CARCAM Т1 User Manual

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КАРКАМ Т1
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
ТВОЙ СОБСТВЕННЫЙ СВИДЕТЕЛЬ
НА ВСЕХ ДОРОГАХ СТРАНЫ
www.carcam.ru
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
2. Держите устройство вдали от сильных магнитных полей, - это может привести к повреждению устройства.
3. Не извлекайте кабель питания или карту памяти во время использования устройства или форматирования карты памяти, ­это может повредить карту памяти или вызвать системную ошибку.
4. Карта памяти, прилагаемая к устройству, не предназначена для хр анени я п ост оронн их файлов . П ере д и споль зов анием отформа тир уйт е ка рту пам яти , и сво евр еменно выпо лня йте резервное копирование важных данных.
5. Во избежание поражения электрическим током, не извлекайте и не подсоединяйте кабель питания мокрыми руками.
6. Не используйте устройство в условиях высокой влажности и при температуре выше 60°C или ниже -10°C.
7. Используйте только оригинальное зарядное устройство и аксессуары, совместимые с данным устройством.
8. Используйте карту памяти класса 10 (или выше) и объемом более 8 Гб .
1
КАРКАМ Электроникс
ОПИСАНИЕ
1. Кнопка [ ]
2. Слот для карты памяти
3. Кнопка [ ]
4. Кнопка [ ]
5. Кнопка [ ]
6. Кнопка переключения режимов [ ]
7. Кнопка [ ]
8. Кнопка аварийной записи [ ]
9. Кнопка перезагрузки
10. USB-интерфейс
11. Микрофон
9
11
2
3
КАРКАМ Электроникс
4
11
10
5
6
8
7
2
НАЧАЛО РАБОТЫ
УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА
1. С помощь ю т ка ни п ро тр ит е пыл ь в м ес те устан ов ки устройства.
2. Удалите защитную пленку с кронштейна-присоски и прижмите присоску к стеклу.
3. Установите кронштейн в желаемое положение и нажмите рычажок присоски.
4. Зафиксируйте видеорегистратор в нужном положении на кронштейне.
5. Подключите один конец кабеля питания к видеорегистратору, а другой конец в гнездо прикуривателя Вашего автомобиля. Метод ск ры то й про водк и каб еля питания п ро си м ра сс ма тр ив ат ь ин д ив и ду а ль но, и сх о дя и з ос обе нно сте й са лон а Ва шег о автомобиля.
НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК
КНОПКА
РЕЖИМ
*Видеорегистратор оснащен функцией фонарика. Удерживайте кнопку «ОК» в любом режиме в течение 3 секунд, чтобы включить или выключить фонарик.
ЗАПИСЬ ВИДЕО Р. ОЖИДАНИЯ
Вкл/Выкл Вкл/Выкл Вкл/Выкл Вкл/Выкл
Вкл/Выкл запись звука
Остановить запись
Отдалить
Приблизить
Аварийная запись Аварийная запись
ВИДЕО
Настройки Настройки Настройки
Начать запись
Отдалить
Приблизить
Переключить режим
ФОТОСЪЕМКА ВОСПРОИЗВ.
Сделать снимок Подтвердить
Фонарик*
Отдалить
Приблизить
Переключить режим
Следующий файл
Предыдущий файл
Переключить режим
3
КАРКАМ Электроникс
НАСТРОЙКИ
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ
АВТОВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
1. Если видеорегистратор подключен к прикуривателю Вашего автомобиля, он будет ав томатически включаться и на чинать запись при запуске двигателя автомобиля.
2. Когда двигатель автомобиля перестает работать или если отсоединить кабель питания, видеорегистратор автоматически выключится. Перед этим на экране видеорегистратора появится соответствующая надпись.
РУЧНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Для включения или выключения видеорегистратора нажмите и удерживайте кнопку [ ] в течение 2 секунд. Примечание: Перед включением убедитесь, что вставили карту памяти. Вставлять карту памяти во включенный видеорегистратор не рекомендуется.
СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР
Свечение инди катора ви деор егистратора з елен ым цветом означает, что он включен и находится в режиме ожидания. Если индикатор мигает зе лены м – видеор егис тратор на ходит ся в режиме записи.
ЗАПИСЬ ВИДЕО
Ви де ореги ст рат ор а вт ома ти чес ки н ач ина ет з ап ись при включении.
Цифровой зум: в режиме записи используйте кнопки [ ] и [ ] для настройки цифрового зума. Возможные значение кратности увеличения: 1.0X, 1.5X, 2.0X, 2.5X, 3.0X, 3.5X, 4.0X, 4.5X, 5.0X.
По умолчанию включена циклическая запись с длительностью одного фрагмента 1 мин.
ПРИ МЕЧ АНИЕ: После включ ени я в иде оре гистр ато р с раз у попадает в режим записи видео. В этом режиме доступна быстрая кнопка Аварийной записи, быстрая кнопка включения/выключения записи звука и вход в меню настроек.
КАРКАМ Электроникс
4
НАСТРОЙКИ
АВАРИЙНАЯ ЗАПИСЬ
1. Ручное включение аварийной записи: нажмите на кнопку
аварийной записи, находящуюся в правой нижней части панели видеорегистратора, чтобы защитить и пометить как «аварийный» предыдущий, текущий и следующий фрагменты видео.
ПРИМЕЧАНИЕ: длительность фрагмента остается такой же, как и в обычном режиме записи.
2. Автоматическое включение аварийной записи происходит
в случае столкновения при включенном G-сенсоре (датчик удара). Чувствительность G-сенсора задается в Настройках.
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗАПИСИ ЗВУКА
Для включения или выключения записи звука для текущего фрагмента видео, нажмите на кнопку [ ], находящуюся на левой боковой панели видеорегистратора.
