µC
2
User manual
electronic controller
3
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
IMPORTANT WARNINGS
CAREL bases the development of its products on several years’ experience in the HVAC field, on
continuous investment in technological innovation of the product, on rigorous quality procedures and
processes with in-circuit and function tests on 100% of its production, on the most innovative production
technologies available on the market. CAREL and its branch offices/affiliates do not guarantee, in any
case, that all the aspects of the product and the software included in the product will respond to the
demands of the final application, even if the product is built according to state-of-the-art techniques. The
client (builder, developer or installer of the final equipment) assumes every responsibility and risk relating
to the configuration of the product in order to reach the expected results in relation to the specific final installation and/or equipment. CAREL in this case, through specific agreements, can intervene as consultant
for the positive result of the final start-up machine/application, but in no case can it be held responsible
for the positive working of the final equipment/apparatus.
The CAREL product is a state-of-the-art product, whose operation is specified in the technical documentation supplied with the product or can be downloaded, even prior to purchase, from the website www.
carel.com.
Each CAREL product, in relation to its advanced technological level, needs a phase of definition / configuration / programming / commissioning so that it can function at its best for the specific application.
The lack of such phase of study, as indicated in the manual, can cause the final product to malfunction of
which CAREL can not be held responsible.
Only qualified personnel can install or carry out technical assistance interventions on the product.
The final client must use the product only in the manner described in the documentation related to the
product itself.
Without excluding proper compliance with further warnings present in the manual, it is stressed that in
any case it is necessary, for each Product of CAREL:
To avoid getting the electrical circuits wet. Rain, humidity and all types of liquids or condensation
contain corrosive mineral substances that can damage the electrical circuits. In any case, the product
should be used and stored in environments that respect the range of temperature and humidity
specified in the manual.
Do not install the device in a particularly hot environment. Temperatures that are too high can shorten
the duration of the electronic devices, damaging them and distorting or melting the parts in plastic. In
any case, the product should be used and stored in environments that respect the range of temperature and humidity specified in the manual.
Do not try to open the device in any way different than that indicated in the manual.
Do not drop, hit or shake the device, because the internal circuits and mechanisms could suffer
irreparable damage.
Do not use corrosive chemical products, aggressive solvents or detergents to clean the device.
Do not use the product in application environments different than those specified in the technical
manual.
All the above reported suggestions are valid also for the control, serial unit, programming key or nevertheless for any other accessory in the product portfolio of CAREL.
CAREL adopts a policy of continuous development. Therefore, CAREL reserves the right to carry out
modifications and improvements on any product described in the present document without prior notice.
The technical data in the manual can undergo modifications without obligation to notice.
The liability of CAREL in relation to its own product is regulated by CAREL’s general contract conditions
edited on the website www.carel.com and/or by specific agreements with clients; in particular, within the
criteria consented by the applicable norm, in no way will CAREL, its employees or its branch offices/affiliates be responsible for possible lack of earnings or sales, loss of data and information, cost of substitute
goods or services, damage to things or persons, work interruptions, or possible direct, indirect, incidental,
patrimonial, of coverage, punitive, special or consequential in any way caused damages, be they contractual, out-of-contract, or due to negligence or other responsibility originating from the installation, use
or inability of use of the product, even if CAREL or its branch offices/affiliates have been warned of the
possibility of damage.
Disposal of the product
In reference to European Community directive 2002/96/EC issued on 27 January 2003 and
the related national legislation, please note that:
1. we cannot be disposed of as municipal waste and such waste must be collected and
disposed of separately;
2. the public or private waste collection systems defined by local legislation must be used. In addition,
the equipment can be returned to the distributor at the end of its working life when buying new
equipment.
3. the equipment may contain hazardous substances: the improper use or incorrect disposal of such may
have negative effects on human health and on the environment;
4. the symbol (crossed-out wheeled bin) shown on the product or on the packaging and on the instruction sheet indicates that the equipment has been introduced onto the market after 13 August 2005 and
that it must be disposed of separately;
5. in the event of illegal disposal of electrical and electronic waste, the penalties are specified by local
waste disposal legislation.
•
•
•
•
•
•
5
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
Content
1. INTRODUCTION 7
1.1 General description ..............................................................................................................................7
1.2 User interface ........................................................................................................................................7
2. CONNECTIONS 9
2.1 General diagram ...................................................................................................................................9
2.2 Network layout .....................................................................................................................................9
3. APPLICATIONS 10
3.1 Air/air unit ..............................................................................................................................................10
3.2 AIR/AIR heat pump ..............................................................................................................................
