Carel UE130WW01, UE008XM201, UE018YUC01, UE005XM01, UE003WWU1 Brochure

...
humiSteam
оптимальный выбор для любого применения
humiSteam серия увлажнителей с погружными электродами
оптимальное увлажнение воздуха в офисах, домах, производственных помещениях и саунах
В увлажнителях с погружными электродами серии humiSteam реализованы лучшие наработки компании CAREL в области пароувлажнения воздуха. Такие увлажнители идеально подходят для увлажнения воздуха в самых разных помещениях, в частности жилых домах, офисах, производственных помещениях и саунах. Одно из главных преимуществ увлажнителя состоит в том, что он может работать на обычной водопроводной воде, а программное обеспечение увлажнителя подстраивает его основные параметры в зависимости от характеристик используемой воды. Увлажнитель humiSteam выпускается в трех основных конфигурациях:
• humiSteam basic – увлажнители производительностью от 1 до 65 кг/ч, работающие под управлением внешнего контроллера или автоматизированной системы управления
• humiSteam X-plus – увлажнители производительностью от 1 до 130 кг/ч со встроенным контроллером и контрольным датчиком;
• humiSteam Wellness – специальная версия увлажнителей для саун производительностью до 65 кг/ч и поддержкой дистанционного управления.
Бачки, рассчитанные на воду электропроводностью от 75 до 1250 мкСм/см, отличаются повышенной надежностью работы во всех условиях. Бачки выпускаются двух видов:
• стандартный (одноразовый)
• разборный (обслуживаемый)
Надежность
Бачки с быстроразъемными соединениями для простого и удобного обслуживания.
Простота использования
Жидкокристаллический дисплей с подсветкой для проверки рабочего состояния увлажнителя и диагностики.
Гигиена
Вода автоматически сливается через определенное время после выключения увлажнителя во избежание застаивания.
Стандартный контроллер (Y)
Увлажнители типа basic:
• внешнее управление в виде сигнала двухпозиционного и пропорционального регулирования (потенциальный или токовый сигнал);
• плавное регулирование расхода: 20–100 %;
• регулируемая максимальная производительность;
• счетчик часов наработки бачка;
• автоматический слив воды после выключения увлажнителя для максимальной гигиены;
• память и полная диагностика;
• большой ЖК-дисплей с поддержкой цифр и графических иконок для удобства управления;
• типы сигнала: 0–10 В; 0–20 мА; 4–20 мА; NTC; 0–10 В; 2–10 В.
Контроллер X-plus
Увлажнители humiSteam X комплектуются встроенным контроллером, графическим дисплеем и кнопками для настройки и управления. Есть следующие режимы:
• двухпозиционное регулирование под управлением внешнего гигростата;
• пропорциональное регулирование по внешнему потенциальному или токовому сигналу;
• пропорциональное регулирование по внешнему сигналу и показаниям контрольного датчика влажности в воздуховоде;
• плавное регулирование по заданной влажности и показаниям датчика влажности;
• плавное регулирование по заданной влажности, показаниям датчика влажности и контрольного датчика влажности в воздуховоде.
• плавное регулирование по заданной влажности и показаниям датчика температуры
наружного воздуха (например, для саун);
• регулирование под управлением автоматизированной системы управления (BMS).
Плавное регулирование производительности пара в диапазоне от 20 до 100 % (от 10 до 100 % в моделях производительностью 90 и 130 кг/ч). Увлажнители humiSteam X поддерживает следующие внешние сигналы управления, которые выбираются кнопками: сухой контакт (гигростат), 0–1 В, 0–10 В, 2–10 В, 0–20 мА, 4–20 мА.
Модель humiSteam Wellness для саун с контроллером W поддерживает централизованное управление:
• по ежедневным и еженедельным расписаниям;
• по разным уставкам температуры в каждом расписании;
• максимум 3 приводами дозирования ароматических масел и 1 приводом санитарной обработки;
• максимум 2 вентиляторами и освещением в помещении.
Кроме этого, блок дисплей + кнопки можно снять с увлажнителя и установить в другом подходящем месте. Это сделано для возможности интеграции в системы, выпускаемые другими производителями (ОЕМ). В этом случае контроллер, как и в модели X-plus, обладает всеми достоинствами, характерными контроллерам CAREL семейства pCO.
• простое и удобное управление при помощи графического дисплея с иконками и текстовыми сообщениями на разных языках;
• управление заданной температурой
• дневные и недельные расписания с разными уставками на разные дни;
• поддержка подключения к системе диспетчерского управления по разным протоколам (например, Modbus®, BACnet™, LON®);
• полноценная диагностика с поддержкой текстовых сообщений, журнала событий
тревоги с метками даты и времени;
• автоматический слив воды через определенное время простоя.
Увлажнители humiSteam используют водопроводную воду и полностью автоматически контролируют состав воды и появление пены, обеспечивая максимальную безопасность в сауне.
• Простое управление: большой
и удобный графический
ЖК-дисплей с подробной
индикацией.
• Запатентованная система
антивспенивания (AFS):
отслеживает появление пены
и препятствует попаданию
капелек в струю пара.
• Универсальность: быстрый
ввод в эксплуатацию
и широкий диапазон
электропроводности воды.
• Надежность: контрольный
датчик в ЦК/воздуховоде для
полной безопасности.
