АВТОМОБИЛЬНЫЙ
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
Инструкция по эксплутации
Содержание
Содержание
Технические характеристики
Комплект поставки
Внешний вид
Экран
Функции кнопок
Перед началом работы
Световой индикатор
Зарядка
Настройки
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
2
Процессор Ambarella A2S70
Сенсор изображения 1/2.7" 2M sensor
Разрешение видео
1920x1080(30/25fps) | 120x720(30/20fps) |
WVGA(60/50fps) | QVGA(120fps)
Формат записываемого видео .mp4
Разрешение фотографий 0.9M/2M/3M/3.5M
Формат фотографий JPG
Линза
F/NO=2.8f =2.8
Угол обзора
720P:120° 1080P:140°
Цифровой зум Есть
Размер LCD-экрана 1.5''
Разрешение LCD-экрана 480x240
GPS (встроенный/внешний) Внешний (опционально)
Датчик удара
Есть
Встроенная память
512 MB
Карта памяти
MicroSD до 32GB
Микрофон/Динамик
Есть
Другие разъемы USB, HDMI
Емкость батареи
180 mAh
Разъем для зарядки USB
Размер 65.2*38.3*24.9 мм
Вес 59 г
Тип кронштейна Двусторонний липкий элемент
Технические характеристики
3
Комплект поставки
USB - кабель
Кронштейн
Видеорегистратор Инструкция и гарантийный
Автомобильное зарядное устройство
Липкие элементы для
скрытой проводки питания
Крепление 3М
талон
4
Tiny
FULL HD 1080P
Внешний вид
5
1 Запись без звука
2 Режим записи
3 Разрешение видеосъемки
4 Индикатор времени записи
– сколько видео поместится в память
(в процессе записи показывает время съемки)
5 Индикатор детектора движения
6 Индикатор циклической записи
7 Текущий носитель информации
– куда сохраняется запись
(1 - внутренняя память; 2 - карта памяти)
8 Индикатор заряда батареи
9 Индикатор GPS
10 Текущая дата (день/месяц/год)
11 Текущее время
(часы/минуты/секунды)
12 Штамп госномера
13 Координаты GPS
Экран
1 Индикатор режима фотокамеры
2 Разрешение фото
3 Текущий носитель
(1- внутренняя память; 2 - карта памяти)
4 Индикатор заряда батареи
5 Штамп госномера
6 Текущая дата (день/месяц/год)
7 Оставшееся количество
фотографий
8 Текущее время
(часы/минуты/секунды)
6
Функции кнопок
[Запись/ОК]
Включение устройства: удерживайте кнопку две секунды для включения
устройства.
Выключение устройства: в режиме предпросмотра удерживайте кнопку две
секунды для выключения устройства.
Запись видео/Фотосъемка
Начало записи: нажмите эту кнопку для начала записи.
Завершение записи: во время видеозаписи нажмите
кнопку еще раз для остановки.
Фото: в фоторежиме нажмите кнопку для съемки фото.
Кнопка OK
Подтверждение настроек в меню.
При воспроизведении видео:
- Начать воспроизведение,
- Пауза;
Включить нормальную скорость воспроизведения при перемотке.
При просмотре отснятых фотографий: нажмите для выбора конкретной
фотографии.
Функции/Возврат
Смена режима.
В режиме предпросмотра нажмите кнопку и выберите режим записи,
режим фото или окно настроек.
Удаление или копирование файла.
В режиме просмотра удерживайте кнопку для удаления или
копирования файла.
Защита файла от перезаписи.
Нажмите кнопку в процессе записи видео, чтобы защитить
его от удаления или перезаписи.
Функции возврата:
- Возращение к основному экрану.
В режиме просмотра нажмите эту кнопку для переключения
между функциями видеокамеры/фотокамеры.
-Выход из видеопроигрывателя.
Во время просмотра видео нажмите на кнопку для перехода
в окно галереи.
- Выход из меню настроек.
Нажмите на кнопку, чтобы выйти из меню.
7
Функции кнопок
Правая навигационная кнопка:
[<</+/ ]
Запись без звука
Нажмите для включения/выключения микрофона.
Быстрая перемотка назад
Удерживайте для быстрой перемотки назад.