11
3.3 AIR/WATER chiller ................................................................................................................................
13
3.4 AIR/WATER heat pump .......................................................................................................................
14
3.5 WATER/WATER chiller .........................................................................................................................
16
3.6 WATER/WATER heat pump with reversal on gas ..........................................................................
circuit ...............................................................................................................................................................17
3.7 WATER/WATER heat pump with reversal on water circuit ..........................................................
19
3.8 Air-cooled condensing unit without reverse cycle .......................................................................
20
3.9 Reverse-cycle air-cooled condensing unit ......................................................................................
21
3.10 Water-cooled condensing unit without reverse cycle ................................................................
22
3.11 Reverse-cycle water-cooled condensing unit ...............................................................................
23
4. PARAMETERS 25
4.1 General parameters .............................................................................................................................25
4.2 Menu structure .....................................................................................................................................25
4.3
Parameter tables ..................................................................................................................................26
5. DESCRIPTION OF THE PARAMETERS 32
6. TABLE OF ALARMS 4
9
7. CONNECTIONS,ACCESSORIES AND OPTIONS 5
3
7.1 Connection diagram .............................................................................................................................53
7.2 Expansion card .......................................................................................................................................54
7.3 EVD4*: Electronic expansion valve driver ........................................................................................
54
7.4 Fan speed control board (code MCHRTF*) .....................................................................................55
7.5 Fan ON/OFF control board (code CONVONOFF0) ......................................................................55
7.6 PWM to 0 to 10Vdc (or 4 to 20 mA)conversion board for fans (code CONV0/10A0) .........55
7.7 Minimum and maximum fan speed calculation .............................................................................55
7.8 Programming key (code PSOPZKEYA0) ...........................................................................................56
7.9 RS485 serial options ..............................................................................................................................57
7.10 Remote terminal for µC2 .....................................................................................................................57
8. DIMENSIONS 61
9. CODES 6
3
10. TECHNICAL SPECIFICATIONS AND SOFTWARE UPDATES 6
4
10.1 Technical specifications .....................................................................................................................64
11.1 Software updates ................................................................................................................................65
7
IIJ
L K
J
ABCDE
F
G
H
F
G
H
L
KABCDE
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
1. INTRODUCTION
1.1 General description
The µC2 is a new compact CAREL electronic controller, the same size as a normal thermostat, for the
complete management of chillers and heat pumps: it can control air-air, air-water, water-water and
condensing units.
1.1.1 Main functions
control of the water inlet and evaporator outlet temperature;
defrost management by time and/or by temperature or pressure;
fan speed control;
complete alarm management;
connection to serial line for supervision/telemaintenance;
elimination of the expansion vessel.
- Driver function
Management of electronic expansion valves.
1.1.2 Controlled devices
compressor;
condenser fans;
reversing valve;
water pumps for evaporator and/or condenser, and outlet fan (air-air);
antifreeze heater;
alarm signal device.
1.1.3 Programming
CAREL offers the possibility to configure all the unit parameters not only from the keypad on the front
panel, but also using:
a hardware key;
a serial line.
1.2 User interface
1.2.1 Display
The display features 3 digits, with the display of the decimal point between -99.9 and 99.9.
Outside of this range of measurement, the value is automatically displayed without the decimal (even if
internally the unit still operates considering the decimal part).
In normal operation, the value displayed corresponds to the temperature read by probe B1, that is, the
evaporator water inlet temperature (for water chillers) or the ambient air temperature for direct expansion
units.
Fig. 1.a show the symbols present on the display and on the keypad and their meanings.
1.2.2 Symbols on the display
Display with 3 green digits (plus sign and decimal point), amber
symbols and red alarm symbols.