НАСТРОКА ВИДЕО
Вход в меню настроек: в режиме ожидания нажмите на кнопку
[ ] находящуюся на левой боковой панели видеорегистратора.
Вы можете произвести следующие настройки:
1. Разрешение. Выберите разрешение видео 1080P (30к/с) или
720P (30к/с). Нажмите [ ] для подтверждения.
2. Штамп. Выберите из возможных вариантов штампа на видео:
«Дата и время», «Дата», выключить штамп. Нажмите [ ] для подтверждения.
3. Запись звука. Укажите, будет ли записываться звук по
умолчанию.
4. Композиция. Диапазон возможных значений: EV- 2.0, EV- 5/3,
EV- 4/3, EV- 1.0, EV- 2/3, EV- 1/3, EV0.0, EV+1/3, EV+2/3, EV+1.0, EV+4/3, EV+5/3, EV+2.0.
5. Датчик дви жения. Вид ео ре гистр ат ор ав то ма тичес ки
начинает запись видео в случае обнаружения движения в кадре.
6. Настройки. Описание системных настроек вы найдете в
соответствующем разделе данного руководства.
5
КАРКАМ Электроникс
РЕЖИМ ФОТОСЪЕМКИ
Нажми те [ ] в реж им е о жидан ия (к огд а з ап ис ь в ид ео остановлена), чтобы переключиться в режим фотосъемки.
Используйте кнопку [ ] для фотографирования.
Нажмите на кнопку [ ] для входа в режим настроек:
1. Разрешение. Выберите разрешение фотоснимков (5М, 3М,
2М, 1.3M, или VGA). Нажмите [ ] для подтверждения.
2. Штамп. Выберите и з воз можны х вариант ов шт ампа на
фотографии: «Дата и время», «Только дата», выключить штамп. Нажмите [ ] для подтверждения.
3. Интервал. Выберите интервал времени между фотоснимками
(5 мин, 3 мин, 1 мин, или одиночный снимок). Нажмите [ ] для подтверждения.
4. Настройки. Описание системных настроек вы найдете в
соответствующем разделе данного руководства.
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Нажми те [ ] в реж им е о жидан ия (к огд а з ап ис ь в ид ео остановлена), чтобы переключиться в режим воспроизведения, в ко то ро м в ы м ож ет е пос мо тре ть с нят ые в иде оф айл ы и фотографии.
Кнопка [ ]: воспроизведение/пауза.
Кнопка [ ]: предыдущий файл.
Кнопка [ ]: следующий файл.
Нажмите на кнопку [ ] для входа в режим настроек:
1. У далить. Выб ерите в ариа нт уд але ния файл ов. «Оди н»
(удаление текущего файла) , «Все» или «Отмена».
Нажмите [ ] для подтверждения.
2. Защитить. Вы можете установить или снять защиту для
одного или всех файлов (Блок. один; Разбл. один; Блок. все; Разбл. все; Отмена). Нажмите [ ] для подтверждения.
3. Гром кос ть. Дл я рег ули р ов ки гро мко сти ди на мик а
используйте кнопки [ ] и [ ] . Нажмите [ ] для подтверждения.
4. Список. Посмотреть список файлов в виде эскизов.
5. Настройки. Описание системных настроек вы найдете в
соответствующем разделе данного руководства.
КАРКАМ Электроникс 6
НАСТРОЙКИ
СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ
НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЕ ЗНАЧЕНИЕ
Форматирование Форматирование карты памяти Выполнить/Отмена
Язык системы Выберите отображаемый язык Русский/English
Звук клавиш Звук клавиш Вкл/Выкл
Авто выкл Автоматическое выключение 5 мин/ 3мин/ 1 мин/ Выкл
Выкл экрана Выключение экрана 5 мин/ 3мин/ 1 мин/ Выкл
G-сенсор
Частота
Формат даты
Настройка даты
Настройка времени
Сброс
Версия ПО
Специальный датчик удара, который срабатывает при ударах и сотрясениях.
Выберите частоту, в соответствии с частотой переменного тока в Вашем регионе
Изменение даты
Настройка даты осуществляется клавишами [ ] и [ ]
Настройка даты осуществляется клавишами [ ] и [ ]
Все настройки будут удалены
Показывает версию программного обеспечения
Низкий/ Средний/ Высокий/ Выкл
50/ 60 Гц
ГГ/ММ/ДД; ММ/ДД/ГГ; ДД/ММ/ГГ
Выполнить/Отмена
ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.31" TFTLCD цветнойЭкран
Разрешение видео
Карта памяти
Динамик
G-сенсор Есть
Частота
USB USB 2.0
Батарея
Источник питания
Энернопотребление
Рабочая температура
Габариты
140° широкоугольный объективУгол обзора
FullHD 1920x1080P (30 к/с); HD1280x720P (30 к/с)
.movФормат записи
Карта Micro SD, объемом до 32 Гб
ЕстьМикрофон
Есть
50/60 Гц
140 мАч литиевая батарея
DC12V-24V
500мА
от -25° до +80°
62*71.8*31мм
7
КАРКАМ Электроникс
Разработано по з аказу и под контролем ООО «КАРКАМ Элек троникс» Изготовитель : Shenzhen Bokang Electr onics Technology
Development Co., LTD Room Do18, 2/F, Sha nghai Autotive Building Hig h-Tec h Industrial Park i n Central, Nanshan District, Shen zhen China, Tel .:86-755 83324792 , Fax: 86-755 83324792
Импортер: ООО «ГРАНДЕКС », Россия, 14 0181 Московск ая область, г. Жуко вский, Речной проез д 19 СДЕЛАНО В КИТАЕ
www.carcam.ru
Loading...