Вы можете выбрать между скоростями перемотки 4x/8x/16x.
Увеличение громкости
Нажмите для увеличения громкости при воспроизведении видео.
Есть четыре уровня громкости: выключено, 1, 2, 3
(3 - максимальный уровень громкости).
Левая навигационная кнопка
[>>/+/ ]
Воспроизведение видео
Для воспроизведения видео нажмите эту кнопку
в режиме записи. Для просмотра фото нажмите
эту кнопку в фоторежиме.
Быстрая перемотка вперед
Удерживайте кнопку для быстрой перемотки вперед.
Вы можете выбрать между скоростью перемотки 4x/8x/16x.
Уменьшение громкости
Нажмите для уменьшения громкости при воспроизведении видео.
Есть четыре уровня громкости: выключено, 1, 2, 3
(3 - максимальный уровень громкости).
8
Перед началом работы
Установка в автомобиль
Вставьте кронштейн в разъем на видеорегистраторе и сдвиньте его
влево до упора, как показано на рисунке 1.
Подготовка к запуску
Установка карты памяти производится только при выключенном
устройстве. Перед использованием устройства убедитесь, что Вы
используете карту формата microSD, имеющую класс записи 4 или
выше.
Вставьте в устройство карту памяти, как показано на рисунке
2, до характерного щелчка. При необходимости извлечь карту
памяти нажмите на нее до появления щелчка и извлеките.
рис. 1
Важно!
Перед первым использованием регистратора отформатируйте карту
памяти. Для этого зайдите в меню устройства, выберите пункт
[Форматирование] и нажмите [Да].
рис. 2
9
Световой индикатор
Значения светового индикатора
Синий
Синий свет индикатора означает, что устройство
готово к работе. Если индикатор мигает, аккумулятор
разряжен.
Красный
Мигающий красный свет означает, что идет запись
видео. Если светодиод не мигает, то это значит, что
заполнена карта памяти.
Зеленый
Если индикатор мигает зеленым светом, то идет
поиск GPS-спутников (Модуль GPS - опционально,
приобретается отдельно). Зеленый свет означает, что
соединение установлено.
Желтый
Если индикатор горит желтым светом, идет зарядка
батареи. Как только индикатор гаснет - батарея
полностью заряжена.
10
Зарядка
Зарядка
Вы можете заряжать видеорегистратор, используя
разъем USB на верхнем торце устройства.
Подключите кабель mini-USB к комплектному
адаптеру и к разъему на устройстве.
Подключите адаптер к источнику питания.
Не подключайте устройство к источникам питания,
напряжение котороых отличается от 5В. Подключение к
компьютеру или комплектному адаптеру питания
безопасно.
Зарядка от компьютера
Скорость зарядка от компьютера значительно
меньше, чем от комплектного адаптера питания.
Индикатор заряда
Во время зарядки аккумулятора LED-индикатор будет
желтым. По завершении зарядки он автоматически
отключится.
11
Настройки
Основные операции
1. Каким образом защитить файлы?
a) при помощи G-сенсора.
G-сенсор реагирует на движение, и регистратор автоматически начинает
запись видео и защищает записанный файл от перезаписи.
При просмотре этого видео на экране будет пиктограмма [L].
При обычной работе устройства в режиме циклической перезаписи этот
файл не будет перезаписываться.
b)В ручную
Во время записи нажмите клавишу [Функции/Обратно]. Записываемый в
этот момент файл будет защищен от перезаписи.
2. Как удалить защищенные видеозаписи?
a) На самом устройстве
Выберите хранилище данных [внутренняя память], затем [форматировать].
b) На компьютере
Выберите файлы и удалите их.
3. Как ввести госномер?
1) С помощью компьютера создайте файл с расширением “.txt”
на вашей карте SD.
a) Создайте папку с именем [SYS] на вашей карте SD.
b) В папке [SYS] создайте файл с расширением “.txt”.
с) В файле введите госномер вашего автомобиля.
d) Нажмите «Сохранить как..» и выберите кодировку текста Юникод.
e) Назовите файл “ID”.
2) Вставьте карту SD в Ваше устройство.
Включите видеорегистратор. Если вы не создавали файл с госномером,
на картинке в режиме видео появится надпись «нет госномера».