symbol colour meaning reference refri-
gerant circuit
with LED ON con LED lampeggiante
1; 2 amber compressor 1 and/or 2 ON start up request 1
1; 3
amber compressor 3 and/or 3 ON start up request 2
A amber at least one compressor ON 1/2
B amber pump/air outlet fan ON start up request 1/2
C amber condenser fan ON 1/2
D amber defrost active defrost request 1/2
E amber heater ON 1/2
F red alarm active 1/2
G amber heat pump mode (P6=0) heat pump mode request
(P6=0)
1/2
H amber chiller mode (P6=0) chiller mode request (P6=0) 1/2
Table 1.a
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fig. 1.a
8
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
1.2.3 Funzioni associate ai tasti
tasto stato della macchina modalità pressione
I Loading default values press at power ON
Go up a sub-group inside the programming area, until exiting (saving changes to EEPROM) press once
In the event of alarms, mute the buzzer (if present) and deactivate the alarm relay press once
L Access the direct parameters press for 5 s
Select item inside the programming area and display value of direct parameters/confirm the changes to the parameters press once
I + L Program parameters afters entering password press for 5 s
J Select top item inside the programming area press once or press and hold
Increase value press once or press and hold
Switch from standby to chiller mode (P6=) and vice versa
press for 5 s
K Select bottom item inside the programming area press once or press and hold
Decrease value press once or press and hold
Switch from standby to heat pump mode (P6=0) and vice versa press for 5 s
J + K
Manual alarm reset
press for 5 s
Immediately reset the hour counter (inside the programming area)
press for 5 s
L + J Force manual defrost on both circuits press for 5 s
Table 1.b
1.2.4 Programming and saving the parameters
press “ “ and “ ” for 5 seconds;
the heating and cooling symbol and the figure “00” are displayed;
use “ ” and “ ” to set the password (page 28) and confirm by pressing “ ”;
use “ ” and “ ” to select the parameter menu (S-P) or levels (L-P) and then press “ ”;
use “ ” and “ ” to select the parameter group and then press “ ”;
use “ ” and “ “ to select the parameter and then press “ ”;
after making the changes to the parameter, press “ ” to confirm or “ ” to cancel the changes;
press “ ” to return to the previous menu;
to save the modifications, press “ ” repeatedly until reaching the main menu.
Note:
the parameters that have been modified without being confirmed using the “ ” button return to the
previous value;
if no operations are performed on the keypad for 60 seconds, the controller exits the parameter
modification menu by timeout and the changes are cancelled.
1.2.5. Keypad
The keypad is used to set the unit operating values (see Parameters/alarms - Keypad combinations)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
a.
b.
9
EV driver
EV driver
EV driver
DIN
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
2. CONNECTIONS
2.1 General diagram
Fig. 2.a
2.2 Network layout
Fig. 2.b
Fig. 2.c
EVD*40*:
driver
for electronic
expansion
valve
MCH200002*:
I/O expansion
board for
µ2SE
EVD*40*:
driver for
electronic
expansion
valve
Optional board
CONVONOFF*:
PWM/digital
converter
CONV0/10A0*:
PWM/analogic
converter
MCH2*T*:
terminal
PW/Modbus® RTU
CAREL Supervisory
NTC: temperature
probes
MCH200485*:
RS485 serial card
PSOPZKEY*:
programming key
PW/Modbus® RTU
CAREL Supervisory
SPKT: trasduttori
di pressione 0...5 V
MCHRTF**A0:
fan speed regulator
MCH2*TSV*:
adapter
10
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2
1
3
2
3
4
1
2
5 5
1 2
6 6
7 7
8
9
13
1
2
10
11
12
222
10
11
12
14
1 1 1
15
16
1
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3. APPLICATIONS
3.1 Air/air unit
3.1.1 Single circuit
Fig. 3.a.a
3.1.2 Two circuits
Fig. 3.a.b
Key:
1 condernser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 supply probe
5 electrical heater
6 evaporator
