• Einfache Installation. Sowohl bündige als auch nicht-
• Hohe Präzision. Der integrierte Mikrocontroller ermöglicht
• Integrierte LED Diagnosefunktion signalisiert
• Einfache Anpassung an spezische OEM-
Beschreibung
Vorteile
Edelstahlgehäusen der Format M8-Einschraubgewinde
mit Betriebsbereichen von 1 bis 4 mm.
bündige Ausführungen sind verfügbar. Der Benutzer
kann zwischen kurzen und langen Gehäusen sowie
Versionen mit 2 m PVC-Kabel oder M8-Steckverbinder
wählen. Kurzen Gehäuse mit M12-Steckverbinder.
eine zuverlässige Mess- und Wiederholgenauigkeit über
den gesamten Temperaturbereich von -25 und +80 Grad
Celsius.
Kurzschluss oder Überlast mittels Blinken
Anforderungen: verschiedene Kabellängen, spezielle
Kennzeichnung, angepasste Kabelende-Lösungen mit
speziellen Kabeln und Anschlüssen sind auf Anfrage
möglich.
Die ICS08-Reihe repräsentiert die optimale
Lösung für industrielle Automationssysteme in
Anwendungen mit beengtem Raum, bei denen
zugleich lange Schaltwege benötigt werden,
darunter Werkzeugwahl- und Textilmaschinen.
Die fortgeschrittene Elektronik ist in einem
robusten Edelstahlgehäuse untergebracht. Die
Verfügbarkeit von M8-Steckverbindern, M12Steckverbindern und 2 m PVC-Kabelverbindungen
mit kurzen und langen Gehäuseausführungen
erlaubt exible Montage.
Bei der Schaltausgangsfunktion handelt es sich
um NPN und PNP Transistoren mit oenem
Kollektorausgang.
Anwendungen
• Berührungslose Erfassung von metallischen Objekten bei Positions- und Anwesenheitserkennung in industriellen
Anwendungen
• Dank der hohen Arbeitsfrequenz besonders geeignet für die Drehzahlerfassung
ICS08 M8 M12 3-wire DC DS DE25/02/2021
Carlo Gavazzi Automation S.p.A.
1
Page 2
Referenzen
Bestellcode
I C S 08
Fügen Sie an diesen Stellen die gewünschte Option ein
CodeOptionBeschreibung
I-Induktive Näherungsschalter
C-Zylindrisches Gehäuse mit Gewindeschaft
S-Edelstahlgehäuse
08-M8-Gehäuse
S30Kurzes Gehäuse mit Gewindelänge von 30 mm
L45Langes Gehäuse mit Gewindelänge von 45 mm
Gelbe LED leuchtet dauerhaft: Anzeige
Schaltausgang EIN, gelbe LED blinkt: Anzeige für Kurzschluss oder Überlast
Nur für Typen mit Anschlussstecker
ICS08 M8 M12 3-wire DC DS DE25/02/2021
Carlo Gavazzi Automation S.p.A.
5
Page 6
Y
S
T
-4,01,06,011,0 16,0 21,026,0 31,0 36,041,0
-197,0
-164,2
-131,3
-98,5
-65,7
-32,9
0,0
32,8
65,6
98,5
131,3
164,1
197,0
-5,0
-4,0
-3,0
-2,0
-1,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
-0,1 0,00,1 0,20,3 0,40,5 0,60,7 0,80,9 1,01,1
Distance [Thou]
[Thou]
[mm]
Distance [mm]
T
S
-4,0 4,012,020,028,036,044,052,060,068,076,0
-197,0
-164,2
-131,3
-98,5
-65,7
-32,9
0,0
32,8
65,6
98,5
131,3
164,1
197,0
-5,0
-4,0
-3,0
-2,0
-1,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
0,00,2 0,40,6 0,81,0 1,21,4 1,61,8 2,0
Distance [Thou]
[Thou]
[mm]
Distance[mm]
T
S
-19,70,019,739,459,178,898,5118,2137,9 157,6
-276,0
-207,0
-138,0
-69,0
0,0
69,0
138,0
207,0
276,0
-7,0
-6,0
-5,0
-4,0
-3,0
-2,0
-1,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
-0,50,00,51,01,52,02,53,03,54,04,5
Distance [Thou]
[Thou]
[mm]
Distance [mm]
T
S
Messeigenschaften
Erfassen
ICS08 3-Draht DC
Schaltabstand (Sn)
Standard Bereich: 1 mm bündig oder 2 mm nicht-bündig
Erweiterter Bereich: 2 mm bündig oder 4 mm nicht-bündig
Der Betriebsabstand wird nach IEC 60947-5-2 unter -Verwendung eines
Standardziels gemessen,das sich axial bewegt.