Как отключить эту надпись?
В главном меню выберите [Госномер автомобиля] и переключите
в режим [Выкл].
12
разре шение качеств о Бит рейт Mbit/s
выс 12
192 0×1 080P3 0|25 ср ед 10
низк 8
выс 8
128 0×7 20P30|2 5 сред 6
низк 4
выс 8
848×4 80P65 |50 сред 6
низк 4
выс 8
320 ×240P1 20 сред 6
низк 4
Настройки
Разрешение
Вы можете выбрать разрешение записи
видео 1920×1080P30, 1920×1080P25,
1280×720P60, 1280×720P50,
1280×720P30, 1280×720P25,
848×480P60, 848×480P50
и 320 × 240P120.
Что выбрать: 30 кадров в секунду или 25? Если телевизионный сигнал в вашей
стране PAL, то выберите 30, если NTSC – 25.
Режим съемки
Вы можете выбирать между режимами
автоматический/ночь/солнечно/облачно/дождь/снег для того, чтобы
добиться наилучшего качества видео.
Качество
Антиблик
Чтобы лучше разглядеть номер автомобиля перед вами, включите эту
функцию.
Режим разбивки
Функция позволит вам разбить запись на отдельные сегменты. Это
облегчает загрузку видео на компьютер (или в Интернет) и его монтаж.
Вы можете выбрать между длительностью ролика в 1/5/10/15/30/45 минут
или отключить эту функцию. Обратите внимание! Если Вы включите
функцию [Циклическая запись], то [Режим сегментирования] не
будет работать!
13
Настройки
Перезапись
В этом пункте вы можете включать и
выключать циклическую запись и
устанавливать длительность ролика.
Паузы между роликами будут
отсутствовать. Запись может вестись по
1/5 минут или до заполнения памяти.
Размер сегментов будет автоматически определен в соответствии
с размером Вашей карты памяти. Так, при использовании карты памяти
объемом 8 Гб Вы сможете выбирать между 10 и 15-минутными роликами.
Для 16 гигабайт – 30 минут.
Поворот видео
Выберите между режимами [авто], [да], [нет]. [авто] – изображение будет
поворачиваться автоматически в зависимости от положения устройства.
G-сенсор будет фиксировать движения регистратора. Пожалуйста, убедитесь
в том, что вы не изменяете положение устройства после того, как началась запись.
Используйте эту функцию только перед записью. [да] – изображение будет
поворачиваться. [нет] – изображение не будет поворачиваться.
Разрешение видео
Вы можете выбрать разрешение 0,9/2/3/3,5 мегапикселей.
По умолчанию разрешение установлено в 2 мегапикселя.
Фотосъемка
В этом пункте вы можете выбрать предустановленные режимы
для получения более качественных фотографий. Доступны режимы
[авто], [закат], [портрет], [ландшафт], [спорт], [ночь], [прожектор], [вода],
[снег/песок].
Баланс белого
Вы можете выбрать между режимами [лампа накаливания],
[cолнечно], [облачно], [флуоресценция] и [авторежим].
14
Настройки
Эффекты
Для того чтобы получить видео в разных стилях, попробуйте цифровые
эффекты. Вы можете выбрать эффекты [рисунок], [сепия], [негатив], [Ч/Б],
[яркий], [Выкл].
Значение ISO
Изменяйте светочувствительность для съемки фото и видео.
Вы можете выбрать 100, 200, 400, 800, 1600 и авто. Чем большую
светочувствительность вы выберете для фото, тем быстрее будет
срабатывать затвор. Эффект заметен при съемке при недостаточном
освещении. Для видеосъемки рекомендуется выставить режим Авто.
Экспозиция
В этом пункте меню вы можете выбрать настройки экспозиции для
съемки видео. Можно выставить экспозицию как до, так и в процессе
съемки видео. Изменение экспозиции полезно в слишком темное время
суток или, наоборот, при слишком ярком освещении. Экспозиция
варьируется от -2 до +2.
Контраст
Выберите сильную, среднюю или низкую контрастность изображения.
Резкость
Выберите стандартную, пониженную или повышенную резкость.
15
Настройки
Детектор движения
Включите детектор движения. При обнаружении движущихся объектов
устройство будет автоматически вести запись в течение одной минуты.