7 supply fan overload
8 supply fan
9 compressor 1
10 high pressure
11 compressor overload
12 low pressure
13
ambient probe
14 compressor 2
Key:
1 condernser fan overload 1 and 2
2 fan
3 condenser probe
4 supply probe
5 electrical heater 1 and 2
6 evaporator 1 e 2
7 supply fan overload
8 supply fan
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1and 2
13
ambient probe
14 compressor 2
15 compressor 3
16 compressor 4
11
B2
2
1
3
4
5 5
1
1 2
2
6 6
7
8
9
13
1
2
10
11
12
222
10
11
12
14
1 1 1
15
3
B2
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.1.2 Two circuits, 1 condenser fan circuit
Fig. 3.a.c
3.2 AIR/AIR heat pump
3.2.1 Single circuit
Fig. 3.b.a
Key:
1 condernser fan overload
2 fan
3 condenser probe 1 and 2
4 supply probe
5 electrical heater 1 and 2
6 evaporator 1 and 2
7 supply fan
8 ambient probe
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1and 2
13
compressor 2
14 compressor 3
15 compressor 4
Key:
1 condernser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 supply probe
5 electrical heater
6 evaporator
7 supply fan overload
8 supply fan
9 compressor 1
10 high pressure
11 compressor overload
12 low pressure
13
ambient probe
14 compressor 2
15 reversing valve
12
B2
2 2
1
3 3
5
1
6
7 7
9
1
1
10
11
12
14
1 1 1
1
4
1
2
5
2
6
8
13
2
2
10
11
12
222
15 15
17
16
2
1
3
4
5
5
1
1
2
2
6
6
7 7
8
9
13
1
1
2
2
10
11
12
222
10
11
12
14
1 1 1
15
15
16
17
3
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.2.2 Two circuits
Fig. 3.b.b
3.2.3 Two circuits, 1 condenser fan circuit
Fig. 3.b.c
Key:
1 condenser fan overload 1 and 2
2 fan
3 condernser probe
4 supply probe
5 electrical heater 1 e 2
6 evaporator 1 and 2
7 supply fan overload
8 supply fan
9 compressor 1
10 high pressure 1 e 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1and 2
13
ambient probe
14 compressor 2
15 reversing valve 1and 2
16 compressor 3
17 compressor 4
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condernser probe 1 and 2
4 supply probe
5 electrical heater 1 e 2
6 evaporator 1 e 2
7 supply fan overload
8 supply fan
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1 and 2
13
ambient probe
14 compressor 2
15 reversing valve 1and 2
16 compressor 3
17 compressor 4
13
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2 2
1
1
1
1
1
1 1 1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
3 3
4
5
6 6
7
7
8 8
9
10
11
12
10
11
12
13
15
16
17
14
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.3 AIR/WATER chiller
3.3.1 Single circuit
Fig. 3.c.a
3.3.2 two circuits, 2 condenser fan circuits and 2 evaporators
Fig. 3.c.b
Key:
1 condernser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 flow switch
5 outlet evaporator probe
6 fan
7 antifreeze heater
8 inlet evaporator probe
9 compressor 1
10 high pressure
11 compressor overload
12 low pressure
13
water pump
14 compressor 2
Key:
1 condenser fan overload 1 and 2
2 fan 1 and 2
3 condenser probe 1 and 2
4 flow switch
5 outlet temperature probe
6 evaporator 1 and 2
7 outlet evaporator probe 1 and 2
8 antefreeze heater 1 and 2
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1and 2
13
inlet evaporator probe
14 compressor 2
15 water pump
16 compressor 3
17 compressor 4
14
2
1
1
1
1 1 1
1
1
2
2
2 2 2
2
2
3
3
4
5
6
6
7
7
8 8
9
10
11
12
10
11
12
13
15
16
17
14
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.3.2 two circuits, 1 condenser fan circuit
Fig. 3.c.c
3.4 AIR/WATER heat pump
3.4.1 Single circuit
Fig. 3.d.a
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condenser probe 1 and 2
4 flow switch
5 outlet temperature probe
6 evaporator 1 and 2
7 outlet evaporator probe 1 and 2
8 antifreeze heater 1 and 2
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1and 2
13
inlet evaporator probe
14 compressor 2
15 water pump
16 compressor 3
17 compressor 4
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 sonda condensatore
4 flow switch
5 outlet evaporator probe
6 evaporator
7 antifreeze heater
8 inlet evaporator probe
