CARCAM.RU
СОДЕРЖАНИЕ
1. Введение.....................................................................................2
2. Особенности..............................................................................2
3. Комплектация..........................................................................3
4. Меры предосторожности..................................................3
5. Внешний вид.............................................................................4
6. Подключение карты памяти...........................................4
7. Назначение кнопок...............................................................5
8. Установка стекло....................................................................7
9. Обозначения на экране.......................................................8
10. Настройки.............................................................................10
10.1. Радар-детектор...........................................................10
10.2. Видеорегистратор......................................................13
10.3. Система..............................................................................15
10.4. Просмотр...........................................................................16
11. Просмотр видео................................................................17
11.1. Просмотр видео на устройстве...........................17
11.2. Просмотр видео на телевизоре..........................18
11.3. Просмотр видео на ПК..............................................18
12. GPS-информер..................................................................19
12.1. Особенности работы..................................................19
12.2. Типы оповещений........................................................20
13. Радар-детектор...............................................................21
13.1. Особенности работы..................................................21
13.2. Сигнатурный режим работы..................................21
14. Характеристики.................................................................22
1
1. ВВЕДЕНИЕ
CARCAM HYBRID - многофункциональное устройство,
объединившее в себе сразу несколько важнейших
функций: Super HD видеорегистратор, сигнатурный
радар-детектор и GPS-информер. 4 режима работы
радар-детектора и GPS-информера позволили
исключить все неактуальные и ложные
предупреждения как на загородных трассах, так и в
городе. Устройство не только предупредит вас о
приближении к радарным комплексам и оповестит
об ограничениях скорости на том или ином участке
дороги, но и зафиксирует всё происходящее на пути
вашего следования. Стеклянный 6-линзовый
объектив с углом обзора 170° позволяет
зафиксировать на видео проезжую часть по всей её
ширине, а также прилегающие к ней пешеходные
зоны. Используемые технологии WDR и HDR
обеспечивают качественную съемку в любых
условиях.
2. ОСОБЕННОСТИ
Разрешение записи Super HD 2304x1296p
Сигнатурный радар-детектор
GPS/ГЛОНАСС-модуль
GPS-информер
Быстросъемное крепление
Поддержка карт памяти microSD до 128 ГБ
Технологии улучшения изображения WDR, HDR
и DEWARP
2
3. КОМПЛЕКТАЦИЯ
1. Видеорегистратор CARCAM HYBRID
2. Адаптер питания для прикуривателя
3. Кронштейн с вакуумной присоской
4. Площадка с клейкой лентой
5. Кабель Micro-USB
6. Инструкция
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Не допускайте попадания воды на устройство,
корпус не обладает защитой от проникновения
жидкости. Попадание воды внутрь устройства может
привести к выходу видеорегистратора из строя.
2. Не используйте зарядные устройства с выходным
напряжением более 5 В.
3. Не оставляйте видеорегистратор в салоне
автомобиля на солнце. Температура выше +70 °С
может привести к выходу из строя аккумулятора.
4. Не производите настройку видеорегистратора во
время управления транспортным средством.
5 При обнаружении дефектов обращайтесь в
авторизованный сервисный центр CARCAM. Не
пытайтесь произвести ремонт самостоятельно.
ВНИМАНИЕ
Производитель в праве без предварительного
уведомления вносить любые изменения в
программн ое обеспечение устройства,
комплектацию устройства, технические
характеристики и потребительские свойства.
3
5. ВНЕШНИЙ ВИД
12
3
4
56789
1. Динамик
2. Гнездо для крепления
кронштейна с
контактной группой
3. Приемная антенна
радар-детектора
4. Объектив
5. Микрофон
6. Слот для карты памяти
microSD
7. Порт Micro-HDMI
10
11
12
13
14
8. Кнопка Сброс (RESET)
9. Порт Micro-USB
10. Кнопка Питание
11. Индикаторы работы
12. Кнопка Вверх
13. Кнопка ОК
14. Кнопка Вниз
15. Кнопка Меню (MENU)
16. Кнопка Без звука (MUTE)
17. Кнопка Режим (MODE)
18. Экран
15
16
17
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ
Вставьте карту памяти формата microSD в разъем до
щелчка. При установке контакты на карте памяти
должны быть со стороны экрана видеорегистратора.
Для корректной работы устройства необходимо
использовать карту памяти класса не ниже 10, при
использовании низкоскоростных карт памяти
возможны задержки на видео и другие неполадки
в работе устройства.
4
7. НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК
ПИТАНИЕ
Длительное нажатие:
Принудительно включает/отключает устройство.
Короткое нажатие:
Во время движения (не менее 5 км/ч) запоминает
пользовательскую точку (POI). В следующий раз
приближаясь к данной точке устройство вас
предупредит. Пользовательские точки (POI) можно
удалить через меню устройства.
ВВЕРХ
Длительное нажатие:
Отключает/включает динамик.
Короткое нажатие:
Во время записи изменяет громкость динамика.
В меню передвигает настройку вверх.
В режиме воспроизведения замедляет видео.
ОК
Длительное нажатие:
Во время записи делает фото.
Короткое нажатие:
Включает/выключает запись видео.
В меню подтверждает выбор.
В режиме воспроизведение управляет паузой
СБРОС
Перезагрузка устройства. Используется в случае
программного сбоя. Настройки при этом не
сбрасываются.
5
ВНИЗ
Длительное нажатие:
Блокирует файл от перезаписи и помещает его в
папку EVENT.
Короткое нажатие:
Во время записи видео отключает/включает
микрофон.
В меню передвигает настройку вниз.
В режиме воспроизведения ускоряет видео.
МЕНЮ (MENU)
Открывает меню и осуществляет переход между
разделами меню.
БЕЗ ЗВУКА (MUTE)
Длительное нажатие:
Включает Темный режим (полное отключение
дисплея). Включить можно нажатием любой кнопки.
Короткое нажатие:
В момент оповещения о приеме сигнала радара
отключает звук.
Включает/отключает функцию Автоприглушение.
РЕЖИМ (MODE)
Длительное нажатие:
Во время записи видео или в режиме ожидания
включат режим просмотра записей.
Короткое нажатие:
Переключает режим работы радар-детектора.
В режиме просмотра открывает меню управления
файлами.
6
8. УСТАНОВКА НА ЛОБОВОЕ СТЕКЛО
1. Выберите место установки видеорегистратора на
лобовом стекле таким образом, чтобы он не закрывал
вам обзор. При этом перед устройством не должны
находиться металлические детали, они помешают
работе радар-детектора.
2. Очистите место установки кронштейна на стекло.
3. Снимите защитную пленку с присоски.
4. Перед установкой присоски на стекло отщелкните
крышку, затем отщелкните рычаг под ней.
5. Прижмите кронштейн на стекло, защелкните
крышку для фиксации присоски.
6. Подключите кабель питания к кронштейну и
адаптер питания к прикуривателю.
7. Установите видеорегистратор на кронштейн.
8. Для регулирования угла наклона устройства
ослабьте винт на левой стороне кронштейна. После
настройки нужного угла обзора затяните винт.
УСТАНОВКА НА КЛЕЙКУЮ ЛЕНТУ
Для установки кронштейна на стекло при помощи
площадки с клейкой лентой, отщелкните присоску
от кронштейна и замените её на площадку из
комплектации. Место установки на стекло
рекомендуется обезжирить.
7