G-сенсор
В этом пункте меню вы можете установить чувствительность
G-сенсора. 1 – очень чувствительный, 6 – слабочувствительный.
GPS-вкл/выкл
Этот пункт меню включает и выключает функцию GPS. При включении
на экране появится соответствующая пиктограмма. Если ваше устройство
не оборудовано GPS-приемником, поставьте переключатель в положение
ВЫКЛ.
Часовой пояс
Если Ваше устройство оборудован о датчиком GPS , то время
синхронизируется со спутником автоматически. Но стоит иметь в виду,
что время спутника – время по Гринвичу. В связи с этим вам необходимо
указать ваш часовой пояс для корректного отображения времени.
Штамп скорости
Если реальная скорость выше указанной вами в этом пункте, штамп
скорости будет автоматически скрываться на видео. Значение по умолчанию –
120 км/ч. Шаг изменения – 5 км/ч.
16
Настройки
Гос. номер
Введите государственный номер вашего автомобиля. Он будет отображаться
на видео. Инструкция по этой операции есть на странице [Штамп госномера].
Авторежим
Можно включать и выключать режим записи в автомобиле. Если функция включена,
регистратор подключается кабелем к автомобилю и ведет запись. Как только
двигатель перестает работать, устройство в течение 30 секунд отключается.
Если функцию отключить, устройство будет только заряжаться.
Подсказка: возможно, вам понадобится специальный кабель для
автоматического включения/отключения питания устройства в режиме записи.
Выбор памяти
Вы можете сделать выбор между внутренней памятью устройства и картой SD.
Если в устройстве нет карты, запись автоматически будет сохраняться во
внутренней памяти регистратора.
Наложение GPS
Можно выбрать между режимами [GPS/cкорость], [GPS] и [cкорость].
По умолчанию установлен режим [GPS/cкорость]: регистратор показывает
информацию по координатам и скорости.
Штамп даты
Можно включать и выключать данный режим. При активном режиме
устройство ставит штамп времени и даты на видео.
17
Настройки
Выключение дисплея
При выключении экрана можно установить время, после которого экран
будет гаснуть. Доступны интервалы в 30 секунд, 1, 2, 3 и 5 минут.
Функцию также можно отключить.
Автовыключение
Устройство будет выключаться, если оно не используется. Доступны
интервалы в 30 секунд, 1, 2, 3 и 5 минут. Функцию также можно отключить.
Громкость
Звуковой сигнал можно установить силой от 1 до 3. Уровень 3 означает
максимальную громкость.
Частота
Это настройка частоты светового мерцания. Можно выбрать между
60 Гц и 50 Гц.
Тип ТВ
Если вы хотите просмотреть видео по TV, выберите соответствующий сигнал:
NTSC или PAL. Для России предпочтителен формат PAL.
18
Настройки
Дата и время
Установите правильное время и дату на вашем устройстве. Если у вас
встроенный GPS, он самостоятельно найдет спутник и синхронизируется с ним.
Форматировать
Эта функция позволяет форматировать вашу SD-карту или внутреннюю
память устройства. Если увасвставлена SD-карта, при форматировании
нужно выбрать, с какой памятью вы будете работать. Если карта не
вставлена, отформатируется внутренняя память.
Общий сброс
Эта функция вернет все настройки к заводским. Если у вас возникают
проблемы с устройством, возврат к настройкам по умолчанию может помочь.
Программное обеспечение
Сообщает версию программного обеспечения и информацию по продукту.
Язык
Выберите необходимый язык. Устройство теперь поддерживает
English/Русский/Español/Deutsch/ Italiano/日本語/
19
Разработано по зак аз у и по д контролем ООО “АВ 808 "
Изготовитель: Shen zh en Bokang Electroni cs Technolo gy
Development Co., LTD
Room B018, 2/F,Shang ha i Automotive Bui ld ing High-tech
Industrial Park in C en tr al, Nanshan Distric t, S he nzhen China,
тел. 86-755 833247 92 , фа кс 86-755 83324792
Импортер: ООО "ГРА НД ТЕ КС", Россия, 140181 , Мо ск овская
область, г.Жуков ск ий , Речной проезд, 19
Loading...