Canon VIXIA HF R300 Getting Started Guide

Transfer Utility

COPY

PUB. DIM-1034-000

Startup Guide

Guide de démarrage

Startanleitung

Guida introduttiva

Guía de inicio

Вводное руководство

The supplied PIXELA's software Transfer Utility, which is exclusively for

COPY

computers running Windows OS, offers a convenient way to save your movies to a computer and transfer movies to a memory card. These are just some of the functions available to you.

• Saving movies on your computer

• Transferring movies back to a memory card

• Transferring music files (background music) to a memory card

For more details, check the Transfer Utility Software Guide, a PDF file* in the [\Manual\English] folder of the supplied PIXELA CD-ROM. Specifically, see What you can do with Transfer Utility for available options.

* Adobe® Reader® 6 or later is required to view the PDF file.

Installing the software

See Installation and System requirements in the Transfer Utility Software Guide (PDF file) for step-by-step installation instructions and full system requirements. Below are the main system requirements.

- Windows 7 SP1, Windows Vista SP2

Pentium® 4, 2.4 GHz / Intel®Celeron® D, 3.0 GHz

Intel 1 GB RAM

- Windows XP SP3 (32-bit only)

Pentium® 4, 1.49 GHz / Intel®Celeron® D, 1.7 GHz

Intel 512 MB RAM

NOTES

If you have already installed PIXELA’s software VideoBrowser that was supplied with a previous Canon camcorder and wish to continue using that software, do not install Transfer Utility for this camcorder. Use a memory card to transfer files between the camcorder and computer.

Le logiciel fourni Transfer Utility de PIXELA, réservé aux ordinateurs

COPY

fonctionnant sur Windows OS, offre une façon pratique de sauvegarder vos séquences vidéo sur un ordinateur et de les transférer sur une carte mémoire. Seules certaines des fonctions sont disponibles pour vous.

• Sauvegarder des séquences vidéo sur l’ordinateur

• Transférez de nouveau des séquences vidéo sur une carte mémoire

• Transférez des fichiers musicaux (musique de fond) sur une carte mémoire

Pour plus de détails, consultez le guide du logiciel Transfer Utility, un fichier PDF * se trouvant dans le dossier [\Manual\French] du CD-ROM PIXELA fourni. En particulier, consultez Avec Transfer Utility, vous pouvez pour connaître les options disponibles.

* Adobe® Reader® 6 ou supérieur est requis pour afficher le fichier PDF.

Installation du logiciel

Consultez Installation et Configuration système requise dans le guide du logiciel de Transfer Utility (fichier PDF) pour connaître les instructions d’installation étape par étape ainsi que les configurations système complète. Voici les exigences système principales.

- Windows 7 SP1, Windows Vista SP2

Pentium® 4, 2,4 GHz / Intel®Celeron® D, 3,0 GHz

Intel 1 Go de RAM

- Windows XP SP3 (32 bits uniquement)

Pentium® 4, 1,49 GHz / Intel®Celeron® D, 1,7 GHz

Intel 512 Mo de RAM

NOTES

Si vous avez déjà installé le logiciel VideoBrowser de PIXELA, qui était fourni avec un caméscope Canon précédent et que vous souhaitez continuer d’utiliser ce logiciel, n’installez pas Transfer Utility pour ce caméscope. Utilisez une carte mémoire pour transférer les fichiers entre le caméscope et l’ordinateur.

+ 6 hidden pages