L

Nein MC88CH1O1CLT1

Ja MC88CH1O1CLT1L

PVC-Kabel 2 m

Integrierter M8-Anschluss

PVC-Kabel 0.1m mit M12­Anschluss

2NO

1NO + 1NC

2NO + 1NC

2NO

1NO + 1NC

2NO

1NO + 1NC

MC88C

Rechter Ausgang

Anschluss-Typ Ausgangstyp LED Bestellnummer

Nein MC88CH2ORA2

Ja MC88CH2ORA2L

Nein MC88CH1O1CRA2

Ja MC88CH1O1CRA2L

Nein MC88CH2O1CRA2

Ja MC88CH2O1CRA2L

Nein MC88CH2ORM5

Ja MC88CH2ORM5L

Nein MC88CH1O1CRM5

Ja MC88CH1O1CRM5L

Nein MC88CH2ORT1

Ja MC88CH2ORT1L

Nein MC88CH1O1CRT1

Ja MC88CH1O1CRT1L

PVC-Kabel 2 m

Integrierter M8-Anschluss

PVC-Kabel 0.1m mit M12­Anschluss

2NO

1NO + 1NC

2NO + 1NC

2NO

1NO + 1NC

2NO

1NO + 1NC

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

3

B

C

A A AB B

DB B

78

13

25

88

88

78

13

25

88

100

78

13

25

88

8.3

8.99.6

Aufbau

Element Komponente

A Aktive Fläche
B Schraubloch
C M8, 4-polig, Anschlussstecker männlich
D LED

MC88C

Abmessungen [mm]

78

13

25

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

4

(mm)

(mm)

Messeigenschaften

Erfassen

5mm mit Betätiger MC88CM1

Gesicherter Schaltabstand (Sao)

Gesicherter Abschaltabstand
(Sar)

Minimaler Abstand zwischen
zwei Sensoren

25

20

MC88CM1

8mm mit Betätiger MC88CM2
18mm mit Betätiger MC88CM3

15mm mit Betätiger MC88CM1
18mm mit Betätiger MC88CM2
30mm mit Betätiger MC88CM3

50 mm

(mm)

25

20

MC88C

MC88CM2

15

10

5

0

Sar

Sao

51015

0

-5-10-15

(mm)

50

40

30

20

10

0

(mm)

50

MC88CM3

Sao

-5-10-15

Hinweis: gezeigte typische Detektionscharakteristik kann von Sensor zu Sensor variieren.

Sar

0

15

10

5

0

51015

(mm)

Sar

Sao

51015

0

-5-10-15

Genauigkeit

Wiederholgenauigkeit ≤ 10%

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

5

Merkmale

Ausgänge

LED-Anzeige Gelb (optional)
Typ 2 NO, 1 NO + 1 NC, 2 NO + 1 NC Reed-Kontakt
Betriebsnennspannung (Ue) 12-24 Vac/dc
Betriebsnennstrom (Ie) 0.25 A (Widerstandslast)
Max. Schaltlast 6 W (Widerstandslast)
Nennspannung der Isolierung

U

i

(IEC EN 60947-1)
Nominale Impulsspannung U

Masse-Leitung (1.2/50 μs) Ri
500Ω

Schutzklasse III
Schutz gegen umgekehrte

Polarität

120 Vac (mit Kabel / M12)
60 Vac / 75 Vdc (mit M8-Anschluss)

imp

6 KV / 1.5 KV (mit M8-Anschluss)

Ja

MC88C

Ansprechzeit

Max. Betriebsfrequenz (f) 100 Hz
Reaktionszeit < 10 ms

Klima

Betriebstemperatur -25° bis +80°C (-13° bis +176°F)
Lagertemperatur -25° bis +80°C (-13° bis +176°F)
Vibrationsfestigkeit

EN 60068-2-6
Erschütterungsfestigkeit

EN 60068-2-27
Schutzgrad

EN 60529
Verschmutzungsgrad

IEC 60947-5-1

10 g (10...150 Hz)

30 g (11 ms)

IP67; IP69K für M8-Versionen ohne LED

3

Mechanische Daten

Gehäusematerial PBT rot
Gewicht 85 g
Anzugsdrehmoment (für Ver-

binder) max.