Расшифровка
Характеристики
UE001*
UE003*
UE005*
UE008
UE009*
UE010*
UE015*
UE018*
UE025*
UE035*
UE045*
UE065*
UE090*
Общие
Номинальная паропроизводительность (кг/ч) 1,5 3 5 8 9 10 15 18 25 35 45 65 90 130
Мощность потребления (кВт) 1,12 2,25 3,75 6,00 6,75 7,50 11,25 13,5 18,75 26,25 33,75 48,75 67,5 97,5
Электропитание (возможны другие варианты напряжения под заказ)
• 200, 208–230 В пер. тока – 15/10 %, 50/60 Гц, 1 фаза
• 200, 208, 230 В пер. тока – 15/10 %, 50/60 Гц, 3 фазы
• 400, 460, 575 В пер. тока – 15/10 %, 50/60 Гц, 3 фазы
Присоединение линии пара (мм) Ø 22/30 Ø 30 Ø 40 Ø 2x40 Ø 4x40
Диапазон давления на выходе (Па) -600 до 1500 -600 до 1300 -600 до 1350 -600 до 2000
Кол-во бачков/бойлеров 1 2
Условия эксплуатации 1...40 °C, отн. влажность 10–90 %, без конденсата
Условия хранения -10...70°C, отн. влажность 5–95 %, без конденсата
Класс защиты IP20
Электропроводность подаваемой воды
Патрубок 3/4”G наружная резьба
Температура (°C) от 1 до 40
Давление воды (МПа – бар) от 0.1 до 0.8 – от 1 до 8
Мгновенный расход (л/м) 0.6 0.6 0.6 0.6 1.1 1.1 1.1 1.1 5.85 5.85 5.85 7 14 14
Общая жесткость воды (°fH) (*) от 10 до 40
Электропроводность воды (мкС/см)* от 75 до 1250
Слив воды
Патрубок Ø 40
Температура (°C) ≤100
Мгновенный расход (л/м) 9 22 44
Вентиляторный парораспределитель
Кол-во 1 2
Тип VSDU0A* VRDXL*
Электропитание (В пер. тока) 24 230
Номинальная мощность (Вт) 37 35
Номинальный расход воздуха (м3/ч) 192 650
Сеть
Встроенный сетевой порт UEX*, UEY* and UEW*: Modbus®, CAREL
Дополнительная сетевая плата (шлюз или плата) UEX*, UEY* и UEW*: BACnet™, LON®, Ethernet®, RS232 + GSM (опция)
Контроллер UEY* / UEX* / UEW* UEX*
UE130*
Стандартная комплектация; (*) для моделей UE производительностью 25, 35, 45 кг/ч, выпущенных до октября 2003 г. или с серийными номерами до 501 000
необходим соединитель типа Y.
номенклатуры
U E _ _ _ _ _ _ _ _
паропроизводительность:
Headquarters ITALY
CAREL INDUSTRIES HQs
Via dell’Industria, 11 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 0499 716611 Fax (+39) 0499 716600 carel@carel.com
001 = 1,5 кг/ч
003 = 3 кг/ч 005 = 5 кг/ч 008 = 8 кг/ч
009 = 9 кг/ч 010 = 10 кг/ч 015 = 15 кг/ч
130 = 130 кг/ч
тип контроллера:
X = контроллер X-plus
W = контроллер Wellness
Y = базовый контроллер
018 = 18 кг/ч 025 = 25 кг/ч 035 = 35 кг/ч 045 = 45 кг/ч 065 = 65 кг/ч 090 = 90 кг/ч
питание: U = 208 В 1~ D = 230 В 1~ W = 208 В 3~ K = 230 В 3~ L = 400 В 3~ M = 460 В 3~ N = 575 В 3~
опции: Ø = неразборный бачок C = разборный бачок 1 = неразборный бачок для воды с низкой электропроводностью 2 = разборный бачок для воды с низкой электропроводностью
01 = версия для Европы U1 = версия с сертификатом UL для США
Прим.: Не все опции можно комбинировать
Sales organization Affiliates
CAREL Asia - www.carel.com CAREL Australia - www.carel.com.au CAREL China - www.carel-china.com CAREL Deutschland - www.carel.de CAREL France - www.carelfrance.fr
CAREL HVAC&R Korea - www.carel.com
CAREL Iberica - www.carel.es CAREL India - www.carel.in
увлажнители для помещений
VSDU0A0001 и VRDXL0000:
вентиляторный парораспределитель
VSDBAS0001: настенная опора для выносной установки VSDU0A
увлажнители для воздуховодов
DP*: линейный парораспределитель
(вх. Ø 22 мм, Ø 30 мм, Ø 40 мм)
увлажнители для турецких бань
SDP*: пластиковые форсунки
до 18 кг/ч
CAREL Middle East DWC LLC - www.carel.com CAREL Nordic AB - www.carel.com CAREL Russia - www.carelrussia.com CAREL South Africa - www.carelcontrols.co.za CAREL Sud America - www.carel.com.br CAREL U.K. - www.careluk.co.uk CAREL U.S.A. - www.carelusa.com
Датчики
DPW*: датчик
температуры и влажности для бытовых помещений
DPP*: датчик температуры и влажности для промышленных помещений
ASET*: датчик температуры и влажности для турецких бань
DPD*: датчик температуры и влажности для воздуховодов
NTC*: датчик температуры для UEW
CAREL Czech & Slovakia - www.carel-cz.cz CAREL Ireland - www.carel.com CAREL Japan Co., Ltd. - www.carel-japan.com CAREL Korea (for retail market) - www.carel.co.kr CAREL Mexicana S de RL de CV - www.carel.mx CAREL Thailand - ww w.carel.co.th CAREL Turkey - www.carel.com.tr
© CAREL INDUSTRIES Hqs 2015 Все права сохранены. Компания CAREL INDUSTRIES сохраняет за собой право вносить изменения в характеристики без предварительного уведомления +3000095RU - 1.0 - 17.03.2015
All trademarks hereby referenced are the property of their respective owners. CAREL is a registered trademark of CAREL INDUSTRIES in Italy and/or other countries.
Loading...