9 compressor 1
10 high pressure
11 compressor overload
12 low pressure
13
water pump
14 compressor 2
15
22
11
1
1
1
1 1 1
1
1
1
1
2
2
2
2 2 2
2
2
2
2
3
3
4
5
6
6
7
7
8
8
9
10
11
12
10
11
12
13
15
16 16
17
18
14
2
1
1
1
1
1 1 1
1
1
2
2
2
2 2 2
2
2
3
3
4
5
6
6
7
7
8
8
9
10
11
12
10
11
12
13
15
16
16
17
18
14
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.4.2 2 condenser fan circuits
Fig. 3.d.b
3.4.3 two circuits, 1 condenser fan circuit
Fig. 3.d.c
Key:
1 condenser fan overload 1 and 2
2 fan 1 and 2
3 condenseer probe 1 and 2
4 flow switch
5 outlet temperature probe
6 evaporator 1 and 2
7 outlet evaporator probe 1 and 2
8 antifreeze heater 1 and 2
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1 and 2
13
inlet evaporator probe
14 compressor 2
15 water pump
16 reversing valve 1 and 2
17 compressor 3
18 compressor 4
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condenser probe 1 and 2
4 flow switch
5 outlet temperature probe
6 evaporator 1 and 2
7 outlet evaporator probe 1 and 2
8 antifreeze heater 1 and 2
9 compressor 1
10 hih pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1 and 2
13
inlet evaporator probe
14 compressor 2
15 water pump
16 reversing valve 1 and 2
17 compressor 3
18 compressor 4
16
2
1
3
5
4
6
7
8
9
10
11
12
13
2
2
1
1
1 1 1
1
1
2 2
2
2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
8
9
10
11
12
12
14
15
13
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.5 WATER/WATER chiller
3.5.1 Single circuit
Fig. 3.e.a
3.5.2 Two circuits
Fig. 3.e.b
Key:
1 water condensing temperature probe
2 condensator
3 flow switch
4 outlet evaporator probe
5 evaporator
6 antifreeze heater
7 inlet evaporator probe
8 compressor 1
9 high pressure
10 compressor overload
11 low pressure
12 water pump
13
compressor 2
Key:
1 water condensing temperature probe 1 and 2
2 condensator 1 and 2
3 flow switch
4 outlet evaporator probe
5 evaporator
6 antifreeze heater 1 and 2
7 compressor 1
8 high pressure 1 and 2
9 compressor overload 1 and 2
10 low pressure 1 and 2
11 inlet evaporator probe
12 water pump
13
compressor 2
14 compressor 3
15 compressor 4
17
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2 2
2
2
2
2
2
2
3
4
5
5
6 6
16
7 7
8
8
9
1 1 1
10
11
12
10
14
15
13
12
11
2
1
3
5
4
6
7
8
9
10
11
12
13
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.5.3 Ttwo circuits, 2 evaporators
Fig. 3.e.c
3.6 WATER/WATER heat pump with reversal on gas circuit
3.6.1 Single circuit
Fig. 3.f.a
Key:
1 water condensing temperature probe 1 and 2
2 condensator 1 and 2
3 flow switch
4 outlet temperature probe
5 outlet evaporator probe 1 and 2
6 antifreeze heater 1 and 2
7 evaporator
8 water pump
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1 and 2
13 compressor 3
14 compressor 2
15 compressor 4
16 inlet evaporator pressure
Key:
1 condenser probe
2 condenser
3 flow switch
4 outlet evaporator probe
5 antifreeze heater
6 reversing valve
7 inlet evaporator probe
8 compressor 1
9 high pressure
10 compressor overload
11 low pressure
12 water pump
13
compressor 2
18
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2 2
2
2
2
2
2 2
2
3
4
5
5
6 6
1616
7
7
8
8
17
9
1 1 1
10
11
12
10
14
15
13
12
11
2
2
1
1
1 1 1
1
1
1
1
2 2
2
2
2
2
2
3
4
5
6 6
7
8
9
10
8
9
10
11
12
12
14 14
15
16
13
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.6.2 Two circuits
Fig. 3.f.b
3.6.3 Two circuits, 1 evaporator
Fig. 3.f.c
Key:
1 water condensing temperature probe 1 and 2
2 condensator 1 and 2
3 flow switch
4 outlet evaporator probe
5 outlet evaporator probe 1 and 2
6 evaporator 1 and 2
7 antifreeze heater 1 and 2
8 water pump
9 compressor 1
10 high pressure 1 and 2
11 compressor overload 1 and 2
12 low pressure 1 and 2
13
inlet evaporator probe
14 compressor 2
15 compressor 3
16 revesing valve 1 and 2
17 compressor 4
Key:
1 condenser probe 1 and 2
2 condenser 1 and 2
3 flow switch
4 outlet evaporator probe
5 evaporator
6 antifreeze heater 1 and 2
7 compressor 1