1.5 Nm

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

6

Elektrischer Anschluss

MC88C

• Nur nicht-magnetische Schrauben benutzen.

• Sensor und Betätiger fest an die Sicherheitsvorrichtung montieren (mit Nieten,

Sicherheitsschrauben, usw.).

• Sensor nur auf ebenen Oberächen montieren, um mögliche Verformungen zu vermeiden, die

den Sensor beschädigen oder Schaltabstände verändern könnten.

• Zum Aktivieren der Sicherheitssensoren ist es nötig, den geeigneten kodierten MC88CMx-

Betätiger einzusetzen. Konventionelle Magneten können nicht benutzt werden.

• Die zentralen Referenzmarken von Sensor und Betätiger müssen einander gegenüberliegen und

zueinander ausgerichtet sein.

2m PVC-Kabel 4 x 0,25 mm2; 2m PVC-Kabel 6 x 0,25 mm

Anschlusstyp

M8 4-Pin-Anschluss
PVC-Kabel 0.1m; Ø 5 mm; mit M12-Anschluss

Kompatibilität und Konformität

Konform zum Standard EN/IEC 60947-5-1

2006/42/CE Maschinenrichtlinie

Konform zur Richtlinie

Elektrostatische Entladung
(ESD)

Performance level (PL) PL e - gemäß EN ISO 13849-1*
Sicherheitskategorie Bis zu 4 - gemäß EN ISO 13849-1*
Anschlussmarkierung Gemäß IEC 60947-5-1

B10d für jeden Kanal

Zulassungen

2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit-Richtlinie
2011/65/UE RoHS-Richtlinie

IEC 61000-4-2
15KV Luftentladung, 8KV Kontaktentladung

700.000 Operationen (@ 250mA Widerstandslast)
Mechanische Lebensdauer: 80 Millionen Operationen

* Bei Anschluss an ein Sicherheitsmodul

2

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

7

4BK

H

3BU

4BK

H

3BU

4BK

H

3BU

4BK

H

3BU

GY

WH

PK

GY

WH

PK

1

3

H

1

3

H

1

2

3

4

1BN

3BU

2WH

4BK

1

3

H

Anschlussschaltpläne

Kabelversion

MC88C

2W

1BN

2W

1BN

Abb. 1 2 NO (ohne LED) Abb. 2 2 NO (mit LED)

2W

1BN

2W

1BN

Abb. 3 1 NO + 1 NC (ohne LED) Abb. 4 1 NO + 1 NC (mit LED)

GN

BN
YE

GN

BN
YE

Abb. 5 2 NO + 1 NC (ohne LED) Abb. 6 2 NO + 1 NC (mit LED)

Farbcode

BN: Braun WH: Weiß BK: Schwarz BU: Blau GN: Grün GY: Grau YE: Gelb PK: Pink

M8-Anschluss-Version

2

1BN

3BU

4

2W

4BK

2

1BN

3BU

4

2W

4BK

Abb. 7 2 NO (ohne LED) Abb. 8 2 NO (mit LED)

2

1BN

3BU

4

Abb. 9 1 NO + 1 NC (ohne LED) Abb. 10 1 NO + 1 NC (mit LED)

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

2W

4BK

8

1BN

3BU

2WH

4BK

1

4

2

3

H

1

4

H

1

4

3BU 4BK

1BN

2WH

1

4

2

3

M12-Anschluss-Version

MC88C

3

1BN

3BU 4BK

2

2W

Abb. 11 2 NO (ohne LED) Abb. 12 2 NO (mit LED)

1BN

3

3BU

2

2W

4BK

Abb. 13 1 NO + 1 NC (ohne LED) Abb. 14 1 NO + 1 NC (mit LED)

COPYRIGHT ©2022
Änderungen vorbehalten. PDF-Download: www.gavazziautomation.com

MC88C DS DE02/02/2022

Carlo Gavazzi Industri A/S

9