Dieses Ziel hat eine quadratische 1 mm dicke Form, aus Stahl z.B. Typ Fe
Referenzziel
360 nach ISO 630 deniert und muss eine gerollte Oberäche aufweisen.
Die Länge der Seite des Quadrats ist gleich
- dem Durchmesser des Kreise, die auf der aktiven Oberäche der Abtastungsseite eingeschrieben¬ist, oder
- dreimal des Nennbetriebsabstandes Sn je nachdem was größer ist
Arbeitsschaltabstand (Sa)0 ≤ Sa ≤ 0.81 x Sn (z.B. mit Sn von 2 mm, Sa ist 0 ... 1.62 mm)
Realschaltabstand (Sr)0.9 x Sn ≤ Sr ≤ 1.1 x S
Nutzschaltabstand (Su)0.9 x Sr ≤ Su ≤ 1.1 x S
Abb. 7 Stecker M12, Nicht bündiger Einbau, 2.5mmAbb. 8 Stecker M12, Nicht bündiger Einbau, 4mm
Korrekturfaktoren
Der spezische Schaltabstand Sn bezieht sich auf denierte Messbedingungen. Folgende Daten sind als
allgemeine Richtlinien zu betrachten.
Fe360 : Stahl
CrNi : Chrom-Nickel
CuZn : Messing
Al : Aluminium
Cu : Kupfer
Sr : Realschaltabstand
Abb. 9 Der angegebene Schaltabstand reduziert
sich bei Erfassung anderer Metalle als Fe360. Die
wichtigsten Reduktionsfaktoren für induktive Sensoren sind im Abbildung angeführt.
Genauigkeit
Wiederholgenauigkeit≤ 5%
ICS08 M8 M12 3-wire DC DS DE25/02/2021
Carlo Gavazzi Automation S.p.A.
7
Page 8
ICS08 3-Draht DC
Merkmale
Stromversorgung
Nenn-Betriebsspannung (Ub)10 bis 36 VDC (einschl. Restw.)
Restwelligkeit (U
Leerlaufstrom (Io)≤ 16 mA
Einschaltverzögerung (tv)≤ 20 ms
Ausgänge
AusgangsfunktionNPN oder PNP, je nach Sensortyp
AusgangskongurationSchließer- und Önerfunktion
Ausgangsstrom (Ie)≤ 200 mA @ 50°C (122°F); ≤ 150 mA @ 50°C...80°C (122°F...176°F)
Sperrstrom (Ir)≤ 50 μA
Spannungsabfall (Ud)Max. 1.6 VDC @ 200 mA
ProtectionKurzschluss, Verpolung, Transienten und Überlast
Bemessungsstoßspannung1 kV/0.5 J
)≤ 10%
rpp
Ansprechzeit
Arbeitsfrequenz (f)≤ 2 KHz
Funktionsanzeige
Standardmodus:
Gelbe LEDAusgangBeschreibung
OFFOFF
ONON
LED blinktf: 2HzKurzschluss oder Überlast
Schließerausgang, Objekt nicht im Erfassungsbereich
Önerausgang, Objekt im Erfassungsbereich
Schließerausgang, Objekt im Erfassungsbereich
Önerausgang, Objekt nicht im Erfassungsbereich
Klima
Umgebungstemperatur
Umgebungsluftfeuchtigkeit
Vibration
Stoßfestigkeit30 G /11 ms. 10 Schocks in X, Y und Z¬Richtung IEC 60068-2-27
SchutzartIP67IEC 60529; EN 60947-1
Betrieb: -25° bis +80°C (-13° bis +176°F)
Lagerung: -30° bis +80°C (-22° bis +176°F)
Betrieb: 35% bis 95%
Lagerung: 35% bis 95%
von 10 bis 55 Hz, Amplitude 1,0 mm; Intervall-