CARCAM Q4 User Manual
KAPKAM Q4
www.carcam.ru
Автомобильный видеорегистратор
Full HD c GPS модулем
Инструкция по эксплуатации
Содержание
Спецификации................................................................
Внешний вид.....................................................................
Подготовка к работе........................................................
Основные операции........................................................
Настройки видеорегистратора....................................
Режимы работы................................................................
Режим видеорегистратора................................................
Режим фотоаппарата........................................................
Режим воспроизведения..................................................
Защита от перезаписи..................................................
Функция масштабирования........................................
Видеоредактор................................................................
Резервное копирование (копия для протокола)....
Подключение к компьютеру.......................................
Зарядка аккумулятора..................................................
HDplayer............................................................................
Вопрос-ответ....................................................................
Предостережения..........................................................
Устранение неисправностей........................................
Упаковочный лист.........................................................
3
4
5
6
7
8
8
10
11
13
14
14
15
15
15
16
17
17
17
17
Спецификации
Основные параметры:
· Объектив: 120 градусов
· Матрица: 5 Ìï
· Кодек: H.264
· Формат записи: MOV
· Процессор: Ambarella A2S60
Видео и фото:
· Разрешение записи: 1920х1080 30к/с,
1440õ1080 30ê/ñ, 1280õ720 30ê/ñ, 848õ480
60 ê/ñ
· Фотография: 2592õ1944
· Цифровой зум: 4х кратный
· Наложение на видео: штамп даты,
времени, координат, скорости и гос.
номера авто
· Разворот изображения: на 180° для
установки камерой вниз
· Ночные режимы: автоматический
программный и ручной (механический
переключатель ИК-фильтра)
· Датчик движения: при активации,
запись будет включаться автоматически
при движении в кадре
Аудио:
· Микрофон: встроенный с возможностью
отключения одной кнопкой во время
записи
· Динамик: встроенный
Воспроизведение:
· Экран: 2" LCD с автоматическим
отключением
· Видео-выход: 1) через micro USB,
разъем RCA (колокольчик); 2) mini
HDMI: 720p/1080i
· Дуплекс-режим: запись и отображение
видео на встроенном или внешнем экране
· Просмотр: в полный экран /
предварительный просмотр шести
роликов одновременно
· Воспроизведение: старт / пауза;
ускоренная перемотка вперед и назад;
замедленное воспроизведение вперед и
назад
· Маштабирование: приближение и
удаление при воспроизведении
· Запись данных: скорость и
координаты в виде штампа на видео
(можно отключать через меню), а
также в лог-файл для просмотра и
анализа на компьютере с помощью
оригинального ПО
· ПРЕВЫШЕНИЕ: уникальная
функция, которая автоматически
отключает наложение скорости на
видео при достижении указанного aв
меню порога
· Обновление времени: автоматически
при получении сигнала (требуется
выставить часовой пояс)
Питание:
· Аккумулятор: до 5-ти часов
автономной работы
· Входы питания: 1) круглый разъем
DC 3,5ìì (12-24Â); 2) miñro USB (5Â
1À ìàêñ.)
· Начало записи: автоматически при
подаче питания
· Остановка записи: автоматически
при отключении питания с
настраиваемой задержкой
Память:
· Карта памяти: SDHC до 32ГБ (нет в
комплекте)
· Цикличная запись: блоками по
1/3/5/10/15/30/45 мин. без разрывов
между ними
· Встроенная память: 224ÌÁ
· Резервное копирование: создание
дубликата фрагмента записи на месте
для протокола
· Защита от перезаписи: блокировка
текущего и предыдущего блоков
записи одним нажатием на кнопку
Прочее:
· Языки меню: русский и английский
· ИК-подстветка: 4 диода (до 3х
метров)
· Температура эксплуатации: 0-50 °C
3
3
GPS:
· Антенна: внутренняя
Внимание! Характеристики и функции могут изменяться без предварительного уведомления.
Внешний вид
Âèä ñ ïåð åäè
Микрофон
Переключатель
ИК-фильтра
Âèä ñ çàä è
LCD экран
Динамик
Джойстик
Индикатор
зарядки
Кнопка [REC]
Âèä ñ âåðõ ó
Âèä ñ áîê ó
ИК-диоды
Объектив
Âèä ñ áîê ó
Крепеж
под штатив
Кнопка
[MODE]
Кнопка
[POWER]
Кнопка
[RESET]
Кнопка [MENU]
Âèä ñ íèçó
mini HDMI
MicroUSB
Разъем SDHC
карты памяти
DC вход
питания
12-24В
4
4
Подготовка к работе
Устан овк а и изв лече ние к арт ы пам яти
Операции с картой памяти проводите только при выключенном устройстве.
Сдвиньте защитную крышку и вставляйте карту памяти до характерного щелчка так, как изоб-
ражено на схеме ниже:
Пер едвин ьте пер еключ атель
в реж им запи си
Для извлечения карты памяти нажмите на нее до появления характерного щелчка.
Записи на карте памяти сохраняются в папке DCIM\ХХXMEDIA, где ХХХ – случайное число.
Имена файлов имеют вид AMBAХХХХ, где ХХХХ – последовательные числа. Для каждой
видеозаписи в папке DCIM\INFO создается лог-файл (содержащий показания GPS) с именем
AMBAXXXX.dat, где XXXX число, соответствующее имени видеозаписи.
5
5
Основные операции
Включение
Существует два способа включения регистратора.
Ðó÷ íîå
Нажмите кратковременно на кнопку [POWER], регистратор издаст звуковой сигнал и будет готов
к работе через 5 секунд. При этом, в зависимости от настройки (см. стр. 9), устройство может
автоматически начать запись.
Авто матичес кое
Подключите питание к DC разъему (12-24В) или к MicroUSB разъему (5В, не более 1А) устройства.
В роли зарядки может выступать как автомобильный адаптер, идущий в комплекте, так и компьютер, и сетевое зарядное устройство. Допускается подключение напрямую к проводке автомобиля
через DC разъем (не забудьте поставить в цепь предохранитель; а для увеличения срока службы
устройства рекомендуется дополнительный стабилизатор).
После подсоединения зарядного устройства на экране регистратора появится меню с тремя
опциями:
КАРТРИДЕР – при выборе этой опции устройство определится в компьютере как два
съемных диска, один для встроенной памяти (216МБ), второй для SDHC карты памяти.
Не забывайте использовать безопасное извлечение устройства при отключении регис тратора от компьютера.
ЗАРЯДКА – при выборе этой опции начнется зарядка аккумулятора.
ВКЛЮЧЕНИЕ – при выборе этой опции регистратор просто включится.
В зависимости от настройки (см. стр. 9), в случае бездействии пользователя, через 5 секунд
после появления этого меню регистратор автоматически включится и начнет запись.
Выключение
Существует два способа выключения регистратора.
Ðó÷ íîå
Нажмите кнопку [POWER] и удерживайте ее, регистратор издаст звуковой сигнал и выключится.
Запись при этом останавливать необязательно.
Авто матичес кое
Если в течение трех секунд после отключения зарядного устройства питание не будет восстановлено, то, в зависимости от настройки (см. стр. 9), регистратор автоматически выключится сразу
или с задержкой в 3, 5, 10 или 15 минут (при этом он будет питаться от собственного аккумулятора), либо продолжит работу до полной разрядки собственного аккумулятора.
6
6
Loading...