8 high pressure 1 and 2
9 compressor overload 1 and 2
10 low pressure 1 and 2
11 inlet evaporator probe
12 water pump
13
compressor 2
14 reversing valve 1 and 2
15 compressor 3
16 compressor 4
19
2
1
2
1
3
3
5
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2
1
2
1
1 1 1
1
1
1
2
2
2
2
2
222
3
3
4
5
6
16
17
18
18
19 20
7
7
8 8
9
9
1
1
10
11
12
10
13 1314 1415 15
11
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.7 WATER/WATER heat pump with reversal on water circuit
3.7.1 Single circuit
Fig. 3.g.a
3.7.2 Two circuits, H02= 1 and H21= 4
Fig. 3.g.b
Key:
1 external
2 internal
3 reversing valve
4 flow switch
5 outlet evaporator probe
6 antifreeze heater
7 evaporator
8 condenser
9 condenser probe
10 compressor 1
11 high pressure
12 compressor overload
13
low pressure
14 water pump
15 compressor 2
Key:
1 external
2 internal
3 reversing valve 1 and 2
4 condenser probe
5 flow switch
6 outlet evaporator probe
7 condenser probe 1 and 2
8 condenser 1 and 2
9 outlet evaporator probe 1 and 2
10 antifreeze heater 1 and 2
11 evaporator 1 and 2
12 compressor 1
13
high pressure 1 and 2
14 compressor overload 1 and 2
15 low pressure 1 and 2
16 compressor 3
17 inlet evaporator probe
18 water pump
19 compressor 2
20 compressor 4
20
2
1
2
1
1 1 1
1
1
1
2
2
2
222
3
3
4
5
6
16
17
17
18
19
7
7
8
8
9
9
11
12
10
13
13
141415
15
2
1
3
4
5
6
7
8
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.7.3 Two circuits, 1 evaporator H02= 1 e H21= 4
Fig. 3.g.c
3.8 Air-cooled condensing unit without reverse cycle
3.8.1 Single circuit
Fig. 3.h.a
Key:
1 external
2 internal
3 reversing valve 1 and 2
4 condenser probe
5 flow switch
6 outlet evaporator probe
7 condenser probe 1 and 2
8 condenser 1 and 2
9 outlet evaporator probe 1 and 2
10 antifreeze heater 1 and 2
11 evaporator 1 and 2
12 compressor 1
13
high pressure 1 and 2
14 compressor overload 1 and 2
15 low pressure 1 and 2
16 compressor 3
17 inlet evaporator probe
18 water pump
19 compressor 2
20 compressor 4
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 compressor 1
5 high pressure
6 compressor overload
7 low pressure
8 compressor 2
21
2 2
1 1
3 3
4
5
6
7
8
9
10
1 1 1
5
6
7
2 2 2
2
1
3
4
5
6
7
8
9
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.8.2 Two circuits
Fig. 3.h.b
3.9 Reverse-cycle air-cooled condensing unit
3.9.1 Single circuit
Fig. 3.i.a
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 compressor 1
5 high pressure 1 and 2
6 compressor overload 1 and 2
7 low pressure 1 and 2
8 compressor 2
9 compressor 3
10 compressor 4
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 compressor 1
5 high pressure
6 compressor overload
7 low pressure
8 compressor 2
9 reversing valve
22
2
1
3 3
4
5
6
7
8
9
10
11 11
1 1 1
5
6
7
2 2 2
2
1
3
4
5
6
7
8
11
1
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.9.2 Two circuits with one condenser fan circuit
Fig. 3.i.b
3.10 Water-cooled condensing unit without reverse cycle
3.10.1 Single circuit
Fig. 3.j.a
Key:
1 condenser fan overload
2 fan
3 condenser probe
4 compressor 1
5 high pressure 1 and 2
6 compressor overload 1 and 2
7 low pressure 1 and 2
8 compressor 2
9 compressor 3
10 compressor 4
11 reversing valve
Key:
1 flow switch
2 water cond. temperature probe
3 condenser
4 compressor 1
5 high pressure
6 compressor overload
7 low pressure
8 compressor 2
23
B7
2 2
1
3 3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 1 1
5
6
7
2 2 2
2
1
3
4
5
6
7
8
9
E N G L I S H
µC2 - +030220731 - rel. 1.2 - 26.10.2007
3.10.2 Two circuits
Fig. 3.j.b
3.11 Reverse-cycle water-cooled condensing unit
3.11.1 Single circuit
Fig. 3.k.a
Key:
1 flow switch
2 water cond. temperature probe
3 condenser
4 compressor 1
5 high pressure
6 compressor overload
7 lw pressure
8 compressor 2
9 compressor 3
10 compressor 4
11 water pump
Key:
1 condenser probe
2 condenser
3 antifreeze heater
4 compressor 1
5 high pressure
6 compressor overload
7 low pressure
8 compressor 2
9 reversing valve
Loading...